Lưu trữ và quản lý từ vựng hiệu quả!

letter là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ letter trong tiếng Anh

letter /ˈletə/
- (n) : thư; chữ cái, mẫu tự

Note ghi nhớ:

Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!

Ngữ cảnh sử dụng

letter: Thư

Letter là một mảnh giấy hoặc tài liệu được viết và gửi đến một người nào đó.

  • She wrote a letter to her friend who lives abroad. (Cô ấy viết một bức thư cho người bạn sống ở nước ngoài.)
  • He received a letter from the bank regarding his account. (Anh ấy nhận được một bức thư từ ngân hàng về tài khoản của mình.)
  • She opened the letter and started reading it immediately. (Cô ấy mở bức thư và bắt đầu đọc ngay lập tức.)

Bảng biến thể từ "letter"

STT Từ tiếng Anh Phiên âm Loại từ Dịch tiếng Việt Ngữ cảnh sử dụng Câu ví dụ tiếng Anh Câu dịch tiếng Việt
1 Từ: letter
Phiên âm: /ˈlɛtər/ Loại từ: Danh từ Nghĩa: Bức thư, lá thư Ngữ cảnh: Dùng để chỉ tin nhắn viết tay hoặc đánh máy gửi cho ai đó She received a letter from her friend.
Cô ấy nhận được một lá thư từ bạn.
2 Từ: letters
Phiên âm: /ˈlɛtərz/ Loại từ: Danh từ số nhiều Nghĩa: Thư tín, văn bản Ngữ cảnh: Dùng để nói về nhiều bức thư hoặc lĩnh vực văn học The old letters were tied with a ribbon.
Những bức thư cũ được buộc bằng ruy băng.
3 Từ: lettering
Phiên âm: /ˈlɛtərɪŋ/ Loại từ: Danh từ Nghĩa: Chữ viết, kiểu chữ Ngữ cảnh: Dùng để mô tả cách viết hoặc thiết kế chữ The sign had beautiful gold lettering.
Tấm biển có kiểu chữ vàng rất đẹp.
4 Từ: letterhead
Phiên âm: /ˈlɛtərhɛd/ Loại từ: Danh từ Nghĩa: Tiêu đề thư (in sẵn trên giấy công ty) Ngữ cảnh: Dùng để chỉ phần thông tin in sẵn trên giấy thư từ doanh nghiệp The letterhead included the company’s logo.
Tiêu đề thư có in logo công ty.

Từ đồng nghĩa "letter"

STT Từ tiếng Anh Phiên âm Loại từ Sắc thái Dịch tiếng Việt Ngữ cảnh sử dụng Câu ví dụ tiếng Anh Câu dịch tiếng Việt

Từ trái nghĩa "letter"

STT Từ tiếng Anh Phiên âm Loại từ Sắc thái Dịch tiếng Việt Ngữ cảnh sử dụng Câu ví dụ tiếng Anh Câu dịch tiếng Việt

Danh sách câu ví dụ:

STT Câu mẫu
1

A smart coat is a good letter of introduction.

Một chiếc áo khoác thông minh là một bức thư giới thiệu hay.

Lưu sổ câu

2

A good face is a letter of recommendation.

Một khuôn mặt tốt là một lá thư giới thiệu.

Lưu sổ câu

3

We are sorry for not answering your letter sooner.

Chúng tôi rất tiếc vì không trả lời thư của bạn sớm hơn.

Lưu sổ câu

4

I've had no response to my letter.

Tôi không có phản hồi cho lá thư của mình.

Lưu sổ câu

5

There's a letter for you from your mother.

Có một bức thư cho bạn từ mẹ của bạn.

Lưu sổ câu

6

The letter is ready for the post.

Bức thư đã sẵn sàng để gửi.

Lưu sổ câu

7

I consigned her letter to the waste basket.

Tôi đã ký gửi lá thư của cô ấy vào sọt rác.

Lưu sổ câu

8

You will be notified by letter.

Bạn sẽ được thông báo bằng thư.

Lưu sổ câu

9

You should apply in person / by letter.

Bạn nên nộp đơn trực tiếp / qua thư.

Lưu sổ câu

10

Her heart beat violently when she received the letter.

