rail là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ rail trong tiếng Anh
rail /reɪl/
- (n) : đường ray
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
rail: Đường ray
Rail là thanh kim loại hoặc hệ thống đường ray mà tàu hỏa hoặc các phương tiện giao thông đường sắt di chuyển trên đó.
- The train runs on steel rails that stretch across the country. (Tàu chạy trên các thanh ray thép kéo dài khắp đất nước.)
- The workers are repairing the rail tracks. (Các công nhân đang sửa chữa các tuyến đường ray.)
- Rail transportation is a common method of moving goods in many countries. (Vận tải đường sắt là phương pháp phổ biến để vận chuyển hàng hóa ở nhiều quốc gia.)
Bảng biến thể từ "rail"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
rail
|
Phiên âm: /reɪl/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Thanh ray, lan can, đường ray | Ngữ cảnh: Dùng cho cấu trúc bằng kim loại, thường để đỡ hoặc làm đường cho tàu |
The train runs on steel rails. |
Con tàu chạy trên những thanh ray thép. |
| 2 |
Từ:
rails
|
Phiên âm: /reɪlz/ | Loại từ: Danh từ số nhiều | Nghĩa: Các thanh ray, lan can | Ngữ cảnh: Dùng khi nói nhiều thanh kim loại hoặc phần đường sắt |
Hold onto the rails when you climb the stairs. |
Hãy bám vào lan can khi leo cầu thang. |
| 3 |
Từ:
rail
|
Phiên âm: /reɪl/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Phàn nàn, mắng nhiếc (hiếm, trang trọng) | Ngữ cảnh: Thường dùng trong cụm “rail against” nghĩa là phản đối mạnh mẽ |
They railed against the unfair decision. |
Họ phản đối dữ dội quyết định bất công. |
| 4 |
Từ:
railing
|
Phiên âm: /ˈreɪlɪŋ/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Hàng rào, lan can | Ngữ cảnh: Dùng chỉ cấu trúc bảo vệ hoặc ngăn cách |
The garden is surrounded by iron railings. |
Khu vườn được bao quanh bởi hàng rào sắt. |
| 5 |
Từ:
railway
|
Phiên âm: /ˈreɪlweɪ/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Đường sắt | Ngữ cảnh: Hệ thống đường ray cho tàu hỏa |
The railway connects the two cities. |
Tuyến đường sắt nối liền hai thành phố. |
Từ đồng nghĩa "rail"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "rail"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
She leaned on the ship's rail and gazed out to sea. Cô ấy dựa vào đường ray của con tàu và nhìn ra biển. |
Cô ấy dựa vào đường ray của con tàu và nhìn ra biển. | Lưu sổ câu |
| 2 |
a picture/curtain/towel rail một bức tranh / rèm / thanh treo khăn |
một bức tranh / rèm / thanh treo khăn | Lưu sổ câu |
| 3 |
to travel by rail đi bằng đường sắt |
đi bằng đường sắt | Lưu sổ câu |
| 4 |
rail travel/services/fares du lịch đường sắt / dịch vụ / giá vé |
du lịch đường sắt / dịch vụ / giá vé | Lưu sổ câu |
| 5 |
a rail link/network một liên kết / mạng đường sắt |
một liên kết / mạng đường sắt | Lưu sổ câu |
| 6 |
He has helped get the company back on the rails again. Anh ấy đã giúp đưa công ty đi đúng hướng một lần nữa. |
Anh ấy đã giúp đưa công ty đi đúng hướng một lần nữa. | Lưu sổ câu |
| 7 |
She went completely off the rails after her sister died. Cô ấy đã hoàn toàn chệch khỏi đường ray sau khi chị gái cô ấy qua đời. |
Cô ấy đã hoàn toàn chệch khỏi đường ray sau khi chị gái cô ấy qua đời. | Lưu sổ câu |
| 8 |
