research: Nghiên cứu
Research là danh từ hoặc động từ chỉ hành động điều tra, tìm hiểu một vấn đề cụ thể hoặc thu thập thông tin về một chủ đề nào đó.
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
research
|
Phiên âm: /rɪˈsɜːtʃ/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Nghiên cứu | Ngữ cảnh: Quá trình tìm hiểu khoa học/thông tin |
She is doing research on climate change. |
Cô ấy đang nghiên cứu về biến đổi khí hậu. |
| 2 |
Từ:
research
|
Phiên âm: /rɪˈsɜːtʃ/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Nghiên cứu | Ngữ cảnh: Tìm kiếm thông tin sâu |
He researched the topic carefully. |
Anh ấy nghiên cứu chủ đề rất kỹ. |
| 3 |
Từ:
researcher
|
Phiên âm: /rɪˈsɜːtʃə/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Nhà nghiên cứu | Ngữ cảnh: Người làm công việc khoa học |
The researcher published her findings. |
Nhà nghiên cứu đã công bố kết quả của cô ấy. |
| 4 |
Từ:
researching
|
Phiên âm: /rɪˈsɜːtʃɪŋ/ | Loại từ: V-ing | Nghĩa: Đang nghiên cứu | Ngữ cảnh: Hành động đang thực hiện |
They are researching new materials. |
Họ đang nghiên cứu vật liệu mới. |
| 5 |
Từ:
researched
|
Phiên âm: /ˈriːsɜːtʃt/ | Loại từ: Động từ quá khứ/PP | Nghĩa: Đã nghiên cứu | Ngữ cảnh: Hành động xảy ra trong quá khứ |
He thoroughly researched the issue. |
Anh ấy nghiên cứu vấn đề rất kỹ. |
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
scientific/medical/academic research nghiên cứu khoa học / y tế / học thuật |
nghiên cứu khoa học / y tế / học thuật | Lưu sổ câu |
| 2 |
They are raising money for cancer research. Họ đang gây quỹ cho nghiên cứu ung thư. |
Họ đang gây quỹ cho nghiên cứu ung thư. | Lưu sổ câu |
| 3 |
to do/conduct/undertake research thực hiện / tiến hành / thực hiện nghiên cứu |
thực hiện / tiến hành / thực hiện nghiên cứu | Lưu sổ câu |
| 4 |
I've done some research to find out the cheapest way of travelling there. Tôi đã thực hiện một số nghiên cứu để tìm ra cách rẻ nhất để đi du lịch đến đó. |
Tôi đã thực hiện một số nghiên cứu để tìm ra cách rẻ nhất để đi du lịch đến đó. | Lưu sổ câu |
| 5 |
He has carried out extensive research into renewable energy sources. Ông đã thực hiện nhiều nghiên cứu sâu rộng về các nguồn năng lượng tái tạo. |
Ông đã thực hiện nhiều nghiên cứu sâu rộng về các nguồn năng lượng tái tạo. | Lưu sổ câu |
| 6 |
Recent research on deaf children has produced some interesting findings about their speech. Nghiên cứu gần đây về trẻ khiếm thính đã đưa ra một số phát hiện thú vị về giọng nói của chúng. |
Nghiên cứu gần đây về trẻ khiếm thính đã đưa ra một số phát hiện thú vị về giọng nói của chúng. | Lưu sổ câu |
| 7 |
According to recent research, more people are going to the movies than ever before. Theo nghiên cứu gần đây, nhiều người đi xem phim hơn bao giờ hết. |
Theo nghiên cứu gần đây, nhiều người đi xem phim hơn bao giờ hết. | Lưu sổ câu |
| 8 |
Their latest research project will be funded by the government. Dự án nghiên cứu mới nhất của họ sẽ được tài trợ bởi chính phủ. |
Dự án nghiên cứu mới nhất của họ sẽ được tài trợ bởi chính phủ. | Lưu sổ câu |
| 9 |
Are you hoping to get a research grant? Bạn có hy vọng nhận được tài trợ nghiên cứu không? |
