normal là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ normal trong tiếng Anh
normal /ˈnɔːml/
- (adj) (n) : thường, bình thường; tình trạng bình thường
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
normal: Bình thường
Normal mô tả điều gì đó theo cách thông thường, không có gì bất thường.
- It’s normal to feel nervous before an exam. (Cảm giác lo lắng trước kỳ thi là điều bình thường.)
- The weather is normal for this time of year. (Thời tiết là bình thường vào thời điểm này trong năm.)
- She has a normal job that doesn’t require travel. (Cô ấy có một công việc bình thường không yêu cầu phải đi công tác.)
Bảng biến thể từ "normal"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
norm
|
Phiên âm: /nɔːrm/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Chuẩn mực, quy tắc | Ngữ cảnh: Dùng trong xã hội, học thuật |
Ví dụ: This behavior is the norm in that culture
Hành vi này là chuẩn mực trong nền văn hóa đó |
Hành vi này là chuẩn mực trong nền văn hóa đó |
| 2 |
2
normal
|
Phiên âm: /ˈnɔːrməl/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Bình thường | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả trạng thái thông thường |
Ví dụ: Everything seems normal now
Mọi thứ giờ có vẻ bình thường |
Mọi thứ giờ có vẻ bình thường |
| 3 |
3
normally
|
Phiên âm: /ˈnɔːrməli/ | Loại từ: Trạng từ | Nghĩa: Thông thường | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả tần suất |
Ví dụ: He normally wakes up early
Anh ấy thường dậy sớm |
Anh ấy thường dậy sớm |
| 4 |
4
normalize
|
Phiên âm: /ˈnɔːrməlaɪz/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Bình thường hóa | Ngữ cảnh: Dùng trong xã hội học, y học |
Ví dụ: The therapy helped normalize his behavior
Liệu pháp giúp bình thường hóa hành vi của anh ấy |
Liệu pháp giúp bình thường hóa hành vi của anh ấy |
| 5 |
5
normalization
|
Phiên âm: /ˌnɔːrməlaɪˈzeɪʃn/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Sự bình thường hóa, sự chuẩn hóa | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ quá trình đưa một hiện tượng/trạng thái về mức bình thường hoặc chuẩn |
Ví dụ: The normalization of relations took many years
Quá trình bình thường hóa quan hệ mất nhiều năm |
Quá trình bình thường hóa quan hệ mất nhiều năm |
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
quite/perfectly (= completely) normal
khá / hoàn hảo (= hoàn toàn) bình thường |
khá / hoàn hảo (= hoàn toàn) bình thường | |
| 2 |
Her temperature is normal.
Nhiệt độ của cô ấy bình thường. |
Nhiệt độ của cô ấy bình thường. | |
| 3 |
They are just quiet, normal people.
Họ chỉ là những người bình thường, trầm lặng. |
Họ chỉ là những người bình thường, trầm lặng. | |
| 4 |
It's normal to feel tired after such a long trip.
Cảm thấy mệt mỏi sau một chuyến đi dài như vậy là điều bình thường. |
Cảm thấy mệt mỏi sau một chuyến đi dài như vậy là điều bình thường. | |
| 5 |
It is now regarded as normal for women to work outside the home.
Việc phụ nữ làm việc bên ngoài gia đình ngày nay được coi là bình thường. |
Việc phụ nữ làm việc bên ngoài gia đình ngày nay được coi là bình thường. | |
| 6 |
He should be able to lead a perfectly normal life.
Anh ấy sẽ có thể có một cuộc sống hoàn toàn bình thường. |
Anh ấy sẽ có thể có một cuộc sống hoàn toàn bình thường. | |
| 7 |
Divorce is complicated enough in normal circumstances, but this situation is even worse.
Ly hôn đã đủ phức tạp trong những trường hợp bình thường, nhưng tình huống này thậm chí còn tồi tệ hơn. |
Ly hôn đã đủ phức tạp trong những trường hợp bình thường, nhưng tình huống này thậm chí còn tồi tệ hơn. | |
| 8 |
Under normal circumstances, I would say ‘yes’.
Trong những trường hợp bình thường, tôi sẽ nói "có". |
Trong những trường hợp bình thường, tôi sẽ nói "có". | |
| 9 |
In the normal course of events I wouldn't go to that part of town.
