employee là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ employee trong tiếng Anh
employee /ˌemplɔɪˈiː/
- (n) : người lao động, người làm công
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
employee: Nhân viên
Employee là người làm việc cho một công ty, tổ chức hoặc cá nhân, thường nhận lương hoặc thù lao.
- Every employee must attend the meeting at 9 AM. (Mỗi nhân viên phải tham dự cuộc họp lúc 9 giờ sáng.)
- The company has over 100 employees in various departments. (Công ty có hơn 100 nhân viên ở các phòng ban khác nhau.)
- She is a hardworking employee who always exceeds expectations. (Cô ấy là một nhân viên chăm chỉ, luôn vượt qua kỳ vọng.)
Bảng biến thể từ "employee"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
unemployment
|
Phiên âm: /ˌʌnɪmˈplɔɪmənt/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Nạn thất nghiệp, tình trạng thất nghiệp | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ tình trạng khi người lao động không có việc làm nhưng đang tìm kiếm công việc |
The government is making efforts to reduce unemployment |
Chính phủ đang nỗ lực giảm tỷ lệ thất nghiệp |
| 2 |
Từ:
employ
|
Phiên âm: /ɪmˈplɔɪ/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Tuyển dụng, thuê | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ hành động thuê ai đó làm việc hoặc sử dụng một phương pháp cụ thể |
The company plans to employ more workers next year |
Công ty dự định tuyển thêm công nhân vào năm tới |
| 3 |
Từ:
employed
|
Phiên âm: /ɪmˈplɔɪd/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Có việc làm, được tuyển dụng | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả người hiện đang có việc làm hoặc làm việc cho một tổ chức |
Over 70% of adults are currently employed |
Hơn 70% người trưởng thành hiện đang có việc làm |
| 4 |
Từ:
unemployed
|
Phiên âm: /ˌʌnɪmˈplɔɪd/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Thất nghiệp, không có việc làm | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả người không có việc làm nhưng đang tìm việc |
Many people became unemployed after the factory closed |
Nhiều người đã bị thất nghiệp sau khi nhà máy đóng cửa |
| 5 |
Từ:
employer
|
Phiên âm: /ɪmˈplɔɪər/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Nhà tuyển dụng | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ người hoặc tổ chức thuê người làm việc |
Employers should create more jobs to reduce unemployment |
Các nhà tuyển dụng nên tạo thêm việc làm để giảm thất nghiệp |
| 6 |
Từ:
employee
|
Phiên âm: /ˌemplɔɪˈiː/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Nhân viên, người lao động | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ người làm việc cho một công ty hoặc tổ chức |
Many employees lost their jobs due to the economic crisis |
Nhiều nhân viên đã mất việc làm do khủng hoảng kinh tế |
| 7 |
Từ:
employment
|
Phiên âm: /ɪmˈplɔɪmənt/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Việc làm, sự tuyển dụng | Ngữ cảnh: Dùng để nói về tình trạng có việc làm hoặc hành động thuê người làm việc |
Full employment is one of the government’s economic goals |
Toàn dụng lao động là một trong những mục tiêu kinh tế của chính phủ |
| 8 |
Từ:
employable
|
Phiên âm: /ɪmˈplɔɪəbl/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Có khả năng được tuyển dụng | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả người có đủ kỹ năng và năng lực để được thuê làm việc |
Training programs help make young people more employable |
Các chương trình đào tạo giúp thanh niên dễ được tuyển dụng hơn |
| 9 |
Từ:
unemployable
|
Phiên âm: /ˌʌnɪmˈplɔɪəbl/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Không thể được tuyển dụng | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ người không đủ kỹ năng, năng lực hoặc sức khỏe để làm việc |
Without proper education, many workers may become unemployable |
Nếu không được giáo dục đúng cách, nhiều lao động có thể trở nên không thể được tuyển dụng |
