light: Ánh sáng
Light là năng lượng có thể được nhìn thấy, tạo ra sự chiếu sáng hoặc giúp ta nhìn thấy các vật thể xung quanh.
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
light
|
Phiên âm: /laɪt/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Ánh sáng | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ năng lượng nhìn thấy được, giúp ta thấy rõ vật xung quanh |
Turn on the light; it’s getting dark. |
Bật đèn lên đi, trời sắp tối rồi. |
| 2 |
Từ:
light
|
Phiên âm: /laɪt/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Nhẹ, sáng, ít đậm | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả vật có khối lượng nhỏ hoặc màu sắc nhạt |
This bag is light but strong. |
Chiếc túi này nhẹ nhưng bền. |
| 3 |
Từ:
light
|
Phiên âm: /laɪt/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Đốt, thắp sáng | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả hành động làm cho vật phát sáng hoặc cháy |
She lit a candle during the ceremony. |
Cô ấy thắp nến trong buổi lễ. |
| 4 |
Từ:
lighting
|
Phiên âm: /ˈlaɪtɪŋ/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Hệ thống chiếu sáng | Ngữ cảnh: Dùng để nói về việc sắp đặt hoặc thiết kế ánh sáng |
The room has poor lighting. |
Căn phòng có ánh sáng yếu. |
| 5 |
Từ:
lighter
|
Phiên âm: /ˈlaɪtər/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Bật lửa | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ dụng cụ dùng để đốt lửa |
He used a lighter to light the candle. |
Anh ấy dùng bật lửa để thắp nến. |
| 6 |
Từ:
lighten
|
Phiên âm: /ˈlaɪtən/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Làm sáng lên, làm nhẹ đi | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả việc làm giảm trọng lượng hoặc mức độ nghiêm trọng |
The new color will lighten the room. |
Màu mới sẽ làm căn phòng sáng hơn. |
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
Zeal without knowledge is fire without light.Thomas Fuller Lòng nhiệt thành không có kiến thức là lửa không có ánh sáng. |
Lòng nhiệt thành không có kiến thức là lửa không có ánh sáng. | Lưu sổ câu |
| 2 |
Cheerfulness and goodwill make labour light. Vui vẻ và thiện chí làm cho việc lao động trở nên nhẹ nhàng. |
Vui vẻ và thiện chí làm cho việc lao động trở nên nhẹ nhàng. | Lưu sổ câu |
| 3 |
Little chips light great fires. Những con chip nhỏ thắp sáng những ngọn lửa lớn. |
Những con chip nhỏ thắp sáng những ngọn lửa lớn. | Lưu sổ câu |
| 4 |
Many hands make light work. Nhiều tay làm công việc nhẹ nhàng. |
Nhiều tay làm công việc nhẹ nhàng. | Lưu sổ câu |
| 5 |
Labour is light where love doth pay. Lao động là ánh sáng, nơi tình yêu được đền đáp. |
Lao động là ánh sáng, nơi tình yêu được đền đáp. | Lưu sổ câu |
| 6 |
Where your will is ready, your feet are light. Ý chí bạn sẵn sàng, chân bạn nhẹ nhàng. |
Ý chí bạn sẵn sàng, chân bạn nhẹ nhàng. | Lưu sổ câu |
| 7 |
A light heart lives long. Trái tim nhẹ nhàng sống lâu. |
Trái tim nhẹ nhàng sống lâu. | Lưu sổ câu |
| 8 |
A good book is a light to the soul. Một cuốn sách hay là ánh sáng cho tâm hồn. |
Một cuốn sách hay là ánh sáng cho tâm hồn. | Lưu sổ câu |
| 9 |
A light purse is a heavy curse. Ví nhẹ là một lời nguyền nặng. |
