Lưu trữ và quản lý từ vựng hiệu quả!

expect là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ expect trong tiếng Anh

expect /ɪksˈpekt/
- (v) : chờ đợi, mong ngóng; liệu trước

Note ghi nhớ:

Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!

Ngữ cảnh sử dụng

expect: Mong đợi

Expect là hành động chờ đợi một điều gì đó sẽ xảy ra hoặc tin rằng nó sẽ xảy ra.

  • I expect the meeting to be over by 3 PM. (Tôi mong cuộc họp sẽ kết thúc vào lúc 3 giờ chiều.)
  • He expects a promotion after completing the project successfully. (Anh ấy mong đợi được thăng chức sau khi hoàn thành dự án thành công.)
  • She didn’t expect to receive such a warm welcome at the airport. (Cô ấy không mong đợi nhận được sự chào đón nồng nhiệt như vậy ở sân bay.)

Bảng biến thể từ "expect"

STT Từ tiếng Anh Phiên âm Loại từ Dịch tiếng Việt Ngữ cảnh sử dụng Câu ví dụ tiếng Anh Câu dịch tiếng Việt
1 Từ: expect
Phiên âm: /ɪkˈspekt/ Loại từ: Động từ Nghĩa: Mong đợi, hy vọng, dự đoán Ngữ cảnh: Dùng để chỉ hành động chờ đợi hoặc tin rằng điều gì đó sẽ xảy ra I expect good results from this project.
Tôi mong đợi kết quả tốt từ dự án này.
2 Từ: expects
Phiên âm: /ɪkˈspekts/ Loại từ: Động từ (ngôi thứ ba số ít hiện tại) Nghĩa: Mong đợi, chờ đợi Ngữ cảnh: Dùng cho chủ ngữ số ít trong thì hiện tại đơn She expects to get a promotion soon.
Cô ấy mong sẽ sớm được thăng chức.
3 Từ: expected
Phiên âm: /ɪkˈspektɪd/ Loại từ: Động từ (quá khứ) / Tính từ Nghĩa: Đã mong đợi, được dự đoán Ngữ cảnh: Dùng để mô tả điều gì đó đã được dự kiến hoặc chờ đợi The event was more successful than expected.
Sự kiện thành công hơn mong đợi.
4 Từ: expecting
Phiên âm: /ɪkˈspektɪŋ/ Loại từ: Động từ (V-ing) Nghĩa: Đang mong đợi, đang chờ Ngữ cảnh: Dùng để mô tả trạng thái đang trông chờ điều gì đó She is expecting a baby next month.
Cô ấy sắp sinh em bé vào tháng tới.
5 Từ: expectation
Phiên âm: /ˌekspekˈteɪʃən/ Loại từ: Danh từ Nghĩa: Sự mong đợi, kỳ vọng Ngữ cảnh: Dùng để nói về hy vọng hoặc niềm tin rằng điều gì đó sẽ xảy ra The students’ expectations were very high.
Kỳ vọng của học sinh rất cao.
6 Từ: expectancy
Phiên âm: /ɪkˈspektənsi/ Loại từ: Danh từ Nghĩa: Tuổi thọ, triển vọng, sự chờ đợi Ngữ cảnh: Dùng trong ngữ cảnh trang trọng, thường nói về dự đoán thời gian hoặc kết quả Life expectancy has increased in recent years.
Tuổi thọ trung bình đã tăng trong những năm gần đây.
7 Từ: expectant
Phiên âm: /ɪkˈspektənt/ Loại từ: Tính từ Nghĩa: Đang mong đợi, đầy hy vọng Ngữ cảnh: Dùng để mô tả người đang chờ đợi điều gì sắp xảy ra The expectant crowd waited for the singer to appear.
Đám đông háo hức chờ ca sĩ xuất hiện.
8 Từ: expectantly
Phiên âm: /ɪkˈspektəntli/ Loại từ: Trạng từ Nghĩa: Một cách mong đợi, đầy chờ đợi Ngữ cảnh: Dùng để mô tả hành động hoặc ánh nhìn thể hiện sự hy vọng He looked at her expectantly, waiting for an answer.
Anh ta nhìn cô đầy mong đợi, chờ câu trả lời.

Từ đồng nghĩa "expect"

STT Từ tiếng Anh Phiên âm Loại từ Sắc thái Dịch tiếng Việt Ngữ cảnh sử dụng Câu ví dụ tiếng Anh Câu dịch tiếng Việt

Từ trái nghĩa "expect"

STT Từ tiếng Anh Phiên âm Loại từ Sắc thái Dịch tiếng Việt Ngữ cảnh sử dụng Câu ví dụ tiếng Anh Câu dịch tiếng Việt

Danh sách câu ví dụ:

STT Câu mẫu
1

Bear with evil and expect good.

