matching là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ matching trong tiếng Anh
matching /ˈmætʃɪŋ/
- (adj) : tính địch thù, thi đấu
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
matching: Phù hợp, tương ứng
Matching mô tả hai hoặc nhiều thứ có sự tương đồng hoặc phù hợp với nhau.
- They wore matching outfits to the party. (Họ mặc trang phục phù hợp với nhau cho bữa tiệc.)
- The shoes and the belt are matching colors. (Giày và thắt lưng có màu sắc phù hợp.)
- He gave her a matching necklace and earrings set. (Anh ấy tặng cô ấy một bộ vòng cổ và bông tai tương ứng.)
Bảng biến thể từ "matching"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
match
|
Phiên âm: /mætʃ/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Trận đấu; sự phù hợp; que diêm | Ngữ cảnh: Thể thao/sự tương xứng/dùng để nhóm lửa |
Ví dụ: It’s a tough match tonight
Trận đấu tối nay rất khó |
Trận đấu tối nay rất khó |
| 2 |
2
match
|
Phiên âm: /mætʃ/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Phù hợp; ghép đôi | Ngữ cảnh: Tương xứng về màu/cỡ/chức năng; ghép cặp |
Ví dụ: The curtains match the sofa
Rèm cửa hợp với ghế sô-pha |
Rèm cửa hợp với ghế sô-pha |
| 3 |
3
matched
|
Phiên âm: /mætʃt/ | Loại từ: Tính từ/Động từ QK | Nghĩa: Tương xứng; đã ghép | Ngữ cảnh: Đã được phối/so khớp |
Ví dụ: We need matched components
Ta cần các linh kiện đã được ghép cặp |
Ta cần các linh kiện đã được ghép cặp |
| 4 |
4
matching
|
Phiên âm: /ˈmætʃɪŋ/ | Loại từ: Tính từ/V-ing | Nghĩa: Đồng bộ, ăn khớp | Ngữ cảnh: Cùng màu/bộ; hành động đang ghép |
Ví dụ: They wore matching shirts
Họ mặc áo đôi |
Họ mặc áo đôi |
| 5 |
5
mismatch
|
Phiên âm: /ˌmɪsˈmætʃ/ | Loại từ: Danh từ/Động từ | Nghĩa: Sự không tương xứng; ghép lệch | Ngữ cảnh: Không hợp về kích cỡ/màu/sở thích |
Ví dụ: There’s a mismatch of skills
Có sự lệch về kỹ năng |
Có sự lệch về kỹ năng |
| 6 |
6
matchmaker
|
Phiên âm: /ˈmætʃˌmeɪkər/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Ông/bà mai | Ngữ cảnh: Người sắp đặt hôn nhân/mối quan hệ |
Ví dụ: The matchmaker introduced them
Bà mai đã giới thiệu họ |
Bà mai đã giới thiệu họ |
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
The vase is one of a matching pair.
Chiếc bình là một trong những cặp tương xứng. |
Chiếc bình là một trong những cặp tương xứng. | |
| 2 |
I can't find a matching pair of socks.
Tôi không thể tìm thấy một đôi tất phù hợp. |
Tôi không thể tìm thấy một đôi tất phù hợp. | |
| 3 |
The lamps all had matching purple shades.
Tất cả các loại đèn đều có màu tím phù hợp. |
Tất cả các loại đèn đều có màu tím phù hợp. | |
| 4 |
She spent the morning matching up orders with invoices.
Cô ấy đã dành cả buổi sáng để khớp các đơn đặt hàng với các hóa đơn. |
Cô ấy đã dành cả buổi sáng để khớp các đơn đặt hàng với các hóa đơn. | |
| 5 |
My mum gave us his and hers matching dressing gowns for Christmas.
Mẹ tôi đã cho chúng tôi những chiếc áo choàng phù hợp của ông ấy và bà ấy vào dịp Giáng sinh. |
Mẹ tôi đã cho chúng tôi những chiếc áo choàng phù hợp của ông ấy và bà ấy vào dịp Giáng sinh. | |
| 6 |
Fill small holes with wood filler in a matching colour.
Lấp các lỗ nhỏ bằng chất độn gỗ theo màu phù hợp. |
Lấp các lỗ nhỏ bằng chất độn gỗ theo màu phù hợp. | |
| 7 |
The police had some difficulty in matching up the statements taken from the two witnesses.
Cảnh sát gặp khó khăn trong việc đối chiếu lời khai của hai nhân chứng. |
Cảnh sát gặp khó khăn trong việc đối chiếu lời khai của hai nhân chứng. | |
| 8 |
No other rock band comes even close to matching them for dynamism or style.
Không có ban nhạc rock nào khác có thể phù hợp với họ về sự năng động hoặc phong cách. |
Không có ban nhạc rock nào khác có thể phù hợp với họ về sự năng động hoặc phong cách. | |
| 9 |
You can fill any holes with plugs of matching wood.