Ví nhẹ là một lời nguyền nặng. | Lưu sổ câu |
| 10 |
Sooner or later, the truth comes to light. Không sớm thì muộn, sự thật cũng được đưa ra ánh sáng. |
Không sớm thì muộn, sự thật cũng được đưa ra ánh sáng. | Lưu sổ câu |
| 11 |
Many hands make light (or quick) work. Nhiều bàn tay làm việc nhẹ nhàng (hoặc nhanh chóng). |
Nhiều bàn tay làm việc nhẹ nhàng (hoặc nhanh chóng). | Lưu sổ câu |
| 12 |
A heavy purse makes a light heart. Ví nặng làm lòng nhẹ. |
Ví nặng làm lòng nhẹ. | Lưu sổ câu |
| 13 |
A light heart can bear everything. Trái tim nhẹ nhàng có thể gánh chịu mọi thứ. |
Trái tim nhẹ nhàng có thể gánh chịu mọi thứ. | Lưu sổ câu |
| 14 |
A light purse makes a heavy heart. Ví nhẹ làm nặng lòng. |
Ví nhẹ làm nặng lòng. | Lưu sổ câu |
| 15 |
Littel chips light great fires. Chip Littel thắp sáng những ngọn lửa lớn. |
Chip Littel thắp sáng những ngọn lửa lớn. | Lưu sổ câu |
| 16 |
Reason is the guide and light of life. Lý trí là kim chỉ nam và ánh sáng của cuộc sống. |
Lý trí là kim chỉ nam và ánh sáng của cuộc sống. | Lưu sổ câu |
| 17 |
He whose face gives no light, shall never become a star. Người có khuôn mặt không có ánh sáng, (http://senturedict.com/light.html) sẽ không bao giờ trở thành một ngôi sao. |
Người có khuôn mặt không có ánh sáng, (http://senturedict.com/light.html) sẽ không bao giờ trở thành một ngôi sao. | Lưu sổ câu |
| 18 |
Better to light one candle than to curse the darkness. Thà thắp một ngọn nến còn hơn nguyền rủa bóng tối. |
Thà thắp một ngọn nến còn hơn nguyền rủa bóng tối. | Lưu sổ câu |
| 19 |
Better to light a candle than to curse the darkness. Thắp một ngọn nến còn hơn nguyền rủa bóng tối. |
Thắp một ngọn nến còn hơn nguyền rủa bóng tối. | Lưu sổ câu |
| 20 |
It's better to light a candle than curse the darkness. Thắp một ngọn nến còn hơn nguyền rủa bóng tối. |
Thắp một ngọn nến còn hơn nguyền rủa bóng tối. | Lưu sổ câu |
| 21 |
Light come, light go. Ánh sáng đến, ánh sáng đi. |
Ánh sáng đến, ánh sáng đi. | Lưu sổ câu |
| 22 |
Put out the light. Tắt đèn. |
Tắt đèn. | Lưu sổ câu |
| 23 |
We finally made him see the light. Cuối cùng chúng tôi đã khiến anh ấy nhìn thấy ánh sáng. |
Cuối cùng chúng tôi đã khiến anh ấy nhìn thấy ánh sáng. | Lưu sổ câu |
| 24 |
The face of light, shadow just behind us. Mặt của ánh sáng, bóng tối ngay sau lưng chúng ta. |
Mặt của ánh sáng, bóng tối ngay sau lưng chúng ta. | Lưu sổ câu |
| 25 |
A light rain began to fall. Một cơn mưa nhẹ bắt đầu rơi. |
Một cơn mưa nhẹ bắt đầu rơi. | Lưu sổ câu |
| 26 |
The office was light and airy. Văn phòng sáng sủa và thoáng mát. |
Văn phòng sáng sủa và thoáng mát. | Lưu sổ câu |
| 27 |
By the hands of many a great work made light. Do bàn tay của nhiều người, một công trình vĩ đại đã làm nên ánh sáng. |
Do bàn tay của nhiều người, một công trình vĩ đại đã làm nên ánh sáng. | Lưu sổ câu |
| 28 |
bright/dim light đèn sáng / mờ |
đèn sáng / mờ | Lưu sổ câu |
| 29 |
a room with good natural light một căn phòng có ánh sáng tự nhiên tốt |
một căn phòng có ánh sáng tự nhiên tốt | Lưu sổ câu |
| 30 |
White paint reflects the light. Màu sơn trắng phản chiếu ánh sáng. |
