difference là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ difference trong tiếng Anh
difference /ˈdɪfərəns/
- (n) : sự khác nhau
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
difference: Sự khác biệt
Difference là sự không giống nhau giữa hai hoặc nhiều đối tượng, sự kiện hoặc tình huống.
- The difference between the two cars is their fuel efficiency. (Sự khác biệt giữa hai chiếc xe là hiệu quả nhiên liệu của chúng.)
- There is a big difference in price between the two brands. (Có sự khác biệt lớn về giá giữa hai thương hiệu.)
- The teacher explained the difference between active and passive voice. (Giáo viên giải thích sự khác biệt giữa thể chủ động và thể bị động.)
Bảng biến thể từ "difference"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
difference
|
Phiên âm: /ˈdɪfərəns/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Sự khác biệt | Ngữ cảnh: Dùng khi so sánh hai thứ |
There is a big difference between them. |
Có sự khác biệt lớn giữa họ. |
| 2 |
Từ:
differences
|
Phiên âm: /ˈdɪfərənsɪz/ | Loại từ: Danh từ số nhiều | Nghĩa: Những điểm khác biệt | Ngữ cảnh: Liệt kê nhiều sự khác nhau |
The differences are easy to see. |
Những điểm khác biệt rất dễ thấy. |
| 3 |
Từ:
different
|
Phiên âm: /ˈdɪfərənt/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Khác, không giống | Ngữ cảnh: Miêu tả đặc điểm khác nhau |
They have different opinions. |
Họ có ý kiến khác nhau. |
| 4 |
Từ:
differently
|
Phiên âm: /ˈdɪfərəntli/ | Loại từ: Trạng từ | Nghĩa: Một cách khác | Ngữ cảnh: Diễn tả cách làm, cách nghĩ khác |
Try to think differently. |
Hãy cố suy nghĩ theo cách khác. |
| 5 |
Từ:
differentiate
|
Phiên âm: /ˌdɪfəˈrenʃieɪt/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Phân biệt | Ngữ cảnh: Dùng khi tách biệt hai khái niệm |
It's hard to differentiate the twins. |
Rất khó phân biệt hai đứa trẻ sinh đôi. |
Từ đồng nghĩa "difference"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "difference"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
There is great difference between word and deed. Có sự khác biệt lớn giữa lời nói và việc làm. |
Có sự khác biệt lớn giữa lời nói và việc làm. | Lưu sổ câu |
| 2 |
One false step will make a great difference. Một bước sai lầm sẽ tạo ra sự khác biệt lớn. |
Một bước sai lầm sẽ tạo ra sự khác biệt lớn. | Lưu sổ câu |
| 3 |
What's the difference between A and B?A. Sự khác biệt giữa A và B là gì? |
Sự khác biệt giữa A và B là gì? | Lưu sổ câu |
| 4 |
The age difference was a complication to the rela-tionship. Sự khác biệt về tuổi tác là một biến chứng đối với mối quan hệ tương quan. |
Sự khác biệt về tuổi tác là một biến chứng đối với mối quan hệ tương quan. | Lưu sổ câu |
| 5 |
The difference between the two is readily discernible. Sự khác biệt giữa cả hai có thể dễ dàng nhận ra. |
Sự khác biệt giữa cả hai có thể dễ dàng nhận ra. | Lưu sổ câu |
| 6 |
The difference between the two estimates is marginal. Sự khác biệt giữa hai ước tính là cận biên. |
Sự khác biệt giữa hai ước tính là cận biên. | Lưu sổ câu |
| 7 |
The difference is, you are Anglo-Saxons, we are Latins. Sự khác biệt là, bạn là người Anglo-Saxon, chúng tôi là người Latinh. |
Sự khác biệt là, bạn là người Anglo-Saxon, chúng tôi là người Latinh. | Lưu sổ câu |
| 8 |
There's no difference in the results. Không có sự khác biệt trong kết quả. |
Không có sự khác biệt trong kết quả. | Lưu sổ câu |
