stress là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ stress trong tiếng Anh
stress /strɛs/
- (n) (v) : sự căng thẳng; căng thẳng, ép, làm căng
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
stress: Căng thẳng
Stress là danh từ chỉ sự căng thẳng, áp lực hoặc tình trạng chịu đựng một lượng công việc, cảm xúc quá mức.
- She felt a lot of stress because of the upcoming exams. (Cô ấy cảm thấy rất căng thẳng vì các kỳ thi sắp tới.)
- Chronic stress can lead to various health problems. (Căng thẳng mãn tính có thể dẫn đến nhiều vấn đề sức khỏe.)
- He manages his stress by practicing yoga. (Anh ấy quản lý căng thẳng của mình bằng cách tập yoga.)
Bảng biến thể từ "stress"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
stress
|
Phiên âm: /stres/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Căng thẳng; áp lực | Ngữ cảnh: Tình trạng lo lắng, áp lực sức khỏe/tâm lý |
Stress can affect your health. |
Căng thẳng có thể ảnh hưởng đến sức khỏe. |
| 2 |
Từ:
stresses
|
Phiên âm: /ˈstresɪz/ | Loại từ: Danh từ số nhiều | Nghĩa: Các căng thẳng | Ngữ cảnh: Nhiều dạng áp lực |
Modern life has many stresses. |
Cuộc sống hiện đại có nhiều áp lực. |
| 3 |
Từ:
stress
|
Phiên âm: /stres/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Nhấn mạnh; gây căng thẳng | Ngữ cảnh: Làm ai lo lắng hoặc nhấn trọng âm |
I want to stress this point. |
Tôi muốn nhấn mạnh điều này. |
| 4 |
Từ:
stressed
|
Phiên âm: /strest/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Bị căng thẳng | Ngữ cảnh: Cảm thấy áp lực |
She feels stressed today. |
Hôm nay cô ấy cảm thấy căng thẳng. |
| 5 |
Từ:
stressful
|
Phiên âm: /ˈstresfəl/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Gây căng thẳng | Ngữ cảnh: Tình huống tạo áp lực |
It was a stressful day. |
Đó là một ngày đầy căng thẳng. |
| 6 |
Từ:
stressfully
|
Phiên âm: /ˈstresfəli/ | Loại từ: Trạng từ | Nghĩa: Một cách căng thẳng | Ngữ cảnh: Trong tình trạng áp lực |
He spoke stressfully. |
Anh ấy nói trong sự căng thẳng. |
Từ đồng nghĩa "stress"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "stress"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
emotional/mental stress căng thẳng về cảm xúc / tinh thần |
căng thẳng về cảm xúc / tinh thần | Lưu sổ câu |
| 2 |
to suffer from stress bị căng thẳng |
bị căng thẳng | Lưu sổ câu |
| 3 |
to relieve/reduce/alleviate stress để giải tỏa / giảm bớt / giảm bớt căng thẳng |
để giải tỏa / giảm bớt / giảm bớt căng thẳng | Lưu sổ câu |
| 4 |
Things can easily go wrong when people are under stress. Mọi thứ có thể dễ dàng trở nên sai lầm khi mọi người bị căng thẳng. |
Mọi thứ có thể dễ dàng trở nên sai lầm khi mọi người bị căng thẳng. | Lưu sổ câu |
| 5 |
The incident has caused enormous stress and anxiety to my family. Sự việc đã gây ra căng thẳng và lo lắng rất lớn cho gia đình tôi. |
Sự việc đã gây ra căng thẳng và lo lắng rất lớn cho gia đình tôi. | Lưu sổ câu |
| 6 |
She failed to withstand the stresses and strains of public life. Cô không thể chịu đựng được những áp lực và căng thẳng của cuộc sống công cộng. |
Cô không thể chịu đựng được những áp lực và căng thẳng của cuộc sống công cộng. | Lưu sổ câu |
| 7 |
stress-related illnesses bệnh liên quan đến căng thẳng |
