lecture: Bài giảng
Lecture là một bài thuyết trình hoặc bài giảng dài, thường được giảng dạy trong các lớp học hoặc hội thảo.
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
lecture
|
Phiên âm: /ˈlɛktʃər/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Bài giảng, buổi thuyết trình | Ngữ cảnh: Dùng trong môi trường học thuật hoặc hội thảo |
Ví dụ: The professor gave a lecture on climate change
Giáo sư đã giảng bài về biến đổi khí hậu |
Giáo sư đã giảng bài về biến đổi khí hậu |
| 2 |
2
lecture
|
Phiên âm: /ˈlɛktʃər/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Giảng bài, thuyết trình | Ngữ cảnh: Dùng khi ai đó trình bày một chủ đề học thuật |
Ví dụ: She lectures on economics at the university
Cô ấy giảng môn kinh tế tại trường đại học |
Cô ấy giảng môn kinh tế tại trường đại học |
| 3 |
3
lecturer
|
Phiên âm: /ˈlɛktʃərər/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Giảng viên, người thuyết trình | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ người dạy hoặc nói chuyện trong buổi học |
Ví dụ: The lecturer explained the theory clearly
Giảng viên đã giải thích lý thuyết một cách rõ ràng |
Giảng viên đã giải thích lý thuyết một cách rõ ràng |
| 4 |
4
lecturing
|
Phiên âm: /ˈlɛktʃərɪŋ/ | Loại từ: Động từ (V-ing)/Danh từ | Nghĩa: Việc giảng bài | Ngữ cảnh: Dùng để nói về hành động đang giảng dạy |
Ví dụ: He spends most of his time lecturing students
Anh ấy dành phần lớn thời gian để giảng bài cho sinh viên |
Anh ấy dành phần lớn thời gian để giảng bài cho sinh viên |
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
Professor Lee will give us a lecture on poetry.
Giáo sư Lee sẽ giảng cho chúng tôi về thơ. |
Giáo sư Lee sẽ giảng cho chúng tôi về thơ. | |
| 2 |
We went to a lecture on Italian art.
Chúng tôi đã đi nghe một bài giảng về nghệ thuật Ý. |
Chúng tôi đã đi nghe một bài giảng về nghệ thuật Ý. | |
| 3 |
We look forward to your lecture with eager anticipation.
Chúng tôi mong chờ bài giảng của bạn với sự háo hức. |
Chúng tôi mong chờ bài giảng của bạn với sự háo hức. | |
| 4 |
I felt my attention wandering during the lecture.
Tôi thấy mình mất tập trung trong suốt bài giảng. |
Tôi thấy mình mất tập trung trong suốt bài giảng. | |
| 5 |
The lecture hall was packed solid.
Hội trường chật kín người. |
Hội trường chật kín người. | |
| 6 |
The professor adapted his lecture to his audience.
Giáo sư điều chỉnh bài giảng cho phù hợp với người nghe. |
Giáo sư điều chỉnh bài giảng cho phù hợp với người nghe. | |
| 7 |
She recast her lecture as a radio talk.
Cô ấy chuyển bài giảng thành bài nói trên radio. |
Cô ấy chuyển bài giảng thành bài nói trên radio. | |
| 8 |
Tom doodled during the whole lecture.
Tom vẽ nguệch ngoạc suốt buổi giảng. |
Tom vẽ nguệch ngoạc suốt buổi giảng. | |
| 9 |
She yawned during his lecture.
Cô ấy ngáp trong khi ông ấy giảng. |
Cô ấy ngáp trong khi ông ấy giảng. | |
| 10 |
I had promised Nightingale to attend the lecture.
Tôi đã hứa với Nightingale sẽ tham dự buổi giảng. |
Tôi đã hứa với Nightingale sẽ tham dự buổi giảng. | |
| 11 |
Can I borrow your lecture notes?
Tôi có thể mượn ghi chép bài giảng của bạn không? |
Tôi có thể mượn ghi chép bài giảng của bạn không? | |
| 12 |
Several hundred students crammed into the lecture hall.
Hàng trăm sinh viên chen chúc vào hội trường. |
Hàng trăm sinh viên chen chúc vào hội trường. | |
| 13 |
He was very stressed before he gave his lecture.
Anh ấy rất căng thẳng trước khi giảng. |
Anh ấy rất căng thẳng trước khi giảng. | |
| 14 |
He was invited to lecture on American literature at our college.
Anh ấy được mời giảng về văn học Mỹ tại trường chúng tôi. |
Anh ấy được mời giảng về văn học Mỹ tại trường chúng tôi. | |
| 15 |
In his lecture, the teacher expanded on the uses of the English subjunctive mood.
Trong bài giảng, giáo viên giải thích thêm về cách dùng giả định thức trong tiếng Anh. |
Trong bài giảng, giáo viên giải thích thêm về cách dùng giả định thức trong tiếng Anh. | |
| 16 |
He gave the child a lecture on the importance of punctuality.
