emphasize là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ emphasize trong tiếng Anh
emphasize /ˈemfəsaɪz/
- (v) : nhấn mạnh, làm nổi bật
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
emphasize: Nhấn mạnh
Emphasize là hành động làm nổi bật hoặc chú trọng vào một điều gì đó.
- The professor emphasized the need for thorough research before writing the paper. (Giáo sư nhấn mạnh sự cần thiết phải nghiên cứu kỹ lưỡng trước khi viết bài.)
- We should emphasize the importance of kindness in our community. (Chúng ta nên nhấn mạnh tầm quan trọng của lòng tốt trong cộng đồng của mình.)
- The coach emphasized teamwork and cooperation during the training session. (Huấn luyện viên nhấn mạnh sự hợp tác và làm việc nhóm trong buổi tập.)
Bảng biến thể từ "emphasize"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
emphasis
|
Phiên âm: /ˈɛmfəsɪs/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Sự nhấn mạnh, sự chú trọng | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ sự quan trọng hoặc sự chú trọng đặc biệt vào một điều gì đó |
The teacher placed emphasis on the importance of teamwork |
Giáo viên nhấn mạnh tầm quan trọng của làm việc nhóm |
| 2 |
Từ:
emphasize
|
Phiên âm: /ˈɛmfəsaɪz/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Nhấn mạnh, làm nổi bật | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ hành động làm nổi bật điều gì đó |
She emphasized the need for more practice |
Cô ấy đã nhấn mạnh sự cần thiết phải luyện tập nhiều hơn |
| 3 |
Từ:
emphasized
|
Phiên âm: /ˈɛmfəsaɪzd/ | Loại từ: Động từ quá khứ | Nghĩa: Đã nhấn mạnh | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả hành động nhấn mạnh đã xảy ra |
He emphasized the importance of punctuality during the meeting |
Anh ấy đã nhấn mạnh tầm quan trọng của việc đúng giờ trong cuộc họp |
| 4 |
Từ:
emphasizing
|
Phiên âm: /ˈɛmfəsaɪzɪŋ/ | Loại từ: Động từ (V-ing) | Nghĩa: Đang nhấn mạnh | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ hành động đang diễn ra làm nổi bật điều gì đó |
The speaker is emphasizing the key points of the presentation |
Người diễn giả đang nhấn mạnh những điểm chính trong bài thuyết trình |
| 5 |
Từ:
emphatic
|
Phiên âm: /ɪmˈfætɪk/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Nhấn mạnh, kiên quyết | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả điều gì đó được nói hoặc làm một cách mạnh mẽ, rõ ràng |
He gave an emphatic reply to the question |
Anh ấy đã trả lời câu hỏi một cách mạnh mẽ |
| 6 |
Từ:
emphatically
|
Phiên âm: /ɪmˈfætɪkli/ | Loại từ: Trạng từ | Nghĩa: Một cách nhấn mạnh | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả hành động hoặc lời nói được thực hiện một cách mạnh mẽ, rõ ràng |
She refused emphatically to participate |
Cô ấy từ chối tham gia một cách kiên quyết |
Từ đồng nghĩa "emphasize"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "emphasize"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
You can use italics or capitals to emphasize a word in a piece of writing. Bạn có thể dùng chữ nghiêng hoặc chữ viết hoa để nhấn mạnh một từ trong bài viết. |
Bạn có thể dùng chữ nghiêng hoặc chữ viết hoa để nhấn mạnh một từ trong bài viết. | Lưu sổ câu |
| 2 |
