Đăng nhập Đăng ký

headquarters là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ headquarters trong tiếng Anh

headquarters /ˈhɛdkwɔːtəz/

- adverb : trụ sở chính

Note ghi nhớ:

Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!

Ngữ cảnh sử dụng

headquarters: Trụ sở chính

Headquarters là danh từ chỉ trung tâm điều hành chính của một tổ chức hoặc công ty.

The company’s headquarters is in New York. (Trụ sở chính của công ty ở New York.)
The army headquarters planned the operation. (Bộ chỉ huy quân đội lên kế hoạch chiến dịch.)
We visited the headquarters of the organization. (Chúng tôi đã ghé thăm trụ sở tổ chức.)

Bảng biến thể từ "headquarters"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt
1	1 headquarters	Phiên âm: /ˈhedˌkwɔːtəz/	Loại từ: Danh từ (số nhiều)	Nghĩa: Trụ sở chính	Ngữ cảnh: Dùng để chỉ trung tâm điều hành	Ví dụ: The company’s headquarters are in Hanoi Trụ sở chính của công ty ở Hà Nội	Trụ sở chính của công ty ở Hà Nội
2	2 headquarter	Phiên âm: /ˈhedˌkwɔːtə(r)/	Loại từ: Động từ	Nghĩa: Đặt trụ sở	Ngữ cảnh: Dùng trong văn phong kinh doanh	Ví dụ: The firm is headquartered abroad Công ty đặt trụ sở ở nước ngoài	Công ty đặt trụ sở ở nước ngoài
3	3 headquartered	Phiên âm: /ˈhedˌkwɔːtəd/	Loại từ: Tính từ	Nghĩa: Có trụ sở tại	Ngữ cảnh: Dùng để mô tả vị trí	Ví dụ: A US-headquartered company expanded Công ty có trụ sở tại Mỹ mở rộng	Công ty có trụ sở tại Mỹ mở rộng

STT

Từ tiếng Anh

Phiên âm

Loại từ

Dịch tiếng Việt

Ngữ cảnh sử dụng

Câu ví dụ tiếng Anh

Câu dịch tiếng Việt

1 headquarters

Phiên âm: /ˈhedˌkwɔːtəz/

Loại từ: Danh từ (số nhiều)

Nghĩa: Trụ sở chính

Ngữ cảnh: Dùng để chỉ trung tâm điều hành

Ví dụ:

The company’s headquarters are in Hanoi

Trụ sở chính của công ty ở Hà Nội

2 headquarter

Phiên âm: /ˈhedˌkwɔːtə(r)/

Loại từ: Động từ

Nghĩa: Đặt trụ sở

Ngữ cảnh: Dùng trong văn phong kinh doanh

Ví dụ:

The firm is headquartered abroad

Công ty đặt trụ sở ở nước ngoài

3 headquartered

Phiên âm: /ˈhedˌkwɔːtəd/

Loại từ: Tính từ

Nghĩa: Có trụ sở tại

Ngữ cảnh: Dùng để mô tả vị trí

Ví dụ:

A US-headquartered company expanded

Công ty có trụ sở tại Mỹ mở rộng

Danh sách câu ví dụ:

STT	Câu mẫu	Dịch nghĩa	Thao tác
1	The firm’s headquarters is in London. Tốc độ: Âm lượng Trụ sở chính của công ty ở London. Ôn tập Lưu sổ	Trụ sở chính của công ty ở London.	Ôn tập Lưu sổ
2	Several companies have their headquarters in the area. Tốc độ: Âm lượng Một số công ty đặt trụ sở chính trong khu vực này. Ôn tập Lưu sổ	Một số công ty đặt trụ sở chính trong khu vực này.	Ôn tập Lưu sổ
3	I'm now based at headquarters. Tốc độ: Âm lượng Hiện tôi làm việc tại trụ sở chính. Ôn tập Lưu sổ	Hiện tôi làm việc tại trụ sở chính.	Ôn tập Lưu sổ
4	This is police headquarters. Tốc độ: Âm lượng Đây là trụ sở cảnh sát. Ôn tập Lưu sổ	Đây là trụ sở cảnh sát.	Ôn tập Lưu sổ
5	She works at the company's headquarters. Tốc độ: Âm lượng Cô ấy làm việc tại trụ sở chính của công ty. Ôn tập Lưu sổ	Cô ấy làm việc tại trụ sở chính của công ty.	Ôn tập Lưu sổ
6	The company has set up its European headquarters in the UK. Tốc độ: Âm lượng Công ty đã đặt trụ sở chính tại châu Âu ở Vương quốc Anh. Ôn tập Lưu sổ	Công ty đã đặt trụ sở chính tại châu Âu ở Vương quốc Anh.	Ôn tập Lưu sổ
7	They're very worried about this at headquarters. Tốc độ: Âm lượng Ở trụ sở chính, họ rất lo lắng về chuyện này. Ôn tập Lưu sổ	Ở trụ sở chính, họ rất lo lắng về chuyện này.	Ôn tập Lưu sổ
8	There seems to be a rift between party headquarters and Downing Street. Tốc độ: Âm lượng Dường như có sự rạn nứt giữa trụ sở đảng và Phố Downing. Ôn tập Lưu sổ	Dường như có sự rạn nứt giữa trụ sở đảng và Phố Downing.	Ôn tập Lưu sổ
9	The CEO promised to hold a press conference from the company headquarters in Chicago. Tốc độ: Âm lượng Giám đốc điều hành hứa sẽ tổ chức một cuộc họp báo từ trụ sở công ty ở Chicago. Ôn tập Lưu sổ	Giám đốc điều hành hứa sẽ tổ chức một cuộc họp báo từ trụ sở công ty ở Chicago.	Ôn tập Lưu sổ