strength là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ strength trong tiếng Anh
strength /strɛŋkθ/
- (n) : sức mạnh, sức khỏe
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
strength: Sức mạnh
Strength là danh từ chỉ sức mạnh, khả năng chịu đựng, hoặc sức bền của cơ thể, ý chí hoặc vật liệu.
- Her strength and determination helped her win the competition. (Sức mạnh và quyết tâm của cô ấy đã giúp cô ấy giành chiến thắng trong cuộc thi.)
- The strength of the building's foundation ensured its stability. (Sức mạnh của nền móng tòa nhà đảm bảo sự ổn định của nó.)
- He showed great strength in overcoming his challenges. (Anh ấy đã thể hiện sức mạnh lớn trong việc vượt qua thử thách của mình.)
Bảng biến thể từ "strength"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
strength
|
Phiên âm: /streŋkθ/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Sức mạnh; điểm mạnh | Ngữ cảnh: Khả năng thể chất, tinh thần hoặc ưu điểm |
Ví dụ: Her greatest strength is patience
Điểm mạnh nhất của cô ấy là sự kiên nhẫn |
Điểm mạnh nhất của cô ấy là sự kiên nhẫn |
| 2 |
2
strengths
|
Phiên âm: /streŋkθs/ | Loại từ: Danh từ số nhiều | Nghĩa: Các điểm mạnh | Ngữ cảnh: Nhiều ưu điểm |
Ví dụ: Tell me your strengths
Hãy nói cho tôi những điểm mạnh của bạn |
Hãy nói cho tôi những điểm mạnh của bạn |
| 3 |
3
strengthen
|
Phiên âm: /ˈstreŋkθən/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Tăng cường; làm mạnh | Ngữ cảnh: Làm cho mạnh hơn |
Ví dụ: Exercise will strengthen your health
Tập thể dục sẽ tăng cường sức khỏe |
Tập thể dục sẽ tăng cường sức khỏe |
| 4 |
4
strengthened
|
Phiên âm: /ˈstreŋkθənd/ | Loại từ: Quá khứ/PP | Nghĩa: Đã tăng cường | Ngữ cảnh: Hoàn tất quá trình làm mạnh hơn |
Ví dụ: Their relationship strengthened
Mối quan hệ của họ trở nên bền chặt hơn |
Mối quan hệ của họ trở nên bền chặt hơn |
| 5 |
5
strengthening
|
Phiên âm: /ˈstreŋkθənɪŋ/ | Loại từ: V-ing | Nghĩa: Đang tăng cường | Ngữ cảnh: Quá trình làm mạnh |
Ví dụ: Strengthening the muscles takes time
Tăng cường cơ bắp cần thời gian |
Tăng cường cơ bắp cần thời gian |
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
He pushed against the rock with all his strength.
Anh ấy chống lại tảng đá bằng tất cả sức lực của mình. |
Anh ấy chống lại tảng đá bằng tất cả sức lực của mình. | |
| 2 |
It may take a few weeks for you to build up your strength again.
Có thể mất một vài tuần để bạn xây dựng lại sức mạnh của mình. |
Có thể mất một vài tuần để bạn xây dựng lại sức mạnh của mình. | |
| 3 |
She gradually regained strength in her legs.
Cô dần lấy lại sức mạnh ở chân. |
Cô dần lấy lại sức mạnh ở chân. | |
| 4 |
He had a physical strength that matched his outward appearance.
Anh ta có một sức mạnh thể chất phù hợp với hình dáng bên ngoài của mình. |
Anh ta có một sức mạnh thể chất phù hợp với hình dáng bên ngoài của mình. | |
| 5 |
She didn't have the strength to walk any further.
Cô ấy không còn đủ sức để bước đi nữa. |
Cô ấy không còn đủ sức để bước đi nữa. | |
| 6 |
the strength of a rope
sức mạnh của một sợi dây |
sức mạnh của một sợi dây | |
| 7 |
The panels are reinforced with steel for extra strength.
Các tấm được gia cố bằng thép để tăng cường độ bền. |
Các tấm được gia cố bằng thép để tăng cường độ bền. | |
| 8 |
During this ordeal he was able to draw strength from his faith.
