Đăng nhập Đăng ký

shy là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ shy trong tiếng Anh

shy /ʃaɪ/

- (adj) : nhút nhát, e thẹn

Note ghi nhớ:

Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!

Ngữ cảnh sử dụng

shy: Xấu hổ, nhút nhát

Shy là tính từ chỉ sự rụt rè, ngại ngùng hoặc thiếu tự tin trong giao tiếp với người khác.

She’s too shy to speak in front of a large group of people. (Cô ấy quá nhút nhát để nói chuyện trước một nhóm người đông.)
He felt shy when he was asked to give a speech. (Anh ấy cảm thấy ngại ngùng khi được yêu cầu phát biểu.)
The shy child refused to join the group activity. (Đứa trẻ nhút nhát từ chối tham gia hoạt động nhóm.)

Bảng biến thể từ "shy"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt
1	1 shy	Phiên âm: /ʃaɪ/	Loại từ: Tính từ	Nghĩa: Nhút nhát	Ngữ cảnh: Ngại ngùng khi giao tiếp	Ví dụ: She is very shy Cô ấy rất nhút nhát	Cô ấy rất nhút nhát
2	2 shyer	Phiên âm: /ˈʃaɪə/	Loại từ: So sánh hơn	Nghĩa: Nhút nhát hơn	Ngữ cảnh: So sánh mức độ	Ví dụ: He is shyer than his brother Anh ấy nhút nhát hơn em trai mình	Anh ấy nhút nhát hơn em trai mình
3	3 shyest	Phiên âm: /ˈʃaɪɪst/	Loại từ: So sánh nhất	Nghĩa: Nhút nhát nhất	Ngữ cảnh: Mức độ cao nhất	Ví dụ: She is the shyest student Cô ấy là học sinh nhút nhát nhất	Cô ấy là học sinh nhút nhát nhất
4	4 shyly	Phiên âm: /ˈʃaɪli/	Loại từ: Trạng từ	Nghĩa: Một cách ngại ngùng	Ngữ cảnh: Hành động rụt rè	Ví dụ: She smiled shyly Cô ấy mỉm cười ngại ngùng	Cô ấy mỉm cười ngại ngùng
5	5 shyness	Phiên âm: /ˈʃaɪnəs/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Sự nhút nhát	Ngữ cảnh: Tính cách rụt rè	Ví dụ: His shyness disappeared Sự nhút nhát của anh ấy biến mất	Sự nhút nhát của anh ấy biến mất

Danh sách câu ví dụ:

