leg là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ leg trong tiếng Anh
leg /leɡ/
- (n) : chân (người, thú, bà(n)..)
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
leg: Chân
Leg là một phần cơ thể của con người hoặc động vật, giúp di chuyển hoặc đứng.
- She hurt her leg while running in the park. (Cô ấy bị thương ở chân khi chạy trong công viên.)
- He crossed his legs while sitting on the chair. (Anh ấy bắt chéo chân khi ngồi trên ghế.)
- She has long legs, which help her run fast. (Cô ấy có đôi chân dài, giúp cô ấy chạy nhanh.)
Bảng biến thể từ "leg"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
leg
|
Phiên âm: /lɛɡ/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Chân (người, động vật hoặc đồ vật) | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ bộ phận cơ thể hoặc phần đỡ của đồ vật |
The table has four legs. |
Cái bàn có bốn chân. |
| 2 |
Từ:
legged
|
Phiên âm: /ˈlɛɡɪd/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Có... chân | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả sinh vật có số lượng chân cụ thể |
A spider is an eight-legged creature. |
Con nhện là sinh vật có tám chân. |
| 3 |
Từ:
legless
|
Phiên âm: /ˈlɛɡləs/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Không có chân | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ sinh vật hoặc người bị mất chân |
Some snakes are legless reptiles. |
Một số loài rắn là loài bò sát không chân. |
| 4 |
Từ:
leggings
|
Phiên âm: /ˈlɛɡɪŋz/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Quần bó, quần thể thao | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ loại quần ôm sát chân, thường dùng trong thể thao hoặc thời trang |
She bought new leggings for her yoga class. |
Cô ấy mua quần bó mới cho buổi học yoga. |
| 5 |
Từ:
legroom
|
Phiên âm: /ˈlɛɡruːm/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Khoảng trống cho chân | Ngữ cảnh: Dùng để nói về không gian để duỗi chân, đặc biệt trên xe, máy bay |
The seat has extra legroom. |
Ghế này có thêm chỗ để chân. |
Từ đồng nghĩa "leg"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "leg"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
The flamingoes balanced gracefully on one leg. Những con hồng hạc cân bằng một cách duyên dáng trên một chân. |
Những con hồng hạc cân bằng một cách duyên dáng trên một chân. | Lưu sổ câu |
| 2 |
He scratched the insect bite on his leg. Anh ấy gãi vết côn trùng cắn vào chân. |
Anh ấy gãi vết côn trùng cắn vào chân. | Lưu sổ câu |
| 3 |
She fell and broke her leg. Cô ấy bị ngã và gãy chân. Senturedict.com |
Cô ấy bị ngã và gãy chân. Senturedict.com | Lưu sổ câu |
| 4 |
My leg is still very sore. Chân tôi vẫn còn rất đau. |
Chân tôi vẫn còn rất đau. | Lưu sổ câu |
| 5 |
The doctor jabbed the needle into the dog's leg. Bác sĩ đâm kim vào chân con chó. |
Bác sĩ đâm kim vào chân con chó. | Lưu sổ câu |
| 6 |
The cat snoozled its head against my leg. Con mèo húc đầu vào chân tôi. |