Chịu đựng điều ác và mong đợi điều tốt.

Lưu sổ câu

2

We shall never have friends if we expect to find them without fault.

Chúng ta sẽ không bao giờ có bạn nếu chúng ta mong đợi tìm thấy họ mà không có lỗi.

Lưu sổ câu

3

What do you expect from a pig but a grunt?

Bạn mong đợi điều gì từ một con lợn nhưng lại hay cằn nhằn?

Lưu sổ câu

4

If you are successful, you can expect promotion.

Nếu bạn thành công, bạn có thể mong đợi sự thăng tiến.

Lưu sổ câu

5

You can't expect him to be perfect.nobody is.

Bạn không thể mong đợi anh ấy trở nên hoàn hảo. Không ai cả.

Lưu sổ câu

6

I expect he'll pass the examination.

Tôi hy vọng anh ấy sẽ vượt qua kỳ kiểm tra.

Lưu sổ câu

7

She knows broadly what to expect.

Cô ấy biết rộng rãi điều gì sẽ xảy ra.

Lưu sổ câu

8

Employees expect flexibility in the workplace.

Nhân viên mong đợi sự linh hoạt tại nơi làm việc.

Lưu sổ câu

9

Doctors expect him to make a full recovery.

Các bác sĩ hy vọng anh ấy sẽ bình phục hoàn toàn.

Lưu sổ câu

10

Despair doubled expect change twice.

Tuyệt vọng nhân đôi mong đợi thay đổi hai lần.

Lưu sổ câu

11

Don't expect sympathy from me!

Đừng mong chờ sự thông cảm từ tôi!

Lưu sổ câu

12

They expect a Cabinet reshuffle in the summer.

Họ mong đợi một cuộc cải tổ Nội các vào mùa hè.

Lưu sổ câu

13

It would be unwise to expect too much.

Sẽ không khôn ngoan nếu kỳ vọng quá nhiều.

Lưu sổ câu

14

How silly of me to expect them to help!

Tôi thật ngớ ngẩn khi mong họ giúp đỡ!

Lưu sổ câu

15

When do you expect him back?

Khi nào bạn mong đợi anh ấy trở lại?

Lưu sổ câu

16

Oh very funny! You expect me to believe that?

Ồ rất buồn cười! Bạn mong tôi tin điều đó?

Lưu sổ câu

17

I had no preconceptions about what to expect.

Tôi không có định kiến ​​về những gì sẽ xảy ra.

Lưu sổ câu

18

I always expect total honesty from my employees.

Tôi luôn mong đợi sự trung thực hoàn toàn từ nhân viên của mình.

Lưu sổ câu

19

Both leaders seemed to expect measurable progress.

Cả hai nhà lãnh đạo dường như mong đợi sự tiến bộ có thể đo lường được.

Lưu sổ câu

20

I expect to be back within a week.

Tôi dự kiến ​​sẽ quay lại trong vòng một tuần.

Lưu sổ câu

21

I don't expect anything in reward.

Tôi không mong đợi bất cứ điều gì ở phần thưởng.

Lưu sổ câu

22

Political analysts expect the Conservatives to win.

Các nhà phân tích chính trị kỳ vọng phe Bảo thủ sẽ giành chiến thắng.

Lưu sổ câu

23

Don't expect it to improve overnight.

Đừng mong đợi nó sẽ cải thiện chỉ sau một đêm.

Lưu sổ câu

24

We can expect changes in the political landscape.

Chúng ta có thể mong đợi những thay đổi trong bối cảnh chính trị.

Lưu sổ câu

25

I had been warned what to expect.

Tôi đã được cảnh báo những gì sẽ xảy ra.

Lưu sổ câu

26

He will expect some reward after working so hard.

Anh ấy sẽ mong đợi một phần thưởng nào đó sau khi làm việc chăm chỉ.

Lưu sổ câu

27

The company is expecting record sales this year.

Công ty đang kỳ vọng doanh thu kỷ lục trong năm nay.

Lưu sổ câu

28

Change often happens when you least expect it.

Thay đổi thường xảy ra khi bạn ít ngờ tới nhất.

Lưu sổ câu

29

Don't expect sympathy from me!

Đừng mong đợi sự thông cảm từ tôi!

Lưu sổ câu

30

That's not the sort of behaviour I expect of you!