Bạn có hy vọng nhận được tài trợ nghiên cứu không? | Lưu sổ câu |
| 10 |
a research fellow/assistant/scientist một nhà nghiên cứu / trợ lý / nhà khoa học |
một nhà nghiên cứu / trợ lý / nhà khoa học | Lưu sổ câu |
| 11 |
a research institute/centre/laboratory viện nghiên cứu / trung tâm / phòng thí nghiệm |
viện nghiên cứu / trung tâm / phòng thí nghiệm | Lưu sổ câu |
| 12 |
The research findings were published in the Journal of Environmental Quality. Kết quả nghiên cứu được công bố trên Tạp chí Chất lượng Môi trường. |
Kết quả nghiên cứu được công bố trên Tạp chí Chất lượng Môi trường. | Lưu sổ câu |
| 13 |
a debate about the ethics of embryonic stem cell research một cuộc tranh luận về đạo đức của nghiên cứu tế bào gốc phôi |
một cuộc tranh luận về đạo đức của nghiên cứu tế bào gốc phôi | Lưu sổ câu |
| 14 |
For his PhD he conducted field research in Indonesia. Để lấy bằng Tiến sĩ, ông đã tiến hành nghiên cứu thực địa ở Indonesia. |
Để lấy bằng Tiến sĩ, ông đã tiến hành nghiên cứu thực địa ở Indonesia. | Lưu sổ câu |
| 15 |
Further research is needed. Cần nghiên cứu thêm. |
Cần nghiên cứu thêm. | Lưu sổ câu |
| 16 |
Dr. Babcock has conducted extensive research in the area of agricultural production. Tiến sĩ Babcock đã tiến hành nghiên cứu sâu rộng trong lĩnh vực sản xuất nông nghiệp. |
Tiến sĩ Babcock đã tiến hành nghiên cứu sâu rộng trong lĩnh vực sản xuất nông nghiệp. | Lưu sổ câu |
| 17 |
the funding of basic research in biology, chemistry, and genetics tài trợ cho nghiên cứu cơ bản trong sinh học, hóa học và di truyền học |
tài trợ cho nghiên cứu cơ bản trong sinh học, hóa học và di truyền học | Lưu sổ câu |
| 18 |
Activists called for a ban on animal research. Các nhà hoạt động kêu gọi cấm nghiên cứu động vật. |
Các nhà hoạt động kêu gọi cấm nghiên cứu động vật. | Lưu sổ câu |
| 19 |
Work is under way to carry out more research on the gene. Công việc đang được tiến hành để thực hiện thêm nghiên cứu về gen này. |
Công việc đang được tiến hành để thực hiện thêm nghiên cứu về gen này. | Lưu sổ câu |
| 20 |
She returned to Jamaica to pursue her research on the African diaspora. Cô trở lại Jamaica để theo đuổi nghiên cứu của mình về cộng đồng người châu Phi. |
Cô trở lại Jamaica để theo đuổi nghiên cứu của mình về cộng đồng người châu Phi. | Lưu sổ câu |
| 21 |
He focused his research on the economics of the interwar era. Ông tập trung nghiên cứu về kinh tế học của thời kỳ giữa các cuộc chiến. |
Ông tập trung nghiên cứu về kinh tế học của thời kỳ giữa các cuộc chiến. | Lưu sổ câu |
| 22 |
Most research in the field has concentrated on the effects on children. Hầu hết các nghiên cứu trong lĩnh vực này đều tập trung vào những ảnh hưởng đến trẻ em. |
Hầu hết các nghiên cứu trong lĩnh vực này đều tập trung vào những ảnh hưởng đến trẻ em. | Lưu sổ câu |
| 23 |
She's doing research on Czech music between the wars. Cô ấy đang nghiên cứu về âm nhạc của Séc giữa các cuộc chiến tranh. |
Cô ấy đang nghiên cứu về âm nhạc của Séc giữa các cuộc chiến tranh. | Lưu sổ câu |
| 24 |
The research does not support these conclusions. Nghiên cứu không hỗ trợ những kết luận này. |