Con mèo húc đầu vào chân tôi. | Lưu sổ câu |
| 7 |
Does your leg pain you much? Bạn có đau chân nhiều không? |
Bạn có đau chân nhiều không? | Lưu sổ câu |
| 8 |
The dog bit at the stranger in the leg. Con chó cắn vào chân người lạ. |
Con chó cắn vào chân người lạ. | Lưu sổ câu |
| 9 |
He developed leg muscles by running. Anh ấy phát triển cơ chân bằng cách chạy. |
Anh ấy phát triển cơ chân bằng cách chạy. | Lưu sổ câu |
| 10 |
I tripped over the leg that stuck out. Tôi vấp phải chân thò ra ngoài. |
Tôi vấp phải chân thò ra ngoài. | Lưu sổ câu |
| 11 |
She was awake during the operation on her leg. Cô ấy tỉnh táo trong cuộc phẫu thuật ở chân. |
Cô ấy tỉnh táo trong cuộc phẫu thuật ở chân. | Lưu sổ câu |
| 12 |
Campbell's broken leg will probably require surgery. Campbell bị gãy chân có thể sẽ phải phẫu thuật. |
Campbell bị gãy chân có thể sẽ phải phẫu thuật. | Lưu sổ câu |
| 13 |
A cat brushed against his leg. Một con mèo quẹt vào chân anh. |
Một con mèo quẹt vào chân anh. | Lưu sổ câu |
| 14 |
The cat dug his claws into my leg. Con mèo ngoạm móng vuốt vào chân tôi. |
Con mèo ngoạm móng vuốt vào chân tôi. | Lưu sổ câu |
| 15 |
He sat down with his lame leg outstretched. Anh ta ngồi xuống với cái chân què dang ra. |
Anh ta ngồi xuống với cái chân què dang ra. | Lưu sổ câu |
| 16 |
She's having a tattoo done on her leg. Cô ấy đang có một hình xăm được thực hiện trên chân của mình. |
Cô ấy đang có một hình xăm được thực hiện trên chân của mình. | Lưu sổ câu |
| 17 |
He is lame in the right leg. Anh ta bị què ở chân phải. |
Anh ta bị què ở chân phải. | Lưu sổ câu |
| 18 |
My bad leg is really giving me gyp today. Cái chân xấu của tôi hôm nay thực sự khiến tôi phải tập gym. |
Cái chân xấu của tôi hôm nay thực sự khiến tôi phải tập gym. | Lưu sổ câu |
| 19 |
He slipped on the street and broke his leg. Anh ấy bị trượt chân trên đường và bị gãy chân. |
Anh ấy bị trượt chân trên đường và bị gãy chân. | Lưu sổ câu |
| 20 |
He has cut his leg, and it is bleeding. Anh ấy đã bị cắt chân của mình [goneict.com], và nó đang chảy máu. |
Anh ấy đã bị cắt chân của mình [goneict.com], và nó đang chảy máu. | Lưu sổ câu |
| 21 |
My leg is sore, it hurts. Chân tôi bị đau, rất đau. |
Chân tôi bị đau, rất đau. | Lưu sổ câu |
| 22 |
She had the misfortune to break her leg. Cô ấy không may bị gãy chân. |
Cô ấy không may bị gãy chân. | Lưu sổ câu |
| 23 |
He hurt his leg while playing football. Anh ấy bị thương ở chân khi chơi bóng đá. |
Anh ấy bị thương ở chân khi chơi bóng đá. | Lưu sổ câu |
| 24 |
Our dog has a bald patch on its leg. Con chó của chúng tôi có một mảng hói trên chân. |
Con chó của chúng tôi có một mảng hói trên chân. | Lưu sổ câu |
| 25 |
The horse broke its leg. Con ngựa bị gãy chân. |
Con ngựa bị gãy chân. | Lưu sổ câu |
| 26 |
John yawned and scratched his leg. John ngáp và gãi chân. |
John ngáp và gãi chân. | Lưu sổ câu |
| 27 |