Đó không phải là kiểu cư xử mà tôi mong đợi ở bạn!

Lưu sổ câu

31

They never expected to find their dream home.

Họ không bao giờ mong đợi để tìm thấy ngôi nhà mơ ước của họ.

Lưu sổ câu

32

I looked back, half expecting to see someone following me.

Tôi nhìn lại, nửa mong đợi sẽ thấy ai đó đang theo dõi mình.

Lưu sổ câu

33

Analysts expect the company to announce growth of at least 5 per cent.

Các nhà phân tích kỳ vọng công ty sẽ công bố mức tăng trưởng ít nhất 5%.

Lưu sổ câu

34

I fully expected her to refuse my offer.

Tôi hoàn toàn mong đợi cô ấy sẽ từ chối lời đề nghị của tôi.

Lưu sổ câu

35

House prices are expected to rise sharply.

Giá nhà dự kiến ​​sẽ tăng mạnh.

Lưu sổ câu

36

Do you really expect me to believe you?

Bạn có thực sự mong đợi tôi tin bạn?

Lưu sổ câu

37

Many people were expecting (that) the peace talks would break down.

Nhiều người đã mong đợi (rằng) các cuộc đàm phán hòa bình sẽ đổ vỡ.

Lưu sổ câu

38

It is widely expected that interest rates will rise.

Nhiều người dự đoán rằng lãi suất sẽ tăng.

Lưu sổ câu

39

to expect a visit/call/letter from somebody

mong đợi một chuyến thăm / cuộc gọi / thư từ ai đó

Lưu sổ câu

40

We were expecting him yesterday.

Chúng tôi đã mong đợi anh ấy ngày hôm qua.

Lưu sổ câu

41

They are not expected until tomorrow.

Chúng không được mong đợi cho đến ngày mai.

Lưu sổ câu

42

Are you expecting visitors?

Bạn đang mong đợi khách truy cập?

Lưu sổ câu

43

I'm expecting an important call.

Tôi đang chờ một cuộc gọi quan trọng.

Lưu sổ câu

44

We were expecting him to arrive yesterday.

Chúng tôi đã mong đợi anh ấy đến ngày hôm qua.

Lưu sổ câu

45

It is reasonable to expect changes in the way we work.

Điều hợp lý để mong đợi những thay đổi trong cách chúng tôi làm việc.

Lưu sổ câu

46

No one has a right to expect good results without working hard.

Không ai có quyền mong đợi kết quả tốt nếu không làm việc chăm chỉ.

Lưu sổ câu

47

These are the high standards that hotel guests have come to expect.

Đây là những tiêu chuẩn cao mà khách hàng mong đợi.

Lưu sổ câu

48

He's still getting over his illness, so it's unrealistic to expect too much from him.

Anh ấy vẫn đang vượt qua bệnh tật, vì vậy việc kỳ vọng quá nhiều ở anh ấy là điều không thực tế.

Lưu sổ câu

49

Are you clear what is expected of you?

Bạn có rõ bạn mong đợi điều gì không?

Lưu sổ câu

50

You can't reasonably expect people to pay such high taxes.

Bạn không thể mong đợi một cách hợp lý mọi người phải trả thuế cao như vậy.

Lưu sổ câu

51

We are expected to work on Saturdays.

Chúng tôi dự kiến ​​sẽ làm việc vào các ngày thứ Bảy.

Lưu sổ câu

52

It would be unreasonable to expect them to do all that work for free.

Sẽ không hợp lý nếu mong đợi họ làm tất cả những công việc đó miễn phí.

Lưu sổ câu

53

I expect to be paid promptly for the work.

Tôi mong đợi được trả công nhanh chóng.

Lưu sổ câu

54

‘Will you be late?’ ‘I expect so.’

"Bạn sẽ đến muộn chứ?"

Lưu sổ câu

55

‘Are you going out tonight?’ ‘I don't expect so.’

"Bạn có đi chơi tối nay không?" "Tôi không mong đợi như vậy."

Lưu sổ câu

56

‘Who’s eaten all the cake?’ ‘Tom, I expect/I expect it was Tom.’

"Ai đã ăn hết cái bánh?" "Tom, tôi mong đợi / Tôi mong đợi đó là Tom."

Lưu sổ câu

57

Ann's expecting a baby in June.

Ann sẽ sinh con vào tháng 6.

Lưu sổ câu

58

I didn't know she was expecting!

Tôi không biết cô ấy đang mong đợi!

Lưu sổ câu

59

A little tiredness after taking these drugs is to be expected.

