witness là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ witness trong tiếng Anh
witness /ˈwɪtnɪs/
- (n) , (v) : sự làm chứng, bằng chứng; chứng kiến, làm chứng
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
witness: Nhân chứng
Witness là danh từ hoặc động từ chỉ người nhìn thấy sự việc và có thể kể lại, hoặc hành động chứng kiến.
- The witness testified in court. (Nhân chứng đã làm chứng tại tòa.)
- She was the only witness to the accident. (Cô ấy là nhân chứng duy nhất của vụ tai nạn.)
- We witnessed a beautiful sunset. (Chúng tôi đã chứng kiến một hoàng hôn tuyệt đẹp.)
Bảng biến thể từ "witness"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
witness
|
Phiên âm: /ˈwɪtnəs/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Nhân chứng | Ngữ cảnh: Người nhìn thấy hoặc chứng kiến sự việc |
Ví dụ: The witness testified in court
Nhân chứng đã làm chứng tại tòa |
Nhân chứng đã làm chứng tại tòa |
| 2 |
2
witness
|
Phiên âm: /ˈwɪtnəs/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Chứng kiến, chứng thực | Ngữ cảnh: Thấy sự việc xảy ra hoặc ký xác nhận |
Ví dụ: I witnessed the accident
Tôi đã chứng kiến vụ tai nạn |
Tôi đã chứng kiến vụ tai nạn |
| 3 |
3
eyewitness
|
Phiên âm: /ˈaɪˌwɪtnəs/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Nhân chứng mắt thấy | Ngữ cảnh: Người chứng kiến trực tiếp |
Ví dụ: An eyewitness reported the crime
Nhân chứng tận mắt báo cáo vụ án |
Nhân chứng tận mắt báo cáo vụ án |
| 4 |
4
witnessing
|
Phiên âm: /ˈwɪtnəsɪŋ/ | Loại từ: V-ing | Nghĩa: Đang chứng kiến | Ngữ cảnh: Diễn tả hành động thấy điều gì xảy ra |
Ví dụ: We are witnessing history
Chúng ta đang chứng kiến lịch sử |
Chúng ta đang chứng kiến lịch sử |
| 5 |
5
witnessed
|
Phiên âm: /ˈwɪtnəst/ | Loại từ: Tính từ (phân từ) | Nghĩa: Được chứng kiến | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả sự kiện, tai nạn hoặc hành động có người chứng kiến |
Ví dụ: It was a witnessed incident
Đó là một sự việc có người chứng kiến |
Đó là một sự việc có người chứng kiến |
| 6 |
6
unwitnessed
|
Phiên âm: /ʌnˈwɪtnəst/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Không được chứng kiến | Ngữ cảnh: Dùng khi sự việc xảy ra mà không ai thấy |
Ví dụ: He suffered an unwitnessed fall
Anh ấy bị té ngã mà không ai chứng kiến |
Anh ấy bị té ngã mà không ai chứng kiến |
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
He failed to interview a key witness.
Anh ta không phỏng vấn được một nhân chứng quan trọng. |
Anh ta không phỏng vấn được một nhân chứng quan trọng. | |
| 2 |
Police have appealed for witnesses to the accident.
Cảnh sát đã kêu gọi các nhân chứng của vụ tai nạn. |
Cảnh sát đã kêu gọi các nhân chứng của vụ tai nạn. | |
| 3 |
We have a witness to the killing.
Chúng tôi có một nhân chứng cho vụ giết người. |
Chúng tôi có một nhân chứng cho vụ giết người. | |
| 4 |
According to witnesses, the man jumped out of his vehicle and attacked the other driver.
Theo các nhân chứng, người đàn ông đã nhảy ra khỏi xe của mình và tấn công người lái xe kia. |
Theo các nhân chứng, người đàn ông đã nhảy ra khỏi xe của mình và tấn công người lái xe kia. | |
| 5 |
She gave a witness statement to the police.
Cô ấy đưa ra lời khai của nhân chứng với cảnh sát. |
Cô ấy đưa ra lời khai của nhân chứng với cảnh sát. | |
| 6 |
Mark had to go into the witness protection programme to escape the violence.
