image là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ image trong tiếng Anh
image /ˈɪmɪdʒ/
- (n) : ảnh, hình ảnh
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
image: Hình ảnh
Image là một bức tranh hoặc sự mô tả, có thể là một bức vẽ, ảnh chụp, hoặc một ấn tượng về điều gì đó.
- The image of the sunset was breathtaking. (Hình ảnh của hoàng hôn thật tuyệt đẹp.)
- He created an image of a perfect vacation in his mind. (Anh ấy tạo ra hình ảnh về một kỳ nghỉ hoàn hảo trong đầu.)
- The image on the screen was blurry and hard to see. (Hình ảnh trên màn hình bị mờ và khó nhìn.)
Bảng biến thể từ "image"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
image
|
Phiên âm: /ˈɪmɪdʒ/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Hình ảnh, hình tượng | Ngữ cảnh: Sự mô tả bằng hình hoặc ấn tượng về ai/cái gì |
The company wants to improve its public image |
Công ty muốn cải thiện hình ảnh trong mắt công chúng |
| 2 |
Từ:
images
|
Phiên âm: /ˈɪmɪdʒɪz/ | Loại từ: Danh từ (số nhiều) | Nghĩa: Những hình ảnh | Ngữ cảnh: Nhiều hình ảnh hoặc biểu tượng |
The website contains beautiful images |
Trang web chứa nhiều hình ảnh đẹp |
| 3 |
Từ:
imagine
|
Phiên âm: /ɪˈmædʒɪn/ | Loại từ: Động từ (liên quan) | Nghĩa: Tưởng tượng | Ngữ cảnh: Nghĩ ra điều gì trong tâm trí |
Can you imagine living on the moon? |
Bạn có thể tưởng tượng sống trên mặt trăng không? |
| 4 |
Từ:
imaginary
|
Phiên âm: /ɪˈmædʒɪneri/ | Loại từ: Tính từ (liên quan) | Nghĩa: Tưởng tượng, không có thật | Ngữ cảnh: Chỉ những điều do trí tưởng tượng tạo ra |
Children often have imaginary friends |
Trẻ em thường có bạn tưởng tượng |
| 5 |
Từ:
imagery
|
Phiên âm: /ˈɪmɪdʒəri/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Hình ảnh (trong văn học/nghệ thuật) | Ngữ cảnh: Cách dùng hình ảnh miêu tả trong văn thơ |
The poem is full of natural imagery |
Bài thơ chứa nhiều hình ảnh thiên nhiên |
| 6 |
Từ:
imaginative
|
Phiên âm: /ɪˈmædʒɪnətɪv/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Giàu trí tưởng tượng | Ngữ cảnh: Có khả năng sáng tạo cao |
He is an imaginative writer |
Anh ấy là một nhà văn giàu trí tưởng tượng |
Từ đồng nghĩa "image"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "image"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
The advertisements are intended to improve the company's image. Các quảng cáo nhằm cải thiện hình ảnh của công ty. |
Các quảng cáo nhằm cải thiện hình ảnh của công ty. | Lưu sổ câu |
| 2 |
The film exploited his image and infringed his copyright. Bộ phim đã khai thác hình ảnh của ông và vi phạm bản quyền của ông. |
Bộ phim đã khai thác hình ảnh của ông và vi phạm bản quyền của ông. | Lưu sổ câu |
| 3 |
to be the image of somebody là hình ảnh phản chiếu của ai đó |
là hình ảnh phản chiếu của ai đó | Lưu sổ câu |
| 4 |
She looked at her image in the mirror. Cô ấy nhìn hình ảnh của mình trong gương. |
Cô ấy nhìn hình ảnh của mình trong gương. | Lưu sổ câu |
| 5 |
Speech is the image of actions. Lời nói phản ánh hành động. |
Lời nói phản ánh hành động. | Lưu sổ câu |
| 6 |
Vegetarianism has shed its cranky image. Chủ nghĩa ăn chay đã loại bỏ hình ảnh lập dị của nó. |