Màu sơn trắng phản chiếu ánh sáng. | Lưu sổ câu |
| 31 |
The light was beginning to fail (= it was beginning to get dark). Đèn bắt đầu tắt (= trời bắt đầu tối). |
Đèn bắt đầu tắt (= trời bắt đầu tối). | Lưu sổ câu |
| 32 |
The knife gleamed as it caught the light (= as the light shone on it). Con dao sáng lấp lánh khi nó bắt được ánh sáng (= as the light shone on it). |
Con dao sáng lấp lánh khi nó bắt được ánh sáng (= as the light shone on it). | Lưu sổ câu |
| 33 |
The substance causes the bacteria to emit light. Chất làm cho vi khuẩn phát ra ánh sáng. |
Chất làm cho vi khuẩn phát ra ánh sáng. | Lưu sổ câu |
| 34 |
Some light filters through the dense tree cover. Một số bộ lọc ánh sáng xuyên qua lớp cây dày đặc. |
Một số bộ lọc ánh sáng xuyên qua lớp cây dày đặc. | Lưu sổ câu |
| 35 |
She could just see by the light of the candle. Cô ấy chỉ có thể nhìn thấy bằng ánh sáng của ngọn nến. |
Cô ấy chỉ có thể nhìn thấy bằng ánh sáng của ngọn nến. | Lưu sổ câu |
| 36 |
in the fading light of a summer’s evening trong ánh sáng mờ ảo của buổi tối mùa hè |
trong ánh sáng mờ ảo của buổi tối mùa hè | Lưu sổ câu |
| 37 |
Bring it into the light so I can see it. Đưa nó ra ánh sáng để tôi có thể nhìn thấy nó. |
Đưa nó ra ánh sáng để tôi có thể nhìn thấy nó. | Lưu sổ câu |
| 38 |
The plants grow towards the light. Cây cối phát triển theo hướng có ánh sáng. |
Cây cối phát triển theo hướng có ánh sáng. | Lưu sổ câu |
| 39 |
travelling at the speed of light di chuyển với tốc độ ánh sáng |
di chuyển với tốc độ ánh sáng | Lưu sổ câu |
| 40 |
a beam/ray of light một chùm / tia sáng |
một chùm / tia sáng | Lưu sổ câu |
| 41 |
a light source/beam nguồn / chùm sáng |
nguồn / chùm sáng | Lưu sổ câu |
| 42 |
changes in light intensity thay đổi cường độ ánh sáng |
thay đổi cường độ ánh sáng | Lưu sổ câu |
| 43 |
A cold, grey light crept under the curtains. Một tia sáng xám lạnh lẽo len lỏi dưới rèm cửa. |
Một tia sáng xám lạnh lẽo len lỏi dưới rèm cửa. | Lưu sổ câu |
| 44 |
It glowed and gave off a white light. Nó phát sáng và phát ra ánh sáng trắng. |
Nó phát sáng và phát ra ánh sáng trắng. | Lưu sổ câu |
| 45 |
to turn/switch the lights on/off tắt / bật / tắt đèn |
tắt / bật / tắt đèn | Lưu sổ câu |
| 46 |
to turn out the light(s) để tắt (các) ánh sáng |
để tắt (các) ánh sáng | Lưu sổ câu |
| 47 |
to turn down/dim the lights để tắt / làm mờ đèn |
để tắt / làm mờ đèn | Lưu sổ câu |
| 48 |
the lights fade/flicker đèn mờ dần / nhấp nháy |
đèn mờ dần / nhấp nháy | Lưu sổ câu |
| 49 |
The lights dimmed and the film began. Đèn mờ đi và bộ phim bắt đầu. |
Đèn mờ đi và bộ phim bắt đầu. | Lưu sổ câu |
| 50 |
Suddenly all the lights went out. Đột nhiên tất cả các đèn tắt. |
Đột nhiên tất cả các đèn tắt. | Lưu sổ câu |
| 51 |
It was an hour before the lights came on again. Đã một giờ trước khi đèn bật sáng trở lại. |
Đã một giờ trước khi đèn bật sáng trở lại. | Lưu sổ câu |
| 52 |
A light flashed in the distance. Một tia sáng lóe lên ở phía xa. |
Một tia sáng lóe lên ở phía xa. | Lưu sổ câu |
| 53 |
A bright light shone in his eyes. Ánh sáng rực rỡ chiếu vào mắt anh. |
Ánh sáng rực rỡ chiếu vào mắt anh. | Lưu sổ câu |