Mark phải tham gia chương trình bảo vệ nhân chứng để thoát khỏi bạo lực. |
Mark phải tham gia chương trình bảo vệ nhân chứng để thoát khỏi bạo lực. | |
| 7 |
a defence/prosecution witness
một nhân chứng bào chữa / truy tố |
một nhân chứng bào chữa / truy tố | |
| 8 |
He was hired to be an expert witness in the trial.
Anh ta được thuê để làm nhân chứng chuyên môn trong phiên tòa. |
Anh ta được thuê để làm nhân chứng chuyên môn trong phiên tòa. | |
| 9 |
to appear as (a) witness for the defence/prosecution
xuất hiện với tư cách (a) nhân chứng cho việc bào chữa / truy tố |
xuất hiện với tư cách (a) nhân chứng cho việc bào chữa / truy tố | |
| 10 |
The defence called their first witness.
Phòng thủ gọi nhân chứng đầu tiên của họ. |
Phòng thủ gọi nhân chứng đầu tiên của họ. | |
| 11 |
Several witnesses testified that there had been two gunmen.
Một số nhân chứng làm chứng rằng đã có hai tay súng. |
Một số nhân chứng làm chứng rằng đã có hai tay súng. | |
| 12 |
He was one of the witnesses at our wedding.
Anh ấy là một trong những nhân chứng trong đám cưới của chúng tôi. |
Anh ấy là một trong những nhân chứng trong đám cưới của chúng tôi. | |
| 13 |
The will was signed in the presence of two witnesses.
Di chúc được ký trước sự chứng kiến của hai nhân chứng. |
Di chúc được ký trước sự chứng kiến của hai nhân chứng. | |
| 14 |
There was no witness to her signature.
Không có nhân chứng cho chữ ký của cô ấy. |
Không có nhân chứng cho chữ ký của cô ấy. | |
| 15 |
The ancient temples bear silent witness to the passing dynasties.
Những ngôi chùa cổ kính là chứng tích thầm lặng cho các triều đại đã qua. |
Những ngôi chùa cổ kính là chứng tích thầm lặng cho các triều đại đã qua. | |
| 16 |
He has been witness to a terrible murder.
Anh ta là nhân chứng của một vụ giết người khủng khiếp. |
Anh ta là nhân chứng của một vụ giết người khủng khiếp. | |
| 17 |
a witness to murder
nhân chứng giết người |
nhân chứng giết người | |
| 18 |
His good health is a witness to the success of the treatment.
Sức khỏe tốt của ông là nhân chứng cho sự thành công của việc điều trị. |
Sức khỏe tốt của ông là nhân chứng cho sự thành công của việc điều trị. | |
| 19 |
A judicial investigation was ordered, but witnesses were threatened and none would testify.
Một cuộc điều tra tư pháp được yêu cầu, nhưng các nhân chứng bị đe dọa và không ai chịu làm chứng. |
Một cuộc điều tra tư pháp được yêu cầu, nhưng các nhân chứng bị đe dọa và không ai chịu làm chứng. | |
| 20 |
According to witnesses, the thief escaped through the bedroom window.
Theo các nhân chứng, tên trộm đã trốn thoát qua cửa sổ phòng ngủ. |
Theo các nhân chứng, tên trộm đã trốn thoát qua cửa sổ phòng ngủ. | |
| 21 |
Police have so far failed to trace any witnesses to the attack.
Cảnh sát cho đến nay vẫn chưa tìm ra bất kỳ nhân chứng nào cho vụ tấn công. |
Cảnh sát cho đến nay vẫn chưa tìm ra bất kỳ nhân chứng nào cho vụ tấn công. | |
| 22 |
She was the only witness to identify Peters as the attacker.
Cô là nhân chứng duy nhất xác định Peters là kẻ tấn công. |
Cô là nhân chứng duy nhất xác định Peters là kẻ tấn công. | |
| 23 |
The police are appealing for witnesses.