Chủ nghĩa ăn chay đã loại bỏ hình ảnh lập dị của nó. | Lưu sổ câu |
| 7 |
He has a good image. Anh ấy có hình ảnh tốt. |
Anh ấy có hình ảnh tốt. | Lưu sổ câu |
| 8 |
These scandals will not enhance the organization's reputation or image. Những vụ bê bối này sẽ không cải thiện danh tiếng hay hình ảnh của tổ chức. |
Những vụ bê bối này sẽ không cải thiện danh tiếng hay hình ảnh của tổ chức. | Lưu sổ câu |
| 9 |
He believes that the product's poor image is partly the fault of the press. Anh ấy tin rằng hình ảnh kém của sản phẩm một phần là lỗi của báo chí. |
Anh ấy tin rằng hình ảnh kém của sản phẩm một phần là lỗi của báo chí. | Lưu sổ câu |
| 10 |
His public image is very different from the real person. Hình ảnh công chúng của anh ấy rất khác so với con người thật. |
Hình ảnh công chúng của anh ấy rất khác so với con người thật. | Lưu sổ câu |
| 11 |
She had an image of a mad scientist working in his laboratory. Cô ấy hình dung một nhà khoa học điên đang làm việc trong phòng thí nghiệm. |
Cô ấy hình dung một nhà khoa học điên đang làm việc trong phòng thí nghiệm. | Lưu sổ câu |
| 12 |
He tried to blot out the image of Helen's sad face. Anh ấy cố xóa đi hình ảnh gương mặt buồn của Helen. |
Anh ấy cố xóa đi hình ảnh gương mặt buồn của Helen. | Lưu sổ câu |
| 13 |
His super-clean image gave a veneer of respectability to the new professional set-up. Hình ảnh cực kỳ sạch sẽ của anh ấy tạo vẻ ngoài đáng kính cho tổ chức chuyên nghiệp mới. |
Hình ảnh cực kỳ sạch sẽ của anh ấy tạo vẻ ngoài đáng kính cho tổ chức chuyên nghiệp mới. | Lưu sổ câu |
| 14 |
The computer chip compresses and decompresses a colour image in less than a second. Con chip máy tính nén và giải nén hình ảnh màu trong chưa đầy một giây. |
Con chip máy tính nén và giải nén hình ảnh màu trong chưa đầy một giây. | Lưu sổ câu |
| 15 |
I have an image in my mind of how I want the garden to be. Tôi có hình dung trong đầu về khu vườn mà tôi muốn. |
Tôi có hình dung trong đầu về khu vườn mà tôi muốn. | Lưu sổ câu |
| 16 |
The Nobel Medal bears the image of the great Swedish inventor. Huy chương Nobel mang hình ảnh của nhà phát minh vĩ đại người Thụy Điển. |
Huy chương Nobel mang hình ảnh của nhà phát minh vĩ đại người Thụy Điển. | Lưu sổ câu |
| 17 |
The image of the woman popped into his head out of the blue. Hình ảnh người phụ nữ bất chợt xuất hiện trong đầu anh. |
Hình ảnh người phụ nữ bất chợt xuất hiện trong đầu anh. | Lưu sổ câu |
| 18 |
Behavior is a mirror in which everyone shows his image. Hành vi là tấm gương trong đó mỗi người thể hiện hình ảnh của mình. |
Hành vi là tấm gương trong đó mỗi người thể hiện hình ảnh của mình. | Lưu sổ câu |
| 19 |
The hotel and casino industry is working hard on improving its image. Ngành khách sạn và sòng bạc đang nỗ lực cải thiện hình ảnh của mình. |
Ngành khách sạn và sòng bạc đang nỗ lực cải thiện hình ảnh của mình. | Lưu sổ câu |
| 20 |
His home is two terraced houses knocked together, each the mirror image of the other. Nhà của anh ấy là hai căn nhà liền kề ghép lại, mỗi căn là hình ảnh phản chiếu của căn kia. |