Trong thử thách này, ông đã có thể rút ra sức mạnh từ đức tin của mình. |
Trong thử thách này, ông đã có thể rút ra sức mạnh từ đức tin của mình. | |
| 9 |
She has a remarkable inner strength.
Cô ấy có một sức mạnh nội tâm đáng nể. |
Cô ấy có một sức mạnh nội tâm đáng nể. | |
| 10 |
You have shown great strength of character.
Bạn đã thể hiện sức mạnh tuyệt vời của nhân vật. |
Bạn đã thể hiện sức mạnh tuyệt vời của nhân vật. | |
| 11 |
Political power depends upon economic strength.
Quyền lực chính trị phụ thuộc vào sức mạnh kinh tế. |
Quyền lực chính trị phụ thuộc vào sức mạnh kinh tế. | |
| 12 |
Their superior military strength gives them a huge advantage.
Sức mạnh quân sự vượt trội của họ mang lại cho họ một lợi thế to lớn. |
Sức mạnh quân sự vượt trội của họ mang lại cho họ một lợi thế to lớn. | |
| 13 |
to negotiate from a position of strength
đàm phán từ một vị thế mạnh mẽ |
đàm phán từ một vị thế mạnh mẽ | |
| 14 |
The rally was intended to be a show of strength by the socialists.
Cuộc biểu tình nhằm thể hiện sức mạnh của những người theo chủ nghĩa xã hội. |
Cuộc biểu tình nhằm thể hiện sức mạnh của những người theo chủ nghĩa xã hội. | |
| 15 |
the strength of public opinion
sức mạnh của dư luận |
sức mạnh của dư luận | |
| 16 |
This view has recently gathered strength (= become stronger or more widely held).
Quan điểm này gần đây đã tập hợp sức mạnh (= trở nên mạnh mẽ hơn hoặc được tổ chức rộng rãi hơn). |
Quan điểm này gần đây đã tập hợp sức mạnh (= trở nên mạnh mẽ hơn hoặc được tổ chức rộng rãi hơn). | |
| 17 |
I was surprised by the strength of her feelings.
Tôi rất ngạc nhiên trước sức mạnh của tình cảm của cô ấy. |
Tôi rất ngạc nhiên trước sức mạnh của tình cảm của cô ấy. | |
| 18 |
I have been overwhelmed by the strength of feeling that people have about this issue.
Tôi đã bị choáng ngợp bởi sức mạnh của cảm giác mà mọi người có về vấn đề này. |
Tôi đã bị choáng ngợp bởi sức mạnh của cảm giác mà mọi người có về vấn đề này. | |
| 19 |
The ability to keep calm is one of her many strengths.
Khả năng giữ bình tĩnh là một trong nhiều điểm mạnh của cô ấy. |
Khả năng giữ bình tĩnh là một trong nhiều điểm mạnh của cô ấy. | |
| 20 |
the strengths and weaknesses of an argument
điểm mạnh và điểm yếu của một lập luận |
điểm mạnh và điểm yếu của một lập luận | |
| 21 |
The new weapon's strength lies in its accuracy.
Điểm mạnh của vũ khí mới nằm ở độ chính xác của nó. |
Điểm mạnh của vũ khí mới nằm ở độ chính xác của nó. | |
| 22 |
the strength of the sun
sức mạnh của mặt trời |
sức mạnh của mặt trời | |
| 23 |
wind strength
sức gió |
sức gió | |
| 24 |
the strength and direction of the tide
cường độ và hướng của thủy triều |
cường độ và hướng của thủy triều | |
| 25 |
The phone company aims to improve signal strength within buildings.
Công ty điện thoại đặt mục tiêu cải thiện cường độ tín hiệu trong các tòa nhà. |
Công ty điện thoại đặt mục tiêu cải thiện cường độ tín hiệu trong các tòa nhà. | |
| 26 |
Add more curry powder depending on the strength required.