| 9 |
I can make a difference in this world. Tôi có thể tạo ra sự khác biệt trong thế giới này. |
Tôi có thể tạo ra sự khác biệt trong thế giới này. | Lưu sổ câu |
| 10 |
There is a tremendous difference between them. Có một sự khác biệt to lớn giữa chúng. |
Có một sự khác biệt to lớn giữa chúng. | Lưu sổ câu |
| 11 |
They were able to concert their difference. Họ đã có thể hòa tấu sự khác biệt của họ. |
Họ đã có thể hòa tấu sự khác biệt của họ. | Lưu sổ câu |
| 12 |
Can you tell the difference between apes and monkeys? Bạn có thể cho biết sự khác biệt giữa khỉ và khỉ không? |
Bạn có thể cho biết sự khác biệt giữa khỉ và khỉ không? | Lưu sổ câu |
| 13 |
The main difference between the groups was age. Sự khác biệt chính giữa các nhóm là tuổi tác. |
Sự khác biệt chính giữa các nhóm là tuổi tác. | Lưu sổ câu |
| 14 |
There is a striking difference between Jane and Mary. Có một sự khác biệt nổi bật giữa Jane và Mary. |
Có một sự khác biệt nổi bật giữa Jane và Mary. | Lưu sổ câu |
| 15 |
It makes a tremendous difference to me. Nó tạo ra một sự khác biệt to lớn đối với tôi. |
Nó tạo ra một sự khác biệt to lớn đối với tôi. | Lưu sổ câu |
| 16 |
A little extra care makes a big difference. Chăm sóc thêm một chút sẽ tạo ra sự khác biệt lớn. |
Chăm sóc thêm một chút sẽ tạo ra sự khác biệt lớn. | Lưu sổ câu |
| 17 |
The difference between internet and reality is so incredible. Sự khác biệt giữa Internet và thực tế là quá khó tin. |
Sự khác biệt giữa Internet và thực tế là quá khó tin. | Lưu sổ câu |
| 18 |
The difference between the two products is negligible. Sự khác biệt giữa hai sản phẩm là không đáng kể. |
Sự khác biệt giữa hai sản phẩm là không đáng kể. | Lưu sổ câu |
| 19 |
That is the fundamental difference between the two societies. Đó là điểm khác biệt cơ bản giữa hai xã hội. |
Đó là điểm khác biệt cơ bản giữa hai xã hội. | Lưu sổ câu |
| 20 |
It doesn't make any difference. Nó không tạo ra bất kỳ sự khác biệt nào. |
Nó không tạo ra bất kỳ sự khác biệt nào. | Lưu sổ câu |
| 21 |
Did you notice a difference ? Bạn có nhận thấy sự khác biệt không? |
Bạn có nhận thấy sự khác biệt không? | Lưu sổ câu |
| 22 |
It's amazing the difference a few polite words make. Thật ngạc nhiên là sự khác biệt mà một vài từ lịch sự tạo ra. |
Thật ngạc nhiên là sự khác biệt mà một vài từ lịch sự tạo ra. | Lưu sổ câu |
| 23 |
I can't tell the difference. Tôi không thể phân biệt được. |
Tôi không thể phân biệt được. | Lưu sổ câu |
| 24 |
There's no essential difference between a metropolitan and a peasant. Không có sự khác biệt cơ bản giữa một thành thị và một nông dân. |
Không có sự khác biệt cơ bản giữa một thành thị và một nông dân. | Lưu sổ câu |
| 25 |
She noticed a marked difference in the children on her second visit. Cô nhận thấy sự khác biệt rõ rệt ở bọn trẻ trong lần khám thứ hai. |
Cô nhận thấy sự khác biệt rõ rệt ở bọn trẻ trong lần khám thứ hai. | Lưu sổ câu |
| 26 |
The difference between successful persons and others is that they really act. Sự khác biệt giữa những người thành công và những người khác là họ thực sự hành động. |
Sự khác biệt giữa những người thành công và những người khác là họ thực sự hành động. | Lưu sổ câu |
| 27 |
'Do you think that made much of a difference to the family?'--'I think so.'. “Bạn có nghĩ điều đó đã tạo ra nhiều khác biệt cho gia đình không?” - “Tôi nghĩ vậy.”. |
