system là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ system trong tiếng Anh
system /ˈsɪstəm/
- (n) : hệ thống, chế độ
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
system: Hệ thống
System là danh từ chỉ một tổ chức hoặc phương pháp có cấu trúc được xây dựng để hoạt động cùng nhau nhằm đạt được một mục tiêu.
- The computer system crashed during the presentation. (Hệ thống máy tính đã gặp sự cố trong suốt bài thuyết trình.)
- The education system needs to be reformed to improve quality. (Hệ thống giáo dục cần được cải cách để cải thiện chất lượng.)
- The healthcare system in the country is under pressure due to the pandemic. (Hệ thống chăm sóc sức khỏe của đất nước đang chịu áp lực vì đại dịch.)
Bảng biến thể từ "system"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
system
|
Phiên âm: /ˈsɪstəm/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Hệ thống | Ngữ cảnh: Một tập hợp các phần hoạt động cùng nhau |
The computer system crashed. |
Hệ thống máy tính bị sập. |
| 2 |
Từ:
systems
|
Phiên âm: /ˈsɪstəmz/ | Loại từ: Danh từ số nhiều | Nghĩa: Các hệ thống | Ngữ cảnh: Nhiều tập hợp cấu trúc |
Modern systems are complex. |
Các hệ thống hiện đại rất phức tạp. |
| 3 |
Từ:
systematic
|
Phiên âm: /ˌsɪstəˈmætɪk/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Có hệ thống | Ngữ cảnh: Theo cách tổ chức, có trật tự |
She made a systematic analysis. |
Cô ấy làm phân tích có hệ thống. |
| 4 |
Từ:
systematically
|
Phiên âm: /ˌsɪstəˈmætɪkli/ | Loại từ: Trạng từ | Nghĩa: Một cách có hệ thống | Ngữ cảnh: Làm việc theo từng bước rõ ràng |
They worked systematically. |
Họ làm việc có hệ thống. |
Từ đồng nghĩa "system"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "system"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
How is the system organized? Hệ thống được tổ chức như thế nào? |
Hệ thống được tổ chức như thế nào? | Lưu sổ câu |
| 2 |
The game has a complex scoring system. Trò chơi có một hệ thống tính điểm phức tạp. |
Trò chơi có một hệ thống tính điểm phức tạp. | Lưu sổ câu |
| 3 |
Under the new system, all children will be monitored by a senior social worker. Theo hệ thống mới, tất cả trẻ em sẽ được giám sát bởi một nhân viên xã hội cấp cao. |
Theo hệ thống mới, tất cả trẻ em sẽ được giám sát bởi một nhân viên xã hội cấp cao. | Lưu sổ câu |
| 4 |
This system allows you to study at your own speed. Hệ thống này cho phép bạn học ở tốc độ của riêng bạn. |
Hệ thống này cho phép bạn học ở tốc độ của riêng bạn. | Lưu sổ câu |
| 5 |
Fortunately the class system is not as rigid as it once was. May mắn thay, hệ thống giai cấp không còn cứng nhắc như trước đây. |
May mắn thay, hệ thống giai cấp không còn cứng nhắc như trước đây. | Lưu sổ câu |
| 6 |
The law applies to schools within the state system. Luật áp dụng cho các trường trong hệ thống tiểu bang. |
Luật áp dụng cho các trường trong hệ thống tiểu bang. | Lưu sổ câu |
| 7 |
The country's economic system is close to collapse. Hệ thống kinh tế của đất nước gần sụp đổ. |
Hệ thống kinh tế của đất nước gần sụp đổ. | Lưu sổ câu |
| 8 |
The governor referred to a prison system that was bankrupt of compassion. Thống đốc đề cập đến một hệ thống nhà tù đã bị phá sản bởi lòng nhân ái. |
Thống đốc đề cập đến một hệ thống nhà tù đã bị phá sản bởi lòng nhân ái. | Lưu sổ câu |
| 9 |
They have a modern and efficient healthcare system. Họ có một hệ thống chăm sóc sức khỏe hiện đại và hiệu quả. |
Họ có một hệ thống chăm sóc sức khỏe hiện đại và hiệu quả. | Lưu sổ câu |
| 10 |
They introduced a democratic parliamentary system in the 1980s. Họ đưa ra hệ thống nghị viện dân chủ vào những năm 1980. |
Họ đưa ra hệ thống nghị viện dân chủ vào những năm 1980. | Lưu sổ câu |
| 11 |
He played the legal system to his own advantage. Ông ta sử dụng hệ thống luật pháp để có lợi cho mình. |
Ông ta sử dụng hệ thống luật pháp để có lợi cho mình. | Lưu sổ câu |
| 12 |
the need to modernize the judicial system nhu cầu hiện đại hóa hệ thống tư pháp |
nhu cầu hiện đại hóa hệ thống tư pháp | Lưu sổ câu |
| 13 |