| 54 |
ceiling/wall lights đèn trần / tường |
đèn trần / tường | Lưu sổ câu |
| 55 |
The city twinkled with Christmas lights. Thành phố lấp lánh ánh đèn Giáng sinh. |
Thành phố lấp lánh ánh đèn Giáng sinh. | Lưu sổ câu |
| 56 |
A police car went by with flashing lights. Một chiếc xe cảnh sát đi qua với đèn nhấp nháy. |
Một chiếc xe cảnh sát đi qua với đèn nhấp nháy. | Lưu sổ câu |
| 57 |
Keep going—the lights (= traffic lights) are green. Tiếp tục đi — đèn (= đèn giao thông) màu xanh lục. |
Tiếp tục đi — đèn (= đèn giao thông) màu xanh lục. | Lưu sổ câu |
| 58 |
Check your car before you drive to make sure that your lights are working. Kiểm tra xe trước khi lái xe để đảm bảo rằng đèn của bạn đang hoạt động. |
Kiểm tra xe trước khi lái xe để đảm bảo rằng đèn của bạn đang hoạt động. | Lưu sổ câu |
| 59 |
He was cycling at night without lights. Anh ấy đang đạp xe vào ban đêm mà không có đèn. |
Anh ấy đang đạp xe vào ban đêm mà không có đèn. | Lưu sổ câu |
| 60 |
She felt along the wall and found the light switch. Cô ấy sờ dọc theo bức tường và tìm thấy công tắc đèn. |
Cô ấy sờ dọc theo bức tường và tìm thấy công tắc đèn. | Lưu sổ câu |
| 61 |
There was a soft light in her eyes as she looked at him. Có một tia sáng dịu trong mắt cô khi cô nhìn anh. |
Có một tia sáng dịu trong mắt cô khi cô nhìn anh. | Lưu sổ câu |
| 62 |
Examine the artist's use of light and shade. Kiểm tra việc sử dụng ánh sáng và bóng râm của nghệ sĩ. |
Kiểm tra việc sử dụng ánh sáng và bóng râm của nghệ sĩ. | Lưu sổ câu |
| 63 |
contrasting areas of light and dark vùng sáng và tối tương phản |
vùng sáng và tối tương phản | Lưu sổ câu |
| 64 |
Have you got a light? Bạn có đèn chưa? |
Bạn có đèn chưa? | Lưu sổ câu |
| 65 |
Do you have a light? Bạn có đèn không? |
Bạn có đèn không? | Lưu sổ câu |
| 66 |
Could you give me a light? Bạn có thể cho tôi một ánh sáng được không? |
Bạn có thể cho tôi một ánh sáng được không? | Lưu sổ câu |
| 67 |
leaded lights đèn pha chì |
đèn pha chì | Lưu sổ câu |
| 68 |
The police were left to do the job according to their lights. Cảnh sát được để làm công việc theo ánh sáng của họ. |
Cảnh sát được để làm công việc theo ánh sáng của họ. | Lưu sổ câu |
| 69 |
Could you move—you're in my light. Bạn có thể di chuyển không |
Bạn có thể di chuyển không | Lưu sổ câu |
| 70 |
She returned to bed and went out like a light. Cô ấy trở lại giường và đi ra ngoài như một ngọn đèn. |
Cô ấy trở lại giường và đi ra ngoài như một ngọn đèn. | Lưu sổ câu |
| 71 |
I can’t complain—he’s been all sweetness and light with me. Tôi không thể phàn nàn — anh ấy luôn ngọt ngào và nhẹ nhàng với tôi. |
Tôi không thể phàn nàn — anh ấy luôn ngọt ngào và nhẹ nhàng với tôi. | Lưu sổ câu |
| 72 |
People think she's all sweetness and light, but she actually has a temper. Mọi người nghĩ cô ấy ngọt ngào và nhẹ nhàng, nhưng thực ra cô ấy rất nóng tính. |
Mọi người nghĩ cô ấy ngọt ngào và nhẹ nhàng, nhưng thực ra cô ấy rất nóng tính. | Lưu sổ câu |
| 73 |
It’s not all sweetness and light being an actor. Trở thành một diễn viên không phải là tất cả đều ngọt ngào và nhẹ nhàng. |
