unfortunately là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ unfortunately trong tiếng Anh
unfortunately /ʌnˈfɔːtʃənətli/
- (adv) : một cách đáng tiếc, một cách không may
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
unfortunately: Đáng tiếc
Unfortunately là trạng từ dùng để diễn tả sự tiếc nuối hoặc điều không may xảy ra.
- Unfortunately, the weather was too bad for the outdoor event. (Đáng tiếc là thời tiết quá xấu cho sự kiện ngoài trời.)
- Unfortunately, I missed the deadline for the application. (Đáng tiếc, tôi đã lỡ hạn nộp đơn.)
- Unfortunately, he couldn't make it to the party. (Đáng tiếc, anh ấy không thể tham dự bữa tiệc.)
Bảng biến thể từ "unfortunately"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
unfortunate
|
Phiên âm: /ʌnˈfɔːrtʃənət/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Không may, bất hạnh | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả người hoặc sự việc gặp xui rủi |
Ví dụ: It was an unfortunate accident
Đó là một tai nạn không may |
Đó là một tai nạn không may |
| 2 |
2
more unfortunate
|
Phiên âm: /mɔːr ʌnˈfɔːrtʃənət/ | Loại từ: So sánh hơn | Nghĩa: Không may hơn | Ngữ cảnh: Dùng khi so sánh hai sự việc, trong đó sự việc thứ hai/bên B có mức độ không may cao hơn |
Ví dụ: The second accident was even more unfortunate than the first
Tai nạn thứ hai còn không may hơn tai nạn đầu tiên |
Tai nạn thứ hai còn không may hơn tai nạn đầu tiên |
| 3 |
3
most unfortunate
|
Phiên âm: /moʊst ʌnˈfɔːrtʃənət/ | Loại từ: So sánh nhất | Nghĩa: Không may nhất | Ngữ cảnh: Dùng khi nói về sự việc xui rủi nhất trong nhiều lựa chọn |
Ví dụ: That was the most unfortunate moment of his career
Đó là khoảnh khắc xui xẻo nhất trong sự nghiệp của anh ấy |
Đó là khoảnh khắc xui xẻo nhất trong sự nghiệp của anh ấy |
| 4 |
4
unfortunately
|
Phiên âm: /ʌnˈfɔːrtʃənətli/ | Loại từ: Trạng từ | Nghĩa: Thật không may | Ngữ cảnh: Dùng để báo tin buồn hoặc điều không mong muốn |
Ví dụ: Unfortunately, we missed the bus
Thật không may, chúng tôi đã lỡ chuyến xe |
Thật không may, chúng tôi đã lỡ chuyến xe |
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
I can't make it, unfortunately.
Rất tiếc, tôi không thể đến được. |
Rất tiếc, tôi không thể đến được. | |
| 2 |
Unfortunately, I won't be able to attend the meeting.
Rất tiếc, tôi sẽ không thể tham dự cuộc họp. |
Rất tiếc, tôi sẽ không thể tham dự cuộc họp. | |
| 3 |
I can't make it, unfortunately.
Rất tiếc, tôi không thể đến được. |
Rất tiếc, tôi không thể đến được. | |
| 4 |
Unfortunately for him, the police had been informed and were waiting outside.
Thật không may cho anh ta, cảnh sát đã được thông báo và đang đợi bên ngoài. |
Thật không may cho anh ta, cảnh sát đã được thông báo và đang đợi bên ngoài. | |
| 5 |
It won't be finished for a few weeks. Unfortunately!
Nó sẽ không hoàn thành trong vài tuần. Không may! |
Nó sẽ không hoàn thành trong vài tuần. Không may! |