Trái tim cô ấy đập dữ dội khi cô ấy nhận được bức thư.

Lưu sổ câu

11

She thrust a letter into my hand.

Cô ấy dúi vào tay tôi một bức thư.

Lưu sổ câu

12

Your letter is duly to hand.

Thư của bạn đến tay hợp lệ.

Lưu sổ câu

13

Keep your letter succinct and to the point.

Giữ cho bức thư của bạn cô đọng và đi vào trọng tâm.

Lưu sổ câu

14

Make sure the letter is properly addressed.

Đảm bảo rằng bức thư được gửi đúng địa chỉ.

Lưu sổ câu

15

I must post this letter; it's urgent.

Tôi phải đăng bức thư này; nó khẩn cấp.

Lưu sổ câu

16

He gave in to curiosity and opened my letter.

Anh ấy đã nhượng bộ trước sự tò mò và mở lá thư của tôi.

Lưu sổ câu

17

We regret to learn from your letter that...

Chúng tôi rất tiếc khi biết được từ lá thư của bạn rằng ...

Lưu sổ câu

18

His letter was completely without punctuation.

Bức thư của anh ấy hoàn toàn không có dấu chấm câu.

Lưu sổ câu

19

I told her to send the letter by airmail.

Tôi bảo cô ấy gửi thư bằng đường hàng không.

Lưu sổ câu

20

There's no date on this letter.

Không có ngày tháng trên lá thư này.

Lưu sổ câu

21

I hope this letter reaches you.

Tôi hy vọng lá thư này đến tay bạn.

Lưu sổ câu

22

I got a letter from my sister this morning.

Tôi nhận được một bức thư từ em gái tôi sáng nay.

Lưu sổ câu

23

I wonder who that letter was from.

Tôi tự hỏi lá thư đó là của ai.

Lưu sổ câu

24

I definitely remember sending the letter.

Tôi chắc chắn nhớ đã gửi bức thư.

Lưu sổ câu

25

We were astounded to read your letter.

Chúng tôi rất ngạc nhiên khi đọc lá thư của bạn.

Lưu sổ câu

26

Perhaps the letter will come today.

Có lẽ bức thư sẽ đến vào ngày hôm nay.

Lưu sổ câu

27

I received a letter from him in neat script.

Tôi nhận được một bức thư từ anh ấy bằng kịch bản gọn gàng.

Lưu sổ câu

28

She tore up the letter and started afresh.

Cô ấy xé lá thư và bắt đầu lại từ đầu.

Lưu sổ câu

29

He gasped out when he read the letter.

Anh ta thở hổn hển khi đọc bức thư.

Lưu sổ câu

30

She frowned as she read the letter.

Cô ấy cau mày khi đọc bức thư.

Lưu sổ câu

31

to write/send (somebody) a letter

để viết / gửi (ai đó) một bức thư

Lưu sổ câu

32

to receive/get a letter

để nhận / nhận một lá thư

Lưu sổ câu

33

to post a letter

để đăng một bức thư

Lưu sổ câu

34

to mail a letter

để gửi một bức thư

Lưu sổ câu

35

a thank-you/resignation/rejection letter

thư cảm ơn / từ chức / từ chối

Lưu sổ câu

36

In a letter to members, the Chairman explained the changes.

Trong một lá thư gửi các thành viên, Chủ tịch giải thích những thay đổi.

Lưu sổ câu

37

I wrote a letter to the editor of our local paper.

Tôi đã viết một lá thư cho người biên tập tờ báo địa phương của chúng tôi.

Lưu sổ câu

38

You may need a letter from your doctor.

Bạn có thể cần thư từ bác sĩ của mình.

Lưu sổ câu

39

a letter of recommendation/complaint/apology

thư giới thiệu / khiếu nại / xin lỗi

Lưu sổ câu

40

You will be notified by letter.

Bạn sẽ được thông báo bằng thư.

Lưu sổ câu

41

‘B’ is the second letter of the alphabet.

‘B’ là chữ cái thứ hai của bảng chữ cái.

Lưu sổ câu

42

How many letters are in the Greek alphabet?

Có bao nhiêu chữ cái trong bảng chữ cái Hy Lạp?

Lưu sổ câu

43

the letter A/B/C

chữ A / B / C

Lưu sổ câu

44

I'm thinking of a word that begins with the letter M.