Trở thành một diễn viên không phải là tất cả đều ngọt ngào và nhẹ nhàng. | Lưu sổ câu |
| 74 |
These facts have only just been brought to light. Những sự thật này chỉ mới được đưa ra ánh sáng. |
Những sự thật này chỉ mới được đưa ra ánh sáng. | Lưu sổ câu |
| 75 |
Recent research has thrown new light on the causes of the disease. Nghiên cứu gần đây đã đưa ra ánh sáng mới về nguyên nhân của căn bệnh này. |
Nghiên cứu gần đây đã đưa ra ánh sáng mới về nguyên nhân của căn bệnh này. | Lưu sổ câu |
| 76 |
New evidence has recently come to light. Bằng chứng mới gần đây đã được đưa ra ánh sáng. |
Bằng chứng mới gần đây đã được đưa ra ánh sáng. | Lưu sổ câu |
| 77 |
These things always look different in the cold light of day. Những thứ này luôn có vẻ khác biệt dưới ánh sáng lạnh lẽo của ban ngày. |
Những thứ này luôn có vẻ khác biệt dưới ánh sáng lạnh lẽo của ban ngày. | Lưu sổ câu |
| 78 |
You must not view what happened in a negative light. Bạn không được xem những gì đã xảy ra dưới góc nhìn tiêu cực. |
Bạn không được xem những gì đã xảy ra dưới góc nhìn tiêu cực. | Lưu sổ câu |
| 79 |
They want to present their policies in the best possible light. Họ muốn trình bày các chính sách của mình theo cách tốt nhất có thể. |
Họ muốn trình bày các chính sách của mình theo cách tốt nhất có thể. | Lưu sổ câu |
| 80 |
He rewrote the book in the light of further research. Ông viết lại cuốn sách dưới góc độ nghiên cứu sâu hơn. |
Ông viết lại cuốn sách dưới góc độ nghiên cứu sâu hơn. | Lưu sổ câu |
| 81 |
I puzzled over the problem for ages before the light suddenly dawned. Tôi đã phân vân về vấn đề này trong nhiều thời gian trước khi ánh sáng đột ngột ló dạng. |
Tôi đã phân vân về vấn đề này trong nhiều thời gian trước khi ánh sáng đột ngột ló dạng. | Lưu sổ câu |
| 82 |
He thinks she’s wonderful but he’ll soon see the light! (= realize that she’s not) Anh ấy nghĩ rằng cô ấy thật tuyệt vời nhưng anh ấy sẽ sớm nhìn thấy ánh sáng! (= nhận ra rằng cô ấy không phải) |
Anh ấy nghĩ rằng cô ấy thật tuyệt vời nhưng anh ấy sẽ sớm nhìn thấy ánh sáng! (= nhận ra rằng cô ấy không phải) | Lưu sổ câu |
| 83 |
He's written a lot of good material that has never seen the light of day. Anh ấy viết rất nhiều tài liệu hay chưa từng thấy ánh sáng ban ngày. |
Anh ấy viết rất nhiều tài liệu hay chưa từng thấy ánh sáng ban ngày. | Lưu sổ câu |
| 84 |
Some of his paintings never even saw the light of day. Một số bức tranh của ông thậm chí không bao giờ nhìn thấy ánh sáng ban ngày. |
Một số bức tranh của ông thậm chí không bao giờ nhìn thấy ánh sáng ban ngày. | Lưu sổ câu |
| 85 |
A spark from the fire had set light to a rug. Một tia lửa từ ngọn lửa đã thắp sáng một tấm thảm. |
Một tia lửa từ ngọn lửa đã thắp sáng một tấm thảm. | Lưu sổ câu |
| 86 |
Bring it into the light and we'll have a look at it. Đưa nó ra ánh sáng và chúng ta sẽ xem xét nó. |
Đưa nó ra ánh sáng và chúng ta sẽ xem xét nó. | Lưu sổ câu |
| 87 |
In winter here there are many more hours of darkness than light. Vào mùa đông ở đây có nhiều giờ bóng tối hơn ánh sáng. |
Vào mùa đông ở đây có nhiều giờ bóng tối hơn ánh sáng. | Lưu sổ câu |
| 88 |