I must emphasize the fact that she is only a little girl. Tôi phải nhấn mạnh rằng cô ấy chỉ là một cô bé. |
Tôi phải nhấn mạnh rằng cô ấy chỉ là một cô bé. | Lưu sổ câu |
| 3 |
We cannot emphasize the importance of protecting our eyes too much. Chúng ta không thể nhấn mạnh quá mức tầm quan trọng của việc bảo vệ đôi mắt. |
Chúng ta không thể nhấn mạnh quá mức tầm quan trọng của việc bảo vệ đôi mắt. | Lưu sổ câu |
| 4 |
It is important to emphasize this point. Điều quan trọng là phải nhấn mạnh điểm này. |
Điều quan trọng là phải nhấn mạnh điểm này. | Lưu sổ câu |
| 5 |
Which word should I emphasize? Tôi nên nhấn mạnh từ nào? |
Tôi nên nhấn mạnh từ nào? | Lưu sổ câu |
| 6 |
He flourished the glass to emphasize the point. Anh ấy vung chiếc ly để nhấn mạnh điểm đó. |
Anh ấy vung chiếc ly để nhấn mạnh điểm đó. | Lưu sổ câu |
| 7 |
All the arguments and counter-arguments serve to emphasize the controversy surrounding this disease. Tất cả các lập luận và phản biện đều nhằm nhấn mạnh sự tranh cãi xung quanh căn bệnh này. |
Tất cả các lập luận và phản biện đều nhằm nhấn mạnh sự tranh cãi xung quanh căn bệnh này. | Lưu sổ câu |
| 8 |
Economists emphasize measurable quantities — the number of jobs, the per capita income. Các nhà kinh tế học nhấn mạnh các số liệu có thể đo lường được — số lượng việc làm, thu nhập bình quân đầu người. |
Các nhà kinh tế học nhấn mạnh các số liệu có thể đo lường được — số lượng việc làm, thu nhập bình quân đầu người. | Lưu sổ câu |
| 9 |
Newspapers vary in the degree to which they emphasize propaganda rather than information. Các tờ báo có sự khác biệt trong mức độ nhấn mạnh tuyên truyền thay vì thông tin. |
Các tờ báo có sự khác biệt trong mức độ nhấn mạnh tuyên truyền thay vì thông tin. | Lưu sổ câu |
| 10 |
I must emphasize the fact that they are only children. Tôi phải nhấn mạnh rằng họ chỉ là những đứa trẻ. |
Tôi phải nhấn mạnh rằng họ chỉ là những đứa trẻ. | Lưu sổ câu |
| 11 |
Tight jeans will only emphasize any extra weight that you are carrying. Quần jean bó sẽ chỉ làm nổi bật thêm cân nặng thừa mà bạn đang mang. |
Quần jean bó sẽ chỉ làm nổi bật thêm cân nặng thừa mà bạn đang mang. | Lưu sổ câu |
| 12 |
The story was used to emphasize the humanity of Jesus. Câu chuyện được sử dụng để nhấn mạnh nhân tính của Jesus. |
Câu chuyện được sử dụng để nhấn mạnh nhân tính của Jesus. | Lưu sổ câu |
| 13 |
Manufacturers now choose to emphasize the naturalness of the ingredients used in their products. Các nhà sản xuất hiện nay chọn cách nhấn mạnh tính tự nhiên của các thành phần trong sản phẩm của họ. |
Các nhà sản xuất hiện nay chọn cách nhấn mạnh tính tự nhiên của các thành phần trong sản phẩm của họ. | Lưu sổ câu |
| 14 |
I tried to emphasize my good points without sounding boastful. Tôi đã cố gắng nhấn mạnh những điểm tốt của mình mà không làm vẻ tự khoe khoang. |
Tôi đã cố gắng nhấn mạnh những điểm tốt của mình mà không làm vẻ tự khoe khoang. | Lưu sổ câu |
| 15 |
I have been at pains to emphasize the positive aspects of discipline. Tôi đã rất cố gắng để nhấn mạnh những khía cạnh tích cực của kỷ luật. |
Tôi đã rất cố gắng để nhấn mạnh những khía cạnh tích cực của kỷ luật. | Lưu sổ câu |
| 16 |
