possible: Có thể
Possible mô tả điều gì đó có thể xảy ra hoặc có thể thực hiện được.
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
possibly
|
Phiên âm: /ˈpɒsəbli/ | Loại từ: Trạng từ | Nghĩa: Có thể, có khả năng | Ngữ cảnh: Thể hiện sự không chắc chắn về khả năng xảy ra |
Ví dụ: It could possibly rain later
Có thể trời sẽ mưa sau |
Có thể trời sẽ mưa sau |
| 2 |
2
possible
|
Phiên âm: /ˈpɒsəbl/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Có thể, khả thi | Ngữ cảnh: Điều gì đó có thể xảy ra hoặc thực hiện |
Ví dụ: It is possible to finish the work on time
Có thể hoàn thành công việc đúng hạn |
Có thể hoàn thành công việc đúng hạn |
| 3 |
3
possibility
|
Phiên âm: /ˌpɒsɪˈbɪləti/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Khả năng, sự có thể | Ngữ cảnh: Cơ hội hoặc khả năng xảy ra một điều gì đó |
Ví dụ: There is a possibility of success
Có khả năng thành công |
Có khả năng thành công |
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
It is possible to get there by bus.
Có thể đến đó bằng xe buýt. |
Có thể đến đó bằng xe buýt. | |
| 2 |
It's just not physically possible to finish all this by the end of the week.
Về mặt thực tế, không thể hoàn thành tất cả những việc này trước cuối tuần. |
Về mặt thực tế, không thể hoàn thành tất cả những việc này trước cuối tuần. | |
| 3 |
Would it be possible for me to leave a message for her?
Tôi có thể để lại lời nhắn cho cô ấy được không? |
Tôi có thể để lại lời nhắn cho cô ấy được không? | |
| 4 |
This wouldn't have been possible without you.
Điều này đã không thể thực hiện được nếu không có bạn. |
Điều này đã không thể thực hiện được nếu không có bạn. | |
| 5 |
I'd like the money back by next week, if possible.
Tôi muốn nhận lại tiền trước tuần sau, nếu có thể. |
Tôi muốn nhận lại tiền trước tuần sau, nếu có thể. | |
| 6 |
Try to avoid losing your temper if at all possible.
Hãy cố tránh mất bình tĩnh nếu có thể. |
Hãy cố tránh mất bình tĩnh nếu có thể. | |
| 7 |
Use public transport whenever possible.
Hãy sử dụng phương tiện công cộng bất cứ khi nào có thể. |
Hãy sử dụng phương tiện công cộng bất cứ khi nào có thể. | |
| 8 |
The doctors did all that was humanly possible to save him.
Các bác sĩ đã làm mọi điều có thể về mặt con người để cứu anh ấy. |
Các bác sĩ đã làm mọi điều có thể về mặt con người để cứu anh ấy. | |
| 9 |
This film was better than I thought possible.
Bộ phim này hay hơn mức tôi từng nghĩ là có thể. |
Bộ phim này hay hơn mức tôi từng nghĩ là có thể. | |
| 10 |
The possible side effects of the drug should be explained clearly.
Các tác dụng phụ có thể có của thuốc nên được giải thích rõ ràng. |
Các tác dụng phụ có thể có của thuốc nên được giải thích rõ ràng. | |
| 11 |
He is a possible future president.
Ông ấy có thể là tổng thống trong tương lai. |
Ông ấy có thể là tổng thống trong tương lai. | |
| 12 |
Frost is possible, although unlikely, at this time of year.
Sương giá có thể xảy ra vào thời điểm này trong năm, mặc dù không có nhiều khả năng. |
Sương giá có thể xảy ra vào thời điểm này trong năm, mặc dù không có nhiều khả năng. | |
| 13 |
It is quite possible that the river will flood again.
Rất có thể con sông sẽ lại bị ngập lụt. |
Rất có thể con sông sẽ lại bị ngập lụt. | |
| 14 |
It's just possible that I gave them the wrong directions.
Có một chút khả năng là tôi đã chỉ đường sai cho họ. |
Có một chút khả năng là tôi đã chỉ đường sai cho họ. | |
| 15 |
“You might be wrong, of course!” “It’s possible, but I doubt it.”
“Tất nhiên là anh có thể sai!” “Có thể, nhưng tôi không nghĩ vậy.” |
“Tất nhiên là anh có thể sai!” “Có thể, nhưng tôi không nghĩ vậy.” | |
| 16 |
“Do you think he’ll resign?” “Anything’s possible where he’s concerned.”
“Bạn có nghĩ ông ấy sẽ từ chức không?” “Với ông ấy thì chuyện gì cũng có thể xảy ra.” |
“Bạn có nghĩ ông ấy sẽ từ chức không?” “Với ông ấy thì chuyện gì cũng có thể xảy ra.” | |
| 17 |
A possible outcome, effect, or consequence must be considered.
