wing là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ wing trong tiếng Anh
wing /wɪŋ/
- (n) : cánh, sự bay, sự cất cánh
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
wing: Cánh
Wing là danh từ chỉ bộ phận dùng để bay của chim, côn trùng hoặc máy bay.
- The bird injured its wing and couldn’t fly. (Con chim bị thương ở cánh nên không thể bay.)
- The airplane’s wings are designed for stability. (Cánh máy bay được thiết kế để giữ thăng bằng.)
- Butterflies have colorful wings. (Những con bướm có đôi cánh đầy màu sắc.)
Bảng biến thể từ "wing"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
wing
|
Phiên âm: /wɪŋ/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Cánh | Ngữ cảnh: Bộ phận giúp chim/côn trùng bay hoặc phần mở rộng của công trình |
Ví dụ: The bird injured its wing
Con chim bị thương ở cánh |
Con chim bị thương ở cánh |
| 2 |
2
wings
|
Phiên âm: /wɪŋz/ | Loại từ: Danh từ số nhiều | Nghĩa: Các cánh | Ngữ cảnh: Nhiều cánh hoặc phần hai bên |
Ví dụ: The plane has large wings
Máy bay có đôi cánh lớn |
Máy bay có đôi cánh lớn |
| 3 |
3
wing
|
Phiên âm: /wɪŋ/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Bay nhanh, lướt nhanh | Ngữ cảnh: Di chuyển nhanh như có cánh (nghĩa bóng) |
Ví dụ: He winged his way home
Anh ấy lao nhanh về nhà |
Anh ấy lao nhanh về nhà |
| 4 |
4
winged
|
Phiên âm: /wɪŋd/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Có cánh | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả loài vật hoặc biểu tượng có cánh |
Ví dụ: A winged insect flew in
Một con côn trùng có cánh bay vào |
Một con côn trùng có cánh bay vào |
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
The swan flapped its wings noisily.
Con thiên nga vỗ cánh ồn ào. |
Con thiên nga vỗ cánh ồn ào. | |
| 2 |
wing feathers
lông cánh |
lông cánh | |
| 3 |
We ordered the fried chicken wings.
Chúng tôi gọi món cánh gà rán. |
Chúng tôi gọi món cánh gà rán. | |
| 4 |
First, fry the chicken wings in the oil until they begin to brown.
Đầu tiên, chiên cánh gà trong dầu cho đến khi chúng bắt đầu chuyển sang màu nâu. |
Đầu tiên, chiên cánh gà trong dầu cho đến khi chúng bắt đầu chuyển sang màu nâu. | |
| 5 |
Salvage teams have been able to recover part of the wing of the plane.
Các đội trục vớt đã có thể trục vớt một phần cánh của máy bay. |
Các đội trục vớt đã có thể trục vớt một phần cánh của máy bay. | |
| 6 |
The right wing grazed the runway on landing.
Cánh phải sượt qua đường băng khi hạ cánh. |
Cánh phải sượt qua đường băng khi hạ cánh. | |
| 7 |
the east wing
cánh đông |
cánh đông | |
| 8 |
the new wing of the hospital
cánh mới của bệnh viện |
cánh mới của bệnh viện | |
| 9 |
Our rooms were in the west wing.
Các phòng của chúng tôi ở cánh phía tây. |
Các phòng của chúng tôi ở cánh phía tây. | |
| 10 |
There was a dent in the nearside wing.
Có một vết lõm ở cánh gần. |
Có một vết lõm ở cánh gần. | |
| 11 |
The radical wing of the party was dissatisfied with the policies.
Cánh cấp tiến của đảng không hài lòng với các chính sách. |
Cánh cấp tiến của đảng không hài lòng với các chính sách. | |
| 12 |
The political wing of the National Resistance Army entered into negotiations with the government.
Cánh chính trị của Quân đội Kháng chiến Quốc gia tham gia đàm phán với chính phủ. |
Cánh chính trị của Quân đội Kháng chiến Quốc gia tham gia đàm phán với chính phủ. | |
| 13 |
They're on the left wing of the Labour Party.
Họ thuộc cánh trái của Đảng Lao động. |
Họ thuộc cánh trái của Đảng Lao động. | |
| 14 |
He plays on the wing.