Dự kiến ​​sẽ có một chút mệt mỏi sau khi dùng các loại thuốc này.

Lưu sổ câu

60

She swore at you? What do you expect when you treat her like that?

Cô ấy chửi bạn? Bạn mong đợi điều gì khi đối xử với cô ấy như vậy?

Lưu sổ câu

61

Net migration into Britain over the last decade was higher than expected.

Di cư ròng vào Anh trong thập kỷ qua cao hơn dự kiến.

Lưu sổ câu

62

We are expecting a rise in food prices this month.

Chúng tôi dự đoán giá thực phẩm sẽ tăng trong tháng này.

Lưu sổ câu

63

You can't expect to learn a foreign language in a few months.

Bạn không thể mong đợi học ngoại ngữ trong vài tháng.

Lưu sổ câu

64

I didn’t expect him to become a successful writer.

Tôi không ngờ anh ấy sẽ trở thành một nhà văn thành công.

Lưu sổ câu

65

It is expected that the report will suggest some major reforms.

Dự kiến ​​báo cáo sẽ đề xuất một số cải cách lớn.

Lưu sổ câu

66

As expected, they lost the election.

Đúng như dự đoán, họ đã thua trong cuộc bầu cử.

Lưu sổ câu

67

I do not necessarily expect an easy answer to this question.

Tôi không nhất thiết phải mong đợi một câu trả lời dễ dàng cho câu hỏi này.

Lưu sổ câu

68

‘Will Bill be there?’ ‘I expect so.’

"Bill sẽ ở đó chứ?" "Tôi mong đợi như vậy."

Lưu sổ câu

69

I didn't really expect them to come.

Tôi không thực sự mong đợi họ đến.

Lưu sổ câu

70

Double the expected number of people came to the meeting.

Nhân đôi số người dự kiến ​​đã đến cuộc họp.

Lưu sổ câu

71

She confidently expects to win.

Cô ấy tự tin mong đợi chiến thắng.

Lưu sổ câu

72

We can expect to see an improvement in the weather over the next few days.

Chúng tôi có thể mong đợi sự cải thiện về thời tiết trong vài ngày tới.

Lưu sổ câu

73

My parents fully expect us to get married.

Cha mẹ tôi hoàn toàn mong đợi chúng tôi kết hôn.

Lưu sổ câu

74

I would expect the factory to be working again as normal by next week.

Tôi hy vọng nhà máy sẽ hoạt động bình thường trở lại vào tuần tới.

Lưu sổ câu

75

The economy is expected to pick up in the first half of next year.

Nền kinh tế dự kiến ​​sẽ khởi sắc trong nửa đầu năm tới.

Lưu sổ câu

76

This kind of behaviour is to be expected from a two-year-old.

Loại hành vi này được mong đợi từ một đứa trẻ hai tuổi.

Lưu sổ câu

77

Was she really naive enough to expect that he had changed?

Cô ấy có thực sự ngây thơ đến mức ngờ rằng anh ấy đã thay đổi?

Lưu sổ câu

78

Her parents expected high standards from her.

Cha mẹ cô ấy mong đợi những tiêu chuẩn cao từ cô ấy.

Lưu sổ câu

79

They expected all their children to be high achievers.

Họ mong đợi tất cả con cái của họ đều là những người đạt thành tích cao.

Lưu sổ câu

80

You are entitled to expect certain minimum standards of accommodation.

Bạn có quyền mong đợi một số tiêu chuẩn tối thiểu về chỗ ở.

Lưu sổ câu

81

We expect good results from our employees.

Chúng tôi mong đợi kết quả tốt từ nhân viên của mình.

Lưu sổ câu

82

They rightly expect to be obeyed.

Họ thực sự mong đợi được tuân theo.

Lưu sổ câu

83

I think my parents always expected too much of me.

Tôi nghĩ rằng cha mẹ tôi luôn kỳ vọng quá nhiều vào tôi.

Lưu sổ câu

84

World population is set to reach 9.8 billion by 2050.

Dân số thế giới dự kiến ​​đạt 9,8 tỷ người vào năm 2050.

Lưu sổ câu

85

You can't expect to learn a foreign language in a few months.

Bạn không thể mong đợi học ngoại ngữ trong vài tháng.

Lưu sổ câu

86

I didn't really expect them to come.

Tôi không thực sự mong đợi họ đến.

Lưu sổ câu

87

What time do you expect the bus to arrive?

Bạn mong xe buýt đến lúc mấy giờ?

Lưu sổ câu