The horse kicked him on the leg. Con ngựa đá vào chân anh ta. |
Con ngựa đá vào chân anh ta. | Lưu sổ câu |
| 28 |
The X-ray showed that the boy's leg was broken. Ảnh chụp X |
Ảnh chụp X | Lưu sổ câu |
| 29 |
She stabbed him on the leg with a knife. Cô ấy dùng dao đâm vào chân anh ta. |
Cô ấy dùng dao đâm vào chân anh ta. | Lưu sổ câu |
| 30 |
His leg was crushed in the accident. Chân của anh ấy bị dập nát trong vụ tai nạn. |
Chân của anh ấy bị dập nát trong vụ tai nạn. | Lưu sổ câu |
| 31 |
Sit on the floor, stretching your legs out in front of you. Ngồi trên sàn, duỗi thẳng chân trước mặt. |
Ngồi trên sàn, duỗi thẳng chân trước mặt. | Lưu sổ câu |
| 32 |
your left/right leg chân trái / phải của bạn |
chân trái / phải của bạn | Lưu sổ câu |
| 33 |
I broke my leg playing football. Tôi bị gãy chân khi chơi bóng đá. |
Tôi bị gãy chân khi chơi bóng đá. | Lưu sổ câu |
| 34 |
She has a broken leg. Cô ấy bị gãy chân. |
Cô ấy bị gãy chân. | Lưu sổ câu |
| 35 |
He lost a leg in a motorcycle accident. Anh ấy bị mất một chân trong một vụ tai nạn xe máy. |
Anh ấy bị mất một chân trong một vụ tai nạn xe máy. | Lưu sổ câu |
| 36 |
She had to have her leg amputated. Cô ấy phải cắt bỏ chân của mình. |
Cô ấy phải cắt bỏ chân của mình. | Lưu sổ câu |
| 37 |
How many legs does a centipede have? Con rết có mấy chân? |
Con rết có mấy chân? | Lưu sổ câu |
| 38 |
The bear rose up on its hind legs. Con gấu đứng lên bằng hai chân sau. |
Con gấu đứng lên bằng hai chân sau. | Lưu sổ câu |
| 39 |
a wooden leg chân gỗ |
chân gỗ | Lưu sổ câu |
| 40 |
He dribbled the ball between the defender's legs. Anh ta rê bóng vào giữa hai chân hậu vệ. |
Anh ta rê bóng vào giữa hai chân hậu vệ. | Lưu sổ câu |
| 41 |
I had a big bruise on my leg. Tôi có một vết bầm tím lớn ở chân. |
Tôi có một vết bầm tím lớn ở chân. | Lưu sổ câu |
| 42 |
a leg injury chấn thương ở chân |
chấn thương ở chân | Lưu sổ câu |
| 43 |
Have you ever tried frogs' legs? Bạn đã bao giờ thử chân ếch chưa? |
Bạn đã bao giờ thử chân ếch chưa? | Lưu sổ câu |
| 44 |
chicken legs chân gà |
chân gà | Lưu sổ câu |
| 45 |
roast leg of lamb đùi cừu nướng |
đùi cừu nướng | Lưu sổ câu |
| 46 |
a trouser/pant leg ống quần / ống quần |
ống quần / ống quần | Lưu sổ câu |
| 47 |
He rolled up the legs of his jeans. Anh ấy xắn gấu quần jean lên. |
Anh ấy xắn gấu quần jean lên. | Lưu sổ câu |
| 48 |
These jeans are too long in the leg. Chiếc quần jean này quá dài ở ống chân. |
Chiếc quần jean này quá dài ở ống chân. | Lưu sổ câu |
| 49 |
a table/chair leg chân bàn / ghế |
chân bàn / ghế | Lưu sổ câu |
| 50 |
He tripped over the leg of the chair. Anh ấy vấp phải chân ghế. |
Anh ấy vấp phải chân ghế. | Lưu sổ câu |
| 51 |
a three-legged stool ghế đẩu ba chân |
ghế đẩu ba chân | Lưu sổ câu |
| 52 |
a long-legged insect một loài côn trùng chân dài |
một loài côn trùng chân dài | Lưu sổ câu |
| 53 |
The final leg of the trip was by donkey. Chặng cuối cùng của chuyến đi là bằng lừa. |
