final là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ final trong tiếng Anh
final /ˈfaɪnl/
- (adj) (n) : cuối cùng, cuộc đấu chung kết
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
final: Cuối cùng
Final mô tả điều gì đó cuối cùng hoặc quyết định, thường liên quan đến một chuỗi sự kiện.
- The final match of the tournament will be held tomorrow. (Trận đấu cuối cùng của giải đấu sẽ được tổ chức vào ngày mai.)
- He gave his final presentation to the board of directors. (Anh ấy đã trình bày bài thuyết trình cuối cùng với hội đồng quản trị.)
- After several tests, the final decision was made. (Sau nhiều cuộc kiểm tra, quyết định cuối cùng đã được đưa ra.)
Bảng biến thể từ "final"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
finally
|
Phiên âm: /ˈfaɪnəli/ | Loại từ: Trạng từ | Nghĩa: Cuối cùng, sau cùng | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ điều xảy ra sau nhiều chờ đợi hoặc nỗ lực |
Finally, I finished my project |
Cuối cùng, tôi đã hoàn thành dự án của mình |
| 2 |
Từ:
final
|
Phiên âm: /ˈfaɪnl/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Cuối cùng, kết thúc | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả phần hoặc giai đoạn cuối |
The final answer was correct |
Câu trả lời cuối cùng là đúng |
| 3 |
Từ:
finality
|
Phiên âm: /faɪˈnæləti/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Tính dứt khoát, sự hoàn tất | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả trạng thái kết thúc hoặc không thể thay đổi |
The judge spoke with finality |
Thẩm phán nói với sự dứt khoát |
Từ đồng nghĩa "final"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "final"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
The final chapter crystallizes all the main issues. Chương cuối cùng làm rõ tất cả các vấn đề chính. |
Chương cuối cùng làm rõ tất cả các vấn đề chính. | Lưu sổ câu |
| 2 |
The new plane is in its final design stage. Chiếc máy bay mới đang ở giai đoạn thiết kế cuối cùng. |
Chiếc máy bay mới đang ở giai đoạn thiết kế cuối cùng. | Lưu sổ câu |
| 3 |
She left the convent before taking her final vows. Cô rời tu viện trước khi tuyên lời thề cuối cùng. |
Cô rời tu viện trước khi tuyên lời thề cuối cùng. | Lưu sổ câu |
| 4 |
The final episode will be shown tonight. Tập cuối sẽ được chiếu tối nay. |
Tập cuối sẽ được chiếu tối nay. | Lưu sổ câu |
| 5 |
She returned to Washington for a final briefing. Cô quay lại Washington để nhận chỉ thị cuối cùng. |
Cô quay lại Washington để nhận chỉ thị cuối cùng. | Lưu sổ câu |
| 6 |
Love everlasting - how will the final outcome be? Tình yêu vĩnh cửu - kết cục cuối cùng sẽ ra sao? |
Tình yêu vĩnh cửu - kết cục cuối cùng sẽ ra sao? | Lưu sổ câu |
| 7 |
Please pay the final invoice within two weeks. Vui lòng thanh toán hóa đơn cuối cùng trong vòng hai tuần. |
Vui lòng thanh toán hóa đơn cuối cùng trong vòng hai tuần. | Lưu sổ câu |
| 8 |
The score was close in the final match. Tỷ số rất sít sao trong trận chung kết. |
Tỷ số rất sít sao trong trận chung kết. | Lưu sổ câu |
| 9 |
The final election results will be announced on Friday. Kết quả bầu cử cuối cùng sẽ được công bố vào thứ Sáu. |
Kết quả bầu cử cuối cùng sẽ được công bố vào thứ Sáu. | Lưu sổ câu |
| 10 |
She showed great stoicism during her husband's final illness. Cô thể hiện sự kiên cường trong thời gian chồng mắc bệnh giai đoạn cuối. |
Cô thể hiện sự kiên cường trong thời gian chồng mắc bệnh giai đoạn cuối. | Lưu sổ câu |
| 11 |
The final team selection will be made tomorrow. Danh sách đội cuối cùng sẽ được chọn vào ngày mai. |
Danh sách đội cuối cùng sẽ được chọn vào ngày mai. | Lưu sổ câu |
| 12 |
They beat Argentina one-nil in the final. Họ đánh bại Argentina 1–0 trong trận chung kết. |
Họ đánh bại Argentina 1–0 trong trận chung kết. | Lưu sổ câu |
| 13 |
Germany won the championship after a nail-biting final. Đức giành chức vô địch sau một trận chung kết nghẹt thở. |
Đức giành chức vô địch sau một trận chung kết nghẹt thở. | Lưu sổ câu |
| 14 |