Trong quá trình diễn ra các sự kiện bình thường, tôi sẽ không đến khu vực đó của thị trấn. |
Trong quá trình diễn ra các sự kiện bình thường, tôi sẽ không đến khu vực đó của thị trấn. | |
| 10 |
Statistically, in a normal distribution, 68 per cent of the scores fall fairly close.
Theo thống kê, trong phân phối chuẩn, 68% điểm số khá gần. |
Theo thống kê, trong phân phối chuẩn, 68% điểm số khá gần. | |
| 11 |
The unemployment rate was above normal levels.
Tỷ lệ thất nghiệp trên mức bình thường. |
Tỷ lệ thất nghiệp trên mức bình thường. | |
| 12 |
Temperatures are expected to be in the normal range for May.
Nhiệt độ dự kiến sẽ ở trong mức bình thường cho tháng Năm. |
Nhiệt độ dự kiến sẽ ở trong mức bình thường cho tháng Năm. | |
| 13 |
We are open during normal office hours.
Chúng tôi mở cửa trong giờ hành chính bình thường. |
Chúng tôi mở cửa trong giờ hành chính bình thường. | |
| 14 |
It is normal practice to inform somebody if you want to leave early.
Thông báo cho ai đó nếu bạn muốn về sớm là điều bình thường. |
Thông báo cho ai đó nếu bạn muốn về sớm là điều bình thường. | |
| 15 |
During normal conditions the road is clear of stones and mud.
Trong điều kiện bình thường, đường không có đá và bùn. |
Trong điều kiện bình thường, đường không có đá và bùn. | |
| 16 |
People who commit such crimes aren't normal.
Những người phạm tội như vậy không bình thường. |
Những người phạm tội như vậy không bình thường. | |
| 17 |
Rebecca was born a normal, healthy baby.
Rebecca sinh ra là một đứa trẻ bình thường, khỏe mạnh. |
Rebecca sinh ra là một đứa trẻ bình thường, khỏe mạnh. | |
| 18 |
Go for your check-ups in the normal way until you are six months pregnant.
Hãy đi khám sức khỏe bình thường cho đến khi bạn mang thai được sáu tháng. |
Hãy đi khám sức khỏe bình thường cho đến khi bạn mang thai được sáu tháng. | |
| 19 |
I'd say it was pretty normal to be upset if your house burned down.
Tôi phải nói rằng rất bình thường nếu bạn cảm thấy buồn nếu ngôi nhà của mình bị thiêu rụi. |
Tôi phải nói rằng rất bình thường nếu bạn cảm thấy buồn nếu ngôi nhà của mình bị thiêu rụi. | |
| 20 |
It started out as a perfectly normal day.
Nó bắt đầu như một ngày hoàn toàn bình thường. |
Nó bắt đầu như một ngày hoàn toàn bình thường. | |
| 21 |
Mandy doesn't seem her normal self today.
Mandy hôm nay dường như không còn là con người bình thường của cô ấy. |
Mandy hôm nay dường như không còn là con người bình thường của cô ấy. | |
| 22 |
The temperature is near normal for spring.
Nhiệt độ gần như bình thường đối với mùa xuân. |
Nhiệt độ gần như bình thường đối với mùa xuân. | |
| 23 |
Under normal circumstances Martin would probably have gone to college.
Trong những trường hợp bình thường, Martin có thể đã vào đại học. |
Trong những trường hợp bình thường, Martin có thể đã vào đại học. | |
| 24 |
In normal circumstances she would have tested the machine first.
Trong trường hợp bình thường, cô ấy sẽ kiểm tra máy trước. |
Trong trường hợp bình thường, cô ấy sẽ kiểm tra máy trước. | |
| 25 |
In the normal course of events these things take months.
Trong quá trình bình thường của các sự kiện, những thứ này mất hàng tháng. |
Trong quá trình bình thường của các sự kiện, những thứ này mất hàng tháng. | |
| 26 |
Slavery was once seen as normal and natural.
Chế độ nô lệ từng được coi là bình thường và tự nhiên. |
Chế độ nô lệ từng được coi là bình thường và tự nhiên. | |
| 27 |
The help desk is available during normal office hours.
