theme là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ theme trong tiếng Anh
theme /θiːm/
- (n) : đề tài, chủ đề
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
theme: Chủ đề
Theme là danh từ chỉ chủ đề chính hoặc thông điệp của một tác phẩm nghệ thuật, bài viết, hoặc sự kiện.
- The theme of the movie is about friendship and loyalty. (Chủ đề của bộ phim là về tình bạn và lòng trung thành.)
- The conference will focus on the theme of sustainable development. (Hội nghị sẽ tập trung vào chủ đề phát triển bền vững.)
- The theme of her speech was social justice. (Chủ đề bài phát biểu của cô ấy là công lý xã hội.)
Bảng biến thể từ "theme"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
theme
|
Phiên âm: /θiːm/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Chủ đề, đề tài | Ngữ cảnh: Dùng khi nói về chủ đề của bài viết, buổi tiệc, bài nói |
Ví dụ: The main theme of the story is love
Chủ đề chính của câu chuyện là tình yêu |
Chủ đề chính của câu chuyện là tình yêu |
| 2 |
2
themes
|
Phiên âm: /θiːmz/ | Loại từ: Danh từ số nhiều | Nghĩa: Các chủ đề | Ngữ cảnh: Nhiều đề tài khác nhau |
Ví dụ: The book covers several themes
Quyển sách đề cập nhiều chủ đề |
Quyển sách đề cập nhiều chủ đề |
| 3 |
3
thematic
|
Phiên âm: /θiːˈmætɪk/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Thuộc về chủ đề | Ngữ cảnh: Dùng trong văn học, giáo dục |
Ví dụ: The book has a strong thematic structure
Quyển sách có cấu trúc chủ đề rõ ràng |
Quyển sách có cấu trúc chủ đề rõ ràng |
| 4 |
4
thematically
|
Phiên âm: /θiːˈmætɪkli/ | Loại từ: Trạng từ | Nghĩa: Theo chủ đề | Ngữ cảnh: Dùng trong phân tích học thuật |
Ví dụ: The chapters are arranged thematically
Các chương được sắp xếp theo chủ đề |
Các chương được sắp xếp theo chủ đề |
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
the central/main/key/major theme
chủ đề trung tâm / chính / chính / chính |
chủ đề trung tâm / chính / chính / chính | |
| 2 |
Births are a recurring theme in Leigh's work.
Sinh nở là một chủ đề lặp đi lặp lại trong tác phẩm của Leigh. |
Sinh nở là một chủ đề lặp đi lặp lại trong tác phẩm của Leigh. | |
| 3 |
Hot temperatures were a common theme over the past couple of weeks.
Nhiệt độ nóng là chủ đề phổ biến trong vài tuần qua. |
Nhiệt độ nóng là chủ đề phổ biến trong vài tuần qua. | |
| 4 |
The stories are all variations on the theme of unhappy marriage.
Các câu chuyện đều là những biến thể về chủ đề cuộc hôn nhân không hạnh phúc. |
Các câu chuyện đều là những biến thể về chủ đề cuộc hôn nhân không hạnh phúc. | |
| 5 |
North American literature is the main theme of this year's festival.
Văn học Bắc Mỹ là chủ đề chính của lễ hội năm nay. |
Văn học Bắc Mỹ là chủ đề chính của lễ hội năm nay. | |
| 6 |
The President stressed a favourite campaign theme—greater emphasis on education.
Tổng thống nhấn mạnh một chủ đề chiến dịch ưa thích — nhấn mạnh nhiều hơn vào giáo dục. |
Tổng thống nhấn mạnh một chủ đề chiến dịch ưa thích — nhấn mạnh nhiều hơn vào giáo dục. | |
| 7 |
The naked male figure was always the central theme of Greek art.
Hình tượng đàn ông khỏa thân luôn là chủ đề trung tâm của nghệ thuật Hy Lạp. |
Hình tượng đàn ông khỏa thân luôn là chủ đề trung tâm của nghệ thuật Hy Lạp. | |
| 8 |
Through sculptures Chen explored themes of illness, exile and cultural difference.