Thêm nhiều bột cà ri tùy thuộc vào độ mạnh cần thiết. |
Thêm nhiều bột cà ri tùy thuộc vào độ mạnh cần thiết. | |
| 27 |
a range of beers with different strengths (= with different amounts of alcohol in them)
một loạt các loại bia với các độ mạnh khác nhau (= với lượng cồn khác nhau trong đó) |
một loạt các loại bia với các độ mạnh khác nhau (= với lượng cồn khác nhau trong đó) | |
| 28 |
a packet of double-strength mints
một gói bạc hà cường độ gấp đôi |
một gói bạc hà cường độ gấp đôi | |
| 29 |
These wines vary in strength between 11° and 15°.
Những loại rượu này có độ mạnh khác nhau trong khoảng từ 11 ° đến 15 °. |
Những loại rượu này có độ mạnh khác nhau trong khoảng từ 11 ° đến 15 °. | |
| 30 |
the relative strength of the euro against the dollar
sức mạnh tương đối của đồng euro so với đồng đô la |
sức mạnh tương đối của đồng euro so với đồng đô la | |
| 31 |
The euro has continued to gain strength.
Đồng euro tiếp tục tăng giá. |
Đồng euro tiếp tục tăng giá. | |
| 32 |
the continuing strength of the pound
sức mạnh tiếp tục của đồng bảng Anh |
sức mạnh tiếp tục của đồng bảng Anh | |
| 33 |
The strength of the workforce is about to be doubled from 3 000 to 6 000.
Sức mạnh của lực lượng lao động sắp được tăng gấp đôi từ 3 000 lên 6 000. |
Sức mạnh của lực lượng lao động sắp được tăng gấp đôi từ 3 000 lên 6 000. | |
| 34 |
The Korean team was not up to strength for the final.
Đội Hàn Quốc không đủ sức cho trận chung kết. |
Đội Hàn Quốc không đủ sức cho trận chung kết. | |
| 35 |
The protesters turned out in strength (= in large numbers).
Những người biểu tình trở nên mạnh mẽ (= với số lượng lớn). |
Những người biểu tình trở nên mạnh mẽ (= với số lượng lớn). | |
| 36 |
Since her appointment the department has gone from strength to strength.
Kể từ khi bà được bổ nhiệm, bộ phận đã phát triển từ sức mạnh này sang sức mạnh khác. |
Kể từ khi bà được bổ nhiệm, bộ phận đã phát triển từ sức mạnh này sang sức mạnh khác. | |
| 37 |
I got the job on the strength of your recommendation.
Tôi nhận được công việc theo lời giới thiệu của bạn. |
Tôi nhận được công việc theo lời giới thiệu của bạn. | |
| 38 |
She hopes to secure a recording contract on the strength of these songs.
Cô ấy hy vọng sẽ đạt được hợp đồng thu âm dựa trên sức mạnh của những bài hát này. |
Cô ấy hy vọng sẽ đạt được hợp đồng thu âm dựa trên sức mạnh của những bài hát này. | |
| 39 |
The French team does not have the strength in depth that the Australians have.
Đội tuyển Pháp không có sức mạnh về chiều sâu như đội Úc. |
Đội tuyển Pháp không có sức mạnh về chiều sâu như đội Úc. | |
| 40 |
There's strength in numbers, so encourage your friends and family to join us.
Có sức mạnh về số lượng, vì vậy hãy khuyến khích bạn bè và gia đình của bạn tham gia cùng chúng tôi. |
Có sức mạnh về số lượng, vì vậy hãy khuyến khích bạn bè và gia đình của bạn tham gia cùng chúng tôi. | |
| 41 |
He was a tower of strength to his sisters when their father died.
Ông là tháp sức mạnh cho các chị gái khi cha của họ qua đời. |
Ông là tháp sức mạnh cho các chị gái khi cha của họ qua đời. | |
| 42 |
He got the door open with brute strength.
Anh ta mở cửa bằng sức mạnh vũ phu. |
Anh ta mở cửa bằng sức mạnh vũ phu. | |
| 43 |
He had just enough strength to reach for the phone.
Anh ấy chỉ còn đủ sức để với lấy điện thoại. |
Anh ấy chỉ còn đủ sức để với lấy điện thoại. | |
| 44 |
She threw the rope with all her strength.
