Đăng nhập Đăng ký

owner là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ owner trong tiếng Anh

owner /ˈəʊnə/

- (n) : người chủ, chủ nhân

Note ghi nhớ:

Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!

Ngữ cảnh sử dụng

owner: Chủ sở hữu

Owner là người sở hữu một vật thể hoặc tài sản nào đó.

The owner of the restaurant is very friendly. (Chủ sở hữu nhà hàng rất thân thiện.)
She is the owner of a small boutique in the city. (Cô ấy là chủ sở hữu của một cửa hàng nhỏ trong thành phố.)
The car owner is responsible for its maintenance. (Chủ sở hữu chiếc xe chịu trách nhiệm về việc bảo dưỡng xe.)

Bảng biến thể từ "owner"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt
1	1 ownership	Phiên âm: /ˈoʊnərʃɪp/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Quyền sở hữu	Ngữ cảnh: Dùng để chỉ quyền hợp pháp đối với tài sản	Ví dụ: The company transferred ownership of the land Công ty đã chuyển quyền sở hữu mảnh đất	Công ty đã chuyển quyền sở hữu mảnh đất
2	2 own	Phiên âm: /oʊn/	Loại từ: Động từ	Nghĩa: Sở hữu	Ngữ cảnh: Dùng khi nói ai đó có quyền sở hữu	Ví dụ: She owns a small business Cô ấy sở hữu một doanh nghiệp nhỏ	Cô ấy sở hữu một doanh nghiệp nhỏ
3	3 owner	Phiên âm: /ˈoʊnər/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Chủ sở hữu	Ngữ cảnh: Dùng để chỉ người sở hữu	Ví dụ: The owner agreed to sell the house Chủ sở hữu đồng ý bán căn nhà	Chủ sở hữu đồng ý bán căn nhà
4	4 ownership-based	Phiên âm: /ˈoʊnərʃɪp beɪst/	Loại từ: Tính từ	Nghĩa: Dựa trên quyền sở hữu	Ngữ cảnh: Dùng trong kinh tế, pháp lý	Ví dụ: Ownership-based systems vary by country Các hệ thống dựa trên quyền sở hữu khác nhau tùy quốc gia	Các hệ thống dựa trên quyền sở hữu khác nhau tùy quốc gia

Danh sách câu ví dụ:

STT	Câu mẫu	Dịch nghĩa	Thao tác
1	a dog/pet/gun owner Tốc độ: Âm lượng chủ sở hữu chó / thú cưng / súng Ôn tập Lưu sổ	chủ sở hữu chó / thú cưng / súng	Ôn tập Lưu sổ
2	a business/property/store owner Tốc độ: Âm lượng chủ doanh nghiệp / tài sản / cửa hàng Ôn tập Lưu sổ	chủ doanh nghiệp / tài sản / cửa hàng	Ôn tập Lưu sổ
3	The painting has been returned to its rightful owner. Tốc độ: Âm lượng Bức tranh đã được trả lại cho chủ nhân hợp pháp của nó. Ôn tập Lưu sổ	Bức tranh đã được trả lại cho chủ nhân hợp pháp của nó.	Ôn tập Lưu sổ
4	He's now the proud owner of a cottage in Wales. Tốc độ: Âm lượng Anh ấy hiện là chủ sở hữu tự hào của một ngôi nhà nhỏ ở xứ Wales. Ôn tập Lưu sổ	Anh ấy hiện là chủ sở hữu tự hào của một ngôi nhà nhỏ ở xứ Wales.	Ôn tập Lưu sổ
5	They were using the land with the permission of the owner. Tốc độ: Âm lượng Họ đang sử dụng đất với sự cho phép của chủ sở hữu. Ôn tập Lưu sổ	Họ đang sử dụng đất với sự cho phép của chủ sở hữu.	Ôn tập Lưu sổ
6	The car had only one previous owner. Tốc độ: Âm lượng Xe chỉ có một chủ sở hữu trước đó. Ôn tập Lưu sổ	Xe chỉ có một chủ sở hữu trước đó.	Ôn tập Lưu sổ
7	Their daughter became the owner of the farm in 1892. Tốc độ: Âm lượng Con gái của họ trở thành chủ sở hữu của trang trại vào năm 1892. Ôn tập Lưu sổ	Con gái của họ trở thành chủ sở hữu của trang trại vào năm 1892.	Ôn tập Lưu sổ
8	He's now the proud owner of a cottage in Wales. Tốc độ: Âm lượng Anh ấy hiện là chủ sở hữu đáng tự hào của một ngôi nhà nhỏ ở xứ Wales. Ôn tập Lưu sổ	Anh ấy hiện là chủ sở hữu đáng tự hào của một ngôi nhà nhỏ ở xứ Wales.	Ôn tập Lưu sổ