“Bạn có nghĩ điều đó đã tạo ra nhiều khác biệt cho gia đình không?” - “Tôi nghĩ vậy.”. | Lưu sổ câu |
| 28 |
When the synthetic fabric is contrasted with the natural one, the difference is very apparent. Khi vải tổng hợp được đối chiếu với vải tự nhiên (sentict.com), sự khác biệt là rất rõ ràng. |
Khi vải tổng hợp được đối chiếu với vải tự nhiên (sentict.com), sự khác biệt là rất rõ ràng. | Lưu sổ câu |
| 29 |
A little consideration, a little thought for others makes all the difference. Một chút cân nhắc, một chút suy nghĩ cho người khác tạo nên sự khác biệt. |
Một chút cân nhắc, một chút suy nghĩ cho người khác tạo nên sự khác biệt. | Lưu sổ câu |
| 30 |
Americans and Brits speak the same language, but there are big cultural differences. Người Mỹ và người Anh nói cùng một ngôn ngữ, nhưng có sự khác biệt lớn về văn hóa. |
Người Mỹ và người Anh nói cùng một ngôn ngữ, nhưng có sự khác biệt lớn về văn hóa. | Lưu sổ câu |
| 31 |
There are no significant differences between the education systems of the two countries. Không có sự khác biệt đáng kể giữa hệ thống giáo dục của hai quốc gia. |
Không có sự khác biệt đáng kể giữa hệ thống giáo dục của hai quốc gia. | Lưu sổ câu |
| 32 |
He was studying the similarities and differences between humans and animals. Anh ấy đang nghiên cứu những điểm giống và khác nhau giữa con người và động vật. |
Anh ấy đang nghiên cứu những điểm giống và khác nhau giữa con người và động vật. | Lưu sổ câu |
| 33 |
I can never tell the difference (= distinguish) between the twins. Tôi không bao giờ có thể phân biệt được (= phân biệt) giữa các cặp song sinh. |
Tôi không bao giờ có thể phân biệt được (= phân biệt) giữa các cặp song sinh. | Lưu sổ câu |
| 34 |
There's no difference in the results. Không có sự khác biệt trong kết quả. |
Không có sự khác biệt trong kết quả. | Lưu sổ câu |
| 35 |
There is a fundamental difference in approach to conservation in Japan. Có một sự khác biệt cơ bản trong cách tiếp cận bảo tồn ở Nhật Bản. |
Có một sự khác biệt cơ bản trong cách tiếp cận bảo tồn ở Nhật Bản. | Lưu sổ câu |
| 36 |
She noticed a marked difference in the children on her second visit. Cô nhận thấy sự khác biệt rõ rệt ở bọn trẻ trong lần khám thứ hai. |
Cô nhận thấy sự khác biệt rõ rệt ở bọn trẻ trong lần khám thứ hai. | Lưu sổ câu |
| 37 |
Her work questions notions of gender difference. Công việc của cô ấy đặt câu hỏi về quan niệm về sự khác biệt giới tính. |
Công việc của cô ấy đặt câu hỏi về quan niệm về sự khác biệt giới tính. | Lưu sổ câu |
| 38 |
What a difference! You look great with your hair like that. Thật là khác biệt! Trông bạn thật tuyệt với mái tóc như vậy. |
Thật là khác biệt! Trông bạn thật tuyệt với mái tóc như vậy. | Lưu sổ câu |
| 39 |
Despite their differences, the two are great friends. Bất chấp sự khác biệt của họ, cả hai là những người bạn tuyệt vời. |
Bất chấp sự khác biệt của họ, cả hai là những người bạn tuyệt vời. | Lưu sổ câu |
| 40 |
We measured the difference in temperature. Chúng tôi đã đo sự khác biệt về nhiệt độ. |
Chúng tôi đã đo sự khác biệt về nhiệt độ. | Lưu sổ câu |
| 41 |
The difference between the two numbers gives you the profit. Sự khác biệt giữa hai con số mang lại cho bạn lợi nhuận. |
Sự khác biệt giữa hai con số mang lại cho bạn lợi nhuận. | Lưu sổ câu |
| 42 |
There is not much difference in price between the two brands. Không có nhiều sự chênh lệch về giá giữa hai thương hiệu. |