Tôi đang nghĩ đến một từ bắt đầu bằng chữ M.

Lưu sổ câu

45

She typed the word ‘HISTORY’ in capital letters.

Cô gõ chữ ‘LỊCH SỬ’ viết hoa.

Lưu sổ câu

46

The slogan is printed in bold letters across the top.

Khẩu hiệu được in đậm trên đầu.

Lưu sổ câu

47

They insist on sticking to the letter of the law.

Họ kiên quyết bám sát luật lệ.

Lưu sổ câu

48

We might be guilty of slightly bending the letter of the law.

Chúng tôi có thể phạm tội khi hơi bẻ cong văn bản của luật pháp.

Lưu sổ câu

49

I followed your instructions to the letter.

Tôi đã làm theo hướng dẫn của bạn để gửi thư.

Lưu sổ câu

50

More than 100 scientists have signed a letter to the Prime Minister.

Hơn 100 nhà khoa học đã ký một bức thư gửi Thủ tướng Chính phủ.

Lưu sổ câu

51

In a letter dated 8 January last year, residents warned of the fire risk.

Trong một lá thư ngày 8 tháng 1 năm ngoái, người dân đã cảnh báo về nguy cơ hỏa hoạn.

Lưu sổ câu

52

Her letter was published in the local paper.

Bức thư của cô được đăng trên tờ báo địa phương.

Lưu sổ câu

53

There's a letter here addressed to you.

Có một bức thư ở đây được gửi cho bạn.

Lưu sổ câu

54

I'm just going out to post/​mail a letter.

Tôi chỉ ra ngoài để đăng / gửi một bức thư.

Lưu sổ câu

55

He's applied for dozens of jobs and had dozens of rejection letters.

Anh ấy đã nộp đơn cho hàng chục công việc và có hàng chục lá thư từ chối.

Lưu sổ câu

56

Police received an anonymous letter about the case.

Cảnh sát nhận được một lá thư nặc danh về vụ án.

Lưu sổ câu

57

I started to receive threatening letters demanding further payments.

Tôi bắt đầu nhận được những lá thư đe dọa yêu cầu thanh toán thêm.

Lưu sổ câu

58

We've had so many calls and letters from people who are worried.

Chúng tôi đã nhận được rất nhiều cuộc gọi và thư từ những người đang lo lắng.

Lưu sổ câu

59

Keep a copy of the letter on file.

Giữ một bản sao của bức thư trong hồ sơ.

Lưu sổ câu

60

Put the information in an email or a letter and send it to me.

Đưa thông tin vào email hoặc thư và gửi cho tôi.

Lưu sổ câu

61

I got a letter from their lawyers threatening legal action.

Tôi nhận được một lá thư từ luật sư của họ đe dọa hành động pháp lý.

Lưu sổ câu

62

We welcome letters from our readers.

Chúng tôi hoan nghênh những lá thư từ độc giả của chúng tôi.

Lưu sổ câu

63

They sent me a letter saying the appointment had been changed.

Họ gửi cho tôi một lá thư nói rằng cuộc hẹn đã bị thay đổi.

Lưu sổ câu

64

Why don't you write her a letter saying how you feel?

Tại sao bạn không viết cho cô ấy một lá thư nói lên cảm giác của bạn?

Lưu sổ câu

65

I went home and wrote a letter of resignation.

Tôi về nhà và viết một lá đơn từ chức.

Lưu sổ câu

66

He made these remarks in a letter to a friend.

Anh ấy đưa ra những nhận xét này trong một bức thư gửi cho một người bạn.

Lưu sổ câu

67

He fired off a letter of complaint to the Chief Executive.

Anh ta gửi một lá thư khiếu nại đến Giám đốc điều hành.

Lưu sổ câu

68

A collection of letters between the artist and her sister has been published.

Một bộ sưu tập các bức thư giữa nghệ sĩ và chị gái của cô đã được xuất bản.

Lưu sổ câu

69

A letter headed ‘Advertising Mania’ appeared in the paper.

Một bức thư có tiêu đề "Advertising Mania" xuất hiện trên báo.

Lưu sổ câu

70

Apart from the occasional letter, they had not been in touch for years.

