tool: Công cụ
Tool là danh từ chỉ các công cụ, dụng cụ được sử dụng trong công việc hoặc để tạo ra sản phẩm.
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
tool
|
Phiên âm: /tuːl/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Công cụ, dụng cụ | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ vật dụng phục vụ cho công việc |
He used a tool to fix the car. |
Anh ấy dùng công cụ để sửa xe. |
| 2 |
Từ:
tools
|
Phiên âm: /tuːlz/ | Loại từ: Danh từ số nhiều | Nghĩa: Các công cụ, dụng cụ | Ngữ cảnh: Nhiều công cụ |
I need more tools for the job. |
Tôi cần thêm công cụ cho công việc. |
| 3 |
Từ:
tool
|
Phiên âm: /tuːl/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Dùng công cụ | Ngữ cảnh: Dùng khi nói về việc sử dụng công cụ |
He tool the wrench to fix the pipe. |
Anh ấy dùng cờ lê để sửa ống nước. |
| 4 |
Từ:
tooling
|
Phiên âm: /ˈtuːlɪŋ/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Quá trình chế tạo công cụ | Ngữ cảnh: Dùng trong sản xuất |
The factory is known for its precision tooling. |
Nhà máy nổi tiếng với quá trình chế tạo công cụ chính xác. |
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
garden tools dụng cụ làm vườn |
dụng cụ làm vườn | Lưu sổ câu |
| 2 |
a cutting tool một công cụ cắt |
một công cụ cắt | Lưu sổ câu |
| 3 |
Always select the right tool for the job. Luôn chọn đúng công cụ cho công việc. |
Luôn chọn đúng công cụ cho công việc. | Lưu sổ câu |
| 4 |
craftsmen using traditional tools thợ thủ công sử dụng công cụ truyền thống |
thợ thủ công sử dụng công cụ truyền thống | Lưu sổ câu |
| 5 |
a set of tools một bộ công cụ |
một bộ công cụ | Lưu sổ câu |
| 6 |
research tools like questionnaires công cụ nghiên cứu như bảng câu hỏi |
công cụ nghiên cứu như bảng câu hỏi | Lưu sổ câu |
| 7 |
a marketing/management tool một công cụ tiếp thị / quản lý |
một công cụ tiếp thị / quản lý | Lưu sổ câu |
| 8 |
The internet can be a powerful teaching tool. Internet có thể là một công cụ giảng dạy mạnh mẽ. |
Internet có thể là một công cụ giảng dạy mạnh mẽ. | Lưu sổ câu |
| 9 |
a useful/valuable tool một công cụ hữu ích / có giá trị |
một công cụ hữu ích / có giá trị | Lưu sổ câu |
| 10 |
the effectiveness of interest rates as an economic tool tính hiệu quả của lãi suất như một công cụ kinh tế |
tính hiệu quả của lãi suất như một công cụ kinh tế | Lưu sổ câu |
| 11 |
An email newsletter can be a very effective communication tool. Bản tin email có thể là một công cụ giao tiếp rất hiệu quả. |
Bản tin email có thể là một công cụ giao tiếp rất hiệu quả. | Lưu sổ câu |
| 12 |
They need to use all the tools at their disposal. Họ cần sử dụng tất cả các công cụ theo ý của họ. |
Họ cần sử dụng tất cả các công cụ theo ý của họ. | Lưu sổ câu |
| 13 |
The prime minister was an unwitting tool of the president. Thủ tướng là công cụ vô tình của tổng thống. |
Thủ tướng là công cụ vô tình của tổng thống. | Lưu sổ câu |
| 14 |
He's not exactly the sharpest tool in the box, is he? Anh ta không hẳn là công cụ sắc bén nhất trong hộp, phải không? |
Anh ta không hẳn là công cụ sắc bén nhất trong hộp, phải không? | Lưu sổ câu |
| 15 |
The internet has become a vital tool for many artists. Internet đã trở thành một công cụ quan trọng đối với nhiều nghệ sĩ. |
Internet đã trở thành một công cụ quan trọng đối với nhiều nghệ sĩ. | Lưu sổ câu |
| 16 |
This dictionary is a great reference tool for advanced learners. Từ điển này là một công cụ tham khảo tuyệt vời cho những người học nâng cao. |
Từ điển này là một công cụ tham khảo tuyệt vời cho những người học nâng cao. | Lưu sổ câu |
| 17 |
We must ensure that education is not used as a political tool. Chúng ta phải đảm bảo rằng giáo dục không được sử dụng như một công cụ chính trị. |
Chúng ta phải đảm bảo rằng giáo dục không được sử dụng như một công cụ chính trị. | Lưu sổ câu |
| 18 |
a valuable diagnostic tool for physicians một công cụ chẩn đoán có giá trị cho các bác sĩ |
một công cụ chẩn đoán có giá trị cho các bác sĩ | Lưu sổ câu |
| 19 |
Technology provides tools to enhance teaching. Công nghệ cung cấp các công cụ để tăng cường giảng dạy. |
Công nghệ cung cấp các công cụ để tăng cường giảng dạy. | Lưu sổ câu |
| 20 |
They are developing new software tools. Họ đang phát triển các công cụ phần mềm mới. |
Họ đang phát triển các công cụ phần mềm mới. | Lưu sổ câu |
| 21 |
He's not exactly the sharpest tool in the box, is he? Anh ta không hẳn là công cụ sắc bén nhất trong hộp, phải không? |
Anh ta không hẳn là công cụ sắc bén nhất trong hộp, phải không? | Lưu sổ câu |