steal: Ăn cắp, trộm
Steal là động từ chỉ hành động lấy cắp một cách lén lút hoặc không có sự cho phép của người khác.
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
steal
|
Phiên âm: /stiːl/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Trộm; lấy cắp | Ngữ cảnh: Lấy thứ gì không được phép |
Someone tried to steal my bike. |
Ai đó đã cố lấy cắp xe đạp của tôi. |
| 2 |
Từ:
steals
|
Phiên âm: /stiːlz/ | Loại từ: Động từ hiện tại | Nghĩa: Trộm | Ngữ cảnh: Dùng với he/she/it |
He steals money from the drawer. |
Anh ấy trộm tiền từ ngăn kéo. |
| 3 |
Từ:
stole
|
Phiên âm: /stəʊl/ | Loại từ: Quá khứ | Nghĩa: Đã trộm | Ngữ cảnh: Dạng bất quy tắc |
They stole my wallet. |
Họ đã lấy cắp ví của tôi. |
| 4 |
Từ:
stolen
|
Phiên âm: /ˈstəʊlən/ | Loại từ: Quá khứ phân từ | Nghĩa: Bị đánh cắp | Ngữ cảnh: Dùng trong thì hoàn thành |
My phone was stolen. |
Điện thoại của tôi bị lấy cắp. |
| 5 |
Từ:
stealing
|
Phiên âm: /ˈstiːlɪŋ/ | Loại từ: V-ing | Nghĩa: Đang trộm; hành vi trộm | Ngữ cảnh: Hành động trộm cắp |
Stealing is illegal. |
Trộm cắp là phạm pháp. |
| 6 |
Từ:
stealer
|
Phiên âm: /ˈstiːlə/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Kẻ trộm | Ngữ cảnh: Người thực hiện hành vi trộm cắp |
The stealer escaped quickly. |
Kẻ trộm đã chạy trốn nhanh chóng. |
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
I'll report you to the police if I catch you stealing again. Tôi sẽ báo cảnh sát nếu tôi bắt được bạn ăn trộm một lần nữa. |
Tôi sẽ báo cảnh sát nếu tôi bắt được bạn ăn trộm một lần nữa. | Lưu sổ câu |
| 2 |
We found out he'd been stealing from us for years. Chúng tôi phát hiện ra anh ta đã ăn cắp của chúng tôi trong nhiều năm. |
Chúng tôi phát hiện ra anh ta đã ăn cắp của chúng tôi trong nhiều năm. | Lưu sổ câu |
| 3 |
to steal somebody’s ideas ăn cắp ý tưởng của ai đó |
ăn cắp ý tưởng của ai đó | Lưu sổ câu |
| 4 |
They accused the president of stealing the election (= winning it by cheating). Họ cáo buộc tổng thống đánh cắp cuộc bầu cử (= thắng cử bằng cách gian lận). |
Họ cáo buộc tổng thống đánh cắp cuộc bầu cử (= thắng cử bằng cách gian lận). | Lưu sổ câu |
| 5 |
He tried to steal second base but was out. Anh ta cố gắng đánh cắp căn cứ thứ hai nhưng đã bị loại. |
Anh ta cố gắng đánh cắp căn cứ thứ hai nhưng đã bị loại. | Lưu sổ câu |
| 6 |
The company is looking at ways to steal a march on its European competitors. Công ty đang tìm cách để đánh bại các đối thủ cạnh tranh ở Châu Âu. |
Công ty đang tìm cách để đánh bại các đối thủ cạnh tranh ở Châu Âu. | Lưu sổ câu |
| 7 |
Lock your bike up so that nobody can steal it. Khóa xe đạp của bạn để không ai có thể lấy trộm. |
Khóa xe đạp của bạn để không ai có thể lấy trộm. | Lưu sổ câu |
| 8 |
I'll report you to the police if I catch you stealing again. Tôi sẽ báo cảnh sát cho bạn nếu tôi bắt được bạn ăn trộm một lần nữa. |
Tôi sẽ báo cảnh sát cho bạn nếu tôi bắt được bạn ăn trộm một lần nữa. | Lưu sổ câu |
| 9 |
We found out he'd been stealing from us for years. Chúng tôi phát hiện ra anh ta đã ăn cắp của chúng tôi trong nhiều năm. |
Chúng tôi phát hiện ra anh ta đã ăn cắp của chúng tôi trong nhiều năm. | Lưu sổ câu |
| 10 |
My wallet was stolen. Ví của tôi bị đánh cắp. |
Ví của tôi bị đánh cắp. | Lưu sổ câu |
| 11 |
I had my wallet stolen. Tôi bị đánh cắp ví. |
Tôi bị đánh cắp ví. | Lưu sổ câu |
| 12 |
He stole a car from the parking lot of a mall. Anh ta lấy trộm một chiếc xe hơi từ bãi đậu xe của một trung tâm mua sắm. |
Anh ta lấy trộm một chiếc xe hơi từ bãi đậu xe của một trung tâm mua sắm. | Lưu sổ câu |
| 13 |
It's a crime to handle stolen goods. Xử lý hàng ăn cắp là một tội ác. |
Xử lý hàng ăn cắp là một tội ác. | Lưu sổ câu |
| 14 |
He was charged with possession of stolen property. Anh ta bị buộc tội sở hữu tài sản ăn cắp. |
Anh ta bị buộc tội sở hữu tài sản ăn cắp. | Lưu sổ câu |
| 15 |
She stole out of the room so as not to wake the baby. Cô ấy trộm ra khỏi phòng để không đánh thức đứa bé. |
Cô ấy trộm ra khỏi phòng để không đánh thức đứa bé. | Lưu sổ câu |
| 16 |
A chill stole over her body. Một cơn ớn lạnh bao trùm khắp cơ thể cô. |
Một cơn ớn lạnh bao trùm khắp cơ thể cô. | Lưu sổ câu |
| 17 |
As always, the children stole the show. Như mọi khi, bọn trẻ ăn cắp buổi biểu diễn. |
Như mọi khi, bọn trẻ ăn cắp buổi biểu diễn. | Lưu sổ câu |
| 18 |
British bands stole the show at this year’s awards. Các ban nhạc Anh đã đánh cắp chương trình tại giải thưởng năm nay. |
Các ban nhạc Anh đã đánh cắp chương trình tại giải thưởng năm nay. | Lưu sổ câu |