Ngoài lá thư thỉnh thoảng, họ đã không liên lạc trong nhiều năm.

Lưu sổ câu

71

George Bernard Shaw was a prolific letter writer.

George Bernard Shaw là một người viết thư rất nhiều.

Lưu sổ câu

72

His letter went on to give reasons for his refusal to take part.

Bức thư của anh ta tiếp tục đưa ra lý do cho việc anh ta từ chối tham gia.

Lưu sổ câu

73

I haven't had a letter from her for ages.

Tôi đã không có một lá thư nào từ cô ấy trong nhiều năm.

Lưu sổ câu

74

I hope my last letter has reached you.

Tôi hy vọng lá thư cuối cùng của tôi đã đến tay bạn.

Lưu sổ câu

75

I was angry that they didn't even acknowledge my letter.

Tôi tức giận vì họ thậm chí không công nhận bức thư của tôi.

Lưu sổ câu

76

I wrote my uncle a thank-you letter as soon as I opened the present.

Tôi đã viết cho chú tôi một lá thư cảm ơn ngay khi tôi mở món quà.

Lưu sổ câu

77

In your letter of 5 June…

Trong lá thư của bạn ngày 5 tháng 6…

Lưu sổ câu

78

Our letters crossed in the post.

Những lá thư của chúng tôi được gạch chéo trong đường bưu điện.

Lưu sổ câu

79

Please reply by letter.

Vui lòng trả lời bằng thư.

Lưu sổ câu

80

She drafted an angry letter to the newspaper.

Cô ấy đã soạn thảo một bức thư giận dữ gửi cho tờ báo.

Lưu sổ câu

81

She wrote him a letter saying that she was not coming back.

Cô ấy viết cho anh ấy một lá thư nói rằng cô ấy sẽ không trở lại.

Lưu sổ câu

82

She wrote an impassioned letter to her local newspaper to complain about the new road.

Cô ấy viết một bức thư đầy ẩn ý cho tờ báo địa phương để phàn nàn về con đường mới.

Lưu sổ câu

83

She received countless letters of support while in jail.

Cô ấy đã nhận được vô số lá thư ủng hộ khi ở trong tù.

Lưu sổ câu

84

The charity received an anonymous letter enclosing a large cheque.

Tổ chức từ thiện nhận được một lá thư nặc danh kèm theo một tấm séc lớn.

Lưu sổ câu

85

The conditions are explained in the accompanying letter.

Các điều kiện được giải thích trong lá thư kèm theo.

Lưu sổ câu

86

The letter concluded with a threat of possible legal action.

Bức thư kết luận với một mối đe dọa về hành động pháp lý có thể xảy ra.

Lưu sổ câu

87

The letter contained information that only the killer could know.

Bức thư chứa thông tin mà chỉ kẻ giết người mới có thể biết.

Lưu sổ câu

88

The letter is dated 7 July.

Bức thư đề ngày 7 tháng 7.

Lưu sổ câu

89

The letter started off by thanking us for our offer.

Bức thư bắt đầu bằng cách cảm ơn lời đề nghị của chúng tôi.

Lưu sổ câu

90

The letter was addressed to me.

Bức thư được gửi cho tôi.

Lưu sổ câu

91

The letter was forwarded from my old address.

Bức thư đã được chuyển tiếp từ địa chỉ cũ của tôi.

Lưu sổ câu

92

The porter distributes incoming letters to the offices.

Người khuân vác phân phối thư đến cho các văn phòng.

Lưu sổ câu

93

We reserve the right to cut or edit letters.

Chúng tôi có quyền cắt hoặc chỉnh sửa các chữ cái.

Lưu sổ câu

94

a letter of application/​apology

lá thư xin lỗi / xin lỗi

Lưu sổ câu

95

a letter to the editor (= of a newspaper)

một bức thư gửi cho biên tập viên (= của một tờ báo)

Lưu sổ câu

96

They wrote a letter of complaint to the television network.

Họ đã viết một lá thư khiếu nại đến mạng truyền hình.

Lưu sổ câu

97

There's a letter for you from your mother.

Có một bức thư cho bạn từ mẹ của bạn.

Lưu sổ câu

98

Chai is the 18th letter of the Hebrew alphabet.

