street là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ street trong tiếng Anh
street /striːt/
- (n) : phố, đườmg phố
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
street: Phố, đường
Street là danh từ chỉ con đường hoặc khu vực giao thông trong thành phố hoặc thị trấn.
- The street was crowded with people during the parade. (Phố đông đúc người trong suốt cuộc diễu hành.)
- She lives on the main street of the town. (Cô ấy sống trên con phố chính của thị trấn.)
- The streetlights flickered as the storm approached. (Đèn đường nhấp nháy khi cơn bão tiến đến.)
Bảng biến thể từ "street"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
street
|
Phiên âm: /striːt/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Đường phố | Ngữ cảnh: Khu vực giữa các tòa nhà cho xe và người đi lại |
Ví dụ: I live on this street
Tôi sống trên con phố này |
Tôi sống trên con phố này |
| 2 |
2
streets
|
Phiên âm: /striːts/ | Loại từ: Danh từ số nhiều | Nghĩa: Các đường phố | Ngữ cảnh: Nhiều con đường |
Ví dụ: The streets were crowded
Các con phố rất đông đúc |
Các con phố rất đông đúc |
| 3 |
3
streetlight
|
Phiên âm: /ˈstriːtlaɪt/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Đèn đường | Ngữ cảnh: Đèn chiếu sáng trên đường |
Ví dụ: The streetlights turned on at dusk
Đèn đường bật lên lúc hoàng hôn |
Đèn đường bật lên lúc hoàng hôn |
| 4 |
4
street food
|
Phiên âm: /striːt fuːd/ | Loại từ: Cụm danh từ | Nghĩa: Đồ ăn đường phố | Ngữ cảnh: Thức ăn bán ngoài vỉa hè |
Ví dụ: I love Vietnamese street food
Tôi thích đồ ăn đường phố Việt Nam |
Tôi thích đồ ăn đường phố Việt Nam |
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
I was just walking along the street when it happened.
Tôi đang đi bộ dọc theo con phố thì nó xảy ra. |
Tôi đang đi bộ dọc theo con phố thì nó xảy ra. | |
| 2 |
She lives just up the street here.
Cô ấy sống ngay trên con phố ở đây. |
Cô ấy sống ngay trên con phố ở đây. | |
| 3 |
The bank is just across the street.
Ngân hàng nằm ngay bên kia đường. |
Ngân hàng nằm ngay bên kia đường. | |
| 4 |
He is used to being recognized in the street.
Anh ấy đã quen với việc được nhận ra trên đường phố. |
Anh ấy đã quen với việc được nhận ra trên đường phố. | |
| 5 |
Workers took to the streets in protest.
Công nhân xuống đường biểu tình. |
Công nhân xuống đường biểu tình. | |
| 6 |
It's not safe to walk the streets at night.
Đi bộ trên đường vào ban đêm không an toàn. |
Đi bộ trên đường vào ban đêm không an toàn. | |
| 7 |
It's a medieval town, with narrow cobbled streets.
Đó là một thị trấn thời trung cổ, với những con đường nhỏ rải sỏi. |
Đó là một thị trấn thời trung cổ, với những con đường nhỏ rải sỏi. | |
| 8 |
a crowded/residential/quiet/deserted street
một con phố đông đúc / dân cư / yên tĩnh / vắng vẻ |
một con phố đông đúc / dân cư / yên tĩnh / vắng vẻ | |
| 9 |
You can find these shops on every street corner.
Bạn có thể tìm thấy những cửa hàng này ở mọi góc phố. |
Bạn có thể tìm thấy những cửa hàng này ở mọi góc phố. | |
| 10 |
The council promised better street lighting and cleaner streets.