| 10 |
Từ:
reemployment
|
Phiên âm: /ˌriːɪmˈplɔɪmənt/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Sự tái tuyển dụng | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ việc một người thất nghiệp được thuê lại sau một thời gian không làm việc |
Reemployment programs support jobless people to return to work |
Các chương trình tái tuyển dụng giúp người thất nghiệp quay lại làm việc |
Từ đồng nghĩa "employee"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "employee"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
The employee was dismissed as incompetent. Nhân viên bị sa thải vì không đủ năng lực. |
Nhân viên bị sa thải vì không đủ năng lực. | Lưu sổ câu |
| 2 |
The general manager downgraded the employee. Tổng giám đốc đã hạ cấp nhân viên. |
Tổng giám đốc đã hạ cấp nhân viên. | Lưu sổ câu |
| 3 |
A disgruntled former employee is being blamed for the explosion. Một cựu nhân viên bất mãn đang bị đổ lỗi cho vụ nổ. |
Một cựu nhân viên bất mãn đang bị đổ lỗi cho vụ nổ. | Lưu sổ câu |
| 4 |
One of the main themes of TQM is employee involvement. Một trong những chủ đề chính của TQM là sự tham gia của nhân viên. |
Một trong những chủ đề chính của TQM là sự tham gia của nhân viên. | Lưu sổ câu |
| 5 |
There is a substantial payback in terms of employee and union relations. Có một khoản hoàn vốn đáng kể về quan hệ nhân viên và công đoàn. |
Có một khoản hoàn vốn đáng kể về quan hệ nhân viên và công đoàn. | Lưu sổ câu |
| 6 |
The police want to interview every employee about the theft. Cảnh sát muốn phỏng vấn mọi nhân viên về vụ trộm. |
Cảnh sát muốn phỏng vấn mọi nhân viên về vụ trộm. | Lưu sổ câu |
| 7 |
I'm a government employee. Tôi là nhân viên chính phủ. |
Tôi là nhân viên chính phủ. | Lưu sổ câu |
| 8 |
On a good day, each employee will shuck 3,500 oysters. Vào một ngày đẹp trời, mỗi nhân viên sẽ thui 3.500 con hàu. |
Vào một ngày đẹp trời, mỗi nhân viên sẽ thui 3.500 con hàu. | Lưu sổ câu |
| 9 |
The electricity company will send an employee to read your meter. Công ty điện lực sẽ cử nhân viên đến đọc đồng hồ của bạn. |
Công ty điện lực sẽ cử nhân viên đến đọc đồng hồ của bạn. | Lưu sổ câu |
| 10 |
How should I know? I'm just a lowly employee. Làm sao tôi biết được? Tôi chỉ là một nhân viên quèn. |
Làm sao tôi biết được? Tôi chỉ là một nhân viên quèn. | Lưu sổ câu |
| 11 |
The photos were probably swiped by an employee. Các bức ảnh có lẽ đã được quét bởi một nhân viên. |
Các bức ảnh có lẽ đã được quét bởi một nhân viên. | Lưu sổ câu |
| 12 |
Few homeworkers doing piecework in manufacturing enjoy employee status. Rất ít những người làm bài tập về nhà làm các công việc liên quan đến sản xuất được hưởng tư cách nhân viên. |
Rất ít những người làm bài tập về nhà làm các công việc liên quan đến sản xuất được hưởng tư cách nhân viên. | Lưu sổ câu |
| 13 |
The company is suing a former employee. Công ty đang kiện một nhân viên cũ. |
Công ty đang kiện một nhân viên cũ. | Lưu sổ câu |
| 14 |
Their longest-serving employee is threatening to quit over pay. Nhân viên làm việc lâu nhất của họ đang đe dọa nghỉ việc vì lương. |
Nhân viên làm việc lâu nhất của họ đang đe dọa nghỉ việc vì lương. | Lưu sổ câu |
| 15 |
He extended his hand to the new employee. Anh đưa tay về phía nhân viên mới. |
Anh đưa tay về phía nhân viên mới. | Lưu sổ câu |
| 16 |
The boss dismissed the employee. Sếp đuổi việc nhân viên. |
Sếp đuổi việc nhân viên. | Lưu sổ câu |
| 17 |
He is an employee of Fuji Bank. Anh ấy là nhân viên của ngân hàng Fuji. |
Anh ấy là nhân viên của ngân hàng Fuji. | Lưu sổ câu |
| 18 |
He told off the employee severely. Anh ta nói với nhân viên một cách nghiêm khắc. |
Anh ta nói với nhân viên một cách nghiêm khắc. | Lưu sổ câu |
| 19 |
The EU should set minimum standards of employee rights. EU nên đặt ra các tiêu chuẩn tối thiểu về quyền của người lao động. |
EU nên đặt ra các tiêu chuẩn tối thiểu về quyền của người lao động. | Lưu sổ câu |
