drawer: Ngăn kéo
Drawer là một ngăn chứa trong bàn, tủ, nơi để đồ vật, thường có thể kéo ra vào.
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
drawing
|
Phiên âm: /ˈdrɔːɪŋ/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Bức vẽ, bản vẽ | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ tác phẩm được vẽ hoặc quá trình vẽ |
She showed me her drawing of the city |
Cô ấy cho tôi xem bức vẽ về thành phố của mình |
| 2 |
Từ:
draw
|
Phiên âm: /drɔː/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Vẽ, kéo | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ hành động tạo hình ảnh hoặc kéo vật gì đó |
She drew a picture of the landscape |
Cô ấy đã vẽ một bức tranh về phong cảnh |
| 3 |
Từ:
drew
|
Phiên âm: /druː/ | Loại từ: Động từ quá khứ | Nghĩa: Đã vẽ, đã kéo | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ hành động đã xảy ra trong quá khứ |
He drew the curtains before leaving |
Anh ấy đã kéo rèm trước khi đi |
| 4 |
Từ:
drawn
|
Phiên âm: /drɔːn/ | Loại từ: Động từ quá khứ phân từ | Nghĩa: Đã vẽ, đã kéo | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả kết quả của hành động |
The sword was drawn quickly |
Kiếm đã được rút ra nhanh chóng |
| 5 |
Từ:
drawer
|
Phiên âm: /ˈdrɔːər/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Ngăn kéo | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ bộ phận chứa đồ trong bàn hoặc tủ |
He put the documents in the top drawer |
Anh ấy để các tài liệu vào ngăn kéo trên cùng |
| 6 |
Từ:
drawable
|
Phiên âm: /ˈdrɔːəbl/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Có thể vẽ | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả vật hoặc hình ảnh có thể được vẽ |
The design is drawable on paper |
Bản thiết kế có thể vẽ trên giấy |
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
She slid a coin into the drawer. Cô ấy trượt một đồng xu vào ngăn kéo. |
Cô ấy trượt một đồng xu vào ngăn kéo. | Lưu sổ câu |
| 2 |
This drawer keeps getting stuck. Ngăn kéo này cứ bị kẹt. |
Ngăn kéo này cứ bị kẹt. | Lưu sổ câu |
| 3 |
The handle had fallen off the drawer. Tay cầm của ngăn kéo đã bị rơi ra. |
Tay cầm của ngăn kéo đã bị rơi ra. | Lưu sổ câu |
| 4 |
The money is safely locked in a drawer. Tiền được cất an toàn trong ngăn kéo. |
Tiền được cất an toàn trong ngăn kéo. | Lưu sổ câu |
| 5 |
The old letters are away in the desk drawer. Những lá thư cũ được cất trong ngăn kéo bàn. |
Những lá thư cũ được cất trong ngăn kéo bàn. | Lưu sổ câu |
| 6 |
She pulled the drawer open. Cô ấy kéo ngăn kéo ra. |
Cô ấy kéo ngăn kéo ra. | Lưu sổ câu |
| 7 |
He hid the letter in a drawer. Anh ấy giấu bức thư trong ngăn kéo. |
Anh ấy giấu bức thư trong ngăn kéo. | Lưu sổ câu |
| 8 |
I chanced on this old photograph in his drawer. Tôi tình cờ tìm thấy bức ảnh cũ này trong ngăn kéo của anh ấy. |
Tôi tình cờ tìm thấy bức ảnh cũ này trong ngăn kéo của anh ấy. | Lưu sổ câu |
| 9 |
He opened the drawer and took out a cheque. Anh ấy mở ngăn kéo và lấy ra một tờ séc. |
Anh ấy mở ngăn kéo và lấy ra một tờ séc. | Lưu sổ câu |
| 10 |
I keep my socks in the bottom drawer. Tôi để tất ở ngăn kéo dưới cùng. |
Tôi để tất ở ngăn kéo dưới cùng. | Lưu sổ câu |
| 11 |
I couldn't budge the drawer—it was stuck fast. Tôi không thể nhúc nhích ngăn kéo—nó bị kẹt cứng. |
Tôi không thể nhúc nhích ngăn kéo—nó bị kẹt cứng. | Lưu sổ câu |
| 12 |
Tug the drawer and it will open. Kéo mạnh ngăn kéo thì nó sẽ mở. |
Kéo mạnh ngăn kéo thì nó sẽ mở. | Lưu sổ câu |
| 13 |
Marcia hid the pictures in her desk drawer. Marcia giấu những bức ảnh trong ngăn kéo bàn làm việc. |
Marcia giấu những bức ảnh trong ngăn kéo bàn làm việc. | Lưu sổ câu |
| 14 |
He chucked the paper in a drawer. Anh ấy ném tờ giấy vào ngăn kéo. |
Anh ấy ném tờ giấy vào ngăn kéo. | Lưu sổ câu |
| 15 |
She took a file from her desk drawer. Cô ấy lấy một tập hồ sơ từ ngăn kéo bàn. |
Cô ấy lấy một tập hồ sơ từ ngăn kéo bàn. | Lưu sổ câu |
| 16 |
Please file those letters in a drawer. Vui lòng cất những lá thư đó vào ngăn kéo. |
Vui lòng cất những lá thư đó vào ngăn kéo. | Lưu sổ câu |
| 17 |
Are there any stamps in that drawer? Có con tem nào trong ngăn kéo đó không? |