bệnh liên quan đến căng thẳng | Lưu sổ câu |
| 8 |
stress management (= dealing with stress) quản lý căng thẳng (= đối phó với căng thẳng) |
quản lý căng thẳng (= đối phó với căng thẳng) | Lưu sổ câu |
| 9 |
The release of the stress hormone cortisol is part of the human stress response. Việc giải phóng hormone căng thẳng cortisol là một phần của phản ứng căng thẳng của con người. |
Việc giải phóng hormone căng thẳng cortisol là một phần của phản ứng căng thẳng của con người. | Lưu sổ câu |
| 10 |
When you have an injury you start putting stress on other parts of your body. Khi bị chấn thương, bạn bắt đầu gây căng thẳng cho các bộ phận khác của cơ thể. |
Khi bị chấn thương, bạn bắt đầu gây căng thẳng cho các bộ phận khác của cơ thể. | Lưu sổ câu |
| 11 |
Little is known about the effects of water stress on plants. Người ta biết rất ít về ảnh hưởng của stress nước đối với thực vật. |
Người ta biết rất ít về ảnh hưởng của stress nước đối với thực vật. | Lưu sổ câu |
| 12 |
The building was condemned because of the damage caused by excessive heat stress. Tòa nhà bị lên án vì thiệt hại do áp lực nhiệt quá cao. |
Tòa nhà bị lên án vì thiệt hại do áp lực nhiệt quá cao. | Lưu sổ câu |
| 13 |
a stress fracture of the foot (= one caused by such pressure) gãy xương do căng thẳng của bàn chân (= một vết nứt do áp lực như vậy gây ra) |
gãy xương do căng thẳng của bàn chân (= một vết nứt do áp lực như vậy gây ra) | Lưu sổ câu |
| 14 |
We worked on pronunciation, stress and intonation. Chúng tôi đã nghiên cứu cách phát âm, trọng âm và ngữ điệu. |
Chúng tôi đã nghiên cứu cách phát âm, trọng âm và ngữ điệu. | Lưu sổ câu |
| 15 |
There's a stress on the second syllable. Có một trọng âm ở âm tiết thứ hai. |
Có một trọng âm ở âm tiết thứ hai. | Lưu sổ câu |
| 16 |
In ‘strategic’ the stress falls on the second syllable Trong 'chiến lược', trọng âm rơi vào âm tiết thứ hai |
Trong 'chiến lược', trọng âm rơi vào âm tiết thứ hai | Lưu sổ câu |
| 17 |
She lays great stress on punctuality. Cô ấy rất căng thẳng về việc đúng giờ. |
Cô ấy rất căng thẳng về việc đúng giờ. | Lưu sổ câu |
| 18 |
I think the company places too much stress on cost and not enough on quality. Tôi nghĩ rằng công ty đặt quá nhiều căng thẳng vào chi phí và không đủ về chất lượng. |
Tôi nghĩ rằng công ty đặt quá nhiều căng thẳng vào chi phí và không đủ về chất lượng. | Lưu sổ câu |
| 19 |
Those most vulnerable to heat stress are the elderly. Những người dễ bị stress nhiệt nhất là người cao tuổi. |
Những người dễ bị stress nhiệt nhất là người cao tuổi. | Lưu sổ câu |
| 20 |
An overcrowded workplace can be a major source of stress. Nơi làm việc quá đông đúc có thể là nguồn căng thẳng chính. |
Nơi làm việc quá đông đúc có thể là nguồn căng thẳng chính. | Lưu sổ câu |
| 21 |
He broke under stress and had to leave. Ông ấy bị stress và phải ra đi. |
Ông ấy bị stress và phải ra đi. | Lưu sổ câu |
| 22 |
He's been under a lot of stress lately. Gần đây anh ấy bị căng thẳng rất nhiều. |
Gần đây anh ấy bị căng thẳng rất nhiều. | Lưu sổ câu |
| 23 |
Many workers experience a high level of stress in their daily life. Nhiều công nhân gặp phải mức độ căng thẳng cao trong cuộc sống hàng ngày của họ. |
