ruling là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ ruling trong tiếng Anh
ruling /ˈruːlɪŋ/
- adverb : cai trị
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
ruling: Phán quyết; sự cai trị
Ruling là danh từ chỉ quyết định hoặc phán quyết chính thức của tòa án; cũng có thể chỉ sự cai trị.
- The court’s ruling was in her favor. (Phán quyết của tòa có lợi cho cô ấy.)
- The country has been under military ruling for years. (Đất nước đã bị cai trị bởi quân đội trong nhiều năm.)
- The judge issued a ruling on the case. (Thẩm phán đưa ra phán quyết về vụ án.)
Bảng biến thể từ "ruling"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
rule
|
Phiên âm: /ruːl/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Quy tắc, luật lệ | Ngữ cảnh: Điều phải tuân theo |
You must follow the rules. |
Bạn phải tuân theo các quy tắc. |
| 2 |
Từ:
rule
|
Phiên âm: /ruːl/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Cai trị, kiểm soát | Ngữ cảnh: Điều hành quốc gia, nhóm |
The king ruled for 40 years. |
Nhà vua trị vì 40 năm. |
| 3 |
Từ:
rules
|
Phiên âm: /ruːlz/ | Loại từ: Danh từ số nhiều | Nghĩa: Các quy tắc | Ngữ cảnh: Nhiều luật áp dụng |
The school has strict rules. |
Trường có nhiều quy định nghiêm. |
| 4 |
Từ:
ruled
|
Phiên âm: /ruːld/ | Loại từ: Động từ quá khứ/PP | Nghĩa: Đã cai trị | Ngữ cảnh: Điều hành trong quá khứ |
The empire was ruled by a queen. |
Đế chế được trị vì bởi một nữ hoàng. |
| 5 |
Từ:
ruling
|
Phiên âm: /ˈruːlɪŋ/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Quyết định (tòa án) | Ngữ cảnh: Phán quyết chính thức |
The court issued a ruling. |
Tòa đưa ra một phán quyết. |
| 6 |
Từ:
ruler
|
Phiên âm: /ˈruːlə/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Người cai trị; thước đo | Ngữ cảnh: Người nắm quyền hoặc dụng cụ đo chiều dài |
The ruler announced new laws. |
Nhà cai trị ban hành luật mới. |
Từ đồng nghĩa "ruling"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "ruling"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
The court will make its ruling on the case next week. Tòa án sẽ đưa ra phán quyết về vụ việc vào tuần tới. |
Tòa án sẽ đưa ra phán quyết về vụ việc vào tuần tới. | Lưu sổ câu |
| 2 |
The company intends to appeal against the ruling that it was negligent. Công ty dự định sẽ kháng cáo lại phán quyết rằng họ đã cẩu thả. |
Công ty dự định sẽ kháng cáo lại phán quyết rằng họ đã cẩu thả. | Lưu sổ câu |
| 3 |
The court overturned the original ruling. Tòa án đã lật lại phán quyết ban đầu. |
Tòa án đã lật lại phán quyết ban đầu. | Lưu sổ câu |
| 4 |
The judge's ruling is based on legal precedent. Phán quyết của thẩm phán dựa trên tiền lệ pháp. |
Phán quyết của thẩm phán dựa trên tiền lệ pháp. | Lưu sổ câu |
| 5 |
The newspaper said that this was a ruling in favour of freedom of speech. Tờ báo nói rằng đây là một phán quyết ủng hộ quyền tự do ngôn luận. |
Tờ báo nói rằng đây là một phán quyết ủng hộ quyền tự do ngôn luận. | Lưu sổ câu |
| 6 |
the European Court's ruling against detention without trial Phán quyết của Tòa án Châu Âu về việc giam giữ mà không cần xét xử |
Phán quyết của Tòa án Châu Âu về việc giam giữ mà không cần xét xử | Lưu sổ câu |
| 7 |
The court overturned the original ruling. Tòa án đã lật lại phán quyết ban đầu. |
Tòa án đã lật lại phán quyết ban đầu. | Lưu sổ câu |
| 8 |
The judge's ruling is based on legal precedent. Phán quyết của thẩm phán dựa trên tiền lệ pháp. |
Phán quyết của thẩm phán dựa trên tiền lệ pháp. | Lưu sổ câu |
| 9 |
the European Court's ruling against detention without trial Phán quyết của Tòa án Châu Âu về việc giam giữ không xét xử |
Phán quyết của Tòa án Châu Âu về việc giam giữ không xét xử | Lưu sổ câu |