Anh ấy giảng cho đứa trẻ về tầm quan trọng của việc đúng giờ. |
Anh ấy giảng cho đứa trẻ về tầm quan trọng của việc đúng giờ. | |
| 17 |
The policeman let me off with a lecture about speeding.
Cảnh sát chỉ nhắc nhở tôi về việc chạy quá tốc độ. |
Cảnh sát chỉ nhắc nhở tôi về việc chạy quá tốc độ. | |
| 18 |
I attended practically every lecture and seminar when I was a student.
Khi còn là sinh viên, tôi tham dự hầu hết các buổi giảng và hội thảo. |
Khi còn là sinh viên, tôi tham dự hầu hết các buổi giảng và hội thảo. | |
| 19 |
His lecture was illustrated with slides taken during the expedition.
Bài giảng của ông được minh họa bằng các slide từ chuyến thám hiểm. |
Bài giảng của ông được minh họa bằng các slide từ chuyến thám hiểm. | |
| 20 |
Professor Pearson gave the inaugural lecture in the new lecture theatre.
Giáo sư Pearson đã giảng bài khai mạc tại giảng đường mới. |
Giáo sư Pearson đã giảng bài khai mạc tại giảng đường mới. | |
| 21 |
She then invited him to Atlanta to lecture on the history of art.
Sau đó cô mời ông đến Atlanta giảng về lịch sử nghệ thuật. |
Sau đó cô mời ông đến Atlanta giảng về lịch sử nghệ thuật. | |
| 22 |
I'll have to trawl through all my lecture notes again.
Tôi sẽ phải xem lại toàn bộ ghi chép bài giảng. |
Tôi sẽ phải xem lại toàn bộ ghi chép bài giảng. | |
| 23 |
During her lecture on her discoveries, she made several sideswipes at the management.
Trong bài giảng, cô có vài lời chỉ trích ban quản lý. |
Trong bài giảng, cô có vài lời chỉ trích ban quản lý. | |
| 24 |
In his lecture, he emphasized the importance of idiomatic usage in a language.
Trong bài giảng, ông nhấn mạnh tầm quan trọng của thành ngữ trong ngôn ngữ. |
Trong bài giảng, ông nhấn mạnh tầm quan trọng của thành ngữ trong ngôn ngữ. | |
| 25 |
The half-hour lecture caused an enormous furor.
Bài giảng nửa giờ gây xôn xao lớn. |
Bài giảng nửa giờ gây xôn xao lớn. | |
| 26 |
A lecture was in progress in the main hall.
Một buổi giảng đang diễn ra trong hội trường chính. |
Một buổi giảng đang diễn ra trong hội trường chính. | |
| 27 |
I take it as a pleasure to attend your lecture.
Tôi rất vui khi được tham dự bài giảng của bạn. |
Tôi rất vui khi được tham dự bài giảng của bạn. | |
| 28 |
I'm afraid that problem is beyond the scope of my lecture.
Tôi e rằng vấn đề đó nằm ngoài phạm vi bài giảng của tôi. |
Tôi e rằng vấn đề đó nằm ngoài phạm vi bài giảng của tôi. | |
| 29 |
I have to attend a lecture.
Tôi phải tham dự một buổi giảng. |
Tôi phải tham dự một buổi giảng. | |
| 30 |
She will deliver a lecture tomorrow.
Cô ấy sẽ thuyết trình vào ngày mai. |
Cô ấy sẽ thuyết trình vào ngày mai. | |
| 31 |
I have a lecture at nine tomorrow.
Tôi có tiết học lúc 9 giờ ngày mai. |
Tôi có tiết học lúc 9 giờ ngày mai. | |
| 32 |
There is a series of lectures on Jane Austen.
Có một chuỗi bài giảng về Jane Austen. |
Có một chuỗi bài giảng về Jane Austen. | |
| 33 |
He is taking a course of lectures on art history.
Anh ấy đang theo học một khóa bài giảng về lịch sử nghệ thuật. |
Anh ấy đang theo học một khóa bài giảng về lịch sử nghệ thuật. | |
| 34 |
He gave an illustrated lecture about the planet Mars.
Ông ấy đã thuyết trình minh họa về hành tinh Sao Hỏa. |
Ông ấy đã thuyết trình minh họa về hành tinh Sao Hỏa. | |
| 35 |
She wrote a book based on her lectures to students.
Cô ấy viết một cuốn sách dựa trên các bài giảng cho sinh viên. |
Cô ấy viết một cuốn sách dựa trên các bài giảng cho sinh viên. | |
| 36 |
He delivered a lecture to the Darwin Society.
Ông ấy đã thuyết trình trước Hội Darwin. |
Ông ấy đã thuyết trình trước Hội Darwin. | |
| 37 |
We attended a lecture by Professor Snow.
Chúng tôi tham dự một bài giảng của Giáo sư Snow. |
Chúng tôi tham dự một bài giảng của Giáo sư Snow. | |
| 38 |
She spoke about future environmental problems in a lecture at Georgetown University.