He banged his fist on the table to emphasize his argument. Anh ấy đập tay xuống bàn để nhấn mạnh lập luận của mình. |
Anh ấy đập tay xuống bàn để nhấn mạnh lập luận của mình. | Lưu sổ câu |
| 17 |
Aye, sculpted in whitest alabaster to emphasize his purity. Vâng, được chạm khắc bằng đá cẩm thạch trắng tinh để nhấn mạnh sự thuần khiết của anh ấy. |
Vâng, được chạm khắc bằng đá cẩm thạch trắng tinh để nhấn mạnh sự thuần khiết của anh ấy. | Lưu sổ câu |
| 18 |
I would emphasize the word partial. Tôi muốn nhấn mạnh từ "partial". |
Tôi muốn nhấn mạnh từ "partial". | Lưu sổ câu |
| 19 |
Both approaches, too, emphasize the importance of teacher assessment. Cả hai phương pháp đều nhấn mạnh tầm quan trọng của việc đánh giá giáo viên. |
Cả hai phương pháp đều nhấn mạnh tầm quan trọng của việc đánh giá giáo viên. | Lưu sổ câu |
| 20 |
It may be used to emphasize your key points. Nó có thể được sử dụng để nhấn mạnh các điểm quan trọng của bạn. |
Nó có thể được sử dụng để nhấn mạnh các điểm quan trọng của bạn. | Lưu sổ câu |
| 21 |
A nurturing environment where people emphasize growth and development. Một môi trường nuôi dưỡng nơi mọi người nhấn mạnh sự phát triển và trưởng thành. |
Một môi trường nuôi dưỡng nơi mọi người nhấn mạnh sự phát triển và trưởng thành. | Lưu sổ câu |
| 22 |
Centex salespeople are taught to emphasize how easy the system is to operate. Nhân viên bán hàng của Centex được dạy cách nhấn mạnh sự dễ dàng của hệ thống khi vận hành. |
Nhân viên bán hàng của Centex được dạy cách nhấn mạnh sự dễ dàng của hệ thống khi vận hành. | Lưu sổ câu |
| 23 |
It would emphasize learning in the context of work—not just work experience. Nó sẽ nhấn mạnh việc học trong bối cảnh công việc - không chỉ là kinh nghiệm làm việc. |
Nó sẽ nhấn mạnh việc học trong bối cảnh công việc - không chỉ là kinh nghiệm làm việc. | Lưu sổ câu |
| 24 |
She swept her hair back from her face to emphasize her high cheekbones. Cô ấy vén tóc ra sau để nhấn mạnh đôi gò má cao của mình. |
Cô ấy vén tóc ra sau để nhấn mạnh đôi gò má cao của mình. | Lưu sổ câu |
| 25 |
She stabbed at the air with her finger to emphasize what she was saying. Cô ấy chĩa tay vào không khí để nhấn mạnh những gì cô ấy đang nói. |
Cô ấy chĩa tay vào không khí để nhấn mạnh những gì cô ấy đang nói. | Lưu sổ câu |
| 26 |
His speech emphasized the importance of attracting industry to the town. Bài phát biểu của ông ấy nhấn mạnh tầm quan trọng của việc thu hút công nghiệp đến thị trấn. |
Bài phát biểu của ông ấy nhấn mạnh tầm quan trọng của việc thu hút công nghiệp đến thị trấn. | Lưu sổ câu |
| 27 |
The report emphasizes the need for economic stability. Báo cáo nhấn mạnh sự cần thiết của ổn định kinh tế. |
Báo cáo nhấn mạnh sự cần thiết của ổn định kinh tế. | Lưu sổ câu |
| 28 |
She emphasized the point in an interview at the weekend. Cô ấy đã nhấn mạnh điểm đó trong một cuộc phỏng vấn vào cuối tuần. |
Cô ấy đã nhấn mạnh điểm đó trong một cuộc phỏng vấn vào cuối tuần. | Lưu sổ câu |
| 29 |
She emphasized that their plan would require sacrifices and hard work. Cô ấy nhấn mạnh rằng kế hoạch của họ sẽ đòi hỏi sự hy sinh và làm việc chăm chỉ. |
Cô ấy nhấn mạnh rằng kế hoạch của họ sẽ đòi hỏi sự hy sinh và làm việc chăm chỉ. | Lưu sổ câu |
