Đăng nhập Đăng ký

unfortunate là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ unfortunate trong tiếng Anh

unfortunate /ʌnˈfɔːtʃənət/

- (adj) : không may, rủi ro, bất hạnh

Note ghi nhớ:

Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!

Ngữ cảnh sử dụng

unfortunate: Không may

Unfortunate là tính từ chỉ điều gì đó không may mắn hoặc xui xẻo đã xảy ra.

It was unfortunate that we missed the train. (Thật không may khi chúng tôi đã lỡ chuyến tàu.)
He had an unfortunate accident while playing football. (Anh ấy gặp phải một tai nạn không may khi chơi bóng đá.)
It's unfortunate that we couldn't attend the event. (Thật không may khi chúng tôi không thể tham dự sự kiện.)

Bảng biến thể từ "unfortunate"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt
1	Từ: unfortunate	Phiên âm: /ʌnˈfɔːrtʃənət/	Loại từ: Tính từ	Nghĩa: Không may, bất hạnh	Ngữ cảnh: Dùng để mô tả người hoặc sự việc gặp xui rủi	It was an unfortunate accident.	Đó là một tai nạn không may.
2	Từ: more unfortunate	Phiên âm: /mɔːr ʌnˈfɔːrtʃənət/	Loại từ: So sánh hơn	Nghĩa: Không may hơn	Ngữ cảnh: Dùng khi so sánh hai sự việc, trong đó sự việc thứ hai/bên B có mức độ không may cao hơn	The second accident was even more unfortunate than the first.	Tai nạn thứ hai còn không may hơn tai nạn đầu tiên.
3	Từ: most unfortunate	Phiên âm: /moʊst ʌnˈfɔːrtʃənət/	Loại từ: So sánh nhất	Nghĩa: Không may nhất	Ngữ cảnh: Dùng khi nói về sự việc xui rủi nhất trong nhiều lựa chọn	That was the most unfortunate moment of his career.	Đó là khoảnh khắc xui xẻo nhất trong sự nghiệp của anh ấy.
4	Từ: unfortunately	Phiên âm: /ʌnˈfɔːrtʃənətli/	Loại từ: Trạng từ	Nghĩa: Thật không may	Ngữ cảnh: Dùng để báo tin buồn hoặc điều không mong muốn	Unfortunately, we missed the bus.	Thật không may, chúng tôi đã lỡ chuyến xe.

Từ đồng nghĩa "unfortunate"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Sắc thái	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt

Từ trái nghĩa "unfortunate"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Sắc thái	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt

Danh sách câu ví dụ:

STT	Câu mẫu	Dịch nghĩa	Thao tác
1	He was unfortunate to lose in the final round. Tốc độ: Âm lượng Anh ấy đã không may để thua ở vòng cuối cùng. Lưu sổ câu	Anh ấy đã không may để thua ở vòng cuối cùng.	Lưu sổ câu
2	It was an unfortunate accident. Tốc độ: Âm lượng Đó là một tai nạn đáng tiếc. Lưu sổ câu	Đó là một tai nạn đáng tiếc.	Lưu sổ câu
3	The unfortunate animal was locked inside the house for a week. Tốc độ: Âm lượng Con vật bất hạnh bị nhốt trong nhà suốt một tuần. Lưu sổ câu	Con vật bất hạnh bị nhốt trong nhà suốt một tuần.	Lưu sổ câu
4	She described the decision as ‘unfortunate’. Tốc độ: Âm lượng Cô ấy mô tả quyết định này là "đáng tiếc". Lưu sổ câu	Cô ấy mô tả quyết định này là "đáng tiếc".	Lưu sổ câu
5	It was unfortunate that he couldn't speak English. Tốc độ: Âm lượng Thật không may khi anh ấy không thể nói tiếng Anh. Lưu sổ câu	Thật không may khi anh ấy không thể nói tiếng Anh.	Lưu sổ câu
6	You're putting me in a most unfortunate position. Tốc độ: Âm lượng Bạn đang đặt tôi vào một vị trí đáng tiếc nhất. Lưu sổ câu	Bạn đang đặt tôi vào một vị trí đáng tiếc nhất.	Lưu sổ câu
7	It was an unfortunate choice of words. Tốc độ: Âm lượng Đó là một sự lựa chọn từ ngữ đáng tiếc. Lưu sổ câu	Đó là một sự lựa chọn từ ngữ đáng tiếc.	Lưu sổ câu
8	It is unfortunate that the practice of keeping monkeys as pets still continues. Tốc độ: Âm lượng Thật không may khi tục nuôi khỉ làm thú cưng vẫn còn tiếp tục. Lưu sổ câu	Thật không may khi tục nuôi khỉ làm thú cưng vẫn còn tiếp tục.	Lưu sổ câu
9	It was unfortunate that he couldn't speak English. Tốc độ: Âm lượng Thật không may khi ông không thể nói tiếng Anh. Lưu sổ câu	Thật không may khi ông không thể nói tiếng Anh.	Lưu sổ câu
10	You're putting me in a most unfortunate position. Tốc độ: Âm lượng Bạn đang đặt tôi vào một vị trí đáng tiếc nhất. Lưu sổ câu	Bạn đang đặt tôi vào một vị trí đáng tiếc nhất.	Lưu sổ câu