He said no more until their final parting. Anh không nói thêm gì cho đến khi họ chia tay lần cuối. |
Anh không nói thêm gì cho đến khi họ chia tay lần cuối. | Lưu sổ câu |
| 15 |
This is your final chance. Đây là cơ hội cuối cùng của bạn. |
Đây là cơ hội cuối cùng của bạn. | Lưu sổ câu |
| 16 |
The athlete will have one final fling before retirement. Vận động viên sẽ có một lần thi đấu cuối trước khi giải nghệ. |
Vận động viên sẽ có một lần thi đấu cuối trước khi giải nghệ. | Lưu sổ câu |
| 17 |
We are hopeful of our final victory. Chúng tôi hy vọng vào chiến thắng cuối cùng. |
Chúng tôi hy vọng vào chiến thắng cuối cùng. | Lưu sổ câu |
| 18 |
He was unfortunate to lose in the final round. Anh ấy không may thua ở vòng cuối. |
Anh ấy không may thua ở vòng cuối. | Lưu sổ câu |
| 19 |
This woodwork has had its final coat of paint. Đồ gỗ này đã được sơn lớp cuối cùng. |
Đồ gỗ này đã được sơn lớp cuối cùng. | Lưu sổ câu |
| 20 |
You must reserve your strength for the tennis final. Bạn phải giữ sức cho trận chung kết quần vợt. |
Bạn phải giữ sức cho trận chung kết quần vợt. | Lưu sổ câu |
| 21 |
The referee blew the final whistle. Trọng tài thổi còi kết thúc trận đấu. |
Trọng tài thổi còi kết thúc trận đấu. | Lưu sổ câu |
| 22 |
Did you hear the final installment last week? Bạn có nghe phần cuối tuần trước không? |
Bạn có nghe phần cuối tuần trước không? | Lưu sổ câu |
| 23 |
His horse fell at the final hurdle. Con ngựa của anh ta ngã ở rào cản cuối cùng. |
Con ngựa của anh ta ngã ở rào cản cuối cùng. | Lưu sổ câu |
| 24 |
The final scene was dismayingly lacking in theatrical effect. Cảnh cuối cùng thiếu hiệu ứng sân khấu một cách đáng thất vọng. |
Cảnh cuối cùng thiếu hiệu ứng sân khấu một cách đáng thất vọng. | Lưu sổ câu |
| 25 |
The game is in its final stages. Trò chơi đang ở giai đoạn cuối. |
Trò chơi đang ở giai đoạn cuối. | Lưu sổ câu |
| 26 |
The scene was set for the final showdown. Mọi thứ đã sẵn sàng cho cuộc đối đầu cuối cùng. |
Mọi thứ đã sẵn sàng cho cuộc đối đầu cuối cùng. | Lưu sổ câu |
| 27 |
The troops rallied for a final assault. Quân đội tập hợp lại cho cuộc tấn công cuối cùng. |
Quân đội tập hợp lại cho cuộc tấn công cuối cùng. | Lưu sổ câu |
| 28 |
He had just completed his final solo album. Anh ấy vừa hoàn thành album solo cuối cùng của mình. |
Anh ấy vừa hoàn thành album solo cuối cùng của mình. | Lưu sổ câu |
| 29 |
Did you hear the final instalment last week? Bạn có nghe phần cuối tuần trước không? |
Bạn có nghe phần cuối tuần trước không? | Lưu sổ câu |
| 30 |
his final act as party leader hành động cuối cùng của anh ấy với tư cách là lãnh đạo đảng |
hành động cuối cùng của anh ấy với tư cách là lãnh đạo đảng | Lưu sổ câu |
| 31 |
Jamie is in his final year at Stirling University. Jamie đang học năm cuối tại Đại học Stirling. |
Jamie đang học năm cuối tại Đại học Stirling. | Lưu sổ câu |
| 32 |
the final week/day/minutes of something tuần / ngày / phút cuối cùng của một thứ gì đó |
tuần / ngày / phút cuối cùng của một thứ gì đó | Lưu sổ câu |
| 33 |
The referee blew the final whistle. Trọng tài thổi hồi còi mãn cuộc. |
Trọng tài thổi hồi còi mãn cuộc. | Lưu sổ câu |
| 34 |
The project is in its final stages. Dự án đang trong giai đoạn hoàn thiện. |
Dự án đang trong giai đoạn hoàn thiện. | Lưu sổ câu |
| 35 |
The final round of voting takes place on Sunday. Vòng bình chọn cuối cùng diễn ra vào Chủ nhật. |
Vòng bình chọn cuối cùng diễn ra vào Chủ nhật. | Lưu sổ câu |
| 36 |
They find each other in the final chapter of the book. Họ tìm thấy nhau trong chương cuối cùng của cuốn sách. |
Họ tìm thấy nhau trong chương cuối cùng của cuốn sách. | Lưu sổ câu |
| 37 |
I'd like to return to the final point you made. Tôi muốn quay lại điểm cuối cùng mà bạn đã thực hiện. |
Tôi muốn quay lại điểm cuối cùng mà bạn đã thực hiện. | Lưu sổ câu |
| 38 |
I think you will be satisfied with the final product. Tôi nghĩ bạn sẽ hài lòng với sản phẩm cuối cùng. |
Tôi nghĩ bạn sẽ hài lòng với sản phẩm cuối cùng. | Lưu sổ câu |