Nghiên cứu không hỗ trợ những kết luận này. | Lưu sổ câu |
| 25 |
They are carrying out research into the natural flow patterns of water. Họ đang tiến hành nghiên cứu các dạng dòng chảy tự nhiên của nước. |
Họ đang tiến hành nghiên cứu các dạng dòng chảy tự nhiên của nước. | Lưu sổ câu |
| 26 |
They lack the resources to do their own research. Họ thiếu nguồn lực để tự nghiên cứu. |
Họ thiếu nguồn lực để tự nghiên cứu. | Lưu sổ câu |
| 27 |
What has their research shown? Nghiên cứu của họ đã chỉ ra điều gì? |
Nghiên cứu của họ đã chỉ ra điều gì? | Lưu sổ câu |
| 28 |
Funding for medical research has been cut quite dramatically. Kinh phí dành cho nghiên cứu y học đã bị cắt giảm khá nhiều. |
Kinh phí dành cho nghiên cứu y học đã bị cắt giảm khá nhiều. | Lưu sổ câu |
| 29 |
a startling piece of historical research một nghiên cứu lịch sử đáng kinh ngạc |
một nghiên cứu lịch sử đáng kinh ngạc | Lưu sổ câu |
| 30 |
pioneering research into skin disease nghiên cứu tiên phong về bệnh da |
nghiên cứu tiên phong về bệnh da | Lưu sổ câu |
| 31 |
They were the first to undertake pioneering research into the human genome. Họ là những người đầu tiên thực hiện nghiên cứu tiên phong về bộ gen người. |
Họ là những người đầu tiên thực hiện nghiên cứu tiên phong về bộ gen người. | Lưu sổ câu |
| 32 |
There is a significant amount of research into the effects of stress on junior doctors. Có rất nhiều nghiên cứu về tác động của căng thẳng đối với các bác sĩ cơ sở. |
Có rất nhiều nghiên cứu về tác động của căng thẳng đối với các bác sĩ cơ sở. | Lưu sổ câu |
| 33 |
He's done a lot of research into the background of this story. Anh ấy đã nghiên cứu rất nhiều về bối cảnh của câu chuyện này. |
Anh ấy đã nghiên cứu rất nhiều về bối cảnh của câu chuyện này. | Lưu sổ câu |
| 34 |
research which identifies the causes of depression nghiên cứu xác định nguyên nhân của bệnh trầm cảm |
nghiên cứu xác định nguyên nhân của bệnh trầm cảm | Lưu sổ câu |
| 35 |
spending on military research and development chi cho nghiên cứu và phát triển quân sự |
chi cho nghiên cứu và phát triển quân sự | Lưu sổ câu |
| 36 |
the research done in the 1950s that linked smoking with cancer nghiên cứu được thực hiện vào những năm 1950 về mối liên hệ giữa hút thuốc với ung thư |
nghiên cứu được thực hiện vào những năm 1950 về mối liên hệ giữa hút thuốc với ung thư | Lưu sổ câu |
| 37 |
The Lancet published a research paper by the scientist at the centre of the controversy. Lancet xuất bản một bài báo nghiên cứu của nhà khoa học ở trung tâm của cuộc tranh cãi. |
Lancet xuất bản một bài báo nghiên cứu của nhà khoa học ở trung tâm của cuộc tranh cãi. | Lưu sổ câu |
| 38 |
Who is directing the group's research effort? Ai đang chỉ đạo nỗ lực nghiên cứu của nhóm? |
Ai đang chỉ đạo nỗ lực nghiên cứu của nhóm? | Lưu sổ câu |
| 39 |
She is chief of the clinical research program at McLean Hospital. Cô ấy là trưởng chương trình nghiên cứu lâm sàng tại Bệnh viện McLean. |
Cô ấy là trưởng chương trình nghiên cứu lâm sàng tại Bệnh viện McLean. | Lưu sổ câu |
| 40 |
James is a 24-year-old research student from Iowa. James là một sinh viên nghiên cứu 24 tuổi đến từ Iowa. |