Nhà của anh ấy là hai căn nhà liền kề ghép lại, mỗi căn là hình ảnh phản chiếu của căn kia. | Lưu sổ câu |
| 21 |
The party needs to clean up its somewhat tarnished image. Đảng này cần cải thiện hình ảnh đang bị hoen ố của mình. |
Đảng này cần cải thiện hình ảnh đang bị hoen ố của mình. | Lưu sổ câu |
| 22 |
The wrong chemical balance can cause severe distortion of the photographic image. Sự mất cân bằng hóa học có thể gây biến dạng nghiêm trọng cho hình ảnh chụp. |
Sự mất cân bằng hóa học có thể gây biến dạng nghiêm trọng cho hình ảnh chụp. | Lưu sổ câu |
| 23 |
According to the Bible, God created man in his image. Theo Kinh Thánh, Chúa tạo ra con người theo hình ảnh của Ngài. |
Theo Kinh Thánh, Chúa tạo ra con người theo hình ảnh của Ngài. | Lưu sổ câu |
| 24 |
The mayor outlined his plan to clean up the town's image. Thị trưởng đã trình bày kế hoạch cải thiện hình ảnh của thị trấn. |
Thị trưởng đã trình bày kế hoạch cải thiện hình ảnh của thị trấn. | Lưu sổ câu |
| 25 |
The president wanted to slough off the country's bad image. Tổng thống muốn loại bỏ hình ảnh xấu của đất nước. |
Tổng thống muốn loại bỏ hình ảnh xấu của đất nước. | Lưu sổ câu |
| 26 |
Most simple leaflets include text and images. Hầu hết các tờ rơi đơn giản đều có văn bản và hình ảnh. |
Hầu hết các tờ rơi đơn giản đều có văn bản và hình ảnh. | Lưu sổ câu |
| 27 |
We already have more than 22,000 digital images on file. Chúng tôi đã có hơn 22.000 hình ảnh kỹ thuật số lưu trữ. |
Chúng tôi đã có hơn 22.000 hình ảnh kỹ thuật số lưu trữ. | Lưu sổ câu |
| 28 |
The visual image is steadily replacing the written word. Hình ảnh trực quan đang dần thay thế chữ viết. |
Hình ảnh trực quan đang dần thay thế chữ viết. | Lưu sổ câu |
| 29 |
Consider the images of war that fill the pages of our newspapers. Hãy xem xét những hình ảnh chiến tranh tràn ngập trên các trang báo. |
Hãy xem xét những hình ảnh chiến tranh tràn ngập trên các trang báo. | Lưu sổ câu |
| 30 |
This is a wooden image of the Hindu god Ganesh. Đây là một bức tượng gỗ của thần Ganesh trong Ấn Độ giáo. |
Đây là một bức tượng gỗ của thần Ganesh trong Ấn Độ giáo. | Lưu sổ câu |
| 31 |
An exhibition of images of St Nicholas is on display in the cathedral. Một triển lãm hình ảnh về Thánh Nicholas đang được trưng bày trong nhà thờ. |
Một triển lãm hình ảnh về Thánh Nicholas đang được trưng bày trong nhà thờ. | Lưu sổ câu |
| 32 |
In the Bible, it states that humans were created in the image of God. Kinh Thánh nói rằng con người được tạo ra theo hình ảnh của Chúa. |
Kinh Thánh nói rằng con người được tạo ra theo hình ảnh của Chúa. | Lưu sổ câu |
| 33 |
He stared at his own image reflected in the water. Anh ấy nhìn chằm chằm vào hình ảnh phản chiếu của mình trong nước. |
Anh ấy nhìn chằm chằm vào hình ảnh phản chiếu của mình trong nước. | Lưu sổ câu |
| 34 |
Slowly, an image began to appear on the screen. Từ từ, một hình ảnh bắt đầu xuất hiện trên màn hình. |
Từ từ, một hình ảnh bắt đầu xuất hiện trên màn hình. | Lưu sổ câu |
| 35 |
Click on the image for a larger version. Nhấp vào hình để xem bản lớn hơn. |