Hội đồng hứa sẽ chiếu sáng đường phố tốt hơn và đường phố sạch sẽ hơn. |
Hội đồng hứa sẽ chiếu sáng đường phố tốt hơn và đường phố sạch sẽ hơn. | |
| 11 |
a street map/plan of York
bản đồ / kế hoạch đường phố của York |
bản đồ / kế hoạch đường phố của York | |
| 12 |
My office is at street level (= on the ground floor).
Văn phòng của tôi ở cấp phố (= ở tầng trệt). |
Văn phòng của tôi ở cấp phố (= ở tầng trệt). | |
| 13 |
The word on the street is that it's not going to happen.
Lời nói trên đường phố là điều đó sẽ không xảy ra. |
Lời nói trên đường phố là điều đó sẽ không xảy ra. | |
| 14 |
Opinion on the street was divided.
Ý kiến trên đường phố bị chia rẽ. |
Ý kiến trên đường phố bị chia rẽ. | |
| 15 |
Politicians often don't understand the views of the man in the street.
Các chính trị gia thường không hiểu quan điểm của người đàn ông trên đường phố. |
Các chính trị gia thường không hiểu quan điểm của người đàn ông trên đường phố. | |
| 16 |
What really matters to the man and woman in the street?
Điều gì thực sự quan trọng đối với đàn ông và phụ nữ trên đường phố? |
Điều gì thực sự quan trọng đối với đàn ông và phụ nữ trên đường phố? | |
| 17 |
the problems of young people living on the streets
vấn đề của những người trẻ sống trên đường phố |
vấn đề của những người trẻ sống trên đường phố | |
| 18 |
She was thrown onto the street.
Cô ấy bị ném ra đường. |
Cô ấy bị ném ra đường. | |
| 19 |
a country that is streets ahead in the control of environmental pollution
một quốc gia đi đầu trong việc kiểm soát ô nhiễm môi trường |
một quốc gia đi đầu trong việc kiểm soát ô nhiễm môi trường | |
| 20 |
Beth is streets ahead of all the other students in her year.
Beth đi trước tất cả các học sinh khác trong năm của cô ấy. |
Beth đi trước tất cả các học sinh khác trong năm của cô ấy. | |
| 21 |
This job seems right up your street.
Công việc này có vẻ phù hợp với con đường của bạn. |
Công việc này có vẻ phù hợp với con đường của bạn. | |
| 22 |
a street map of London.
bản đồ đường phố của London. |
bản đồ đường phố của London. | |
| 23 |
high street shops.
cửa hàng trên phố cao. |
cửa hàng trên phố cao. | |
| 24 |
A couple were arguing out in the street.
Một cặp đôi đang tranh cãi ngoài đường. |
Một cặp đôi đang tranh cãi ngoài đường. | |
| 25 |
Crowds thronged the streets.
Đám đông tụ tập trên đường phố. |
Đám đông tụ tập trên đường phố. | |
| 26 |
Dead bodies littered the streets.
Xác chết ngổn ngang trên đường phố. |
Xác chết ngổn ngang trên đường phố. | |
| 27 |
Gangs roamed the streets at night.
Các băng nhóm lang thang trên đường phố vào ban đêm. |
Các băng nhóm lang thang trên đường phố vào ban đêm. | |
| 28 |
He could see her across the street.
Anh ta có thể nhìn thấy cô ở bên kia đường. |
Anh ta có thể nhìn thấy cô ở bên kia đường. | |
| 29 |
He grew up on the mean streets of one of the city's toughest areas.
Ông lớn lên trên những con đường tồi tàn của một trong những khu vực khó khăn nhất của thành phố. |
Ông lớn lên trên những con đường tồi tàn của một trong những khu vực khó khăn nhất của thành phố. | |
| 30 |
He suffered extensive injuries in a street attack.
Anh ta bị thương nặng trong một cuộc tấn công trên đường phố. |
Anh ta bị thương nặng trong một cuộc tấn công trên đường phố. | |
| 31 |
He wandered through the streets of Calcutta.