| 20 |
Each employee received a like bonus. Mỗi nhân viên nhận được một phần thưởng tương tự. |
Mỗi nhân viên nhận được một phần thưởng tương tự. | Lưu sổ câu |
| 21 |
He brought around a new employee this afternoon. Chiều nay anh ấy dẫn theo một nhân viên mới. |
Chiều nay anh ấy dẫn theo một nhân viên mới. | Lưu sổ câu |
| 22 |
This employee has penetrated his boss' s meaning. Nhân viên này đã thấm thía ý nghĩa của sếp. |
Nhân viên này đã thấm thía ý nghĩa của sếp. | Lưu sổ câu |
| 23 |
She's a former council employee/employee of the council. Cô ấy là cựu nhân viên hội đồng / nhân viên của hội đồng. |
Cô ấy là cựu nhân viên hội đồng / nhân viên của hội đồng. | Lưu sổ câu |
| 24 |
He had been termed a temporary employee. Anh ta đã được gọi là một nhân viên tạm thời. |
Anh ta đã được gọi là một nhân viên tạm thời. | Lưu sổ câu |
| 25 |
An employee sold him on the notion that cable was the medium of the future. Một nhân viên đã bán anh ta với quan điểm rằng cáp là phương tiện của tương lai. |
Một nhân viên đã bán anh ta với quan điểm rằng cáp là phương tiện của tương lai. | Lưu sổ câu |
| 26 |
If he suspected an employee of dishonesty, he was not above wire-tapping. Nếu anh ta nghi ngờ một nhân viên không trung thực, anh ta đã không ở trên việc nghe lén. |
Nếu anh ta nghi ngờ một nhân viên không trung thực, anh ta đã không ở trên việc nghe lén. | Lưu sổ câu |
| 27 |
In addition to a competitive salary, the company offers attractive employee benefits. Ngoài mức lương cạnh tranh, công ty còn đưa ra những phúc lợi hấp dẫn cho nhân viên. |
Ngoài mức lương cạnh tranh, công ty còn đưa ra những phúc lợi hấp dẫn cho nhân viên. | Lưu sổ câu |
| 28 |
Common sense and creativity are some of the intangibles we're looking for in an employee. Ý thức chung và sự sáng tạo là một số điều vô hình mà chúng tôi đang tìm kiếm ở một nhân viên. |
Ý thức chung và sự sáng tạo là một số điều vô hình mà chúng tôi đang tìm kiếm ở một nhân viên. | Lưu sổ câu |
| 29 |
The firm has over 500 employees. Công ty có hơn 500 nhân viên. |
Công ty có hơn 500 nhân viên. | Lưu sổ câu |
| 30 |
They have eight full-time and two part-time employees. Họ có tám nhân viên toàn thời gian và hai nhân viên bán thời gian. |
Họ có tám nhân viên toàn thời gian và hai nhân viên bán thời gian. | Lưu sổ câu |
| 31 |
government/state/federal employees nhân viên chính phủ / tiểu bang / liên bang |
nhân viên chính phủ / tiểu bang / liên bang | Lưu sổ câu |
| 32 |
He is in charge of hiring and firing employees. Ông phụ trách tuyển dụng và sa thải nhân viên. |
Ông phụ trách tuyển dụng và sa thải nhân viên. | Lưu sổ câu |
| 33 |
employees who work more than 20 hours per week nhân viên làm việc hơn 20 giờ mỗi tuần |
nhân viên làm việc hơn 20 giờ mỗi tuần | Lưu sổ câu |
| 34 |
employee rights/relations quyền / quan hệ của nhân viên |
quyền / quan hệ của nhân viên | Lưu sổ câu |
| 35 |
employee turnover/productivity doanh thu / năng suất của nhân viên |
doanh thu / năng suất của nhân viên | Lưu sổ câu |
| 36 |
In addition to a competitive salary, the company offers attractive employee benefits. Ngoài mức lương cạnh tranh, công ty còn cung cấp các phúc lợi hấp dẫn cho nhân viên. |
Ngoài mức lương cạnh tranh, công ty còn cung cấp các phúc lợi hấp dẫn cho nhân viên. | Lưu sổ câu |
| 37 |
A partnership can also improve employee morale. Quan hệ đối tác cũng có thể cải thiện tinh thần của nhân viên. |
Quan hệ đối tác cũng có thể cải thiện tinh thần của nhân viên. | Lưu sổ câu |
| 38 |
A disgruntled former employee had filed a complaint. Một cựu nhân viên bất mãn đã nộp đơn khiếu nại. |
Một cựu nhân viên bất mãn đã nộp đơn khiếu nại. | Lưu sổ câu |
| 39 |
Freelance workers do not enjoy the benefits of employee status. Người lao động tự do không được hưởng các quyền lợi của tư cách nhân viên. |
Người lao động tự do không được hưởng các quyền lợi của tư cách nhân viên. | Lưu sổ câu |
| 40 |