Cảnh sát đang kêu gọi nhân chứng. |
Cảnh sát đang kêu gọi nhân chứng. | |
| 24 |
Two witnesses came forward with evidence.
Hai nhân chứng đưa ra bằng chứng. |
Hai nhân chứng đưa ra bằng chứng. | |
| 25 |
He was charged with conspiracy to suborn witnesses.
Anh ta bị buộc tội âm mưu hạ bệ nhân chứng. |
Anh ta bị buộc tội âm mưu hạ bệ nhân chứng. | |
| 26 |
Police asked passers-by if they had witnessed the accident.
Cảnh sát hỏi những người qua đường xem họ đã chứng kiến vụ tai nạn chưa. |
Cảnh sát hỏi những người qua đường xem họ đã chứng kiến vụ tai nạn chưa. | |
| 27 |
He was placed on a witness protection scheme.
Ông được đưa vào chương trình bảo vệ nhân chứng. |
Ông được đưa vào chương trình bảo vệ nhân chứng. | |
| 28 |
He was subpoenaed as a witness in a bankruptcy case.
Anh ta bị trát hầu tòa với tư cách là nhân chứng trong một vụ phá sản. |
Anh ta bị trát hầu tòa với tư cách là nhân chứng trong một vụ phá sản. | |
| 29 |
She appeared as a character witness.
Cô ấy xuất hiện như một nhân chứng nhân vật. |
Cô ấy xuất hiện như một nhân chứng nhân vật. | |
| 30 |
She went into a witness protection program.
Cô tham gia chương trình bảo vệ nhân chứng. |
Cô tham gia chương trình bảo vệ nhân chứng. | |
| 31 |
The jury convicted him on two counts of witness tampering.
Bồi thẩm đoàn kết tội ông ta về hai tội giả mạo nhân chứng. |
Bồi thẩm đoàn kết tội ông ta về hai tội giả mạo nhân chứng. | |
| 32 |
The next witness took the stand.
Nhân chứng tiếp theo đứng lên. |
Nhân chứng tiếp theo đứng lên. | |
| 33 |
the defence's chief witness
nhân chứng chính của defence |
nhân chứng chính của defence | |
| 34 |
She appeared as a witness for the prosecution.
Cô xuất hiện với tư cách là nhân chứng cho vụ truy tố. |
Cô xuất hiện với tư cách là nhân chứng cho vụ truy tố. | |
| 35 |
When you sign the contract you'll need a witness.
Khi bạn ký hợp đồng, bạn sẽ cần một nhân chứng. |
Khi bạn ký hợp đồng, bạn sẽ cần một nhân chứng. | |
| 36 |
the marriage contract is signed in front of witnesses
hợp đồng hôn nhân được ký kết trước sự chứng kiến của các nhân chứng |
hợp đồng hôn nhân được ký kết trước sự chứng kiến của các nhân chứng | |
| 37 |
Witnesses reported that the suspect was a white male.
Các nhân chứng báo cáo rằng nghi phạm là một nam giới da trắng. |
Các nhân chứng báo cáo rằng nghi phạm là một nam giới da trắng. | |
| 38 |
According to observers, the plane exploded shortly after take-off.
Theo giới quan sát, máy bay phát nổ ngay sau khi cất cánh. |
Theo giới quan sát, máy bay phát nổ ngay sau khi cất cánh. | |
| 39 |
A crowd of onlookers gathered at the scene of the crash.
Một đám đông người xem tụ tập tại hiện trường vụ tai nạn. |
Một đám đông người xem tụ tập tại hiện trường vụ tai nạn. | |
| 40 |
Three innocent bystanders were killed in the crossfire.
Ba người ngoài cuộc vô tội thiệt mạng trong trận hỏa hoạn. |
Ba người ngoài cuộc vô tội thiệt mạng trong trận hỏa hoạn. | |
| 41 |
the defence's chief witness
nhân chứng chính của defence |
nhân chứng chính của defence | |
| 42 |
When you sign the contract you'll need a witness.
Khi bạn ký hợp đồng, bạn sẽ cần một nhân chứng. |
Khi bạn ký hợp đồng, bạn sẽ cần một nhân chứng. |