James là một sinh viên nghiên cứu 24 tuổi đến từ Iowa. | Lưu sổ câu |
| 41 |
You will need to describe your research methods. Bạn sẽ cần mô tả phương pháp nghiên cứu của mình. |
Bạn sẽ cần mô tả phương pháp nghiên cứu của mình. | Lưu sổ câu |
| 42 |
Most academic research is carried out in universities. Hầu hết các nghiên cứu học thuật được thực hiện trong các trường đại học. |
Hầu hết các nghiên cứu học thuật được thực hiện trong các trường đại học. | Lưu sổ câu |
| 43 |
This is a piece of research that should be taken very seriously. Đây là một phần của nghiên cứu cần được thực hiện rất nghiêm túc. |
Đây là một phần của nghiên cứu cần được thực hiện rất nghiêm túc. | Lưu sổ câu |
| 44 |
This is an important area of research. Đây là một lĩnh vực nghiên cứu quan trọng. |
Đây là một lĩnh vực nghiên cứu quan trọng. | Lưu sổ câu |
| 45 |
There's a large body of research linking hypertension directly to impaired brain function. Có rất nhiều nghiên cứu liên kết trực tiếp tăng huyết áp với suy giảm chức năng não. |
Có rất nhiều nghiên cứu liên kết trực tiếp tăng huyết áp với suy giảm chức năng não. | Lưu sổ câu |
| 46 |
In the course of my researches, I came across some of my grandfather's old letters. Trong quá trình nghiên cứu, tôi bắt gặp một số bức thư cũ của ông tôi. |
Trong quá trình nghiên cứu, tôi bắt gặp một số bức thư cũ của ông tôi. | Lưu sổ câu |
| 47 |
Research demonstrates that women are more likely than men to provide social support to others. Nghiên cứu chứng minh rằng phụ nữ có nhiều khả năng cung cấp hỗ trợ xã hội cho người khác hơn nam giới. |
Nghiên cứu chứng minh rằng phụ nữ có nhiều khả năng cung cấp hỗ trợ xã hội cho người khác hơn nam giới. | Lưu sổ câu |
| 48 |
She's doing research on Czech music between the wars. Cô ấy đang nghiên cứu về âm nhạc Séc giữa các cuộc chiến tranh. |
Cô ấy đang nghiên cứu về âm nhạc Séc giữa các cuộc chiến tranh. | Lưu sổ câu |
| 49 |
He's done a lot of research into the background of this story. Ông đã nghiên cứu rất nhiều về bối cảnh của câu chuyện này. |
Ông đã nghiên cứu rất nhiều về bối cảnh của câu chuyện này. | Lưu sổ câu |
| 50 |
Who is directing the group's research effort? Ai đang chỉ đạo nỗ lực nghiên cứu của nhóm? |
Ai đang chỉ đạo nỗ lực nghiên cứu của nhóm? | Lưu sổ câu |
| 51 |
There's a large body of research linking hypertension directly to impaired brain function. Có rất nhiều nghiên cứu liên hệ trực tiếp giữa tăng huyết áp với suy giảm chức năng não. |
Có rất nhiều nghiên cứu liên hệ trực tiếp giữa tăng huyết áp với suy giảm chức năng não. | Lưu sổ câu |
| 52 |
In the course of my researches, I came across some of my grandfather's old letters. Trong quá trình nghiên cứu, tôi bắt gặp một số bức thư cũ của ông tôi. |
Trong quá trình nghiên cứu, tôi bắt gặp một số bức thư cũ của ông tôi. | Lưu sổ câu |
| 53 |
Our research shows that employees work better if allowed several short breaks. Cuộc nghiên cứu của chúng tôi cho thấy rằng công nhân sẽ làm việc tốt hơn nếu được phép nghỉ giải lao ngắn. |
Cuộc nghiên cứu của chúng tôi cho thấy rằng công nhân sẽ làm việc tốt hơn nếu được phép nghỉ giải lao ngắn. | Lưu sổ câu |