| 30 |
He emphasized how little was known about the disease. Ông ấy nhấn mạnh rằng người ta vẫn còn biết rất ít về căn bệnh này. |
Ông ấy nhấn mạnh rằng người ta vẫn còn biết rất ít về căn bệnh này. | Lưu sổ câu |
| 31 |
It should be emphasized that this is only one possible explanation. Cần phải nhấn mạnh rằng đây chỉ là một cách giải thích có thể có. |
Cần phải nhấn mạnh rằng đây chỉ là một cách giải thích có thể có. | Lưu sổ câu |
| 32 |
'This must be our top priority,' he emphasized. 'Đây phải là ưu tiên hàng đầu của chúng ta,' ông ấy nhấn mạnh. |
'Đây phải là ưu tiên hàng đầu của chúng ta,' ông ấy nhấn mạnh. | Lưu sổ câu |
| 33 |
She swept her hair back from her face to emphasize her high cheekbones. Cô ấy vuốt tóc ra sau khỏi khuôn mặt để làm nổi bật đôi gò má cao. |
Cô ấy vuốt tóc ra sau khỏi khuôn mặt để làm nổi bật đôi gò má cao. | Lưu sổ câu |
| 34 |
The rising tone of his voice emphasized his panic. Giọng nói ngày càng cao của anh ấy càng làm nổi rõ sự hoảng loạn. |
Giọng nói ngày càng cao của anh ấy càng làm nổi rõ sự hoảng loạn. | Lưu sổ câu |
| 35 |
'Let nothing ... nothing,' he emphasized the word, 'tempt you.' 'Đừng để bất cứ điều gì... bất cứ điều gì,' ông ấy nhấn mạnh từ đó, 'cám dỗ con.' |
'Đừng để bất cứ điều gì... bất cứ điều gì,' ông ấy nhấn mạnh từ đó, 'cám dỗ con.' | Lưu sổ câu |
| 36 |
This case emphasizes the importance of honest communication between managers and employees. Trường hợp này nhấn mạnh tầm quan trọng của sự giao tiếp chân thành giữa người quản lý và nhân viên. |
Trường hợp này nhấn mạnh tầm quan trọng của sự giao tiếp chân thành giữa người quản lý và nhân viên. | Lưu sổ câu |
| 37 |
All the arguments serve to emphasize the controversy surrounding this disease. Tất cả các lập luận đều góp phần nhấn mạnh tính chất gây tranh cãi xung quanh căn bệnh này. |
Tất cả các lập luận đều góp phần nhấn mạnh tính chất gây tranh cãi xung quanh căn bệnh này. | Lưu sổ câu |
| 38 |
I have been at pains to emphasize the positive aspects of discipline. Tôi đã rất cố công nhấn mạnh những mặt tích cực của kỷ luật. |
Tôi đã rất cố công nhấn mạnh những mặt tích cực của kỷ luật. | Lưu sổ câu |
| 39 |
It is important to emphasize this point. Điều quan trọng là phải nhấn mạnh điểm này. |
Điều quan trọng là phải nhấn mạnh điểm này. | Lưu sổ câu |
| 40 |
The new law rightly emphasizes parental responsibility. Luật mới nhấn mạnh đúng mức trách nhiệm của cha mẹ. |
Luật mới nhấn mạnh đúng mức trách nhiệm của cha mẹ. | Lưu sổ câu |
| 41 |
'Let nothing ... nothing,' he emphasized the word, 'tempt you.' 'Đừng để bất cứ điều gì... bất cứ điều gì,' ông ấy nhấn mạnh từ đó, 'cám dỗ con.' |
'Đừng để bất cứ điều gì... bất cứ điều gì,' ông ấy nhấn mạnh từ đó, 'cám dỗ con.' | Lưu sổ câu |
| 42 |
You stress the first syllable in ‘happiness’. Bạn nhấn trọng âm vào âm tiết đầu tiên trong từ "happiness". |
Bạn nhấn trọng âm vào âm tiết đầu tiên trong từ "happiness". | Lưu sổ câu |
| 43 |
The dentist emphasized the need to brush my teeth after every meal. Nha sĩ nhấn mạnh rằng tôi cần đánh răng sau mỗi bữa ăn. |
Nha sĩ nhấn mạnh rằng tôi cần đánh răng sau mỗi bữa ăn. | Lưu sổ câu |