Chặng cuối cùng của chuyến đi là bằng lừa. | Lưu sổ câu |
| 54 |
The Spanish team won the third leg. Đội tuyển Tây Ban Nha giành chiến thắng trong trận lượt đi. |
Đội tuyển Tây Ban Nha giành chiến thắng trong trận lượt đi. | Lưu sổ câu |
| 55 |
Without written evidence, we don't have a leg to stand on. Không có bằng chứng bằng văn bản, chúng ta không có chân để đứng vững. |
Không có bằng chứng bằng văn bản, chúng ta không có chân để đứng vững. | Lưu sổ câu |
| 56 |
It was good to get out of the car and stretch our legs. Thật tốt khi chúng tôi bước ra khỏi xe và duỗi thẳng chân. |
Thật tốt khi chúng tôi bước ra khỏi xe và duỗi thẳng chân. | Lưu sổ câu |
| 57 |
He jumped to avoid the flailing leg of the defender. Anh ta nhảy lên để tránh cái chân đang lả lướt của hậu vệ. |
Anh ta nhảy lên để tránh cái chân đang lả lướt của hậu vệ. | Lưu sổ câu |
| 58 |
He put his back against the car, braced his legs and pushed. Anh chống lưng vào xe, gồng chân và đẩy. |
Anh chống lưng vào xe, gồng chân và đẩy. | Lưu sổ câu |
| 59 |
He rose to his feet on shaky legs. Anh ấy đứng dậy với đôi chân run rẩy. |
Anh ấy đứng dậy với đôi chân run rẩy. | Lưu sổ câu |
| 60 |
He sat with his legs dangling off the bridge. Anh ấy ngồi với hai chân lủng lẳng trên cầu. |
Anh ấy ngồi với hai chân lủng lẳng trên cầu. | Lưu sổ câu |
| 61 |
He was shot in the leg by a sniper. Anh ta bị bắn vào chân bởi một tay súng bắn tỉa. |
Anh ta bị bắn vào chân bởi một tay súng bắn tỉa. | Lưu sổ câu |
| 62 |
He was wheeled out of the hospital with his leg in plaster. Anh ấy được đưa ra khỏi bệnh viện với chân bó thạch cao. |
Anh ấy được đưa ra khỏi bệnh viện với chân bó thạch cao. | Lưu sổ câu |
| 63 |
His legs buckled and he collapsed on the floor. Chân của anh ấy khuỵu xuống và anh ấy gục xuống sàn. |
Chân của anh ấy khuỵu xuống và anh ấy gục xuống sàn. | Lưu sổ câu |
| 64 |
I moved the chair away from the table so I could cross my legs. Tôi di chuyển ghế ra khỏi bàn để có thể bắt chéo chân. |
Tôi di chuyển ghế ra khỏi bàn để có thể bắt chéo chân. | Lưu sổ câu |
| 65 |
I was able to stand on my good leg. Tôi đã có thể đứng vững trên đôi chân tốt của mình. |
Tôi đã có thể đứng vững trên đôi chân tốt của mình. | Lưu sổ câu |
| 66 |
I'm getting my legs waxed tomorrow. Ngày mai tôi sẽ tẩy lông chân. |
Ngày mai tôi sẽ tẩy lông chân. | Lưu sổ câu |
| 67 |
Many birds are able to stand on one leg for hours at a time. Nhiều loài chim có thể đứng bằng một chân trong nhiều giờ. |
Nhiều loài chim có thể đứng bằng một chân trong nhiều giờ. | Lưu sổ câu |
| 68 |
She crossed the finish line on tired legs. Cô ấy băng qua vạch đích với đôi chân mệt mỏi. |
Cô ấy băng qua vạch đích với đôi chân mệt mỏi. | Lưu sổ câu |
| 69 |
She had her leg amputated below the knee. Cô ấy bị cắt cụt chân dưới đầu gối. |
Cô ấy bị cắt cụt chân dưới đầu gối. | Lưu sổ câu |
| 70 |