She was worried her son was going to go completely off the rails. Cô ấy lo lắng con trai mình sẽ hoàn toàn đi chệch khỏi đường ray. |
Cô ấy lo lắng con trai mình sẽ hoàn toàn đi chệch khỏi đường ray. | Lưu sổ câu |
| 9 |
The company has gone badly off the rails in recent years. Công ty đã đi chệch hướng trong những năm gần đây. |
Công ty đã đi chệch hướng trong những năm gần đây. | Lưu sổ câu |
| 10 |
She climbed onto the top fence rail. Cô ấy trèo lên hàng rào trên cùng. |
Cô ấy trèo lên hàng rào trên cùng. | Lưu sổ câu |
| 11 |
She held tightly on to the rail. Cô ấy giữ chặt vào thanh ray. |
Cô ấy giữ chặt vào thanh ray. | Lưu sổ câu |
| 12 |
After the accident a guard rail was placed all the way along the cliff path. Sau vụ tai nạn, một lan can bảo vệ đã được đặt dọc theo con đường vách đá. |
Sau vụ tai nạn, một lan can bảo vệ đã được đặt dọc theo con đường vách đá. | Lưu sổ câu |
| 13 |
She came slowly down the stairs, holding the banister rail. Cô ấy từ từ đi xuống cầu thang, nắm tay vịn lan can. |
Cô ấy từ từ đi xuống cầu thang, nắm tay vịn lan can. | Lưu sổ câu |
| 14 |
There was thick dust on the picture rail. Có một lớp bụi dày trên đường ray. |
Có một lớp bụi dày trên đường ray. | Lưu sổ câu |
| 15 |
Lace curtains hung from the brass rails over the bed. Rèm ren treo trên thanh vịn bằng đồng trên giường. |
Rèm ren treo trên thanh vịn bằng đồng trên giường. | Lưu sổ câu |
| 16 |
heated towel rails thanh treo khăn sưởi |
thanh treo khăn sưởi | Lưu sổ câu |
| 17 |
The train thundered along the rails. Xe lửa ầm ầm dọc đường ray. |
Xe lửa ầm ầm dọc đường ray. | Lưu sổ câu |
| 18 |
The train came off the rails. Con tàu chệch khỏi đường ray. |
Con tàu chệch khỏi đường ray. | Lưu sổ câu |
| 19 |
Trams run along rails. Xe điện chạy dọc theo đường ray. |
Xe điện chạy dọc theo đường ray. | Lưu sổ câu |
| 20 |
Weeds grew between the rails. Cỏ dại mọc giữa đường ray. |
Cỏ dại mọc giữa đường ray. | Lưu sổ câu |
| 21 |
A child was seen crossing the rails. Một đứa trẻ được nhìn thấy băng qua đường ray. |
Một đứa trẻ được nhìn thấy băng qua đường ray. | Lưu sổ câu |
| 22 |
The gun is mounted on rails. Súng được lắp trên đường ray. |
Súng được lắp trên đường ray. | Lưu sổ câu |
| 23 |
He uses a combination of commuter rail and subway to get to work. Anh ấy sử dụng kết hợp đường sắt đi lại và tàu điện ngầm để đến nơi làm việc. |
Anh ấy sử dụng kết hợp đường sắt đi lại và tàu điện ngầm để đến nơi làm việc. | Lưu sổ câu |
| 24 |
Many business people now opt for high-speed rail rather than flying. Nhiều doanh nhân hiện chọn đường sắt cao tốc hơn là đi máy bay. |
Nhiều doanh nhân hiện chọn đường sắt cao tốc hơn là đi máy bay. | Lưu sổ câu |
| 25 |
We went from London to Budapest by rail. Chúng tôi đi từ Luân Đôn đến Budapest bằng đường sắt. |
Chúng tôi đi từ Luân Đôn đến Budapest bằng đường sắt. | Lưu sổ câu |
| 26 |
the Channel Tunnel rail link liên kết đường sắt Channel Tunnel |
liên kết đường sắt Channel Tunnel | Lưu sổ câu |
| 27 |
efforts to modernize the rail network nỗ lực hiện đại hóa mạng lưới đường sắt |
nỗ lực hiện đại hóa mạng lưới đường sắt | Lưu sổ câu |
| 28 |
She leaned on the ship's rail and gazed out to sea. Cô dựa vào đường ray của con tàu và nhìn ra biển. |
Cô dựa vào đường ray của con tàu và nhìn ra biển. | Lưu sổ câu |