mine: Mỏ, của tôi
Mine có thể là mỏ khoáng sản hoặc đại từ chỉ sở hữu.
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
I
|
Phiên âm: /aɪ/ | Loại từ: Đại từ | Nghĩa: Tôi | Ngữ cảnh: Đại từ ngôi thứ nhất số ít |
I am happy today. |
Hôm nay tôi vui. |
| 2 |
Từ:
me
|
Phiên âm: /miː/ | Loại từ: Đại từ tân ngữ | Nghĩa: Tôi (tân ngữ) | Ngữ cảnh: Dùng làm tân ngữ của động từ/giới từ |
She saw me. |
Cô ấy thấy tôi. |
| 3 |
Từ:
my
|
Phiên âm: /maɪ/ | Loại từ: Đại từ sở hữu | Nghĩa: Của tôi | Ngữ cảnh: Chỉ sở hữu |
This is my book. |
Đây là sách của tôi. |
| 4 |
Từ:
mine
|
Phiên âm: /maɪn/ | Loại từ: Tính từ/Danh từ sở hữu | Nghĩa: Của tôi | Ngữ cảnh: Không cần danh từ sau |
This pen is mine. |
Cây bút này là của tôi. |
| 5 |
Từ:
myself
|
Phiên âm: /maɪˈself/ | Loại từ: Đại từ phản thân | Nghĩa: Chính tôi | Ngữ cảnh: Nhấn mạnh hoặc phản thân |
I hurt myself. |
Tôi tự làm mình bị thương. |
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
That's mine. Của tôi. |
Của tôi. | Lưu sổ câu |
| 2 |
He's a friend of mine (= one of my friends). Anh ấy là một người bạn của tôi (= một trong những người bạn của tôi). |
Anh ấy là một người bạn của tôi (= một trong những người bạn của tôi). | Lưu sổ câu |
| 3 |
She wanted one like mine (= like I have). Cô ấy muốn một cái giống như của tôi (= giống như tôi có). |
Cô ấy muốn một cái giống như của tôi (= giống như tôi có). | Lưu sổ câu |
| 4 |
Let's go back to mine after the show. Hãy quay trở lại khu vực của tôi sau buổi biểu diễn. |
Hãy quay trở lại khu vực của tôi sau buổi biểu diễn. | Lưu sổ câu |
| 5 |
Genius without educaton is like silver in the mine. Thiên tài không có học thức giống như bạc trong mỏ. |
Thiên tài không có học thức giống như bạc trong mỏ. | Lưu sổ câu |
| 6 |
So much is mine as I enjoy. Tôi tận hưởng bao nhiêu là bấy nhiêu. |
Tôi tận hưởng bao nhiêu là bấy nhiêu. | Lưu sổ câu |
| 7 |
A useful trade is a mine of gold. Một giao dịch hữu ích là một mỏ vàng. |
Một giao dịch hữu ích là một mỏ vàng. | Lưu sổ câu |
| 8 |
Better is the neighbour's hen than mine. Tốt hơn là con gà mái của hàng xóm hơn của tôi. |
Tốt hơn là con gà mái của hàng xóm hơn của tôi. | Lưu sổ câu |
| 9 |
Genius17 without education is like silver in the mine. Thiên tài17 mà không có học thức thì giống như bạc trong mỏ. |
Thiên tài17 mà không có học thức thì giống như bạc trong mỏ. | Lưu sổ câu |
| 10 |
Your room's huge compared to mine. Phòng của bạn rất lớn so với của tôi. |
Phòng của bạn rất lớn so với của tôi. | Lưu sổ câu |
| 11 |
His room is thrice the size of mine. Phòng của anh ấy rộng gấp ba lần diện tích của tôi. |
Phòng của anh ấy rộng gấp ba lần diện tích của tôi. | Lưu sổ câu |
| 12 |
The closure of the mine led to large-scale redundancies. Việc đóng cửa mỏ dẫn đến tình trạng dư thừa trên quy mô lớn. |
Việc đóng cửa mỏ dẫn đến tình trạng dư thừa trên quy mô lớn. | Lưu sổ câu |
| 13 |
His vacation overlaps with mine. Kỳ nghỉ của anh ấy trùng với kỳ nghỉ của tôi. |
Kỳ nghỉ của anh ấy trùng với kỳ nghỉ của tôi. | Lưu sổ câu |
| 14 |
He is a pal of mine. Anh ấy là bạn của tôi. |