Không có nhiều sự chênh lệch về giá giữa hai thương hiệu. | Lưu sổ câu |
| 43 |
We have our differences, but she's still my sister. Chúng tôi có những khác biệt, nhưng cô ấy vẫn là em gái của tôi. |
Chúng tôi có những khác biệt, nhưng cô ấy vẫn là em gái của tôi. | Lưu sổ câu |
| 44 |
Why don't you settle your differences and be friends again? Tại sao bạn không giải quyết những khác biệt của mình và làm bạn với nhau? |
Tại sao bạn không giải quyết những khác biệt của mình và làm bạn với nhau? | Lưu sổ câu |
| 45 |
There was a difference of opinion over who had won. Có sự khác biệt về quan điểm về việc ai đã thắng. |
Có sự khác biệt về quan điểm về việc ai đã thắng. | Lưu sổ câu |
| 46 |
A few kind words at the right time make all the difference. Một vài lời nói tử tế vào đúng thời điểm tạo nên sự khác biệt. |
Một vài lời nói tử tế vào đúng thời điểm tạo nên sự khác biệt. | Lưu sổ câu |
| 47 |
Just five minutes' exercise a day could make all the difference. Chỉ cần tập thể dục năm phút mỗi ngày có thể tạo nên sự khác biệt. |
Chỉ cần tập thể dục năm phút mỗi ngày có thể tạo nên sự khác biệt. | Lưu sổ câu |
| 48 |
The rain didn't make much difference to the game. Cơn mưa không tạo ra nhiều sự khác biệt cho trận đấu. |
Cơn mưa không tạo ra nhiều sự khác biệt cho trận đấu. | Lưu sổ câu |
| 49 |
Your age shouldn't make any difference to whether you get the job or not. Tuổi của bạn không tạo ra bất kỳ sự khác biệt nào đối với việc bạn có nhận được việc làm hay không. |
Tuổi của bạn không tạo ra bất kỳ sự khác biệt nào đối với việc bạn có nhận được việc làm hay không. | Lưu sổ câu |
| 50 |
Changing schools made a big difference to my life. Việc thay đổi trường học đã tạo ra một sự khác biệt lớn đối với cuộc đời tôi. |
Việc thay đổi trường học đã tạo ra một sự khác biệt lớn đối với cuộc đời tôi. | Lưu sổ câu |
| 51 |
What difference will it make if he knows or not? Nó sẽ tạo ra sự khác biệt gì nếu anh ta biết hay không? |
Nó sẽ tạo ra sự khác biệt gì nếu anh ta biết hay không? | Lưu sổ câu |
| 52 |
‘Shall we go on Friday or Saturday?’ ‘It makes no difference (to me).’ "Chúng ta sẽ đi vào thứ Sáu hay thứ Bảy?" |
"Chúng ta sẽ đi vào thứ Sáu hay thứ Bảy?" | Lưu sổ câu |
| 53 |
‘That's not a xylophone, it's a glockenspiel.’ ‘Same difference.’ "Đó không phải là xylophone, mà là một đàn âm thanh." |
"Đó không phải là xylophone, mà là một đàn âm thanh." | Lưu sổ câu |
| 54 |
We need to sink our differences and present a united opposition to the plan. Chúng ta cần xóa bỏ sự khác biệt của mình và thống nhất phản đối kế hoạch. |
Chúng ta cần xóa bỏ sự khác biệt của mình và thống nhất phản đối kế hoạch. | Lưu sổ câu |
| 55 |
The traditional backpack with a difference—it's waterproof. Ba lô truyền thống với sự khác biệt — nó không thấm nước. |
Ba lô truyền thống với sự khác biệt — nó không thấm nước. | Lưu sổ câu |
| 56 |
If you want a holiday with a difference, come to Iceland. Nếu bạn muốn có một kỳ nghỉ với sự khác biệt, hãy đến với Iceland. |
Nếu bạn muốn có một kỳ nghỉ với sự khác biệt, hãy đến với Iceland. | Lưu sổ câu |
| 57 |
There's a world of difference between liking someone and loving them. Có một thế giới khác biệt giữa thích ai đó và yêu họ. |
Có một thế giới khác biệt giữa thích ai đó và yêu họ. | Lưu sổ câu |
| 58 |
Can you spot the difference between these two photos? Bạn có thể nhận ra sự khác biệt giữa hai bức ảnh này không? |