Nhấp vào hình để xem bản lớn hơn. | Lưu sổ câu |
| 36 |
Police will study the images from CCTV cameras. Cảnh sát sẽ xem xét các hình ảnh từ camera giám sát. |
Cảnh sát sẽ xem xét các hình ảnh từ camera giám sát. | Lưu sổ câu |
| 37 |
The camera captured an image of the suspect and his car. Máy ảnh đã ghi lại hình ảnh của nghi phạm và chiếc xe của anh ta. |
Máy ảnh đã ghi lại hình ảnh của nghi phạm và chiếc xe của anh ta. | Lưu sổ câu |
| 38 |
The satellite provides high-resolution images of the Earth's surface. Vệ tinh cung cấp hình ảnh độ phân giải cao của bề mặt Trái Đất. |
Vệ tinh cung cấp hình ảnh độ phân giải cao của bề mặt Trái Đất. | Lưu sổ câu |
| 39 |
The image quality is too low. Chất lượng hình ảnh quá thấp. |
Chất lượng hình ảnh quá thấp. | Lưu sổ câu |
| 40 |
His public image is very different from the real person. Hình ảnh công chúng của anh ấy rất khác con người thật. |
Hình ảnh công chúng của anh ấy rất khác con người thật. | Lưu sổ câu |
| 41 |
The advertisements are intended to improve the company's image. Các quảng cáo nhằm cải thiện hình ảnh của công ty. |
Các quảng cáo nhằm cải thiện hình ảnh của công ty. | Lưu sổ câu |
| 42 |
It was years before the country could project an image of stability again. Phải mất nhiều năm đất nước mới có thể xây dựng lại hình ảnh ổn định. |
Phải mất nhiều năm đất nước mới có thể xây dựng lại hình ảnh ổn định. | Lưu sổ câu |
| 43 |
The campaign aims to create a new image for the city. Chiến dịch nhằm tạo dựng hình ảnh mới cho thành phố. |
Chiến dịch nhằm tạo dựng hình ảnh mới cho thành phố. | Lưu sổ câu |
| 44 |
Children’s books often contain stereotyped images of women. Sách thiếu nhi thường chứa những hình ảnh khuôn mẫu về phụ nữ. |
Sách thiếu nhi thường chứa những hình ảnh khuôn mẫu về phụ nữ. | Lưu sổ câu |
| 45 |
The company has a positive image. Công ty có hình ảnh tích cực. |
Công ty có hình ảnh tích cực. | Lưu sổ câu |
| 46 |
The company changed its name on the advice of an image consultant. Công ty đã đổi tên theo lời khuyên của chuyên gia xây dựng hình ảnh. |
Công ty đã đổi tên theo lời khuyên của chuyên gia xây dựng hình ảnh. | Lưu sổ câu |
| 47 |
These are images of the past. Đây là những hình ảnh của quá khứ. |
Đây là những hình ảnh của quá khứ. | Lưu sổ câu |
| 48 |
I had a mental image of what she would look like. Tôi đã hình dung trong đầu cô ấy sẽ trông như thế nào. |
Tôi đã hình dung trong đầu cô ấy sẽ trông như thế nào. | Lưu sổ câu |
| 49 |
Dieting always seems to conjure up images of endless cottage cheese salads. Ăn kiêng luôn gợi lên hình ảnh những món salad phô mai lặp đi lặp lại. |
Ăn kiêng luôn gợi lên hình ảnh những món salad phô mai lặp đi lặp lại. | Lưu sổ câu |
| 50 |
Her writings are full of poetic images of the countryside. Các tác phẩm của cô ấy tràn ngập hình ảnh thơ mộng về nông thôn. |
Các tác phẩm của cô ấy tràn ngập hình ảnh thơ mộng về nông thôn. | Lưu sổ câu |
| 51 |
He is the image of his father. Anh ấy giống hệt bố mình. |
Anh ấy giống hệt bố mình. | Lưu sổ câu |
| 52 |
It was forbidden to worship graven images. Việc thờ phụng tượng khắc bị cấm. |