Ông lang thang trên các đường phố của Calcutta. |
Ông lang thang trên các đường phố của Calcutta. | |
| 32 |
It really irritates me when people ride bicycles in pedestrian streets.
Tôi thực sự khó chịu khi mọi người đi xe đạp trên đường dành cho người đi bộ. |
Tôi thực sự khó chịu khi mọi người đi xe đạp trên đường dành cho người đi bộ. | |
| 33 |
Most local people support the idea of traffic-free streets.
Hầu hết người dân địa phương ủng hộ ý tưởng về đường phố cấm xe cộ. |
Hầu hết người dân địa phương ủng hộ ý tưởng về đường phố cấm xe cộ. | |
| 34 |
Most street names were changed under the new regime.
Hầu hết các tên đường phố được thay đổi dưới chế độ mới. |
Hầu hết các tên đường phố được thay đổi dưới chế độ mới. | |
| 35 |
Mozart is remembered by a street named after him.
Mozart được nhớ đến bởi một con phố mang tên ông. |
Mozart được nhớ đến bởi một con phố mang tên ông. | |
| 36 |
Police were told to clear the streets of drug dealers before the Olympics.
Cảnh sát được yêu cầu phải dọn sạch các đường phố buôn bán ma túy trước Thế vận hội. |
Cảnh sát được yêu cầu phải dọn sạch các đường phố buôn bán ma túy trước Thế vận hội. | |
| 37 |
She parks her car in the street.
Cô ấy đậu xe trên đường. |
Cô ấy đậu xe trên đường. | |
| 38 |
She stepped out into the street.
Cô bước ra đường. |
Cô bước ra đường. | |
| 39 |
Spectators lined the streets.
Khán giả xếp hàng dài trên đường phố. |
Khán giả xếp hàng dài trên đường phố. | |
| 40 |
Take the second street on the right after the bridge.
Đi theo con đường thứ hai ở bên phải sau cây cầu. |
Đi theo con đường thứ hai ở bên phải sau cây cầu. | |
| 41 |
The police have been patrolling the streets in this area since the murder.
Cảnh sát đã tuần tra trên các đường phố trong khu vực này kể từ khi vụ giết người xảy ra. |
Cảnh sát đã tuần tra trên các đường phố trong khu vực này kể từ khi vụ giết người xảy ra. | |
| 42 |
The shops had no street numbers on.
Các cửa hàng không có số đường phố. |
Các cửa hàng không có số đường phố. | |
| 43 |
The streets are teeming with traffic.
Đường phố đông đúc xe cộ qua lại. |
Đường phố đông đúc xe cộ qua lại. | |
| 44 |
The streets were packed with people shopping.
Các đường phố chật cứng người mua sắm. |
Các đường phố chật cứng người mua sắm. | |
| 45 |
There were photographers outside the street door so she used a back entrance.
Có những người chụp ảnh bên ngoài cửa đường nên cô ấy đã sử dụng một lối vào sau. |
Có những người chụp ảnh bên ngoài cửa đường nên cô ấy đã sử dụng một lối vào sau. | |
| 46 |
There's a chemist's just up the street.
Có một nhà hóa học ở ngay trên phố. |
Có một nhà hóa học ở ngay trên phố. | |
| 47 |
They walked along the street.
Họ đi bộ dọc theo đường phố. |
Họ đi bộ dọc theo đường phố. | |
| 48 |
Thousands of people were out on the streets for the protest.
Hàng nghìn người xuống đường biểu tình. |
Hàng nghìn người xuống đường biểu tình. | |
| 49 |
You've taken the wrong street.