STT	Câu mẫu	Dịch nghĩa	Thao tác
1	He is not exactly the shy and retiring type. Tốc độ: Âm lượng Anh ấy không hẳn là kiểu người nhút nhát và sống khép kín. Ôn tập Lưu sổ	Anh ấy không hẳn là kiểu người nhút nhát và sống khép kín.	Ôn tập Lưu sổ
2	Don't be shy, come and say hello. Tốc độ: Âm lượng Đừng ngại, hãy lại chào đi. Ôn tập Lưu sổ	Đừng ngại, hãy lại chào đi.	Ôn tập Lưu sổ
3	She was too shy to ask anyone for help. Tốc độ: Âm lượng Cô ấy quá nhút nhát nên không dám nhờ ai giúp đỡ. Ôn tập Lưu sổ	Cô ấy quá nhút nhát nên không dám nhờ ai giúp đỡ.	Ôn tập Lưu sổ
4	As a teenager, I was painfully shy. Tốc độ: Âm lượng Khi còn là thiếu niên, tôi nhút nhát đến khổ sở. Ôn tập Lưu sổ	Khi còn là thiếu niên, tôi nhút nhát đến khổ sở.	Ôn tập Lưu sổ
5	She's very shy with adults. Tốc độ: Âm lượng Cô ấy rất nhút nhát khi ở cùng người lớn. Ôn tập Lưu sổ	Cô ấy rất nhút nhát khi ở cùng người lớn.	Ôn tập Lưu sổ
6	He is a quiet, shy man. Tốc độ: Âm lượng Anh ấy là một người đàn ông trầm lặng và nhút nhát. Ôn tập Lưu sổ	Anh ấy là một người đàn ông trầm lặng và nhút nhát.	Ôn tập Lưu sổ
7	She gave a shy smile. Tốc độ: Âm lượng Cô ấy nở một nụ cười e thẹn. Ôn tập Lưu sổ	Cô ấy nở một nụ cười e thẹn.	Ôn tập Lưu sổ
8	She gave a shy grin and glance. Tốc độ: Âm lượng Cô ấy nở một nụ cười ngượng ngùng và liếc nhìn e thẹn. Ôn tập Lưu sổ	Cô ấy nở một nụ cười ngượng ngùng và liếc nhìn e thẹn.	Ôn tập Lưu sổ
9	His shy demeanour and temperament made him hard to approach. Tốc độ: Âm lượng Vẻ ngoài và tính khí nhút nhát khiến anh ấy khó được tiếp cận. Ôn tập Lưu sổ	Vẻ ngoài và tính khí nhút nhát khiến anh ấy khó được tiếp cận.	Ôn tập Lưu sổ
10	The band has never been shy of publicity. Tốc độ: Âm lượng Ban nhạc đó chưa bao giờ ngại xuất hiện trước công chúng. Ôn tập Lưu sổ	Ban nhạc đó chưa bao giờ ngại xuất hiện trước công chúng.	Ôn tập Lưu sổ
11	He disliked her and had never been shy about saying so. Tốc độ: Âm lượng Anh ấy không thích cô ấy và chưa bao giờ ngại nói ra điều đó. Ôn tập Lưu sổ	Anh ấy không thích cô ấy và chưa bao giờ ngại nói ra điều đó.	Ôn tập Lưu sổ
12	We are still two players shy of a full team. Tốc độ: Âm lượng Chúng tôi vẫn còn thiếu hai cầu thủ mới đủ đội hình. Ôn tập Lưu sổ	Chúng tôi vẫn còn thiếu hai cầu thủ mới đủ đội hình.	Ôn tập Lưu sổ
13	He died before Christmas, only a month shy of his 90th birthday. Tốc độ: Âm lượng Ông ấy qua đời trước Giáng sinh, chỉ còn một tháng nữa là đến sinh nhật lần thứ 90. Ôn tập Lưu sổ	Ông ấy qua đời trước Giáng sinh, chỉ còn một tháng nữa là đến sinh nhật lần thứ 90.	Ôn tập Lưu sổ
14	The bill was just shy of $1 million. Tốc độ: Âm lượng Hóa đơn chỉ thiếu một chút là tới 1 triệu đô la. Ôn tập Lưu sổ	Hóa đơn chỉ thiếu một chút là tới 1 triệu đô la.	Ôn tập Lưu sổ
15	He is camera-shy. Tốc độ: Âm lượng Anh ấy ngại ống kính. Ôn tập Lưu sổ	Anh ấy ngại ống kính.	Ôn tập Lưu sổ
16	He's always been work-shy. Tốc độ: Âm lượng Anh ấy luôn lười làm việc. Ôn tập Lưu sổ	Anh ấy luôn lười làm việc.	Ôn tập Lưu sổ
17	Successive governments have fought shy of such measures. Tốc độ: Âm lượng Các chính phủ kế tiếp đã né tránh những biện pháp như vậy. Ôn tập Lưu sổ	Các chính phủ kế tiếp đã né tránh những biện pháp như vậy.	Ôn tập Lưu sổ
18	She was terribly shy around strangers. Tốc độ: Âm lượng Cô ấy cực kỳ nhút nhát khi ở gần người lạ. Ôn tập Lưu sổ	Cô ấy cực kỳ nhút nhát khi ở gần người lạ.	Ôn tập Lưu sổ
19	She went all shy and hid behind her mother. Tốc độ: Âm lượng Cô ấy trở nên ngượng ngùng và trốn sau lưng mẹ. Ôn tập Lưu sổ	Cô ấy trở nên ngượng ngùng và trốn sau lưng mẹ.	Ôn tập Lưu sổ
20	You don't have to be shy with me, you know. Tốc độ: Âm lượng Bạn không cần phải ngại với tôi đâu. Ôn tập Lưu sổ	Bạn không cần phải ngại với tôi đâu.	Ôn tập Lưu sổ
21	She felt suddenly shy as the large crowd fell silent. Tốc độ: Âm lượng Cô ấy đột nhiên thấy ngượng khi đám đông lớn im lặng. Ôn tập Lưu sổ	Cô ấy đột nhiên thấy ngượng khi đám đông lớn im lặng.	Ôn tập Lưu sổ