Việc thờ phụng tượng khắc bị cấm. | Lưu sổ câu |
| 53 |
The display juxtaposed images from serious and popular art. Triển lãm đặt cạnh nhau các hình ảnh từ nghệ thuật hàn lâm và đại chúng. |
Triển lãm đặt cạnh nhau các hình ảnh từ nghệ thuật hàn lâm và đại chúng. | Lưu sổ câu |
| 54 |
This is a live close-up image of her face. Đây là hình ảnh cận cảnh trực tiếp khuôn mặt cô ấy. |
Đây là hình ảnh cận cảnh trực tiếp khuôn mặt cô ấy. | Lưu sổ câu |
| 55 |
These are humorous posters bearing an image of a squatting dog. Đây là những tấm poster hài hước có hình một con chó đang ngồi xổm. |
Đây là những tấm poster hài hước có hình một con chó đang ngồi xổm. | Lưu sổ câu |
| 56 |
These are powerful and disturbing images of the war. Đây là những hình ảnh mạnh mẽ và gây ám ảnh về chiến tranh. |
Đây là những hình ảnh mạnh mẽ và gây ám ảnh về chiến tranh. | Lưu sổ câu |
| 57 |
This is a painted image of a human being. Đây là hình vẽ một con người. |
Đây là hình vẽ một con người. | Lưu sổ câu |
| 58 |
These are traditional images of motherhood. Đây là những hình ảnh truyền thống về tình mẫu tử. |
Đây là những hình ảnh truyền thống về tình mẫu tử. | Lưu sổ câu |
| 59 |
After exposure, a faint image is visible. Sau khi phơi sáng, một hình ảnh mờ xuất hiện. |
Sau khi phơi sáng, một hình ảnh mờ xuất hiện. | Lưu sổ câu |
| 60 |
Each illustration is displayed as a full-screen image. Mỗi hình minh họa được hiển thị dưới dạng hình ảnh toàn màn hình. |
Mỗi hình minh họa được hiển thị dưới dạng hình ảnh toàn màn hình. | Lưu sổ câu |
| 61 |
She longed to capture the image on film. Cô ấy khao khát ghi lại hình ảnh đó trên phim. |
Cô ấy khao khát ghi lại hình ảnh đó trên phim. | Lưu sổ câu |
| 62 |
The process uses silver plates rather than film to create an image. Quy trình này sử dụng các tấm bạc thay vì phim để tạo hình ảnh. |
Quy trình này sử dụng các tấm bạc thay vì phim để tạo hình ảnh. | Lưu sổ câu |
| 63 |
The devices are capable of enlarging the image. Các thiết bị có khả năng phóng to hình ảnh. |
Các thiết bị có khả năng phóng to hình ảnh. | Lưu sổ câu |
| 64 |
The machine can capture a three-dimensional image of a patient's heart. Máy có thể ghi lại hình ảnh ba chiều của tim bệnh nhân. |
Máy có thể ghi lại hình ảnh ba chiều của tim bệnh nhân. | Lưu sổ câu |
| 65 |
They can connect directly to the image files and allow customers to view them. Họ có thể kết nối trực tiếp với các tệp hình ảnh và cho phép khách hàng xem chúng. |
Họ có thể kết nối trực tiếp với các tệp hình ảnh và cho phép khách hàng xem chúng. | Lưu sổ câu |
| 66 |
Under each thumbnail image is a link to a larger version. Bên dưới mỗi ảnh thu nhỏ có một liên kết đến bản lớn hơn. |
Bên dưới mỗi ảnh thu nhỏ có một liên kết đến bản lớn hơn. | Lưu sổ câu |
| 67 |
Visitors can view live radar images and listen to the control tower. Khách tham quan có thể xem hình ảnh radar trực tiếp và nghe liên lạc của tháp điều khiển. |
Khách tham quan có thể xem hình ảnh radar trực tiếp và nghe liên lạc của tháp điều khiển. | Lưu sổ câu |
| 68 |