The justice system is based on just one or two fundamental principles. Hệ thống tư pháp chỉ dựa trên một hoặc hai nguyên tắc cơ bản. |
Hệ thống tư pháp chỉ dựa trên một hoặc hai nguyên tắc cơ bản. | Lưu sổ câu |
| 14 |
a backlog of cases clogging up the system tồn đọng các trường hợp làm tắc nghẽn hệ thống |
tồn đọng các trường hợp làm tắc nghẽn hệ thống | Lưu sổ câu |
| 15 |
The new system is designed to eliminate fraud. Hệ thống mới được thiết kế để loại bỏ gian lận. |
Hệ thống mới được thiết kế để loại bỏ gian lận. | Lưu sổ câu |
| 16 |
We need to re-examine the systems we are currently using. Chúng tôi cần kiểm tra lại các hệ thống mà chúng tôi hiện đang sử dụng. |
Chúng tôi cần kiểm tra lại các hệ thống mà chúng tôi hiện đang sử dụng. | Lưu sổ câu |
| 17 |
The so-called reforms merely perpetuate an unjust system. Cái gọi là cải cách chỉ duy trì một hệ thống bất công. |
Cái gọi là cải cách chỉ duy trì một hệ thống bất công. | Lưu sổ câu |
| 18 |
They devised an appropriate system for presenting the required information. Họ nghĩ ra một hệ thống thích hợp để trình bày thông tin cần thiết. |
Họ nghĩ ra một hệ thống thích hợp để trình bày thông tin cần thiết. | Lưu sổ câu |
| 19 |
There is a national system for exchanging essential information. Có một hệ thống quốc gia để trao đổi thông tin thiết yếu. |
Có một hệ thống quốc gia để trao đổi thông tin thiết yếu. | Lưu sổ câu |
| 20 |
We are implementing a new system of stock control. Chúng tôi đang triển khai một hệ thống kiểm soát hàng tồn kho mới. |
Chúng tôi đang triển khai một hệ thống kiểm soát hàng tồn kho mới. | Lưu sổ câu |
| 21 |
Our system of granting visas is unnecessarily complicated. Hệ thống cấp thị thực của chúng tôi phức tạp một cách không cần thiết. |
Hệ thống cấp thị thực của chúng tôi phức tạp một cách không cần thiết. | Lưu sổ câu |
| 22 |
The alarm system had been switched off. Hệ thống báo động bị tắt. |
Hệ thống báo động bị tắt. | Lưu sổ câu |
| 23 |
He is currently on a life-support system in the local hospital. Anh ấy hiện đang sử dụng hệ thống hỗ trợ sự sống tại bệnh viện địa phương. |
Anh ấy hiện đang sử dụng hệ thống hỗ trợ sự sống tại bệnh viện địa phương. | Lưu sổ câu |
| 24 |
attempts to disrupt the rail system cố gắng phá vỡ hệ thống đường sắt |
cố gắng phá vỡ hệ thống đường sắt | Lưu sổ câu |
| 25 |
a fault in the sound system một lỗi trong hệ thống âm thanh |
một lỗi trong hệ thống âm thanh | Lưu sổ câu |
| 26 |
The air-conditioning system failed. Hệ thống điều hòa không khí bị lỗi. |
Hệ thống điều hòa không khí bị lỗi. | Lưu sổ câu |
| 27 |
For this month only, installing the system is free. Chỉ trong tháng này, việc cài đặt hệ thống là miễn phí. |
Chỉ trong tháng này, việc cài đặt hệ thống là miễn phí. | Lưu sổ câu |
| 28 |
The latest computer system is much more efficient. Hệ thống máy tính mới nhất hiệu quả hơn nhiều. |
Hệ thống máy tính mới nhất hiệu quả hơn nhiều. | Lưu sổ câu |
| 29 |
an information retrieval system một hệ thống truy xuất thông tin |
một hệ thống truy xuất thông tin | Lưu sổ câu |
| 30 |
The system runs on this workstation. Hệ thống chạy trên máy trạm này. |
Hệ thống chạy trên máy trạm này. | Lưu sổ câu |
| 31 |
Just reboot the system and try again. Chỉ cần khởi động lại hệ thống và thử lại. |
Chỉ cần khởi động lại hệ thống và thử lại. | Lưu sổ câu |
| 32 |
It's not your fault—blame the system. Đó không phải là lỗi của bạn |
Đó không phải là lỗi của bạn | Lưu sổ câu |
| 33 |
She spent her years at school fighting the system. Cô ấy đã dành những năm tháng ở trường để chống lại hệ thống. |
Cô ấy đã dành những năm tháng ở trường để chống lại hệ thống. | Lưu sổ câu |
| 34 |
They are all part of the corrupt system we need to change. Tất cả chúng đều là một phần của hệ thống thối nát mà chúng ta cần thay đổi. |
Tất cả chúng đều là một phần của hệ thống thối nát mà chúng ta cần thay đổi. | Lưu sổ câu |
| 35 |
The station has a very good system for making sure the trains leave on time. Nhà ga này có hệ thống rất tốt để bảo đảm rằng xe lửa khởi hành đúng giờ. |
Nhà ga này có hệ thống rất tốt để bảo đảm rằng xe lửa khởi hành đúng giờ. | Lưu sổ câu |