Cô ấy ném sợi dây bằng tất cả sức lực của mình. |
Cô ấy ném sợi dây bằng tất cả sức lực của mình. | |
| 45 |
The series of steep hills sapped the cyclists' strength.
Hàng loạt những ngọn đồi dốc đã cướp đi sức lực của những người đi xe đạp. |
Hàng loạt những ngọn đồi dốc đã cướp đi sức lực của những người đi xe đạp. | |
| 46 |
The Moroccan athlete ran a fast lap to test the strength of the other runners.
Vận động viên Maroc chạy một vòng nhanh để kiểm tra sức bền của các vận động viên khác. |
Vận động viên Maroc chạy một vòng nhanh để kiểm tra sức bền của các vận động viên khác. | |
| 47 |
She summoned up every ounce of strength she possessed.
Cô ấy thu thập từng chút sức mạnh mà cô ấy sở hữu. |
Cô ấy thu thập từng chút sức mạnh mà cô ấy sở hữu. | |
| 48 |
She pushed him away with unexpected strength.
Cô ấy đẩy anh ra với sức mạnh không ngờ. |
Cô ấy đẩy anh ra với sức mạnh không ngờ. | |
| 49 |
It's well known that cycling builds leg strength.
Đi xe đạp giúp tăng cường sức mạnh cho đôi chân được nhiều người biết đến. |
Đi xe đạp giúp tăng cường sức mạnh cho đôi chân được nhiều người biết đến. | |
| 50 |
It took all his strength to open the box.
Phải dùng hết sức lực mới mở được chiếc hộp. |
Phải dùng hết sức lực mới mở được chiếc hộp. | |
| 51 |
I'm trying to summon up the strength to do some more work.
Tôi đang cố gắng thu thập sức lực để làm thêm một số công việc. |
Tôi đang cố gắng thu thập sức lực để làm thêm một số công việc. | |
| 52 |
I'm still not quite back to full strength after my illness.
Tôi vẫn chưa trở lại đầy đủ sức lực sau khi bị bệnh. |
Tôi vẫn chưa trở lại đầy đủ sức lực sau khi bị bệnh. | |
| 53 |
His superior physical strength won him the title.
Sức mạnh thể chất vượt trội của anh ấy đã giúp anh ấy giành được danh hiệu. |
Sức mạnh thể chất vượt trội của anh ấy đã giúp anh ấy giành được danh hiệu. | |
| 54 |
They believe their combined strength will overwhelm the competition.
Họ tin rằng sức mạnh tổng hợp của họ sẽ áp đảo đối thủ. |
Họ tin rằng sức mạnh tổng hợp của họ sẽ áp đảo đối thủ. | |
| 55 |
Her strength was ebbing fast, so her children were called to her bedside.
Sức lực của bà giảm nhanh, nên các con bà được gọi đến bên giường bệnh của bà. |
Sức lực của bà giảm nhanh, nên các con bà được gọi đến bên giường bệnh của bà. | |
| 56 |
He used to entertain people with his feats of strength.
Anh ta thường làm mọi người vui vẻ bằng những chiến công sức mạnh của mình. |
Anh ta thường làm mọi người vui vẻ bằng những chiến công sức mạnh của mình. | |
| 57 |
The fitness program will help you maintain your strength and endurance.
Chương trình thể dục sẽ giúp bạn duy trì sức mạnh và độ bền của mình. |
Chương trình thể dục sẽ giúp bạn duy trì sức mạnh và độ bền của mình. | |
| 58 |
Pilates will build up muscle strength.
Pilates sẽ tăng cường sức mạnh cơ bắp. |
Pilates sẽ tăng cường sức mạnh cơ bắp. | |
| 59 |
These exercises are a great way to increase strength while maintaining flexibility.
Những bài tập này là một cách tuyệt vời để tăng sức mạnh trong khi duy trì sự linh hoạt. |
Những bài tập này là một cách tuyệt vời để tăng sức mạnh trong khi duy trì sự linh hoạt. | |
| 60 |
Older adults need strength training to keep their muscle mass and their bone density.