The bleach may have lost its effectiveness due to exposure to light or heat. Thuốc tẩy có thể mất tác dụng do tiếp xúc với ánh sáng hoặc nhiệt. |
Thuốc tẩy có thể mất tác dụng do tiếp xúc với ánh sáng hoặc nhiệt. | Lưu sổ câu |
| 89 |
Yellow brings light and warmth into a room. Màu vàng mang ánh sáng và sự ấm áp vào căn phòng. |
Màu vàng mang ánh sáng và sự ấm áp vào căn phòng. | Lưu sổ câu |
| 90 |
Lamps threw small pools of light on the carpet. Đèn chiếu những tia sáng nhỏ trên thảm. |
Đèn chiếu những tia sáng nhỏ trên thảm. | Lưu sổ câu |
| 91 |
Objects reflect, transmit or absorb the light which falls upon them. Các vật thể phản xạ, truyền hoặc hấp thụ ánh sáng chiếu vào chúng. |
Các vật thể phản xạ, truyền hoặc hấp thụ ánh sáng chiếu vào chúng. | Lưu sổ câu |
| 92 |
In full light, you could see stains all over the coat. Trong điều kiện ánh sáng đầy đủ, bạn có thể nhìn thấy các vết bẩn trên áo khoác. |
Trong điều kiện ánh sáng đầy đủ, bạn có thể nhìn thấy các vết bẩn trên áo khoác. | Lưu sổ câu |
| 93 |
Nothing can travel faster than the speed of light. Không gì có thể di chuyển nhanh hơn tốc độ ánh sáng. |
Không gì có thể di chuyển nhanh hơn tốc độ ánh sáng. | Lưu sổ câu |
| 94 |
She held up the letter against the light. Cô ấy giơ lá thư lên trước ánh sáng. |
Cô ấy giơ lá thư lên trước ánh sáng. | Lưu sổ câu |
| 95 |
The lamp was the only source of light in the room. Đèn là nguồn sáng duy nhất trong phòng. |
Đèn là nguồn sáng duy nhất trong phòng. | Lưu sổ câu |
| 96 |
The place looked calm in the golden evening light. Nơi này trông thật yên bình trong ánh chiều tà vàng. |
Nơi này trông thật yên bình trong ánh chiều tà vàng. | Lưu sổ câu |
| 97 |
There was a flash of light followed by an explosion. Có một tia sáng lóe lên sau đó là một vụ nổ. |
Có một tia sáng lóe lên sau đó là một vụ nổ. | Lưu sổ câu |
| 98 |
They managed to see where the door was by the light of the moon. Họ tìm cách nhìn thấy cánh cửa ở đâu nhờ ánh sáng của mặt trăng. |
Họ tìm cách nhìn thấy cánh cửa ở đâu nhờ ánh sáng của mặt trăng. | Lưu sổ câu |
| 99 |
We could hardly see the ball in the failing light. Chúng tôi khó nhìn thấy bóng trong điều kiện thiếu ánh sáng. |
Chúng tôi khó nhìn thấy bóng trong điều kiện thiếu ánh sáng. | Lưu sổ câu |
| 100 |
We were momentarily blinded by the light of the sun. Chúng tôi trong giây lát bị ánh sáng của mặt trời làm mù mắt. |
Chúng tôi trong giây lát bị ánh sáng của mặt trời làm mù mắt. | Lưu sổ câu |
| 101 |
You could see the imperfections in the repair when the light caught it. Bạn có thể nhìn thấy sự không hoàn hảo trong việc sửa chữa khi ánh sáng bắt vào nó. |
Bạn có thể nhìn thấy sự không hoàn hảo trong việc sửa chữa khi ánh sáng bắt vào nó. | Lưu sổ câu |
| 102 |
film that is sensitive to ultraviolet light phim nhạy cảm với ánh sáng cực tím |
phim nhạy cảm với ánh sáng cực tím | Lưu sổ câu |
| 103 |
in the cold light of morning trong ánh sáng lành lạnh của buổi sáng |
trong ánh sáng lành lạnh của buổi sáng | Lưu sổ câu |
| 104 |
light emitted by a star ánh sáng do một ngôi sao phát ra |
ánh sáng do một ngôi sao phát ra | Lưu sổ câu |
| 105 |
the light from the kitchen window ánh sáng từ cửa sổ bếp |