Thông qua các tác phẩm điêu khắc, Chen khám phá các chủ đề về bệnh tật, sự lưu vong và sự khác biệt văn hóa. |
Thông qua các tác phẩm điêu khắc, Chen khám phá các chủ đề về bệnh tật, sự lưu vong và sự khác biệt văn hóa. | |
| 9 |
The trumpets' theme is then taken up by the rest of orchestra.
Chủ đề của kèn trumpet sau đó được đảm nhận bởi phần còn lại của dàn nhạc. |
Chủ đề của kèn trumpet sau đó được đảm nhận bởi phần còn lại của dàn nhạc. | |
| 10 |
the theme from ‘The Godfather’
chủ đề từ 'The Godfather' |
chủ đề từ 'The Godfather' | |
| 11 |
The film's haunting musical theme stayed in my head for days.
Chủ đề âm nhạc ám ảnh của bộ phim ở trong đầu tôi nhiều ngày. |
Chủ đề âm nhạc ám ảnh của bộ phim ở trong đầu tôi nhiều ngày. | |
| 12 |
He wrote and sang the theme to the hit TV series, ‘Minder’.
Anh ấy viết và hát chủ đề cho bộ phim truyền hình ăn khách, ‘Minder’. |
Anh ấy viết và hát chủ đề cho bộ phim truyền hình ăn khách, ‘Minder’. | |
| 13 |
His theme is played each time he appears on screen.
Chủ đề của anh ấy được phát mỗi khi anh ấy xuất hiện trên màn hình. |
Chủ đề của anh ấy được phát mỗi khi anh ấy xuất hiện trên màn hình. | |
| 14 |
He gave a talk on the theme of teenage unemployment.
Anh ấy đã thuyết trình về chủ đề thất nghiệp của thanh thiếu niên. |
Anh ấy đã thuyết trình về chủ đề thất nghiệp của thanh thiếu niên. | |
| 15 |
His later novels develop the theme of alienation.
Các tiểu thuyết sau này của ông phát triển chủ đề về sự xa lánh. |
Các tiểu thuyết sau này của ông phát triển chủ đề về sự xa lánh. | |
| 16 |
Several familiar themes emerged from the discussion.
Một số chủ đề quen thuộc xuất hiện từ cuộc thảo luận. |
Một số chủ đề quen thuộc xuất hiện từ cuộc thảo luận. | |
| 17 |
The same themes run through all her novels.
Tất cả các tiểu thuyết của cô đều có cùng một chủ đề. |
Tất cả các tiểu thuyết của cô đều có cùng một chủ đề. | |
| 18 |
universal themes of love and loneliness
chủ đề phổ quát về tình yêu và sự cô đơn |
chủ đề phổ quát về tình yêu và sự cô đơn | |
| 19 |
The play touches on universal themes of loss and grief.
Vở kịch đề cập đến các chủ đề phổ biến về mất mát và đau buồn. |
Vở kịch đề cập đến các chủ đề phổ biến về mất mát và đau buồn. | |
| 20 |
Births are a recurring theme in Leigh's work.
Sinh nở là một chủ đề lặp đi lặp lại trong tác phẩm của Leigh. |
Sinh nở là một chủ đề lặp đi lặp lại trong tác phẩm của Leigh. | |
| 21 |
North American literature is the main theme of this year's festival.
Văn học Bắc Mỹ là chủ đề chính của lễ hội năm nay. |
Văn học Bắc Mỹ là chủ đề chính của lễ hội năm nay. | |
| 22 |
The trumpets' theme is then taken up by the rest of orchestra.
Chủ đề của kèn trumpet sau đó được đảm nhận bởi phần còn lại của dàn nhạc. |
Chủ đề của kèn trumpet sau đó được đảm nhận bởi phần còn lại của dàn nhạc. | |
| 23 |
The film's haunting musical theme stayed in my head for days.
Chủ đề âm nhạc ám ảnh của bộ phim ở trong đầu tôi nhiều ngày. |
Chủ đề âm nhạc ám ảnh của bộ phim ở trong đầu tôi nhiều ngày. | |
| 24 |
This banquet has a Halloween theme, so you should wear a costume.
Buổi tiệc lớn này có chủ đề Halloween, vì thế bạn nên mặc trang phục. |
Buổi tiệc lớn này có chủ đề Halloween, vì thế bạn nên mặc trang phục. |