Người lớn tuổi cần rèn luyện sức mạnh để giữ khối lượng cơ và mật độ xương của họ. |
Người lớn tuổi cần rèn luyện sức mạnh để giữ khối lượng cơ và mật độ xương của họ. | |
| 61 |
Bicep curls develop arm strength.
Những lọn tóc ở bắp tay phát triển sức mạnh của cánh tay. |
Những lọn tóc ở bắp tay phát triển sức mạnh của cánh tay. | |
| 62 |
The steel adds tensile strength to the concrete.
Thép tăng cường độ bền kéo cho bê tông. |
Thép tăng cường độ bền kéo cho bê tông. | |
| 63 |
The metal reinforcement gives it the strength to resist the high winds.
Gia cố bằng kim loại mang lại cho nó sức mạnh để chống lại gió lớn. |
Gia cố bằng kim loại mang lại cho nó sức mạnh để chống lại gió lớn. | |
| 64 |
The material has exceptionally high strength for its weight.
Vật liệu có độ bền đặc biệt cao đối với trọng lượng của nó. |
Vật liệu có độ bền đặc biệt cao đối với trọng lượng của nó. | |
| 65 |
The shape provides maximum size and strength, using minimum steel.
Hình dạng cung cấp kích thước và sức mạnh tối đa, sử dụng thép tối thiểu. |
Hình dạng cung cấp kích thước và sức mạnh tối đa, sử dụng thép tối thiểu. | |
| 66 |
My childhood memories were a great source of strength to me after my parents died.
Những kỷ niệm thời thơ ấu là nguồn sức mạnh to lớn đối với tôi sau khi cha mẹ tôi qua đời. |
Những kỷ niệm thời thơ ấu là nguồn sức mạnh to lớn đối với tôi sau khi cha mẹ tôi qua đời. | |
| 67 |
Their reaction was so encouraging it gave me the strength to carry on.
Phản ứng của họ rất khích lệ, nó đã cho tôi sức mạnh để tiếp tục. |
Phản ứng của họ rất khích lệ, nó đã cho tôi sức mạnh để tiếp tục. | |
| 68 |
She was able to draw on her immense inner strength.
Cô ấy có thể phát huy sức mạnh nội tâm to lớn của mình. |
Cô ấy có thể phát huy sức mạnh nội tâm to lớn của mình. | |
| 69 |
I draw great strength from the support of my family.
Tôi có được sức mạnh to lớn từ sự ủng hộ của gia đình mình. |
Tôi có được sức mạnh to lớn từ sự ủng hộ của gia đình mình. | |
| 70 |
When she had twins, she discovered reserves of strength that she didn't know she had.
Khi sinh đôi, cô phát hiện ra sức mạnh dự trữ mà cô không biết mình có. |
Khi sinh đôi, cô phát hiện ra sức mạnh dự trữ mà cô không biết mình có. | |
| 71 |
Her love and support gave me the strength and the courage to persevere.
Tình yêu và sự ủng hộ của cô ấy đã cho tôi sức mạnh và lòng can đảm để kiên trì. |
Tình yêu và sự ủng hộ của cô ấy đã cho tôi sức mạnh và lòng can đảm để kiên trì. | |
| 72 |
He put all his strength into reorganizing the department.
Ông dồn toàn lực để tổ chức lại bộ phận. |
Ông dồn toàn lực để tổ chức lại bộ phận. | |
| 73 |
She took strength from the amount of people who turned up to the funeral.
Cô ấy lấy sức mạnh từ lượng người đến đám tang. |
Cô ấy lấy sức mạnh từ lượng người đến đám tang. | |
| 74 |
Thank you for being such a pillar of strength.
Cảm ơn bạn vì đã trở thành trụ cột của sức mạnh. |
Cảm ơn bạn vì đã trở thành trụ cột của sức mạnh. | |
| 75 |
After she died, I found strength in so many small things.
Sau khi bà qua đời, tôi tìm thấy sức mạnh trong rất nhiều điều nhỏ nhặt. |
Sau khi bà qua đời, tôi tìm thấy sức mạnh trong rất nhiều điều nhỏ nhặt. | |
| 76 |
The situation tested the strength of her faith.