You can store these images in a separate computer file. Bạn có thể lưu những hình ảnh này trong một tệp máy tính riêng. |
Bạn có thể lưu những hình ảnh này trong một tệp máy tính riêng. | Lưu sổ câu |
| 69 |
These heat images show where most of the activity in the brain occurs. Những hình ảnh nhiệt này cho thấy nơi hoạt động của não diễn ra nhiều nhất. |
Những hình ảnh nhiệt này cho thấy nơi hoạt động của não diễn ra nhiều nhất. | Lưu sổ câu |
| 70 |
This is the pixel information used to display a digital image. Đây là dữ liệu điểm ảnh dùng để hiển thị hình ảnh kỹ thuật số. |
Đây là dữ liệu điểm ảnh dùng để hiển thị hình ảnh kỹ thuật số. | Lưu sổ câu |
| 71 |
This system uses both still and moving video images. Hệ thống này sử dụng cả hình ảnh tĩnh và video chuyển động. |
Hệ thống này sử dụng cả hình ảnh tĩnh và video chuyển động. | Lưu sổ câu |
| 72 |
In real life, she looks nothing like her screen image. Ngoài đời, cô ấy trông hoàn toàn khác hình ảnh trên màn ảnh. |
Ngoài đời, cô ấy trông hoàn toàn khác hình ảnh trên màn ảnh. | Lưu sổ câu |
| 73 |
Satellite images of Hurricane Floyd were posted on NASA's website. Hình ảnh vệ tinh về cơn bão Floyd đã được đăng trên trang web của NASA. |
Hình ảnh vệ tinh về cơn bão Floyd đã được đăng trên trang web của NASA. | Lưu sổ câu |
| 74 |
Eastwood maintained an image as a tough guy. Eastwood duy trì hình ảnh một người đàn ông mạnh mẽ. |
Eastwood duy trì hình ảnh một người đàn ông mạnh mẽ. | Lưu sổ câu |
| 75 |
He's a good player with a clean image. Anh ấy là một cầu thủ giỏi với hình ảnh trong sạch. |
Anh ấy là một cầu thủ giỏi với hình ảnh trong sạch. | Lưu sổ câu |
| 76 |
She is now trying to soften her image for voters. Cô ấy đang cố làm mềm hình ảnh của mình trước cử tri. |
Cô ấy đang cố làm mềm hình ảnh của mình trước cử tri. | Lưu sổ câu |
| 77 |
The company needs to create a new image for itself. Công ty cần xây dựng một hình ảnh mới cho mình. |
Công ty cần xây dựng một hình ảnh mới cho mình. | Lưu sổ câu |
| 78 |
The group has failed to live up to its macho image. Nhóm này không sống đúng với hình ảnh nam tính của mình. |
Nhóm này không sống đúng với hình ảnh nam tính của mình. | Lưu sổ câu |
| 79 |
The industry is trying to shed its negative image. Ngành này đang cố gắng loại bỏ hình ảnh tiêu cực. |
Ngành này đang cố gắng loại bỏ hình ảnh tiêu cực. | Lưu sổ câu |
| 80 |
The party needs to clean up its somewhat tarnished image. Đảng này cần cải thiện hình ảnh đã phần nào bị hoen ố. |
Đảng này cần cải thiện hình ảnh đã phần nào bị hoen ố. | Lưu sổ câu |
| 81 |
They are making an effort to improve the organization's public image. Họ đang nỗ lực cải thiện hình ảnh công chúng của tổ chức. |
Họ đang nỗ lực cải thiện hình ảnh công chúng của tổ chức. | Lưu sổ câu |
| 82 |
Firms of all sizes spend resources to maintain a positive public image. Các công ty ở mọi quy mô đều đầu tư nguồn lực để duy trì hình ảnh tích cực. |
Các công ty ở mọi quy mô đều đầu tư nguồn lực để duy trì hình ảnh tích cực. | Lưu sổ câu |
| 83 |
Unfortunately, in today's world, image is everything. Thật không may, trong thế giới ngày nay, hình ảnh là tất cả. |