Bạn có thể nhận ra sự khác biệt giữa hai bức ảnh này không? | Lưu sổ câu |
| 59 |
Customers can see the difference in quality. Khách hàng có thể nhận thấy sự khác biệt về chất lượng. |
Khách hàng có thể nhận thấy sự khác biệt về chất lượng. | Lưu sổ câu |
| 60 |
He was very aware of his difference from the other children. Anh ấy rất ý thức về sự khác biệt của mình so với những đứa trẻ khác. |
Anh ấy rất ý thức về sự khác biệt của mình so với những đứa trẻ khác. | Lưu sổ câu |
| 61 |
I noticed a real difference in his attitude. Tôi nhận thấy sự khác biệt thực sự trong thái độ của anh ấy. |
Tôi nhận thấy sự khác biệt thực sự trong thái độ của anh ấy. | Lưu sổ câu |
| 62 |
It's difficult to tell the difference between butterflies and moths. Rất khó để phân biệt giữa bướm và bướm đêm. |
Rất khó để phân biệt giữa bướm và bướm đêm. | Lưu sổ câu |
| 63 |
One tiny mistake when you're climbing could mean the difference between life and death. Một sai lầm nhỏ khi bạn đang leo núi có thể dẫn đến sự khác biệt giữa sự sống và cái chết. |
Một sai lầm nhỏ khi bạn đang leo núi có thể dẫn đến sự khác biệt giữa sự sống và cái chết. | Lưu sổ câu |
| 64 |
Only an expert would know the difference between the male and the female. Chỉ có chuyên gia mới biết sự khác biệt giữa nam và nữ. |
Chỉ có chuyên gia mới biết sự khác biệt giữa nam và nữ. | Lưu sổ câu |
| 65 |
Our different attitudes to life reflect the differences in our backgrounds. Các thái độ sống khác nhau của chúng ta phản ánh sự khác biệt về xuất thân của chúng ta. |
Các thái độ sống khác nhau của chúng ta phản ánh sự khác biệt về xuất thân của chúng ta. | Lưu sổ câu |
| 66 |
The difference lies in the way the fruit is prepared. Sự khác biệt nằm ở cách chế biến trái cây. |
Sự khác biệt nằm ở cách chế biến trái cây. | Lưu sổ câu |
| 67 |
The difference with this information service is that it's free. Sự khác biệt với dịch vụ thông tin này là nó miễn phí. |
Sự khác biệt với dịch vụ thông tin này là nó miễn phí. | Lưu sổ câu |
| 68 |
The differences in size arise from the amount of sunshine each plant gets. Sự khác biệt về kích thước bắt nguồn từ lượng ánh nắng mà mỗi cây nhận được. |
Sự khác biệt về kích thước bắt nguồn từ lượng ánh nắng mà mỗi cây nhận được. | Lưu sổ câu |
| 69 |
The questionnaire showed vast differences in what kind of product people want. Bảng câu hỏi cho thấy sự khác biệt lớn về loại sản phẩm mà mọi người muốn. |
Bảng câu hỏi cho thấy sự khác biệt lớn về loại sản phẩm mà mọi người muốn. | Lưu sổ câu |
| 70 |
The study explores the differences between the way girls and boys talk. Nghiên cứu khám phá sự khác biệt giữa cách nói chuyện của con gái và con trai. |
Nghiên cứu khám phá sự khác biệt giữa cách nói chuyện của con gái và con trai. | Lưu sổ câu |
| 71 |
There are few important policy differences among the main parties. Có một số khác biệt chính sách quan trọng giữa các bên chính. |
Có một số khác biệt chính sách quan trọng giữa các bên chính. | Lưu sổ câu |
| 72 |
There is a striking difference between eastern and western Europe. Có một sự khác biệt nổi bật giữa Đông và Tây Âu. |
Có một sự khác biệt nổi bật giữa Đông và Tây Âu. | Lưu sổ câu |
| 73 |
There is one key difference with the earlier version of the software. Có một điểm khác biệt chính với phiên bản trước của phần mềm. |
Có một điểm khác biệt chính với phiên bản trước của phần mềm. | Lưu sổ câu |