Chai là chữ cái thứ 18 trong bảng chữ cái tiếng Do Thái.

Lưu sổ câu

99

The pieces of card were marked with letters of the alphabet.

Các mảnh thẻ được đánh dấu bằng các chữ cái trong bảng chữ cái.

Lưu sổ câu

100

Each item is assigned a different number or letter.

Mỗi mục được gán một số hoặc chữ cái khác nhau.

Lưu sổ câu

101

He had typed a jumble of letters and numbers.

Anh ta đã gõ một mớ hỗn độn các chữ cái và con số.

Lưu sổ câu

102

All their names begin with the same letter.

Tất cả tên của họ đều bắt đầu bằng cùng một chữ cái.

Lưu sổ câu

103

The first letter of my name is K, not C.

Chữ cái đầu tiên của tên tôi là K, không phải C.

Lưu sổ câu

104

His name is written Louis, but you don't pronounce the last letter.

Tên của anh ấy được viết là Louis, nhưng bạn không phát âm được chữ cái cuối cùng.

Lưu sổ câu

105

What do those letters after your name mean?

Những chữ cái sau tên của bạn có nghĩa là gì?

Lưu sổ câu

106

The system does not distinguish between upper and lower case letters.

Hệ thống không phân biệt chữ hoa và chữ thường.

Lưu sổ câu

107

words such as ‘debt’ and ‘half’, which contain silent letters

những từ chẳng hạn như "nợ" và "một nửa", chứa các chữ cái im lặng

Lưu sổ câu

108

Words with double letters, such as ‘accommodate’, are commonly misspelled.

Các từ có các chữ cái kép, chẳng hạn như "chứa", thường bị sai chính tả.

Lưu sổ câu

109

The company's name is made from the initial letters of his children's names.

Tên công ty được ghép từ các chữ cái đầu trong tên các con của ông.

Lưu sổ câu

110

Fill in the form in block letters.

Điền vào biểu mẫu bằng các chữ cái khối.

Lưu sổ câu

111

His name was written in large white letters over the doorway.

Tên của ông được viết bằng chữ trắng lớn trên ngưỡng cửa.

Lưu sổ câu

112

The card said ‘Birthday Girl’ in gold letters.

Tấm thiệp ghi ‘Cô gái sinh nhật’ bằng chữ vàng.

Lưu sổ câu

113

The title of the book is in large raised letters on the front.

Tên sách được viết bằng chữ nổi lớn ở mặt trước.

Lưu sổ câu

114

At the end of the course you will receive a letter grade from A–F.

Vào cuối khóa học, bạn sẽ nhận được điểm chữ cái từ A – F.

Lưu sổ câu

115

There's a letter here addressed to you.

Có một bức thư ở đây được gửi cho bạn.

Lưu sổ câu

116

I'm just going out to post/​mail a letter.

Tôi chỉ ra ngoài để đăng / gửi một bức thư.

Lưu sổ câu

117

He's applied for dozens of jobs and had dozens of rejection letters.

Anh ấy đã nộp đơn cho hàng chục công việc và có hàng chục lá thư từ chối.

Lưu sổ câu

118

We've had so many calls and letters from people who are worried.

Chúng tôi đã nhận được rất nhiều cuộc gọi và thư từ những người đang lo lắng.

Lưu sổ câu

119

Why don't you write her a letter saying how you feel?

Tại sao bạn không viết cho cô ấy một lá thư nói lên cảm giác của bạn?

Lưu sổ câu

120

I haven't had a letter from her for ages.

Tôi đã không có một lá thư nào từ cô ấy trong nhiều năm.

Lưu sổ câu

121

I was angry that they didn't even acknowledge my letter.

Tôi tức giận vì họ thậm chí không công nhận bức thư của tôi.

Lưu sổ câu

122

There's a letter for you from your mother.

Có một bức thư cho bạn từ mẹ bạn.

Lưu sổ câu

123

His name is written Louis, but you don't pronounce the last letter.

Tên của ông được viết là Louis, nhưng bạn không phát âm được chữ cái cuối cùng.

Lưu sổ câu

124

The company's name is made from the initial letters of his children's names.

Tên công ty được ghép từ các chữ cái đầu trong tên các con của ông.

Lưu sổ câu