Có con tem nào trong ngăn kéo đó không? | Lưu sổ câu |
| 18 |
I couldn't resist peeking in the drawer. Tôi không thể cưỡng lại việc nhìn trộm vào ngăn kéo. |
Tôi không thể cưỡng lại việc nhìn trộm vào ngăn kéo. | Lưu sổ câu |
| 19 |
There's nothing in the drawer—I took everything out. Không còn gì trong ngăn kéo—tôi đã lấy hết ra rồi. |
Không còn gì trong ngăn kéo—tôi đã lấy hết ra rồi. | Lưu sổ câu |
| 20 |
She pulled open the second drawer down to find the money had gone. Cô ấy kéo mở ngăn kéo thứ hai từ trên xuống và phát hiện tiền đã biến mất. |
Cô ấy kéo mở ngăn kéo thứ hai từ trên xuống và phát hiện tiền đã biến mất. | Lưu sổ câu |
| 21 |
He had the drawer open and was thumbing through the files. Anh ấy mở ngăn kéo và lật xem các tập hồ sơ. |
Anh ấy mở ngăn kéo và lật xem các tập hồ sơ. | Lưu sổ câu |
| 22 |
It's in that drawer. Nó ở trong ngăn kéo đó. |
Nó ở trong ngăn kéo đó. | Lưu sổ câu |
| 23 |
The ticket lay unnoticed in my desk drawer for a week. Tấm vé nằm yên không ai để ý trong ngăn kéo bàn của tôi suốt một tuần. |
Tấm vé nằm yên không ai để ý trong ngăn kéo bàn của tôi suốt một tuần. | Lưu sổ câu |
| 24 |
He scrounged around in his desk drawer for a paper clip. Anh ấy lục lọi ngăn kéo bàn để tìm một cái kẹp giấy. |
Anh ấy lục lọi ngăn kéo bàn để tìm một cái kẹp giấy. | Lưu sổ câu |
| 25 |
The top drawer is the one with the cutlery in. Ngăn kéo trên cùng là ngăn đựng dao kéo. |
Ngăn kéo trên cùng là ngăn đựng dao kéo. | Lưu sổ câu |
| 26 |
I just opened the drawer as usual and the handle came away in my hand. Tôi chỉ mở ngăn kéo như thường lệ và tay cầm tuột ra khỏi tay tôi. |
Tôi chỉ mở ngăn kéo như thường lệ và tay cầm tuột ra khỏi tay tôi. | Lưu sổ câu |
| 27 |
We shall have to double up the sheets to get them in the drawer. Chúng ta sẽ phải gấp đôi ga giường lại để cho vừa ngăn kéo. |
Chúng ta sẽ phải gấp đôi ga giường lại để cho vừa ngăn kéo. | Lưu sổ câu |
| 28 |
He grabbed his jacket and scrabbled in his desk drawer for some loose change. Anh ấy vội lấy áo khoác và lục ngăn kéo bàn tìm ít tiền lẻ. |
Anh ấy vội lấy áo khoác và lục ngăn kéo bàn tìm ít tiền lẻ. | Lưu sổ câu |
| 29 |
Their letters were all muddled up together in a drawer. Những lá thư của họ bị lẫn lộn trong một ngăn kéo. |
Những lá thư của họ bị lẫn lộn trong một ngăn kéo. | Lưu sổ câu |
| 30 |
There is a sheet of stiff cardboard in the drawer. Có một tấm bìa cứng trong ngăn kéo. |
Có một tấm bìa cứng trong ngăn kéo. | Lưu sổ câu |
| 31 |
The keys are in the top drawer of the desk. Chìa khóa ở trong ngăn kéo trên cùng của bàn làm việc. |
Chìa khóa ở trong ngăn kéo trên cùng của bàn làm việc. | Lưu sổ câu |
| 32 |
The knives are in the kitchen drawer. Những con dao ở trong ngăn kéo bếp. |
Những con dao ở trong ngăn kéo bếp. | Lưu sổ câu |
| 33 |
He is an expert drawer and painter. Anh ấy là một người vẽ và họa sĩ rất giỏi. |
Anh ấy là một người vẽ và họa sĩ rất giỏi. | Lưu sổ câu |
| 34 |
The cheque bore the signature of the drawer. Tấm séc có chữ ký của người phát hành. |
Tấm séc có chữ ký của người phát hành. | Lưu sổ câu |
| 35 |
He pushed the drawer shut with a bang. Anh ấy đóng sầm ngăn kéo lại. |
Anh ấy đóng sầm ngăn kéo lại. | Lưu sổ câu |
| 36 |
He put the letters in the drawer. Anh ấy để những lá thư vào ngăn kéo. |
Anh ấy để những lá thư vào ngăn kéo. | Lưu sổ câu |
| 37 |
She pulled open the second drawer down and found that the money had gone. Cô ấy kéo mở ngăn kéo thứ hai từ trên xuống và phát hiện tiền đã biến mất. |
Cô ấy kéo mở ngăn kéo thứ hai từ trên xuống và phát hiện tiền đã biến mất. | Lưu sổ câu |
| 38 |
She took the gun from the drawer. Cô ấy lấy khẩu súng từ ngăn kéo ra. |
Cô ấy lấy khẩu súng từ ngăn kéo ra. | Lưu sổ câu |
| 39 |
What do you think you are doing, rummaging through my drawers? Anh nghĩ anh đang làm gì vậy, lục lọi các ngăn kéo của tôi? |
Anh nghĩ anh đang làm gì vậy, lục lọi các ngăn kéo của tôi? | Lưu sổ câu |
| 40 |
The desk has two deep drawers on either side. Chiếc bàn có hai ngăn kéo sâu ở mỗi bên. |
Chiếc bàn có hai ngăn kéo sâu ở mỗi bên. | Lưu sổ câu |