| 74 |
There's a big difference between reading about skiing and doing it yourself. Có một sự khác biệt lớn giữa việc đọc về trượt tuyết và tự mình thực hiện nó. |
Có một sự khác biệt lớn giữa việc đọc về trượt tuyết và tự mình thực hiện nó. | Lưu sổ câu |
| 75 |
There's not much difference between baseball and softball. Không có nhiều sự khác biệt giữa bóng chày và bóng mềm. |
Không có nhiều sự khác biệt giữa bóng chày và bóng mềm. | Lưu sổ câu |
| 76 |
We found no significant difference between the two groups. Chúng tôi không tìm thấy sự khác biệt đáng kể giữa hai nhóm. |
Chúng tôi không tìm thấy sự khác biệt đáng kể giữa hai nhóm. | Lưu sổ câu |
| 77 |
We should be focusing on what we have in common rather than emphasizing our differences. Chúng ta nên tập trung vào những điểm chung của chúng ta hơn là nhấn mạnh sự khác biệt của chúng ta. |
Chúng ta nên tập trung vào những điểm chung của chúng ta hơn là nhấn mạnh sự khác biệt của chúng ta. | Lưu sổ câu |
| 78 |
a crucial difference of emphasis sự khác biệt quan trọng của sự nhấn mạnh |
sự khác biệt quan trọng của sự nhấn mạnh | Lưu sổ câu |
| 79 |
He didn't have enough money, but his aunt agreed to make up the difference. Anh ấy không có đủ tiền, nhưng dì của anh ấy đã đồng ý bù vào khoản chênh lệch. |
Anh ấy không có đủ tiền, nhưng dì của anh ấy đã đồng ý bù vào khoản chênh lệch. | Lưu sổ câu |
| 80 |
He sold the car for more than he'd paid and pocketed the difference. Anh ta bán chiếc xe với giá cao hơn số tiền anh ta trả và bỏ túi số tiền chênh lệch. |
Anh ta bán chiếc xe với giá cao hơn số tiền anh ta trả và bỏ túi số tiền chênh lệch. | Lưu sổ câu |
| 81 |
I found very little difference in size. Tôi tìm thấy rất ít sự khác biệt về kích thước. |
Tôi tìm thấy rất ít sự khác biệt về kích thước. | Lưu sổ câu |
| 82 |
The difference in price is not very significant. Sự chênh lệch về giá không đáng kể. |
Sự chênh lệch về giá không đáng kể. | Lưu sổ câu |
| 83 |
What's the time difference between London and Tokyo? Chênh lệch múi giờ giữa Luân Đôn và Tokyo là bao nhiêu? |
Chênh lệch múi giờ giữa Luân Đôn và Tokyo là bao nhiêu? | Lưu sổ câu |
| 84 |
People disapproved of their marriage because of the age difference. Mọi người không chấp thuận cuộc hôn nhân của họ vì chênh lệch tuổi tác. |
Mọi người không chấp thuận cuộc hôn nhân của họ vì chênh lệch tuổi tác. | Lưu sổ câu |
| 85 |
They have had some minor differences, but in general they get on well together. Họ có một số khác biệt nhỏ, nhưng nhìn chung họ rất hòa thuận với nhau. |
Họ có một số khác biệt nhỏ, nhưng nhìn chung họ rất hòa thuận với nhau. | Lưu sổ câu |
| 86 |
She and Luke had a difference of opinion over how much money they should spend. Cô và Luke có sự khác biệt về quan điểm về số tiền họ nên chi tiêu. |
Cô và Luke có sự khác biệt về quan điểm về số tiền họ nên chi tiêu. | Lưu sổ câu |
| 87 |
Although the talks were generally successful, differences remain between the groups. Mặc dù các cuộc đàm phán nhìn chung đã thành công, nhưng sự khác biệt vẫn còn giữa các nhóm. |
Mặc dù các cuộc đàm phán nhìn chung đã thành công, nhưng sự khác biệt vẫn còn giữa các nhóm. | Lưu sổ câu |
| 88 |
Like any married couple, we have our differences. Giống như bất kỳ cặp vợ chồng nào đã kết hôn, chúng tôi có những điểm khác biệt. |
Giống như bất kỳ cặp vợ chồng nào đã kết hôn, chúng tôi có những điểm khác biệt. | Lưu sổ câu |