Bạn có thể lấp đầy bất kỳ lỗ nào bằng các phích cắm bằng gỗ phù hợp. |
Bạn có thể lấp đầy bất kỳ lỗ nào bằng các phích cắm bằng gỗ phù hợp. | |
| 10 |
The finals of the Championship begin today, matching the United States against France.
Các trận chung kết của Giải vô địch bắt đầu hôm nay, khi Hoa Kỳ đấu với Pháp. |
Các trận chung kết của Giải vô địch bắt đầu hôm nay, khi Hoa Kỳ đấu với Pháp. | |
| 11 |
I've bought a ducky little suit and matching hat.
Tôi đã mua một bộ quần áo nhỏ và chiếc mũ phù hợp. |
Tôi đã mua một bộ quần áo nhỏ và chiếc mũ phù hợp. | |
| 12 |
The skirt comes with a matching top.
Váy đi kèm với áo sơ mi kết hợp. |
Váy đi kèm với áo sơ mi kết hợp. | |
| 13 |
A few have a better matching contribution plan.
Một số có kế hoạch đóng góp phù hợp hơn. |
Một số có kế hoạch đóng góp phù hợp hơn. | |
| 14 |
He's wearing a matching blue check lumberjack shirt.
Anh ấy mặc một chiếc áo sơ mi gỗ séc màu xanh lam phù hợp. |
Anh ấy mặc một chiếc áo sơ mi gỗ séc màu xanh lam phù hợp. | |
| 15 |
These are attached with a tiny matching bead.
Chúng được đính bằng một hạt nhỏ phù hợp. |
Chúng được đính bằng một hạt nhỏ phù hợp. | |
| 16 |
Suite comprising panelled bath with matching wash hand basin.
Suite bao gồm bồn tắm ốp với bồn rửa tay phù hợp. |
Suite bao gồm bồn tắm ốp với bồn rửa tay phù hợp. | |
| 17 |
There should be a jade-and-diamond necklace with matching earrings.
Nên có một chiếc vòng cổ bằng ngọc và kim cương với đôi bông tai phù hợp. |
Nên có một chiếc vòng cổ bằng ngọc và kim cương với đôi bông tai phù hợp. | |
| 18 |
Presidential aspirants received matching campaign funds.
Những người khao khát tổng thống đã nhận được các khoản tiền phù hợp của chiến dịch. |
Những người khao khát tổng thống đã nhận được các khoản tiền phù hợp của chiến dịch. | |
| 19 |
The cutouts were used for matching to the shoes.
Các vết cắt được sử dụng để kết hợp với giày. |
Các vết cắt được sử dụng để kết hợp với giày. | |
| 20 |
Scepticism is all about matching belief to evidence.
Chủ nghĩa hoài nghi là tất cả về việc kết hợp niềm tin với bằng chứng. |
Chủ nghĩa hoài nghi là tất cả về việc kết hợp niềm tin với bằng chứng. | |
| 21 |
Then the penalty paid in orbit matching with Mars and Phobos would be much smaller.
Sau đó, hình phạt được trả trong quỹ đạo khớp với Sao Hỏa và Phobos sẽ nhỏ hơn nhiều. |
Sau đó, hình phạt được trả trong quỹ đạo khớp với Sao Hỏa và Phobos sẽ nhỏ hơn nhiều. | |
| 22 |
He had a Rolls-Royce, and he traded it in for two matching silver Range Rovers.
Anh ta có một chiếc Rolls |
Anh ta có một chiếc Rolls | |
| 23 |
Bring forward the empty in-between needles on both beds, matching the ends.
Đưa các kim trống ở giữa trên cả hai giường về phía trước, khớp với các đầu. |
Đưa các kim trống ở giữa trên cả hai giường về phía trước, khớp với các đầu. | |
| 24 |
They offer investors federal tax credits -- and, in some cases, matching provincial credits.
Họ cung cấp cho các nhà đầu tư các khoản tín dụng thuế liên bang |
Họ cung cấp cho các nhà đầu tư các khoản tín dụng thuế liên bang | |
| 25 |
The two sisters wore matching outfits.
Hai chị em mặc trang phục phù hợp. |
Hai chị em mặc trang phục phù hợp. | |
| 26 |
a blue silk dress with a matching blue hat
một chiếc váy lụa màu xanh lam với một chiếc mũ màu xanh da trời phù hợp |
một chiếc váy lụa màu xanh lam với một chiếc mũ màu xanh da trời phù hợp | |
| 27 |
a pine table with four matching chairs
một bàn gỗ thông với bốn ghế phù hợp |
một bàn gỗ thông với bốn ghế phù hợp | |
| 28 |
Stem cells from a matching donor were injected into the patient.
Tế bào gốc từ một người hiến tặng phù hợp được tiêm vào bệnh nhân. |
Tế bào gốc từ một người hiến tặng phù hợp được tiêm vào bệnh nhân. |