Maintaining a diverse employee base requires ongoing commitment. Duy trì cơ sở nhân viên đa dạng đòi hỏi sự cam kết liên tục. |
Duy trì cơ sở nhân viên đa dạng đòi hỏi sự cam kết liên tục. | Lưu sổ câu |
| 41 |
She has campaigned for employee rights over the last 25 years. Cô đã vận động cho quyền của nhân viên trong 25 năm qua. |
Cô đã vận động cho quyền của nhân viên trong 25 năm qua. | Lưu sổ câu |
| 42 |
The company has only 60 employees. Công ty chỉ có 60 nhân viên. |
Công ty chỉ có 60 nhân viên. | Lưu sổ câu |
| 43 |
The company has worked to attract older employees. Công ty đã làm việc để thu hút nhân viên lớn tuổi. |
Công ty đã làm việc để thu hút nhân viên lớn tuổi. | Lưu sổ câu |
| 44 |
The company made hundreds of employees redundant. Công ty khiến hàng trăm nhân viên dôi dư. |
Công ty khiến hàng trăm nhân viên dôi dư. | Lưu sổ câu |
| 45 |
The retail industry loses $13 billion annually to employee theft. Ngành công nghiệp bán lẻ mất 13 tỷ đô la hàng năm vì hành vi trộm cắp của nhân viên. |
Ngành công nghiệp bán lẻ mất 13 tỷ đô la hàng năm vì hành vi trộm cắp của nhân viên. | Lưu sổ câu |
| 46 |
The value of state employee pension plans has plunged over the past three years. Giá trị của các kế hoạch lương hưu cho nhân viên nhà nước đã giảm trong ba năm qua. |
Giá trị của các kế hoạch lương hưu cho nhân viên nhà nước đã giảm trong ba năm qua. | Lưu sổ câu |
| 47 |
Why do my employees keep quitting? Tại sao nhân viên của tôi tiếp tục nghỉ việc? |
Tại sao nhân viên của tôi tiếp tục nghỉ việc? | Lưu sổ câu |
| 48 |
a civilian employee of the Army một nhân viên dân sự của quân đội |
một nhân viên dân sự của quân đội | Lưu sổ câu |
| 49 |
a disgruntled employee seeking revenge một nhân viên bất mãn tìm cách trả thù |
một nhân viên bất mãn tìm cách trả thù | Lưu sổ câu |
| 50 |
a fair reason for dismissing an employee một lý do hợp lý để sa thải một nhân viên |
một lý do hợp lý để sa thải một nhân viên | Lưu sổ câu |
| 51 |
an employee who sued for unpaid overtime một nhân viên đã kiện vì làm thêm giờ không công |
một nhân viên đã kiện vì làm thêm giờ không công | Lưu sổ câu |
| 52 |
employees who can perform comfortably in a highly diverse work environment những nhân viên có thể làm việc thoải mái trong một môi trường làm việc đa dạng |
những nhân viên có thể làm việc thoải mái trong một môi trường làm việc đa dạng | Lưu sổ câu |
| 53 |
the company's battle to recruit and retain employees cuộc chiến của công ty để tuyển dụng và giữ chân nhân viên |
cuộc chiến của công ty để tuyển dụng và giữ chân nhân viên | Lưu sổ câu |
| 54 |
The costs of hiring and training new employees is skyrocketing. Chi phí thuê và đào tạo nhân viên mới đang tăng vọt. |
Chi phí thuê và đào tạo nhân viên mới đang tăng vọt. | Lưu sổ câu |
| 55 |
The relationship between employees and employers has to be a partnership. Mối quan hệ giữa người lao động và người sử dụng lao động phải là quan hệ đối tác. |
Mối quan hệ giữa người lao động và người sử dụng lao động phải là quan hệ đối tác. | Lưu sổ câu |
| 56 |
It's important to value and treat employees well. Điều quan trọng là phải coi trọng và đối xử tốt với nhân viên. |
Điều quan trọng là phải coi trọng và đối xử tốt với nhân viên. | Lưu sổ câu |
| 57 |
The company pays employees pretty well. Công ty trả lương cho nhân viên khá tốt. |
Công ty trả lương cho nhân viên khá tốt. | Lưu sổ câu |
| 58 |
All employees receive basic safety training. Tất cả nhân viên được đào tạo cơ bản về an toàn. |
Tất cả nhân viên được đào tạo cơ bản về an toàn. | Lưu sổ câu |
| 59 |
the company's battle to recruit and retain employees cuộc chiến của công ty để tuyển dụng và giữ chân nhân viên |
cuộc chiến của công ty để tuyển dụng và giữ chân nhân viên | Lưu sổ câu |
| 60 |
It's important to value and treat employees well. Điều quan trọng là phải coi trọng và đối xử tốt với nhân viên. |
Điều quan trọng là phải coi trọng và đối xử tốt với nhân viên. | Lưu sổ câu |