ánh sáng từ cửa sổ bếp | Lưu sổ câu |
| 106 |
He squinted in the bright light. Anh ấy nheo mắt trong ánh sáng rực rỡ. |
Anh ấy nheo mắt trong ánh sáng rực rỡ. | Lưu sổ câu |
| 107 |
The light reflecting off the snow was dazzling. Ánh sáng phản chiếu trên tuyết thật chói mắt. |
Ánh sáng phản chiếu trên tuyết thật chói mắt. | Lưu sổ câu |
| 108 |
We could only just make out the path in the dim light. Chúng tôi chỉ có thể tìm ra con đường trong ánh sáng mờ. |
Chúng tôi chỉ có thể tìm ra con đường trong ánh sáng mờ. | Lưu sổ câu |
| 109 |
The fluorescent tubes emit a harsh light. Các ống huỳnh quang phát ra ánh sáng gay gắt. |
Các ống huỳnh quang phát ra ánh sáng gay gắt. | Lưu sổ câu |
| 110 |
The scene is bathed in an artificial yellow light. Cảnh được tắm trong ánh sáng vàng nhân tạo. |
Cảnh được tắm trong ánh sáng vàng nhân tạo. | Lưu sổ câu |
| 111 |
A pale light streamed through the window. Một luồng sáng nhạt chiếu qua cửa sổ. |
Một luồng sáng nhạt chiếu qua cửa sổ. | Lưu sổ câu |
| 112 |
They are only 18 watt but give a light equal to old-style 100 watt bulbs. Chúng chỉ 18 watt nhưng cho ánh sáng ngang với bóng đèn 100 watt kiểu cũ. |
Chúng chỉ 18 watt nhưng cho ánh sáng ngang với bóng đèn 100 watt kiểu cũ. | Lưu sổ câu |
| 113 |
The lamps give a cold bluish light. Đèn cho ánh sáng xanh nhạt. |
Đèn cho ánh sáng xanh nhạt. | Lưu sổ câu |
| 114 |
The digital clock produces a sickly green light. Đồng hồ kỹ thuật số tạo ra ánh sáng màu xanh lá cây ốm yếu. |
Đồng hồ kỹ thuật số tạo ra ánh sáng màu xanh lá cây ốm yếu. | Lưu sổ câu |
| 115 |
The tubes emit different-coloured lights. Các ống phát ra ánh sáng có màu sắc khác nhau. |
Các ống phát ra ánh sáng có màu sắc khác nhau. | Lưu sổ câu |
| 116 |
A light was still burning in the bedroom. Một ngọn đèn vẫn cháy trong phòng ngủ. |
Một ngọn đèn vẫn cháy trong phòng ngủ. | Lưu sổ câu |
| 117 |
The company installed fluorescent lights to cut energy costs. Công ty lắp đặt đèn huỳnh quang để cắt giảm chi phí năng lượng. |
Công ty lắp đặt đèn huỳnh quang để cắt giảm chi phí năng lượng. | Lưu sổ câu |
| 118 |
They strung the room with party lights. Họ thắp sáng căn phòng với ánh đèn tiệc tùng. |
Họ thắp sáng căn phòng với ánh đèn tiệc tùng. | Lưu sổ câu |
| 119 |
I could see a flashing light. Tôi có thể nhìn thấy một ánh sáng nhấp nháy. |
Tôi có thể nhìn thấy một ánh sáng nhấp nháy. | Lưu sổ câu |
| 120 |
I need a bedside light for reading. Tôi cần đèn ngủ để đọc sách. |
Tôi cần đèn ngủ để đọc sách. | Lưu sổ câu |
| 121 |
I'll put on the outside lights for when you arrive. Tôi sẽ bật đèn bên ngoài khi bạn đến. |
Tôi sẽ bật đèn bên ngoài khi bạn đến. | Lưu sổ câu |
| 122 |
We leave the landing light on at night. Chúng tôi để đèn hạ cánh vào ban đêm. |
Chúng tôi để đèn hạ cánh vào ban đêm. | Lưu sổ câu |
| 123 |
You've left the porch light on. Bạn đã để đèn ở hiên nhà. |
Bạn đã để đèn ở hiên nhà. | Lưu sổ câu |
| 124 |
They had wrought iron light fixtures made for the yard. Họ có đèn chiếu sáng bằng sắt rèn làm sân. |
Họ có đèn chiếu sáng bằng sắt rèn làm sân. | Lưu sổ câu |
| 125 |
