employ là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ employ trong tiếng Anh
employ /ɪmˈplɔɪ/
- (v) : dùng, thuê ai làm gì
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
employ: Thuê mướn, sử dụng
Employ là hành động thuê người để làm việc cho mình hoặc sử dụng một cái gì đó.
- The company employs over 500 people worldwide. (Công ty thuê hơn 500 người trên toàn cầu.)
- She was employed as a marketing manager for a tech company. (Cô ấy được thuê làm giám đốc marketing cho một công ty công nghệ.)
- We employ modern techniques to improve efficiency in the workplace. (Chúng tôi sử dụng các kỹ thuật hiện đại để nâng cao hiệu quả trong công việc.)
Bảng biến thể từ "employ"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
unemployment
|
Phiên âm: /ˌʌnɪmˈplɔɪmənt/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Nạn thất nghiệp, tình trạng thất nghiệp | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ tình trạng khi người lao động không có việc làm nhưng đang tìm kiếm công việc |
The government is making efforts to reduce unemployment |
Chính phủ đang nỗ lực giảm tỷ lệ thất nghiệp |
| 2 |
Từ:
employ
|
Phiên âm: /ɪmˈplɔɪ/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Tuyển dụng, thuê | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ hành động thuê ai đó làm việc hoặc sử dụng một phương pháp cụ thể |
The company plans to employ more workers next year |
Công ty dự định tuyển thêm công nhân vào năm tới |
| 3 |
Từ:
employed
|
Phiên âm: /ɪmˈplɔɪd/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Có việc làm, được tuyển dụng | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả người hiện đang có việc làm hoặc làm việc cho một tổ chức |
Over 70% of adults are currently employed |
Hơn 70% người trưởng thành hiện đang có việc làm |
| 4 |
Từ:
unemployed
|
Phiên âm: /ˌʌnɪmˈplɔɪd/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Thất nghiệp, không có việc làm | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả người không có việc làm nhưng đang tìm việc |
Many people became unemployed after the factory closed |
Nhiều người đã bị thất nghiệp sau khi nhà máy đóng cửa |
| 5 |
Từ:
employer
|
Phiên âm: /ɪmˈplɔɪər/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Nhà tuyển dụng | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ người hoặc tổ chức thuê người làm việc |
Employers should create more jobs to reduce unemployment |
Các nhà tuyển dụng nên tạo thêm việc làm để giảm thất nghiệp |
| 6 |
Từ:
employee
|
Phiên âm: /ˌemplɔɪˈiː/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Nhân viên, người lao động | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ người làm việc cho một công ty hoặc tổ chức |
Many employees lost their jobs due to the economic crisis |
Nhiều nhân viên đã mất việc làm do khủng hoảng kinh tế |
| 7 |
Từ:
employment
|
Phiên âm: /ɪmˈplɔɪmənt/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Việc làm, sự tuyển dụng | Ngữ cảnh: Dùng để nói về tình trạng có việc làm hoặc hành động thuê người làm việc |
Full employment is one of the government’s economic goals |
Toàn dụng lao động là một trong những mục tiêu kinh tế của chính phủ |
| 8 |
Từ:
employable
|
Phiên âm: /ɪmˈplɔɪəbl/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Có khả năng được tuyển dụng | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả người có đủ kỹ năng và năng lực để được thuê làm việc |
Training programs help make young people more employable |
Các chương trình đào tạo giúp thanh niên dễ được tuyển dụng hơn |
| 9 |
Từ:
unemployable
|
Phiên âm: /ˌʌnɪmˈplɔɪəbl/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Không thể được tuyển dụng | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ người không đủ kỹ năng, năng lực hoặc sức khỏe để làm việc |
Without proper education, many workers may become unemployable |
Nếu không được giáo dục đúng cách, nhiều lao động có thể trở nên không thể được tuyển dụng |
| 10 |
Từ:
reemployment