Anh ấy chơi ở cánh. |
Anh ấy chơi ở cánh. | |
| 15 |
She watched every performance from the wings.
Cô ấy xem mọi buổi biểu diễn từ cánh gà. |
Cô ấy xem mọi buổi biểu diễn từ cánh gà. | |
| 16 |
Having a new baby to take care of has clipped her wings.
Có một em bé mới để chăm sóc đã chắp cánh cho cô ấy. |
Có một em bé mới để chăm sóc đã chắp cánh cho cô ấy. | |
| 17 |
She was aware of a whole host of ambitious young managers waiting in the wings.
Cô nhận thức được toàn bộ những nhà quản lý trẻ đầy tham vọng đang chờ đợi trong cánh. |
Cô nhận thức được toàn bộ những nhà quản lý trẻ đầy tham vọng đang chờ đợi trong cánh. | |
| 18 |
There's a wealth of talent waiting in the wings of British theatre.
Có vô số tài năng đang chờ đợi trong cánh của nhà hát Anh. |
Có vô số tài năng đang chờ đợi trong cánh của nhà hát Anh. | |
| 19 |
Going to college gave her the chance to spread her wings.
Vào đại học đã cho cô ấy cơ hội để sải cánh. |
Vào đại học đã cho cô ấy cơ hội để sải cánh. | |
| 20 |
Simon's uncle had taken him under his wing.
Chú của Simon đã bắt anh ta dưới trướng của mình. |
Chú của Simon đã bắt anh ta dưới trướng của mình. | |
| 21 |
Her imagination took wing.
Trí tưởng tượng của cô được chắp cánh. |
Trí tưởng tượng của cô được chắp cánh. | |
| 22 |
I wish I could sprout wings and fly away.
Tôi ước mình có thể mọc đôi cánh và bay xa. |
Tôi ước mình có thể mọc đôi cánh và bay xa. | |
| 23 |
It flapped its wings and flew off.
Nó vỗ cánh và bay đi. |
Nó vỗ cánh và bay đi. | |
| 24 |
It had white markings on its wings.
Nó có những mảng màu trắng trên cánh. |
Nó có những mảng màu trắng trên cánh. | |
| 25 |
The beetle's fore wings are small and are not used in flight.
Cánh trước của bọ cánh cứng nhỏ và không được sử dụng để bay. |
Cánh trước của bọ cánh cứng nhỏ và không được sử dụng để bay. | |
| 26 |
The young birds were under the mother bird's wing.
Những chú chim non ở dưới cánh chim mẹ. |
Những chú chim non ở dưới cánh chim mẹ. | |
| 27 |
a bird with a broken wing
một con chim bị gãy cánh |
một con chim bị gãy cánh | |
| 28 |
the patterns on butterfly wings
hoa văn trên cánh bướm |
hoa văn trên cánh bướm | |
| 29 |
There was a dent in one wing.
Có một vết lõm ở một cánh. |
Có một vết lõm ở một cánh. | |
| 30 |
The nearside wing was damaged in the accident.
Cánh gần bị hư hỏng trong vụ tai nạn. |
Cánh gần bị hư hỏng trong vụ tai nạn. | |
| 31 |
He was playing on the right wing.
Anh ấy chơi ở cánh phải. |
Anh ấy chơi ở cánh phải. | |
| 32 |
The ball went down the right wing.
Bóng đi xuống bên cánh phải. |
Bóng đi xuống bên cánh phải. | |
| 33 |
We watched from the wings.
Chúng tôi quan sát từ cánh. |
Chúng tôi quan sát từ cánh. | |
| 34 |
She was waiting in the wings, ready to go on stage when her turn came.
Cô ấy đã đợi sẵn trong cánh gà, sẵn sàng bước lên sân khấu khi đến lượt. |
Cô ấy đã đợi sẵn trong cánh gà, sẵn sàng bước lên sân khấu khi đến lượt. | |
| 35 |
The beetle's fore wings are small and are not used in flight.
Cánh trước của bọ cánh cứng nhỏ và không được sử dụng trong chuyến bay. |
Cánh trước của bọ cánh cứng nhỏ và không được sử dụng trong chuyến bay. | |
| 36 |
The young birds were under the mother bird's wing.
Những chú chim non ở dưới cánh chim mẹ. |
Những chú chim non ở dưới cánh chim mẹ. |