Đăng nhập Đăng ký

out of phase là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ out of phase trong tiếng Anh

out of phase /aʊt əv feɪz/

- Cụm trạng từ : Lệch pha, không khớp

Note ghi nhớ:

Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!

Ngữ cảnh sử dụng

Bảng biến thể từ "out of phase"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt
1	1 phase	Phiên âm: /feɪz/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Giai đoạn	Ngữ cảnh: Một bước/khúc trong quá trình phát triển	Ví dụ: This is the final phase of the project Đây là giai đoạn cuối của dự án	Đây là giai đoạn cuối của dự án
2	2 phase	Phiên âm: /feɪz/	Loại từ: Động từ	Nghĩa: Thực hiện theo giai đoạn	Ngữ cảnh: Thường dùng bị động: be phased	Ví dụ: The rollout will be phased over 6 months Việc triển khai sẽ được thực hiện theo giai đoạn trong 6 tháng	Việc triển khai sẽ được thực hiện theo giai đoạn trong 6 tháng
3	3 phase in	Phiên âm: /feɪz ɪn/	Loại từ: Cụm động từ	Nghĩa: Áp dụng dần	Ngữ cảnh: Giới thiệu từ từ chính sách/sản phẩm	Ví dụ: The new rules will be phased in next year Các quy định mới sẽ được áp dụng dần từ năm sau	Các quy định mới sẽ được áp dụng dần từ năm sau
4	4 phase out	Phiên âm: /feɪz aʊt/	Loại từ: Cụm động từ	Nghĩa: Loại bỏ dần	Ngữ cảnh: Ngừng sử dụng theo lộ trình	Ví dụ: Single-use plastics are being phased out Nhựa dùng một lần đang bị loại bỏ dần	Nhựa dùng một lần đang bị loại bỏ dần
5	5 in phase	Phiên âm: /ɪn feɪz/	Loại từ: Cụm trạng từ	Nghĩa: Đồng pha, ăn khớp	Ngữ cảnh: Vật lý/kỹ thuật: trùng pha; ẩn dụ: đồng bộ	Ví dụ: The signals are in phase Các tín hiệu đồng pha	Các tín hiệu đồng pha
6	6 out of phase	Phiên âm: /aʊt əv feɪz/	Loại từ: Cụm trạng từ	Nghĩa: Lệch pha, không khớp	Ngữ cảnh: Vật lý/kỹ thuật/ẩn dụ: không đồng bộ	Ví dụ: Their schedules are out of phase Lịch của họ không khớp nhau	Lịch của họ không khớp nhau

Danh sách câu ví dụ:

STT	Câu mẫu	Dịch nghĩa	Thao tác
Không tìm thấy câu phù hợp!