Nhiều công nhân gặp phải mức độ căng thẳng cao trong cuộc sống hàng ngày của họ. | Lưu sổ câu |
| 24 |
Physical exercise is a great stress reliever. Tập thể dục là một liều thuốc giảm căng thẳng tuyệt vời. |
Tập thể dục là một liều thuốc giảm căng thẳng tuyệt vời. | Lưu sổ câu |
| 25 |
Separation is a time of high emotional stress. Ly thân là khoảng thời gian căng thẳng về mặt tinh thần. |
Ly thân là khoảng thời gian căng thẳng về mặt tinh thần. | Lưu sổ câu |
| 26 |
Staff are encouraged to go on stress management courses. Nhân viên được khuyến khích tham gia các khóa học quản lý căng thẳng. |
Nhân viên được khuyến khích tham gia các khóa học quản lý căng thẳng. | Lưu sổ câu |
| 27 |
The high mortgage payments put them under severe financial stress. Các khoản thanh toán thế chấp cao khiến họ bị căng thẳng tài chính nghiêm trọng. |
Các khoản thanh toán thế chấp cao khiến họ bị căng thẳng tài chính nghiêm trọng. | Lưu sổ câu |
| 28 |
The program helps workers with work-related and family stress. Chương trình giúp những người lao động bị căng thẳng liên quan đến công việc và gia đình. |
Chương trình giúp những người lao động bị căng thẳng liên quan đến công việc và gia đình. | Lưu sổ câu |
| 29 |
There are many things an employer can do to ease employees' stress. Người sử dụng lao động có thể làm nhiều điều để giảm bớt căng thẳng cho nhân viên. |
Người sử dụng lao động có thể làm nhiều điều để giảm bớt căng thẳng cho nhân viên. | Lưu sổ câu |
| 30 |
Tiredness is one of the most common symptoms of stress. Mệt mỏi là một trong những triệu chứng căng thẳng phổ biến nhất. |
Mệt mỏi là một trong những triệu chứng căng thẳng phổ biến nhất. | Lưu sổ câu |
| 31 |
an illness brought on by stress một căn bệnh do căng thẳng mang lại |
một căn bệnh do căng thẳng mang lại | Lưu sổ câu |
| 32 |
compensation claims for undue stress in the workplace yêu cầu bồi thường vì căng thẳng quá mức ở nơi làm việc |
yêu cầu bồi thường vì căng thẳng quá mức ở nơi làm việc | Lưu sổ câu |
| 33 |
high stress levels mức độ căng thẳng cao |
mức độ căng thẳng cao | Lưu sổ câu |
| 34 |
the daily stress of teaching căng thẳng hàng ngày của việc giảng dạy |
căng thẳng hàng ngày của việc giảng dạy | Lưu sổ câu |
| 35 |
Avoid exercise that puts undue stress on the knees. Tránh tập thể dục gây căng thẳng quá mức cho đầu gối. |
Tránh tập thể dục gây căng thẳng quá mức cho đầu gối. | Lưu sổ câu |
| 36 |
Cycling puts very little stress on the joints. Đạp xe gây căng thẳng rất ít lên các khớp. |
Đạp xe gây căng thẳng rất ít lên các khớp. | Lưu sổ câu |
| 37 |
Engineers calculated the stresses borne by each of the bridge supports. Các kỹ sư đã tính toán các ứng suất do mỗi gối đỡ của cây cầu gây ra. |
Các kỹ sư đã tính toán các ứng suất do mỗi gối đỡ của cây cầu gây ra. | Lưu sổ câu |
| 38 |
He was diagnosed with a stress fracture in his right foot. Ông được chẩn đoán bị gãy xương do căng thẳng ở bàn chân phải. |
Ông được chẩn đoán bị gãy xương do căng thẳng ở bàn chân phải. | Lưu sổ câu |
| 39 |
Some woods warp under stress. Một số loại gỗ bị cong vênh khi chịu áp lực. |
Một số loại gỗ bị cong vênh khi chịu áp lực. | Lưu sổ câu |
| 40 |