Hoàn cảnh thử thách sức mạnh đức tin của cô. |
Hoàn cảnh thử thách sức mạnh đức tin của cô. | |
| 77 |
“Give me strength!” she said under her breath.
"Cho tôi sức mạnh!" cô nói trong hơi thở của mình. |
"Cho tôi sức mạnh!" cô nói trong hơi thở của mình. | |
| 78 |
The country's economic strength is declining.
Sức mạnh kinh tế của đất nước ngày càng suy giảm. |
Sức mạnh kinh tế của đất nước ngày càng suy giảm. | |
| 79 |
Today's vote is being seen as a test of strength for the government.
Cuộc bỏ phiếu ngày nay được coi là phép thử sức mạnh của chính phủ. |
Cuộc bỏ phiếu ngày nay được coi là phép thử sức mạnh của chính phủ. | |
| 80 |
Her unwillingness to answer questions undermined the strength of her position.
Việc không muốn trả lời các câu hỏi làm suy yếu vị thế của cô. |
Việc không muốn trả lời các câu hỏi làm suy yếu vị thế của cô. | |
| 81 |
The dispute developed into a trial of strength between management and the union.
Tranh chấp phát triển thành cuộc thử thách sức mạnh giữa ban quản lý và công đoàn. |
Tranh chấp phát triển thành cuộc thử thách sức mạnh giữa ban quản lý và công đoàn. | |
| 82 |
The party are gaining political strength.
Đảng đang đạt được sức mạnh chính trị. |
Đảng đang đạt được sức mạnh chính trị. | |
| 83 |
Consumer price falls will depend on the strength and speed of the economic recovery.
Giá tiêu dùng giảm sẽ phụ thuộc vào sức mạnh và tốc độ phục hồi của nền kinh tế. |
Giá tiêu dùng giảm sẽ phụ thuộc vào sức mạnh và tốc độ phục hồi của nền kinh tế. | |
| 84 |
The film has a power and strength that gets you involved in the story.
Bộ phim có sức mạnh và sức mạnh khiến bạn tham gia vào câu chuyện. |
Bộ phim có sức mạnh và sức mạnh khiến bạn tham gia vào câu chuyện. | |
| 85 |
The prosecution lawyer emphasized the strength of the evidence against him.
Luật sư công tố nhấn mạnh sức mạnh của bằng chứng chống lại anh ta. |
Luật sư công tố nhấn mạnh sức mạnh của bằng chứng chống lại anh ta. | |
| 86 |
The opinion that the president should stand down has gained considerable strength.
Ý kiến cho rằng tổng thống nên từ bỏ đã có được sức mạnh đáng kể. |
Ý kiến cho rằng tổng thống nên từ bỏ đã có được sức mạnh đáng kể. | |
| 87 |
The council should be aware of the strength of public opinion on homelessness.
Hội đồng nên nhận thức được sức mạnh của dư luận về tình trạng vô gia cư. |
Hội đồng nên nhận thức được sức mạnh của dư luận về tình trạng vô gia cư. | |
| 88 |
Consider all the strengths and weaknesses of the argument.
Xem xét tất cả các điểm mạnh và điểm yếu của lập luận. |
Xem xét tất cả các điểm mạnh và điểm yếu của lập luận. | |
| 89 |
What's your greatest strength?
Sức mạnh lớn nhất của bạn là gì? |
Sức mạnh lớn nhất của bạn là gì? | |
| 90 |
We want to learn more about the relative strengths of our students.
Chúng tôi muốn tìm hiểu thêm về những điểm mạnh tương đối của học sinh. |
Chúng tôi muốn tìm hiểu thêm về những điểm mạnh tương đối của học sinh. | |
| 91 |
Her great strength lies in her flexibility.
Sức mạnh tuyệt vời của cô ấy nằm ở sự linh hoạt của cô ấy. |
Sức mạnh tuyệt vời của cô ấy nằm ở sự linh hoạt của cô ấy. | |
| 92 |
The company's key strength is its people.