|
Phiên âm: /ˌriːɪmˈplɔɪmənt/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Sự tái tuyển dụng | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ việc một người thất nghiệp được thuê lại sau một thời gian không làm việc |
Reemployment programs support jobless people to return to work |
Các chương trình tái tuyển dụng giúp người thất nghiệp quay lại làm việc |
Từ đồng nghĩa "employ"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "employ"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
None but a wise man can employ leisure well. Chỉ có người khôn ngoan mới biết cách tận dụng thời gian rảnh rỗi một cách hiệu quả. |
Chỉ có người khôn ngoan mới biết cách tận dụng thời gian rảnh rỗi một cách hiệu quả. | Lưu sổ câu |
| 2 |
How many workmen do you employ at your factory? Bạn sử dụng bao nhiêu công nhân tại nhà máy của mình? |
Bạn sử dụng bao nhiêu công nhân tại nhà máy của mình? | Lưu sổ câu |
| 3 |
We employ friendly and knowledgeable staff. Chúng tôi tuyển dụng nhân viên thân thiện và am hiểu. |
Chúng tôi tuyển dụng nhân viên thân thiện và am hiểu. | Lưu sổ câu |
| 4 |
How many people does the company employ? Công ty bạn tuyển dụng bao nhiêu người? |
Công ty bạn tuyển dụng bao nhiêu người? | Lưu sổ câu |
| 5 |
Some religions employ ritual more than others. Một số tôn giáo sử dụng nghi lễ nhiều hơn những tôn giáo khác. |
Một số tôn giáo sử dụng nghi lễ nhiều hơn những tôn giáo khác. | Lưu sổ câu |
| 6 |
How many people does your company employ? Công ty bạn tuyển dụng bao nhiêu người? |
Công ty bạn tuyển dụng bao nhiêu người? | Lưu sổ câu |
| 7 |
You must employ someone to oversee the project. Bạn phải tuyển dụng ai đó để giám sát dự án. |
Bạn phải tuyển dụng ai đó để giám sát dự án. | Lưu sổ câu |
| 8 |
Some companies flout the rules and employ children as young as seven. Một số công ty vi phạm quy tắc và tuyển dụng trẻ em từ bảy tuổi. |
Một số công ty vi phạm quy tắc và tuyển dụng trẻ em từ bảy tuổi. | Lưu sổ câu |
| 9 |
We employ a gardener two days a week. Chúng tôi thuê một người làm vườn hai ngày mỗi tuần. |
Chúng tôi thuê một người làm vườn hai ngày mỗi tuần. | Lưu sổ câu |
| 10 |
I employ a secretary to screen my calls. Tôi thuê một thư ký để lọc các cuộc gọi của mình. |
Tôi thuê một thư ký để lọc các cuộc gọi của mình. | Lưu sổ câu |
| 11 |
How long has she been in your employ? Cô ấy đã làm việc cho bạn bao lâu rồi? |
Cô ấy đã làm việc cho bạn bao lâu rồi? | Lưu sổ câu |
| 12 |
He embraced my offer to employ him. Anh ấy đã chấp nhận lời đề nghị của tôi để tuyển dụng anh ta. |
Anh ấy đã chấp nhận lời đề nghị của tôi để tuyển dụng anh ta. | Lưu sổ câu |
| 13 |
Our company cannot progress until we employ more people. Công ty của chúng tôi không thể phát triển cho đến khi chúng tôi tuyển dụng thêm nhân viên. |
Công ty của chúng tôi không thể phát triển cho đến khi chúng tôi tuyển dụng thêm nhân viên. | Lưu sổ câu |
| 14 |
You could employ your spare time better. Bạn có thể tận dụng thời gian rảnh rỗi của mình tốt hơn. |
Bạn có thể tận dụng thời gian rảnh rỗi của mình tốt hơn. | Lưu sổ câu |
| 15 |
I employ all my energies in writing. Tôi dành tất cả năng lượng của mình để viết lách. |
Tôi dành tất cả năng lượng của mình để viết lách. | Lưu sổ câu |
| 16 |
We employ aluminium for our cooking pots. Chúng tôi sử dụng nhôm cho nồi nấu ăn của mình. |
Chúng tôi sử dụng nhôm cho nồi nấu ăn của mình. | Lưu sổ câu |
| 17 |
They employ a total of 150 staff. Họ tuyển dụng tổng cộng 150 nhân viên. |
Họ tuyển dụng tổng cộng 150 nhân viên. | Lưu sổ câu |
| 18 |
When did he leave your employ? Khi nào anh ấy rời khỏi công ty của bạn? |
Khi nào anh ấy rời khỏi công ty của bạn? | Lưu sổ câu |
| 19 |
We employ an expert to advise on new technology. Chúng tôi tuyển dụng một chuyên gia để tư vấn về công nghệ mới. |
Chúng tôi tuyển dụng một chuyên gia để tư vấn về công nghệ mới. | Lưu sổ câu |
| 20 |
We need to employ more supervisory staff. Chúng tôi cần tuyển dụng thêm nhân viên giám sát. |