Một kết quả, tác động hoặc hậu quả có thể xảy ra cần được cân nhắc. |
Một kết quả, tác động hoặc hậu quả có thể xảy ra cần được cân nhắc. | |
| 18 |
We have to look at every possible scenario.
Chúng ta phải xem xét mọi kịch bản có thể xảy ra. |
Chúng ta phải xem xét mọi kịch bản có thể xảy ra. | |
| 19 |
There are several possible explanations.
Có một vài cách giải thích khả dĩ. |
Có một vài cách giải thích khả dĩ. | |
| 20 |
Please suggest possible ways in which you would improve the existing program.
Vui lòng đề xuất những cách khả thi mà bạn sẽ dùng để cải thiện chương trình hiện có. |
Vui lòng đề xuất những cách khả thi mà bạn sẽ dùng để cải thiện chương trình hiện có. | |
| 21 |
There may be a possible solution.
Có thể có một giải pháp khả thi. |
Có thể có một giải pháp khả thi. | |
| 22 |
One possible cause is a lack of regular maintenance.
Một nguyên nhân có thể là thiếu bảo trì thường xuyên. |
Một nguyên nhân có thể là thiếu bảo trì thường xuyên. | |
| 23 |
It was the best possible surprise anyone could have given me.
Đó là bất ngờ tuyệt vời nhất mà bất cứ ai có thể dành cho tôi. |
Đó là bất ngờ tuyệt vời nhất mà bất cứ ai có thể dành cho tôi. | |
| 24 |
Don't leave your packing until the last possible moment.
Đừng để việc đóng gói đến phút chót. |
Đừng để việc đóng gói đến phút chót. | |
| 25 |
Jacobs faces the maximum possible sentence of five years' imprisonment.
Jacobs đối mặt với mức án tối đa có thể là năm năm tù. |
Jacobs đối mặt với mức án tối đa có thể là năm năm tù. | |
| 26 |
We will get your order to you as soon as possible.
Chúng tôi sẽ giao đơn hàng cho bạn sớm nhất có thể. |
Chúng tôi sẽ giao đơn hàng cho bạn sớm nhất có thể. | |
| 27 |
Try to give as much detail as possible in your answer.
Hãy cố gắng đưa ra càng nhiều chi tiết càng tốt trong câu trả lời của bạn. |
Hãy cố gắng đưa ra càng nhiều chi tiết càng tốt trong câu trả lời của bạn. | |
| 28 |
Maybe in the best of all possible worlds, things would be different.
Có lẽ trong một thế giới lý tưởng nhất, mọi chuyện sẽ khác. |
Có lẽ trong một thế giới lý tưởng nhất, mọi chuyện sẽ khác. | |
| 29 |
In those circumstances, I thought it possible to work with him.
Trong hoàn cảnh đó, tôi nghĩ có thể làm việc với anh ấy. |
Trong hoàn cảnh đó, tôi nghĩ có thể làm việc với anh ấy. | |
| 30 |
Do everything possible to get it finished on time.
Hãy làm mọi điều có thể để hoàn thành việc đó đúng hạn. |
Hãy làm mọi điều có thể để hoàn thành việc đó đúng hạn. | |
| 31 |
It is just possible that he's still here.
Có một chút khả năng là anh ấy vẫn còn ở đây. |
Có một chút khả năng là anh ấy vẫn còn ở đây. | |
| 32 |
It's theoretically possible but highly unlikely ever to happen.
Điều đó có thể xảy ra về mặt lý thuyết, nhưng rất khó có khả năng thực sự xảy ra. |
Điều đó có thể xảy ra về mặt lý thuyết, nhưng rất khó có khả năng thực sự xảy ra. | |
| 33 |
It's scarcely possible that he knew nothing about it.
Khó có thể tin rằng anh ấy hoàn toàn không biết gì về chuyện đó. |
Khó có thể tin rằng anh ấy hoàn toàn không biết gì về chuyện đó. | |
| 34 |
She's perfectly possible as our main speaker.
Cô ấy hoàn toàn có thể là diễn giả chính của chúng ta. |
Cô ấy hoàn toàn có thể là diễn giả chính của chúng ta. | |
| 35 |
What are the possible interpretations of this message?
Những cách diễn giải có thể có của thông điệp này là gì? |
Những cách diễn giải có thể có của thông điệp này là gì? | |
| 36 |
What possible reason can you have for stopping me from going?
Anh có lý do gì chính đáng để ngăn tôi đi chứ? |
Anh có lý do gì chính đáng để ngăn tôi đi chứ? | |
| 37 |
It's theoretically possible, but highly unlikely ever to happen.
Điều đó có thể xảy ra về mặt lý thuyết, nhưng rất khó có khả năng thật sự xảy ra. |
Điều đó có thể xảy ra về mặt lý thuyết, nhưng rất khó có khả năng thật sự xảy ra. |