The dining room features sleek Art Deco light fittings. Phòng ăn có đèn trang trí Art Deco kiểu dáng đẹp. |
Phòng ăn có đèn trang trí Art Deco kiểu dáng đẹp. | Lưu sổ câu |
| 126 |
A warning light goes on when the battery is running low. Đèn cảnh báo bật sáng khi sắp hết pin. |
Đèn cảnh báo bật sáng khi sắp hết pin. | Lưu sổ câu |
| 127 |
He flashed his lights to warn the oncoming cars. Anh ấy nháy đèn để cảnh báo những chiếc xe đang chạy tới. |
Anh ấy nháy đèn để cảnh báo những chiếc xe đang chạy tới. | Lưu sổ câu |
| 128 |
Some cars already had their lights on. Một số xe đã bật đèn. |
Một số xe đã bật đèn. | Lưu sổ câu |
| 129 |
Someone shone a light in my face. Ai đó chiếu ánh sáng vào mặt tôi. |
Ai đó chiếu ánh sáng vào mặt tôi. | Lưu sổ câu |
| 130 |
The blue light was flashing. Ánh sáng xanh lam nhấp nháy. |
Ánh sáng xanh lam nhấp nháy. | Lưu sổ câu |
| 131 |
The pilot could just make out the runway landing lights. Phi công chỉ có thể phát hiện ra đèn hạ cánh của đường băng. |
Phi công chỉ có thể phát hiện ra đèn hạ cánh của đường băng. | Lưu sổ câu |
| 132 |
The warning light came on. Đèn cảnh báo bật sáng. |
Đèn cảnh báo bật sáng. | Lưu sổ câu |
| 133 |
a dark country lane with no lights một ngõ quê tối tăm không đèn |
một ngõ quê tối tăm không đèn | Lưu sổ câu |
| 134 |
It was getting dark and the street lights had come on. Trời tối dần và đèn đường đã bật sáng. |
Trời tối dần và đèn đường đã bật sáng. | Lưu sổ câu |
| 135 |
The lights dimmed and the curtain rose. Đèn mờ đi và bức màn kéo lên. |
Đèn mờ đi và bức màn kéo lên. | Lưu sổ câu |
| 136 |
Turn on the lights! Bật đèn! |
Bật đèn! | Lưu sổ câu |
| 137 |
The light flickered a couple of times then went out. Đèn nhấp nháy một vài lần rồi tắt. |
Đèn nhấp nháy một vài lần rồi tắt. | Lưu sổ câu |
| 138 |
The car was stopped at the side of the road with its hazard lights flashing. Xe ô tô bị dừng ở bên đường với đèn báo nguy hiểm nhấp nháy. |
Xe ô tô bị dừng ở bên đường với đèn báo nguy hiểm nhấp nháy. | Lưu sổ câu |
| 139 |
the lighting system hệ thống chiếu sáng |
hệ thống chiếu sáng | Lưu sổ câu |
| 140 |
the movie’s interesting lighting effects hiệu ứng ánh sáng thú vị của phim |
hiệu ứng ánh sáng thú vị của phim | Lưu sổ câu |
| 141 |
The lighting at the disco was fantastic. Ánh sáng tại vũ trường thật tuyệt vời. |
Ánh sáng tại vũ trường thật tuyệt vời. | Lưu sổ câu |
| 142 |
Bring it into the light and we'll have a look at it. Đưa nó ra ánh sáng và chúng ta sẽ xem xét nó. |
Đưa nó ra ánh sáng và chúng ta sẽ xem xét nó. | Lưu sổ câu |
| 143 |
Light streamed in through the window. Ánh sáng chiếu vào qua cửa sổ. |
Ánh sáng chiếu vào qua cửa sổ. | Lưu sổ câu |
| 144 |
Light from a tall lamp fell in a pool on the desk. Ánh sáng từ một ngọn đèn cao rơi xuống một vũng trên bàn làm việc. |
Ánh sáng từ một ngọn đèn cao rơi xuống một vũng trên bàn làm việc. | Lưu sổ câu |
| 145 |
I'll put on the outside lights for when you arrive. Tôi sẽ bật đèn bên ngoài khi bạn đến nơi. |
Tôi sẽ bật đèn bên ngoài khi bạn đến nơi. | Lưu sổ câu |
| 146 |
You've left the porch light on. Bạn đã để đèn hiên nhà bật sáng. |
Bạn đã để đèn hiên nhà bật sáng. | Lưu sổ câu |