Chúng tôi cần tuyển dụng thêm nhân viên giám sát. | Lưu sổ câu |
| 21 |
Alexander is a racist who refuses to employ blacks. Alexander là một người phân biệt chủng tộc và từ chối tuyển dụng người da đen. |
Alexander là một người phân biệt chủng tộc và từ chối tuyển dụng người da đen. | Lưu sổ câu |
| 22 |
He had a number of servants in his employ. Anh ấy có một số người hầu làm việc cho mình. |
Anh ấy có một số người hầu làm việc cho mình. | Lưu sổ câu |
| 23 |
The three sites employ 12,500 people between them. Ba địa điểm này tuyển dụng tổng cộng 12.500 người. |
Ba địa điểm này tuyển dụng tổng cộng 12.500 người. | Lưu sổ câu |
| 24 |
We employ her as an English interpreter. Chúng tôi tuyển dụng cô ấy làm thông dịch viên tiếng Anh. |
Chúng tôi tuyển dụng cô ấy làm thông dịch viên tiếng Anh. | Lưu sổ câu |
| 25 |
She agreed to employ me for a trial period. Cô ấy đồng ý thuê tôi làm việc trong thời gian thử việc. |
Cô ấy đồng ý thuê tôi làm việc trong thời gian thử việc. | Lưu sổ câu |
| 26 |
I left their employ after an argument. Tôi đã rời khỏi công ty của họ sau một cuộc cãi vã. |
Tôi đã rời khỏi công ty của họ sau một cuộc cãi vã. | Lưu sổ câu |
| 27 |
We only employ female workers. Chúng tôi chỉ tuyển dụng công nhân nữ. |
Chúng tôi chỉ tuyển dụng công nhân nữ. | Lưu sổ câu |
| 28 |
It was the first commercially available machine to employ artificial intelligence. Đây là máy đầu tiên có sẵn trên thị trường áp dụng trí tuệ nhân tạo. |
Đây là máy đầu tiên có sẵn trên thị trường áp dụng trí tuệ nhân tạo. | Lưu sổ câu |
| 29 |
I will engage for his behavior should you decide to employ him. Tôi sẽ đảm bảo cho hành vi của anh ấy nếu bạn quyết định thuê anh ấy. |
Tôi sẽ đảm bảo cho hành vi của anh ấy nếu bạn quyết định thuê anh ấy. | Lưu sổ câu |
| 30 |
How many people does the company employ? Công ty đó sử dụng bao nhiêu người? |
Công ty đó sử dụng bao nhiêu người? | Lưu sổ câu |
| 31 |
His company currently employs 135 workers in total. Công ty của ông ấy hiện đang sử dụng tổng cộng 135 công nhân. |
Công ty của ông ấy hiện đang sử dụng tổng cộng 135 công nhân. | Lưu sổ câu |
| 32 |
We employ 16 full-time staff. Chúng tôi sử dụng 16 nhân viên toàn thời gian. |
Chúng tôi sử dụng 16 nhân viên toàn thời gian. | Lưu sổ câu |
| 33 |
For the past three years, he has been employed as a firefighter. Trong ba năm qua, anh ấy đã làm việc với tư cách là lính cứu hỏa. |
Trong ba năm qua, anh ấy đã làm việc với tư cách là lính cứu hỏa. | Lưu sổ câu |
| 34 |
Twenty-eight per cent of the workforce is employed in agriculture. Hai mươi tám phần trăm lực lượng lao động làm việc trong lĩnh vực nông nghiệp. |
Hai mươi tám phần trăm lực lượng lao động làm việc trong lĩnh vực nông nghiệp. | Lưu sổ câu |
| 35 |
From 1510, he was employed on projects for the emperor. Từ năm 1510, ông ấy được giao làm việc trong các dự án cho hoàng đế. |
Từ năm 1510, ông ấy được giao làm việc trong các dự án cho hoàng đế. | Lưu sổ câu |
| 36 |
A number of people have been employed to deal with the backlog of work. Một số người đã được tuyển để xử lý lượng công việc tồn đọng. |
Một số người đã được tuyển để xử lý lượng công việc tồn đọng. | Lưu sổ câu |
| 37 |
The team decided to employ a new strategy. Nhóm đã quyết định sử dụng một chiến lược mới. |
Nhóm đã quyết định sử dụng một chiến lược mới. | Lưu sổ câu |
| 38 |
He criticized the repressive methods employed by the country's government. Ông ấy chỉ trích các biện pháp đàn áp mà chính phủ nước đó đã sử dụng. |
Ông ấy chỉ trích các biện pháp đàn áp mà chính phủ nước đó đã sử dụng. | Lưu sổ câu |
| 39 |
The police had to employ force to enter the building. Cảnh sát buộc phải dùng vũ lực để vào tòa nhà. |
Cảnh sát buộc phải dùng vũ lực để vào tòa nhà. | Lưu sổ câu |
| 40 |
Steel is employed for the lightweight frame. Thép được sử dụng cho bộ khung nhẹ. |
Thép được sử dụng cho bộ khung nhẹ. | Lưu sổ câu |
| 41 |