Thật không may, trong thế giới ngày nay, hình ảnh là tất cả. | Lưu sổ câu |
| 84 |
He didn't fit my image of the boss. Anh ấy không giống hình dung của tôi về một ông sếp. |
Anh ấy không giống hình dung của tôi về một ông sếp. | Lưu sổ câu |
| 85 |
He started to recall images from his past. Anh ấy bắt đầu nhớ lại những hình ảnh trong quá khứ. |
Anh ấy bắt đầu nhớ lại những hình ảnh trong quá khứ. | Lưu sổ câu |
| 86 |
It leaves indelible images imprinted on your mind. Nó để lại những hình ảnh không thể phai mờ trong tâm trí bạn. |
Nó để lại những hình ảnh không thể phai mờ trong tâm trí bạn. | Lưu sổ câu |
| 87 |
Samba always seems to conjure up images of Brazil. Điệu samba luôn gợi lên hình ảnh về Brazil. |
Điệu samba luôn gợi lên hình ảnh về Brazil. | Lưu sổ câu |
| 88 |
The history books created a false image of an unpopular president. Sách lịch sử đã tạo ra hình ảnh sai lệch về một vị tổng thống không được ưa chuộng. |
Sách lịch sử đã tạo ra hình ảnh sai lệch về một vị tổng thống không được ưa chuộng. | Lưu sổ câu |
| 89 |
I always had an image of her standing by that window, gazing out. Tôi luôn hình dung cô ấy đứng bên cửa sổ đó, nhìn ra ngoài. |
Tôi luôn hình dung cô ấy đứng bên cửa sổ đó, nhìn ra ngoài. | Lưu sổ câu |
| 90 |
He represents the perfect image of a clean-living college boy. Anh ấy là hình mẫu hoàn hảo của một sinh viên sống lành mạnh. |
Anh ấy là hình mẫu hoàn hảo của một sinh viên sống lành mạnh. | Lưu sổ câu |
| 91 |
Treating disabled people like children only reinforces negative images of disability. Việc đối xử với người khuyết tật như trẻ con chỉ càng củng cố những hình ảnh tiêu cực về họ. |
Việc đối xử với người khuyết tật như trẻ con chỉ càng củng cố những hình ảnh tiêu cực về họ. | Lưu sổ câu |
| 92 |
The machine can capture a three-dimensional image of a patient's heart. Máy có thể chụp hình ảnh ba chiều của tim bệnh nhân. |
Máy có thể chụp hình ảnh ba chiều của tim bệnh nhân. | Lưu sổ câu |
| 93 |
satellite images of Hurricane Floyd posted on NASA's website hình ảnh vệ tinh về cơn bão Floyd được đăng trên trang web của NASA |
hình ảnh vệ tinh về cơn bão Floyd được đăng trên trang web của NASA | Lưu sổ câu |
| 94 |
He's a good player with a clean image. Anh ấy là một cầu thủ giỏi với hình ảnh sạch sẽ. |
Anh ấy là một cầu thủ giỏi với hình ảnh sạch sẽ. | Lưu sổ câu |
| 95 |
an effort to improve the organization's public image nỗ lực cải thiện hình ảnh công khai của tổ chức |
nỗ lực cải thiện hình ảnh công khai của tổ chức | Lưu sổ câu |
| 96 |
The advertisements are intended to improve the company's image. Các quảng cáo nhằm cải thiện hình ảnh của công ty. |
Các quảng cáo nhằm cải thiện hình ảnh của công ty. | Lưu sổ câu |
| 97 |
Unfortunately, in today's world, image is everything. Thật không may, trong thế giới ngày nay, hình ảnh là tất cả. |
Thật không may, trong thế giới ngày nay, hình ảnh là tất cả. | Lưu sổ câu |
| 98 |
He didn't fit my image of the boss. Anh ấy không phù hợp với hình ảnh ông chủ của tôi. |
Anh ấy không phù hợp với hình ảnh ông chủ của tôi. | Lưu sổ câu |