She sat with her legs drawn up underneath her. Cô ấy ngồi co chân lên bên dưới. |
Cô ấy ngồi co chân lên bên dưới. | Lưu sổ câu |
| 71 |
She started running, fat legs pumping. Cô ấy bắt đầu chạy, chân bơm mỡ. |
Cô ấy bắt đầu chạy, chân bơm mỡ. | Lưu sổ câu |
| 72 |
She stretched her legs under the table. Cô ấy duỗi chân dưới bàn. |
Cô ấy duỗi chân dưới bàn. | Lưu sổ câu |
| 73 |
She swung her legs over the side of the bed and reached for her crutches. Cô ấy vung chân qua thành giường và với lấy nạng. |
Cô ấy vung chân qua thành giường và với lấy nạng. | Lưu sổ câu |
| 74 |
The dog lifted its leg against the lamp post. Con chó nhấc chân dựa vào cột đèn. |
Con chó nhấc chân dựa vào cột đèn. | Lưu sổ câu |
| 75 |
The dog sloped off, its tail between its legs. Con chó chồm lên, đuôi nằm giữa hai chân. |
Con chó chồm lên, đuôi nằm giữa hai chân. | Lưu sổ câu |
| 76 |
They don't train the day before a match to ensure they have fresh legs. Họ không tập luyện một ngày trước trận đấu để đảm bảo rằng họ có một đôi chân tươi tắn. |
Họ không tập luyện một ngày trước trận đấu để đảm bảo rằng họ có một đôi chân tươi tắn. | Lưu sổ câu |
| 77 |
They gazed at each other, their legs entwined under the table. Họ nhìn nhau, hai chân quấn vào nhau dưới bàn. |
Họ nhìn nhau, hai chân quấn vào nhau dưới bàn. | Lưu sổ câu |
| 78 |
They made him put his hands on the police car and spread his legs. Họ bắt anh ta đặt tay lên xe cảnh sát và giang hai chân ra. |
Họ bắt anh ta đặt tay lên xe cảnh sát và giang hai chân ra. | Lưu sổ câu |
| 79 |
They ran together, their legs moving in unison. Họ chạy cùng nhau, chân của họ di chuyển đồng loạt. |
Họ chạy cùng nhau, chân của họ di chuyển đồng loạt. | Lưu sổ câu |
| 80 |
a fine pair of legs một đôi chân đẹp |
một đôi chân đẹp | Lưu sổ câu |
| 81 |
an injury to his upper leg chấn thương ở chân trên của anh ấy |
chấn thương ở chân trên của anh ấy | Lưu sổ câu |
| 82 |
Hopefully, the next leg of the race will feature fewer icebergs and more dolphins. Hy vọng rằng chặng tiếp theo của cuộc đua sẽ có ít tảng băng trôi hơn và nhiều cá heo hơn. |
Hy vọng rằng chặng tiếp theo của cuộc đua sẽ có ít tảng băng trôi hơn và nhiều cá heo hơn. | Lưu sổ câu |
| 83 |
We were on the last leg of our journey. Chúng tôi đã đi chặng cuối cùng của cuộc hành trình. |
Chúng tôi đã đi chặng cuối cùng của cuộc hành trình. | Lưu sổ câu |
| 84 |
I'm getting my legs waxed tomorrow. Ngày mai tôi sẽ tẩy lông chân. |
Ngày mai tôi sẽ tẩy lông chân. | Lưu sổ câu |
| 85 |
Leg extensions use the quadriceps muscles to extend the knee. Mở rộng chân sử dụng cơ bốn đầu để mở rộng đầu gối. |
Mở rộng chân sử dụng cơ bốn đầu để mở rộng đầu gối. | Lưu sổ câu |
| 86 |
They don't train the day before a match to ensure they have fresh legs. Họ không tập luyện một ngày trước trận đấu để đảm bảo rằng họ có một đôi chân tươi tắn. |
Họ không tập luyện một ngày trước trận đấu để đảm bảo rằng họ có một đôi chân tươi tắn. | Lưu sổ câu |