She employs fiction as a means of exploring current social theories. Cô ấy dùng tiểu thuyết như một phương tiện để khám phá các lý thuyết xã hội đương thời. |
Cô ấy dùng tiểu thuyết như một phương tiện để khám phá các lý thuyết xã hội đương thời. | Lưu sổ câu |
| 42 |
This phrase is routinely employed to describe the president's style of government. Cụm từ này thường xuyên được dùng để mô tả phong cách điều hành của tổng thống. |
Cụm từ này thường xuyên được dùng để mô tả phong cách điều hành của tổng thống. | Lưu sổ câu |
| 43 |
She was employed in making a list of all the jobs to be done. Cô ấy đang bận lập danh sách tất cả các công việc cần làm. |
Cô ấy đang bận lập danh sách tất cả các công việc cần làm. | Lưu sổ câu |
| 44 |
By 1960, the arms industry directly employed 3.5 million people. Đến năm 1960, ngành công nghiệp vũ khí sử dụng trực tiếp 3,5 triệu người. |
Đến năm 1960, ngành công nghiệp vũ khí sử dụng trực tiếp 3,5 triệu người. | Lưu sổ câu |
| 45 |
Mark is currently employed as a Professor of Linguistics. Mark hiện đang làm việc với tư cách là Giáo sư Ngôn ngữ học. |
Mark hiện đang làm việc với tư cách là Giáo sư Ngôn ngữ học. | Lưu sổ câu |
| 46 |
The army has far more junior officers than it can usefully employ. Quân đội có nhiều sĩ quan cấp thấp hơn mức có thể sử dụng một cách hiệu quả. |
Quân đội có nhiều sĩ quan cấp thấp hơn mức có thể sử dụng một cách hiệu quả. | Lưu sổ câu |
| 47 |
Those not gainfully employed are dependent on their savings. Những người không có việc làm tạo ra thu nhập phải phụ thuộc vào tiền tiết kiệm của mình. |
Những người không có việc làm tạo ra thu nhập phải phụ thuộc vào tiền tiết kiệm của mình. | Lưu sổ câu |
| 48 |
The tactics employed by the police were widely criticized. Những chiến thuật mà cảnh sát sử dụng đã bị chỉ trích rộng rãi. |
Những chiến thuật mà cảnh sát sử dụng đã bị chỉ trích rộng rãi. | Lưu sổ câu |
| 49 |
The course uses teaching methods that actively employ computers in innovative and fruitful ways. Khóa học sử dụng các phương pháp giảng dạy tích cực ứng dụng máy tính theo những cách sáng tạo và hiệu quả. |
Khóa học sử dụng các phương pháp giảng dạy tích cực ứng dụng máy tính theo những cách sáng tạo và hiệu quả. | Lưu sổ câu |
| 50 |
When properly employed, non-lethal weapons will save lives. Khi được sử dụng đúng cách, vũ khí không gây chết người sẽ cứu được mạng sống. |
Khi được sử dụng đúng cách, vũ khí không gây chết người sẽ cứu được mạng sống. | Lưu sổ câu |
| 51 |
The safety net is an image commonly employed in everyday life. “Lưới an toàn” là một hình ảnh thường được dùng trong đời sống hằng ngày. |
“Lưới an toàn” là một hình ảnh thường được dùng trong đời sống hằng ngày. | Lưu sổ câu |
| 52 |
Some teachers employ more traditional methods. Một số giáo viên sử dụng các phương pháp truyền thống hơn. |
Một số giáo viên sử dụng các phương pháp truyền thống hơn. | Lưu sổ câu |
| 53 |
Self-checkout terminals are increasingly employed by retailers. Các quầy thanh toán tự động đang ngày càng được các nhà bán lẻ sử dụng nhiều hơn. |
Các quầy thanh toán tự động đang ngày càng được các nhà bán lẻ sử dụng nhiều hơn. | Lưu sổ câu |
| 54 |
Will and Joe were busily employed in clearing out all the furniture. Will và Joe đang bận rộn dọn sạch toàn bộ đồ đạc. |
Will và Joe đang bận rộn dọn sạch toàn bộ đồ đạc. | Lưu sổ câu |
| 55 |
Your time would be better employed doing something else. Thời gian của bạn sẽ được sử dụng tốt hơn nếu làm việc khác. |
Thời gian của bạn sẽ được sử dụng tốt hơn nếu làm việc khác. | Lưu sổ câu |
| 56 |
You'd be far better employed taking care of your own affairs. Bạn nên lo chuyện của mình thì tốt hơn nhiều. |
Bạn nên lo chuyện của mình thì tốt hơn nhiều. | Lưu sổ câu |
| 57 |
You'd be far better employed taking care of your own affairs. Tốt hơn hết là bạn nên làm việc để lo việc riêng của mình. |
Tốt hơn hết là bạn nên làm việc để lo việc riêng của mình. | Lưu sổ câu |