Anh ấy là bạn của tôi. | Lưu sổ câu |
| 15 |
He's an old mate of mine. Anh ấy là bạn đời cũ của tôi. |
Anh ấy là bạn đời cũ của tôi. | Lưu sổ câu |
| 16 |
These books are great favourites of mine. Những cuốn sách này là cuốn sách yêu thích của tôi. |
Những cuốn sách này là cuốn sách yêu thích của tôi. | Lưu sổ câu |
| 17 |
His ideas do not square with mine. Ý tưởng của anh ấy không phù hợp với tôi. |
Ý tưởng của anh ấy không phù hợp với tôi. | Lưu sổ câu |
| 18 |
The baby put his tiny hand in mine. Đứa bé đặt bàn tay nhỏ bé của mình vào tay tôi. |
Đứa bé đặt bàn tay nhỏ bé của mình vào tay tôi. | Lưu sổ câu |
| 19 |
Her right hand is inches from mine. Bàn tay phải của cô ấy cách tôi vài inch. |
Bàn tay phải của cô ấy cách tôi vài inch. | Lưu sổ câu |
| 20 |
That's your coat; mine is here. Đó là áo khoác của bạn; của tôi ở đây. |
Đó là áo khoác của bạn; của tôi ở đây. | Lưu sổ câu |
| 21 |
This book is his, not mine. Cuốn sách này là của anh ấy, không phải của tôi. |
Cuốn sách này là của anh ấy, không phải của tôi. | Lưu sổ câu |
| 22 |
Wedding bells are breaking up that gang of mine. Tiếng chuông đám cưới đang phá tan băng đảng của tôi. |
Tiếng chuông đám cưới đang phá tan băng đảng của tôi. | Lưu sổ câu |
| 23 |
Her parents were far more liberal than mine. Cha mẹ cô ấy tự do hơn tôi rất nhiều. |
Cha mẹ cô ấy tự do hơn tôi rất nhiều. | Lưu sổ câu |
| 24 |
He is a wholehearted friend of mine. Anh ấy là một người bạn hết lòng của tôi. |
Anh ấy là một người bạn hết lòng của tôi. | Lưu sổ câu |
| 25 |
I'd like you to meet a friend of mine. Tôi muốn bạn gặp một người bạn của tôi. |
Tôi muốn bạn gặp một người bạn của tôi. | Lưu sổ câu |
| 26 |
Smith is an old friend of mine. Smith là một người bạn cũ của tôi. |
Smith là một người bạn cũ của tôi. | Lưu sổ câu |
| 27 |
Your stereo is better than mine. Âm thanh nổi của bạn tốt hơn của tôi. |
Âm thanh nổi của bạn tốt hơn của tôi. | Lưu sổ câu |
| 28 |
His talent is incomparable with mine. Tài năng của anh ấy là không thể so sánh với tôi. |
Tài năng của anh ấy là không thể so sánh với tôi. | Lưu sổ câu |
| 29 |
She put out her hand to shake mine. Cô ấy đưa tay ra để bắt tay tôi. |
Cô ấy đưa tay ra để bắt tay tôi. | Lưu sổ câu |
| 30 |
His opinion always accords with mine. Ý kiến của anh ấy luôn phù hợp với tôi. |
Ý kiến của anh ấy luôn phù hợp với tôi. | Lưu sổ câu |
| 31 |
It was Glen's idea, not mine. Đó là ý tưởng của Glen, không phải của tôi. |
Đó là ý tưởng của Glen, không phải của tôi. | Lưu sổ câu |
| 32 |
It was not easy to drain the flooded mine. Không dễ dàng để thoát khỏi mỏ ngập nước. |
Không dễ dàng để thoát khỏi mỏ ngập nước. | Lưu sổ câu |
| 33 |
That's mine. Của tôi. |
Của tôi. | Lưu sổ câu |
| 34 |
He's a friend of mine (= one of my friends). Anh ấy là một người bạn của tôi (= một trong những người bạn của tôi). |
Anh ấy là một người bạn của tôi (= một trong những người bạn của tôi). | Lưu sổ câu |
| 35 |
Let's go back to mine after the show. Hãy quay lại mỏ sau buổi biểu diễn. |
Hãy quay lại mỏ sau buổi biểu diễn. | Lưu sổ câu |