| 39 |
The final election results have not been announced. Kết quả bầu cử cuối cùng vẫn chưa được công bố. |
Kết quả bầu cử cuối cùng vẫn chưa được công bố. | Lưu sổ câu |
| 40 |
No one could have predicted the final outcome. Không ai có thể đoán trước được kết quả cuối cùng. |
Không ai có thể đoán trước được kết quả cuối cùng. | Lưu sổ câu |
| 41 |
The panel will complete its work with a final report. Ban hội thẩm sẽ hoàn thành công việc của mình với một báo cáo cuối cùng. |
Ban hội thẩm sẽ hoàn thành công việc của mình với một báo cáo cuối cùng. | Lưu sổ câu |
| 42 |
The judge's decision is final. Quyết định của thẩm phán là quyết định cuối cùng. |
Quyết định của thẩm phán là quyết định cuối cùng. | Lưu sổ câu |
| 43 |
Who has the final say around here? Ai là người có tiếng nói cuối cùng quanh đây? |
Ai là người có tiếng nói cuối cùng quanh đây? | Lưu sổ câu |
| 44 |
I'll give you $500 for it, and that's my final offer! Tôi sẽ cung cấp cho bạn 500 đô la cho nó và đó là đề nghị cuối cùng của tôi! |
Tôi sẽ cung cấp cho bạn 500 đô la cho nó và đó là đề nghị cuối cùng của tôi! | Lưu sổ câu |
| 45 |
I'm not coming, and that's final! (= I will not change my mind) Tôi sẽ không đến, và đó là điều cuối cùng! (= Tôi sẽ không đổi ý) |
Tôi sẽ không đến, và đó là điều cuối cùng! (= Tôi sẽ không đổi ý) | Lưu sổ câu |
| 46 |
In the final analysis, it's a matter of personal choice. Trong phân tích cuối cùng, đó là vấn đề của sự lựa chọn cá nhân. |
Trong phân tích cuối cùng, đó là vấn đề của sự lựa chọn cá nhân. | Lưu sổ câu |
| 47 |
I’m willing to wait one more week, and that’s my final word on the subject. Tôi sẵn sàng đợi thêm một tuần nữa và đó là lời cuối cùng của tôi về chủ đề này. |
Tôi sẵn sàng đợi thêm một tuần nữa và đó là lời cuối cùng của tôi về chủ đề này. | Lưu sổ câu |
| 48 |
His final act as president was to pardon his predecessor. Hành động cuối cùng của ông trên cương vị tổng thống là ân xá cho người tiền nhiệm. |
Hành động cuối cùng của ông trên cương vị tổng thống là ân xá cho người tiền nhiệm. | Lưu sổ câu |
| 49 |
Space is the final frontier for us to explore. Không gian là biên giới cuối cùng để chúng ta khám phá. |
Không gian là biên giới cuối cùng để chúng ta khám phá. | Lưu sổ câu |
| 50 |
The factory deals with final assembly and testing. Nhà máy xử lý khâu lắp ráp và thử nghiệm cuối cùng. |
Nhà máy xử lý khâu lắp ráp và thử nghiệm cuối cùng. | Lưu sổ câu |
| 51 |
The orchestra performs its final concert of the season tomorrow. Dàn nhạc biểu diễn buổi hòa nhạc cuối cùng của mùa giải vào ngày mai. |
Dàn nhạc biểu diễn buổi hòa nhạc cuối cùng của mùa giải vào ngày mai. | Lưu sổ câu |
| 52 |
The plane was making its final descent so we had to fasten our seat belts. Máy bay đang hạ độ cao cuối cùng nên chúng tôi phải thắt dây an toàn. |
Máy bay đang hạ độ cao cuối cùng nên chúng tôi phải thắt dây an toàn. | Lưu sổ câu |
| 53 |
The referee gave him a final warning. Trọng tài cảnh cáo cuối cùng. |
Trọng tài cảnh cáo cuối cùng. | Lưu sổ câu |
| 54 |
The scene was set for the final showdown. Bối cảnh được thiết lập cho trận thách đấu cuối cùng. |
Bối cảnh được thiết lập cho trận thách đấu cuối cùng. | Lưu sổ câu |
| 55 |
I'd like to return to the final point you made. Tôi muốn quay lại điểm cuối cùng mà bạn đã thực hiện. |
Tôi muốn quay lại điểm cuối cùng mà bạn đã thực hiện. | Lưu sổ câu |
| 56 |
The judge's decision is final. Quyết định của thẩm phán là quyết định cuối cùng. |
Quyết định của thẩm phán là quyết định cuối cùng. | Lưu sổ câu |
| 57 |
I'll give you $500 for it, and that's my final offer! Tôi sẽ cung cấp cho bạn 500 đô la cho nó và đó là đề nghị cuối cùng của tôi! |
Tôi sẽ cung cấp cho bạn 500 đô la cho nó và đó là đề nghị cuối cùng của tôi! | Lưu sổ câu |
| 58 |
In the final analysis, it's a matter of personal choice. Trong phân tích cuối cùng, đó là vấn đề của sự lựa chọn cá nhân. |
Trong phân tích cuối cùng, đó là vấn đề của sự lựa chọn cá nhân. | Lưu sổ câu |