Standing all day puts stress on your feet. Đứng cả ngày gây căng thẳng cho đôi chân của bạn. |
Đứng cả ngày gây căng thẳng cho đôi chân của bạn. | Lưu sổ câu |
| 41 |
The buttresses are subjected to constant stress. Bệ đỡ phải chịu ứng suất liên tục. |
Bệ đỡ phải chịu ứng suất liên tục. | Lưu sổ câu |
| 42 |
The movements set up stresses in the earth's crust. Các chuyển động thiết lập ứng suất trong vỏ trái đất. |
Các chuyển động thiết lập ứng suất trong vỏ trái đất. | Lưu sổ câu |
| 43 |
The tower exerts an enormous stress on the walls. Tòa tháp gây ra một áp lực rất lớn lên các bức tường. |
Tòa tháp gây ra một áp lực rất lớn lên các bức tường. | Lưu sổ câu |
| 44 |
There is equal stress on all parts of the structure. Có ứng suất như nhau trên tất cả các bộ phận của kết cấu. |
Có ứng suất như nhau trên tất cả các bộ phận của kết cấu. | Lưu sổ câu |
| 45 |
Where does the stress fall in ‘psychological’? Sự căng thẳng rơi vào ‘tâm lý’ do đâu? |
Sự căng thẳng rơi vào ‘tâm lý’ do đâu? | Lưu sổ câu |
| 46 |
The first syllable takes the stress. Âm tiết đầu tiên có trọng âm. |
Âm tiết đầu tiên có trọng âm. | Lưu sổ câu |
| 47 |
Mark the primary stress in each word. Đánh dấu trọng âm chính trong mỗi từ. |
Đánh dấu trọng âm chính trong mỗi từ. | Lưu sổ câu |
| 48 |
Italian words usually have the main stress on the penultimate syllable in the word. Các từ tiếng Ý thường có trọng âm chính ở âm tiết áp chót trong từ. |
Các từ tiếng Ý thường có trọng âm chính ở âm tiết áp chót trong từ. | Lưu sổ câu |
| 49 |
There's been a lot of stress on getting drug sellers off the streets. Có rất nhiều căng thẳng trong việc đuổi những người bán ma túy ra đường. |
Có rất nhiều căng thẳng trong việc đuổi những người bán ma túy ra đường. | Lưu sổ câu |
| 50 |
a study of child development, with the stress on acquisition of social skills một nghiên cứu về sự phát triển của trẻ em, với sự căng thẳng trong việc đạt được các kỹ năng xã hội |
một nghiên cứu về sự phát triển của trẻ em, với sự căng thẳng trong việc đạt được các kỹ năng xã hội | Lưu sổ câu |
| 51 |
I must lay great stress on the need for secrecy. Tôi phải rất căng thẳng về nhu cầu giữ bí mật. |
Tôi phải rất căng thẳng về nhu cầu giữ bí mật. | Lưu sổ câu |
| 52 |
He's been under a lot of stress lately. Gần đây anh ấy bị căng thẳng rất nhiều. |
Gần đây anh ấy bị căng thẳng rất nhiều. | Lưu sổ câu |
| 53 |
There are many things an employer can do to ease employees' stress. Người sử dụng lao động có thể làm nhiều điều để giảm bớt căng thẳng cho nhân viên. |
Người sử dụng lao động có thể làm nhiều điều để giảm bớt căng thẳng cho nhân viên. | Lưu sổ câu |
| 54 |
Stress is applied to the wood to make it bend. Ứng suất được áp dụng lên gỗ để làm cho gỗ bị uốn cong. |
Ứng suất được áp dụng lên gỗ để làm cho gỗ bị uốn cong. | Lưu sổ câu |
| 55 |
The movements set up stresses in the earth's crust. Các chuyển động thiết lập ứng suất trong vỏ trái đất. |
Các chuyển động thiết lập ứng suất trong vỏ trái đất. | Lưu sổ câu |
| 56 |
There's been a lot of stress on getting drug sellers off the streets. Có rất nhiều căng thẳng trong việc đuổi những người bán ma túy ra đường. |
Có rất nhiều căng thẳng trong việc đuổi những người bán ma túy ra đường. | Lưu sổ câu |