Bàn trợ giúp làm việc trong giờ hành chính bình thường. |
Bàn trợ giúp làm việc trong giờ hành chính bình thường. | |
| 28 |
The skin surface is resistant to infection under normal circumstances.
Bề mặt da có khả năng chống nhiễm trùng trong những trường hợp bình thường. |
Bề mặt da có khả năng chống nhiễm trùng trong những trường hợp bình thường. | |
| 29 |
She seemed perfectly normal to me.
Cô ấy dường như hoàn toàn bình thường đối với tôi. |
Cô ấy dường như hoàn toàn bình thường đối với tôi. | |
| 30 |
People who commit these crimes can't be normal, can they?
Những người phạm phải những tội ác này không thể bình thường được phải không? |
Những người phạm phải những tội ác này không thể bình thường được phải không? | |
| 31 |
No normal person would do a thing like that.
Không một người bình thường nào làm được điều như vậy. |
Không một người bình thường nào làm được điều như vậy. | |
| 32 |
I don't see how otherwise normal, sane people can agree with such a policy.
Tôi không thấy bình thường như thế nào, những người lành mạnh có thể đồng ý với một chính sách như vậy. |
Tôi không thấy bình thường như thế nào, những người lành mạnh có thể đồng ý với một chính sách như vậy. | |
| 33 |
He had been a completely normal, healthy little boy.
Nó là một cậu bé hoàn toàn bình thường, khỏe mạnh. |
Nó là một cậu bé hoàn toàn bình thường, khỏe mạnh. | |
| 34 |
Under normal circumstances, I would say 'yes'.
Trong những trường hợp bình thường, tôi sẽ nói 'có'. |
Trong những trường hợp bình thường, tôi sẽ nói 'có'. | |
| 35 |
Are you back to normal again?
Bạn đã bình thường trở lại chưa? |
Bạn đã bình thường trở lại chưa? | |
| 36 |
It's perfectly normal to feel like this.
Cảm giác như thế này là hoàn toàn bình thường. |
Cảm giác như thế này là hoàn toàn bình thường. | |
| 37 |
She had all the normal childhood illnesses .
Cô ấy mắc tất cả các bệnh thời thơ ấu bình thường. |
Cô ấy mắc tất cả các bệnh thời thơ ấu bình thường. | |
| 38 |
'Is that normal?' Josie butted in.
'Điều đó có bình thường không?' Josie húc vào. |
'Điều đó có bình thường không?' Josie húc vào. | |
| 39 |
It's perfectly normal to be nervous before a performance.
Việc lo lắng trước một buổi biểu diễn là điều hoàn toàn bình thường. |
Việc lo lắng trước một buổi biểu diễn là điều hoàn toàn bình thường. | |
| 40 |
She braced herself to lead a normal life.
Cô chuẩn bị tinh thần để có một cuộc sống bình thường. |
Cô chuẩn bị tinh thần để có một cuộc sống bình thường. | |
| 41 |
A normal working week is 40 hours.
Một tuần làm việc bình thường là 40 giờ. |
Một tuần làm việc bình thường là 40 giờ. | |
| 42 |
She's a normal healthy child.
Cô ấy là một đứa trẻ khỏe mạnh bình thường. |
Cô ấy là một đứa trẻ khỏe mạnh bình thường. | |
| 43 |
After a week of festivities, life returned to normal.
Sau một tuần lễ hội, cuộc sống trở lại bình thường. |
Sau một tuần lễ hội, cuộc sống trở lại bình thường. | |
| 44 |
He appears a perfectly normal person.
Anh ta xuất hiện như một người hoàn toàn bình thường. |
Anh ta xuất hiện như một người hoàn toàn bình thường. | |
| 45 |
We are open during normal office hours.
Chúng tôi mở cửa trong giờ hành chính bình thường. |
Chúng tôi mở cửa trong giờ hành chính bình thường. | |
| 46 |
Weeping is a normal response to pain.
Khóc là một phản ứng bình thường đối với cơn đau. |
Khóc là một phản ứng bình thường đối với cơn đau. | |
| 47 |
The normal repayment period is five years.
Thời hạn hoàn trả thông thường là năm năm. |
Thời hạn hoàn trả thông thường là năm năm. | |
| 48 |
His manner seems to have reverted to normal.