| 89 |
There were some differences as to how to deal with the crisis. Có một số khác biệt về cách đối phó với khủng hoảng. |
Có một số khác biệt về cách đối phó với khủng hoảng. | Lưu sổ câu |
| 90 |
These talks aim to resolve the outstanding differences between the two sides. Các cuộc đàm phán này nhằm giải quyết những khác biệt còn tồn tại giữa hai bên. |
Các cuộc đàm phán này nhằm giải quyết những khác biệt còn tồn tại giữa hai bên. | Lưu sổ câu |
| 91 |
The extra money will make a lot of difference to us. Số tiền tăng thêm sẽ tạo ra rất nhiều khác biệt cho chúng tôi. |
Số tiền tăng thêm sẽ tạo ra rất nhiều khác biệt cho chúng tôi. | Lưu sổ câu |
| 92 |
What difference does it make if he doesn't have a car? Sẽ khác gì nếu anh ta không có ô tô? |
Sẽ khác gì nếu anh ta không có ô tô? | Lưu sổ câu |
| 93 |
A small number of additional jobs can make a crucial difference to economic conditions. Một số ít công việc bổ sung có thể tạo ra sự khác biệt quan trọng đối với điều kiện kinh tế. |
Một số ít công việc bổ sung có thể tạo ra sự khác biệt quan trọng đối với điều kiện kinh tế. | Lưu sổ câu |
| 94 |
The new central heating has made an enormous difference to the house. Hệ thống sưởi trung tâm mới đã tạo ra sự khác biệt to lớn cho ngôi nhà. |
Hệ thống sưởi trung tâm mới đã tạo ra sự khác biệt to lớn cho ngôi nhà. | Lưu sổ câu |
| 95 |
It's difficult to tell the difference between butterflies and moths. Rất khó để phân biệt giữa bướm và bướm đêm. |
Rất khó để phân biệt giữa bướm và bướm đêm. | Lưu sổ câu |
| 96 |
One tiny mistake when you're climbing could mean the difference between life and death. Một sai lầm nhỏ khi bạn đang leo núi có thể dẫn đến sự khác biệt giữa sự sống và cái chết. |
Một sai lầm nhỏ khi bạn đang leo núi có thể dẫn đến sự khác biệt giữa sự sống và cái chết. | Lưu sổ câu |
| 97 |
The difference with this information service is that it's free. Sự khác biệt với dịch vụ thông tin này là nó miễn phí. |
Sự khác biệt với dịch vụ thông tin này là nó miễn phí. | Lưu sổ câu |
| 98 |
There's a big difference between reading about skiing and doing it yourself. Có sự khác biệt lớn giữa việc đọc về trượt tuyết và tự mình thực hiện. |
Có sự khác biệt lớn giữa việc đọc về trượt tuyết và tự mình thực hiện. | Lưu sổ câu |
| 99 |
There's not much difference between baseball and softball. Không có nhiều sự khác biệt giữa bóng chày và bóng mềm. |
Không có nhiều sự khác biệt giữa bóng chày và bóng mềm. | Lưu sổ câu |
| 100 |
He didn't have enough money, but his aunt agreed to make up the difference. Anh ấy không có đủ tiền, nhưng dì của anh ấy đã đồng ý bù vào khoản chênh lệch. |
Anh ấy không có đủ tiền, nhưng dì của anh ấy đã đồng ý bù vào khoản chênh lệch. | Lưu sổ câu |
| 101 |
He sold the car for more than he'd paid and pocketed the difference. Anh ta bán chiếc xe với giá cao hơn số tiền anh ta trả và bỏ túi khoản chênh lệch. |
Anh ta bán chiếc xe với giá cao hơn số tiền anh ta trả và bỏ túi khoản chênh lệch. | Lưu sổ câu |
| 102 |
What's the time difference between London and Tokyo? Chênh lệch múi giờ giữa Luân Đôn và Tokyo là bao nhiêu? |
Chênh lệch múi giờ giữa Luân Đôn và Tokyo là bao nhiêu? | Lưu sổ câu |
| 103 |
What difference does it make if he doesn't have a car? Sẽ khác gì nếu anh ta không có xe hơi? |
Sẽ khác gì nếu anh ta không có xe hơi? | Lưu sổ câu |