Sức mạnh chủ chốt của công ty là con người. |
Sức mạnh chủ chốt của công ty là con người. | |
| 93 |
The team may not have the best players, but it plays to its strengths.
Đội có thể không có những cầu thủ giỏi nhất, nhưng họ chơi theo đúng sở trường của mình. |
Đội có thể không có những cầu thủ giỏi nhất, nhưng họ chơi theo đúng sở trường của mình. | |
| 94 |
Her strength as an architect is in building design.
Thế mạnh của bà với tư cách là một kiến trúc sư là thiết kế tòa nhà. |
Thế mạnh của bà với tư cách là một kiến trúc sư là thiết kế tòa nhà. | |
| 95 |
Each song shows the tremendous strength of the band.
Mỗi bài hát đều thể hiện sức mạnh to lớn của ban nhạc. |
Mỗi bài hát đều thể hiện sức mạnh to lớn của ban nhạc. | |
| 96 |
the numerical strength of the Chinese army
sức mạnh quân số của quân đội Trung Quốc |
sức mạnh quân số của quân đội Trung Quốc | |
| 97 |
US troop strength in Afghanistan dropped to 18 000.
Lực lượng quân đội Hoa Kỳ tại Afghanistan giảm xuống còn 18 000 người. |
Lực lượng quân đội Hoa Kỳ tại Afghanistan giảm xuống còn 18 000 người. | |
| 98 |
The orchestra was at full strength for the Mahler symphony.
Dàn nhạc hoạt động hết công suất cho bản giao hưởng Mahler. |
Dàn nhạc hoạt động hết công suất cho bản giao hưởng Mahler. | |
| 99 |
Injuries meant that the Dutch team was below strength for the final.
Chấn thương có nghĩa là đội Hà Lan dưới sức mạnh cho trận chung kết. |
Chấn thương có nghĩa là đội Hà Lan dưới sức mạnh cho trận chung kết. | |
| 100 |
The Chilean team was below strength for the final.
Đội Chile dưới sức cho trận chung kết. |
Đội Chile dưới sức cho trận chung kết. | |
| 101 |
The series of steep hills sapped the cyclists' strength.
Hàng loạt những ngọn đồi dốc đã cướp đi sức lực của những người đi xe đạp. |
Hàng loạt những ngọn đồi dốc đã cướp đi sức lực của những người đi xe đạp. | |
| 102 |
It's well known that cycling builds leg strength.
Đi xe đạp giúp tăng cường sức mạnh cho đôi chân được nhiều người biết đến. |
Đi xe đạp giúp tăng cường sức mạnh cho đôi chân được nhiều người biết đến. | |
| 103 |
I'm trying to summon up the strength to do some more work.
Tôi đang cố gắng thu thập sức lực để làm thêm một số công việc. |
Tôi đang cố gắng thu thập sức lực để làm thêm một số công việc. | |
| 104 |
I'm still not quite back to full strength after my illness.
Tôi vẫn chưa trở lại đầy đủ sức lực sau khi bị bệnh. |
Tôi vẫn chưa trở lại đầy đủ sức lực sau khi bị bệnh. | |
| 105 |
When she had twins, she discovered reserves of strength that she didn't know she had.
Khi sinh đôi, cô phát hiện ra sức mạnh dự trữ mà cô không biết là mình có. |
Khi sinh đôi, cô phát hiện ra sức mạnh dự trữ mà cô không biết là mình có. | |
| 106 |
The country's economic strength is declining.
Sức mạnh kinh tế của đất nước ngày càng suy giảm. |
Sức mạnh kinh tế của đất nước ngày càng suy giảm. | |
| 107 |
Today's vote is being seen as a test of strength for the government.
Cuộc bỏ phiếu ngày nay được coi là phép thử sức mạnh của chính phủ. |
Cuộc bỏ phiếu ngày nay được coi là phép thử sức mạnh của chính phủ. | |
| 108 |
What's your greatest strength?
Sức mạnh lớn nhất của bạn là gì? |
Sức mạnh lớn nhất của bạn là gì? | |
| 109 |
The company's key strength is its people.
Sức mạnh quan trọng của công ty là con người. |
Sức mạnh quan trọng của công ty là con người. |