Phong thái của ông dường như đã trở lại bình thường. |
Phong thái của ông dường như đã trở lại bình thường. | |
| 49 |
He had a normal middle - class upbringing.
Ông có một nền giáo dục trung lưu bình thường. |
Ông có một nền giáo dục trung lưu bình thường. | |
| 50 |
Lively behaviour is normal for a four-year-old child.
Hành vi hoạt bát là bình thường đối với một đứa trẻ bốn tuổi. |
Hành vi hoạt bát là bình thường đối với một đứa trẻ bốn tuổi. | |
| 51 |
The plane deviated from its normal flight path.
Máy bay đi chệch khỏi đường bay bình thường của nó. |
Máy bay đi chệch khỏi đường bay bình thường của nó. | |
| 52 |
He did not seem normal.
Anh ta có vẻ không bình thường. |
Anh ta có vẻ không bình thường. | |
| 53 |
The normal supply of water has turned brown and unusable.
Nguồn cung cấp nước bình thường đã chuyển sang màu nâu và không thể sử dụng được. |
Nguồn cung cấp nước bình thường đã chuyển sang màu nâu và không thể sử dụng được. | |
| 54 |
Some drugs can cause the inhibition of normal bodily activity.
Một số loại thuốc có thể gây ức chế hoạt động bình thường của cơ thể. |
Một số loại thuốc có thể gây ức chế hoạt động bình thường của cơ thể. | |
| 55 |
In the normal course of events I wouldn't go to that part of town.
Trong những sự kiện bình thường, tôi sẽ không đến khu vực đó của thị trấn. |
Trong những sự kiện bình thường, tôi sẽ không đến khu vực đó của thị trấn. | |
| 56 |
It's normal to feel tired after such a long trip.
Cảm thấy mệt mỏi sau một chuyến đi dài như vậy là điều bình thường. |
Cảm thấy mệt mỏi sau một chuyến đi dài như vậy là điều bình thường. | |
| 57 |
She skipped normal meals to satisfy her craving for chocolate and crisps.
Cô bỏ bữa ăn bình thường để thỏa mãn cơn thèm sô cô la và khoai tây chiên giòn. |
Cô bỏ bữa ăn bình thường để thỏa mãn cơn thèm sô cô la và khoai tây chiên giòn. | |
| 58 |
We interrupt our normal transmissions to bring you a piece of special news.
Chúng tôi ngắt đường truyền bình thường của mình để mang đến cho bạn một phần tin tức đặc biệt. |
Chúng tôi ngắt đường truyền bình thường của mình để mang đến cho bạn một phần tin tức đặc biệt. | |
| 59 |
I needed you to have a chance at a normal, happy life.
Tôi cần bạn có cơ hội có một cuộc sống bình thường, hạnh phúc. |
Tôi cần bạn có cơ hội có một cuộc sống bình thường, hạnh phúc. | |
| 60 |
These habits of thinking elide the difference between what is common and what is normal.
Những thói quen suy nghĩ này làm sáng tỏ sự khác biệt giữa những gì phổ biến và những gì bình thường. |
Những thói quen suy nghĩ này làm sáng tỏ sự khác biệt giữa những gì phổ biến và những gì bình thường. | |
| 61 |
I'd say it was pretty normal to be upset if your house burned down.
Tôi muốn nói rằng rất bình thường nếu bạn cảm thấy buồn nếu ngôi nhà của mình bị thiêu rụi. |
Tôi muốn nói rằng rất bình thường nếu bạn cảm thấy buồn nếu ngôi nhà của mình bị thiêu rụi. | |
| 62 |
Mandy doesn't seem her normal self today.
Mandy hôm nay có vẻ không phải là con người bình thường của cô ấy. |
Mandy hôm nay có vẻ không phải là con người bình thường của cô ấy. | |
| 63 |
People who commit these crimes can't be normal, can they?
Những người phạm những tội ác này không thể là người bình thường, phải không? |
Những người phạm những tội ác này không thể là người bình thường, phải không? | |
| 64 |
I don't see how otherwise normal, sane people can agree with such a policy.
Tôi không thấy bình thường như thế nào, những người lành mạnh có thể đồng ý với một chính sách như vậy. |
Tôi không thấy bình thường như thế nào, những người lành mạnh có thể đồng ý với một chính sách như vậy. |