Cô ấy nói về các vấn đề môi trường tương lai trong một bài giảng tại Đại học Georgetown. |
Cô ấy nói về các vấn đề môi trường tương lai trong một bài giảng tại Đại học Georgetown. | |
| 39 |
There were very few students at his lecture that morning.
Có rất ít sinh viên tham dự bài giảng của ông sáng hôm đó. |
Có rất ít sinh viên tham dự bài giảng của ông sáng hôm đó. | |
| 40 |
I know I should stop smoking, don't lecture me about it.
Tôi biết mình nên bỏ thuốc, đừng lên lớp tôi về chuyện đó. |
Tôi biết mình nên bỏ thuốc, đừng lên lớp tôi về chuyện đó. | |
| 41 |
He gave a lecture on the Roman army.
Ông ấy thuyết trình về quân đội La Mã. |
Ông ấy thuyết trình về quân đội La Mã. | |
| 42 |
She is attending a course of lectures.
Cô ấy đang tham gia một khóa bài giảng. |
Cô ấy đang tham gia một khóa bài giảng. | |
| 43 |
Professor Pearson gave the inaugural lecture in the new lecture theatre.
Giáo sư Pearson đã đọc bài giảng khai mạc tại giảng đường mới. |
Giáo sư Pearson đã đọc bài giảng khai mạc tại giảng đường mới. | |
| 44 |
She referred to Professor Jones's work in her lecture on Shakespeare's imagery.
Cô ấy nhắc đến công trình của Giáo sư Jones trong bài giảng về hình ảnh trong Shakespeare. |
Cô ấy nhắc đến công trình của Giáo sư Jones trong bài giảng về hình ảnh trong Shakespeare. | |
| 45 |
She wasn't at the lecture.
Cô ấy không có mặt ở buổi giảng. |
Cô ấy không có mặt ở buổi giảng. | |
| 46 |
The fire alarm went off during his lecture.
Chuông báo cháy reo trong lúc ông đang giảng bài. |
Chuông báo cháy reo trong lúc ông đang giảng bài. | |
| 47 |
The society is organizing a series of lectures on the subject next term.
Hiệp hội sẽ tổ chức một loạt bài giảng về chủ đề này vào học kỳ tới. |
Hiệp hội sẽ tổ chức một loạt bài giảng về chủ đề này vào học kỳ tới. | |
| 48 |
He is a familiar figure on the international lecture circuit.
Ông ấy là gương mặt quen thuộc trên các diễn đàn giảng dạy quốc tế. |
Ông ấy là gương mặt quen thuộc trên các diễn đàn giảng dạy quốc tế. | |
| 49 |
He gave a lecture entitled "How to Prevent Food Poisoning."
Ông ấy đã giảng bài có tựa "Cách phòng tránh ngộ độc thực phẩm". |
Ông ấy đã giảng bài có tựa "Cách phòng tránh ngộ độc thực phẩm". | |
| 50 |
He gave a very interesting and informative lecture on the Roman army.
Ông ấy đã có một bài giảng rất thú vị và bổ ích về quân đội La Mã. |
Ông ấy đã có một bài giảng rất thú vị và bổ ích về quân đội La Mã. | |
| 51 |
We met in the lecture hall.
Chúng tôi gặp nhau trong giảng đường. |
Chúng tôi gặp nhau trong giảng đường. | |
| 52 |
I don't need any lectures from you on responsibility.
Tôi không cần bạn dạy đời tôi về trách nhiệm. |
Tôi không cần bạn dạy đời tôi về trách nhiệm. | |
| 53 |
I don't take lectures from anyone on how to behave.
Tôi không chấp nhận ai dạy đời mình cách cư xử. |
Tôi không chấp nhận ai dạy đời mình cách cư xử. | |
| 54 |
I got a lecture from Dad about coming home on time.
Tôi bị bố mắng về việc về nhà đúng giờ. |
Tôi bị bố mắng về việc về nhà đúng giờ. | |
| 55 |
She gave me a stern lecture on ingratitude.
Cô ấy nghiêm khắc khiển trách tôi về sự vô ơn. |
Cô ấy nghiêm khắc khiển trách tôi về sự vô ơn. | |
| 56 |
She referred to Professor Jones's work in her lecture on Shakespeare's imagery.
Cô đề cập đến công trình của Giáo sư Jones trong bài giảng của mình về hình ảnh của Shakespeare. |
Cô đề cập đến công trình của Giáo sư Jones trong bài giảng của mình về hình ảnh của Shakespeare. | |
| 57 |
She wasn't at the lecture.
Cô ấy không có mặt tại buổi thuyết trình. |
Cô ấy không có mặt tại buổi thuyết trình. | |
| 58 |
I don't need any lectures from you on responsibility.
Tôi không cần bất kỳ bài giảng nào từ bạn về trách nhiệm. |
Tôi không cần bất kỳ bài giảng nào từ bạn về trách nhiệm. | |
| 59 |
I don't take lectures from anyone on how to behave.
Tôi không nhận bài giảng của bất kỳ ai về cách cư xử. |
Tôi không nhận bài giảng của bất kỳ ai về cách cư xử. |