Bạn đã đi nhầm đường. |
Bạn đã đi nhầm đường. | |
| 50 |
a painting of a typical Parisian street scene
bức tranh vẽ cảnh đường phố Paris điển hình |
bức tranh vẽ cảnh đường phố Paris điển hình | |
| 51 |
a plan to keep teenagers off the streets
một kế hoạch để giữ thanh thiếu niên ra đường |
một kế hoạch để giữ thanh thiếu niên ra đường | |
| 52 |
people dealing drugs on the street
những người buôn bán ma túy trên đường phố |
những người buôn bán ma túy trên đường phố | |
| 53 |
street fighting between police and stone-throwing youths
giao tranh trên đường phố giữa cảnh sát và thanh niên ném đá |
giao tranh trên đường phố giữa cảnh sát và thanh niên ném đá | |
| 54 |
streets lined with cafes
những con đường có quán cà phê |
những con đường có quán cà phê | |
| 55 |
the dense street pattern of the old town
mô hình đường phố dày đặc của khu phố cổ |
mô hình đường phố dày đặc của khu phố cổ | |
| 56 |
the town's main shopping street
phố mua sắm chính của thị trấn |
phố mua sắm chính của thị trấn | |
| 57 |
Do you have a street plan of the town?
Bạn có một quy hoạch đường phố của thị trấn? |
Bạn có một quy hoạch đường phố của thị trấn? | |
| 58 |
I met him by chance in the street.
Tôi tình cờ gặp anh ấy trên phố. |
Tôi tình cờ gặp anh ấy trên phố. | |
| 59 |
I spotted her on the other side of the street.
Tôi phát hiện cô ấy ở phía bên kia đường. |
Tôi phát hiện cô ấy ở phía bên kia đường. | |
| 60 |
I walked up the street as far as the post office.
Tôi đi bộ lên phố xa đến bưu điện. |
Tôi đi bộ lên phố xa đến bưu điện. | |
| 61 |
The streets are very busy at this time of year.
Đường phố rất nhộn nhịp vào thời điểm này trong năm. |
Đường phố rất nhộn nhịp vào thời điểm này trong năm. | |
| 62 |
narrow winding streets
những con đường nhỏ hẹp quanh co |
những con đường nhỏ hẹp quanh co | |
| 63 |
Many people just walk into the gallery off the street.
Nhiều người chỉ bước vào phòng trưng bày trên đường phố. |
Nhiều người chỉ bước vào phòng trưng bày trên đường phố. | |
| 64 |
She looked out over the busy city streets.
Cô ấy nhìn ra những con đường nhộn nhịp của thành phố. |
Cô ấy nhìn ra những con đường nhộn nhịp của thành phố. | |
| 65 |
a one-way street
đường một chiều |
đường một chiều | |
| 66 |
a street sign
biển báo |
biển báo | |
| 67 |
She crossed the street to avoid him.
Cô băng qua đường để tránh anh ta. |
Cô băng qua đường để tránh anh ta. | |
| 68 |
He grew up on the mean streets of one of the city's toughest areas.
Ông lớn lên trên những con đường tồi tàn của một trong những khu vực khó khăn nhất của thành phố. |
Ông lớn lên trên những con đường tồi tàn của một trong những khu vực khó khăn nhất của thành phố. | |
| 69 |
He works at a small store on Main Street.
Ông làm việc tại một cửa hàng nhỏ trên Phố Chính. |
Ông làm việc tại một cửa hàng nhỏ trên Phố Chính. | |
| 70 |
I was living on 10th Street off Hudson.
Tôi sống trên Phố 10, gần Hudson. |
Tôi sống trên Phố 10, gần Hudson. | |
| 71 |
There's a chemist's just up the street.
Có một nhà hóa học ở ngay trên phố. |
Có một nhà hóa học ở ngay trên phố. | |
| 72 |
We live in Barker Street.
Chúng tôi sống ở phố Barker. |
Chúng tôi sống ở phố Barker. | |
| 73 |
You've taken the wrong street.
Bạn đã đi nhầm đường. |
Bạn đã đi nhầm đường. | |
| 74 |
a club just off William Street
một câu lạc bộ ngay gần Phố William |
một câu lạc bộ ngay gần Phố William |