expert: Chuyên gia
Expert là người có kiến thức sâu rộng hoặc kỹ năng vượt trội trong một lĩnh vực cụ thể.
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
expertise
|
Phiên âm: /ˌekspɜːˈtiːz/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Chuyên môn | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ kiến thức/kỹ năng cao |
She has expertise in finance |
Cô ấy có chuyên môn về tài chính |
| 2 |
Từ:
expert
|
Phiên âm: /ˈekspɜːt/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Chuyên gia | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ người giỏi lĩnh vực |
He is an expert in AI |
Anh ấy là chuyên gia về AI |
| 3 |
Từ:
expert
|
Phiên âm: /ˈekspɜːt/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Thành thạo; chuyên môn | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả trình độ cao |
Expert advice is needed |
Cần lời khuyên chuyên môn |
| 4 |
Từ:
expertly
|
Phiên âm: /ˈekspɜːtli/ | Loại từ: Trạng từ | Nghĩa: Một cách thành thạo | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả cách làm |
She handled it expertly |
Cô ấy xử lý việc đó rất thành thạo |
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
An expert in anything was once a beginner. Chuyên gia nào cũng từng là người mới bắt đầu. |
Chuyên gia nào cũng từng là người mới bắt đầu. | Lưu sổ câu |
| 2 |
Deciphering the code requires an expert. Giải mã mật mã cần đến chuyên gia. |
Giải mã mật mã cần đến chuyên gia. | Lưu sổ câu |
| 3 |
She is an expert in finance. Cô ấy là chuyên gia tài chính. |
Cô ấy là chuyên gia tài chính. | Lưu sổ câu |
| 4 |
Rex soon became an expert at opening the gate. Rex nhanh chóng trở thành chuyên gia mở cổng. |
Rex nhanh chóng trở thành chuyên gia mở cổng. | Lưu sổ câu |
| 5 |
The cook was an expert at making sauces. Đầu bếp là chuyên gia làm nước sốt. |
Đầu bếp là chuyên gia làm nước sốt. | Lưu sổ câu |
| 6 |
Peter's an expert in his field. Peter là chuyên gia trong lĩnh vực của mình. |
Peter là chuyên gia trong lĩnh vực của mình. | Lưu sổ câu |
| 7 |
She is an expert in training animals. Cô ấy là chuyên gia huấn luyện động vật. |
Cô ấy là chuyên gia huấn luyện động vật. | Lưu sổ câu |
| 8 |
He's an expert at getting his own way. Anh ta rất giỏi đạt được ý mình. |
Anh ta rất giỏi đạt được ý mình. | Lưu sổ câu |
| 9 |
Don't ask me—I'm no expert! Đừng hỏi tôi—tôi không phải chuyên gia! |
Đừng hỏi tôi—tôi không phải chuyên gia! | Lưu sổ câu |
| 10 |
He posed as an expert on old coins. Anh ta giả làm chuyên gia tiền cổ. |
Anh ta giả làm chuyên gia tiền cổ. | Lưu sổ câu |
| 11 |
He's expert at/in cooking good, cheap meals. Anh ta rất giỏi nấu những bữa ăn ngon và rẻ. |
Anh ta rất giỏi nấu những bữa ăn ngon và rẻ. | Lưu sổ câu |
| 12 |
He's a world expert on marine mammals. Anh ấy là chuyên gia hàng đầu thế giới về động vật có vú biển. |
Anh ấy là chuyên gia hàng đầu thế giới về động vật có vú biển. | Lưu sổ câu |
| 13 |
He has no right to call himself an expert. Anh ta không có quyền tự xưng là chuyên gia. |
Anh ta không có quyền tự xưng là chuyên gia. | Lưu sổ câu |
| 14 |
He is an expert in juvenile delinquency. Ông ấy là chuyên gia về tội phạm vị thành niên. |
Ông ấy là chuyên gia về tội phạm vị thành niên. | Lưu sổ câu |
| 15 |
He is an expert in military strategy. Ông ấy là chuyên gia chiến lược quân sự. |
Ông ấy là chuyên gia chiến lược quân sự. | Lưu sổ câu |
| 16 |
He was an expert on ancient Chinese astronomical literature. Ông ấy là chuyên gia về tài liệu thiên văn cổ Trung Quốc. |
Ông ấy là chuyên gia về tài liệu thiên văn cổ Trung Quốc. | Lưu sổ câu |
| 17 |
All the young men are expert drivers. Tất cả thanh niên đều là tài xế giỏi. |
Tất cả thanh niên đều là tài xế giỏi. | Lưu sổ câu |
| 18 |
I don't claim to be an expert. Tôi không tự nhận mình là chuyên gia. |
Tôi không tự nhận mình là chuyên gia. | Lưu sổ câu |
| 19 |
She is a world expert on butterflies. Cô ấy là chuyên gia hàng đầu thế giới về bướm. |
Cô ấy là chuyên gia hàng đầu thế giới về bướm. | Lưu sổ câu |
| 20 |
The students get expert tuition in small groups. Học sinh được giảng dạy chuyên sâu trong các nhóm nhỏ. |
Học sinh được giảng dạy chuyên sâu trong các nhóm nhỏ. | Lưu sổ câu |
| 21 |
I am no expert in cooking. Tôi không phải chuyên gia nấu ăn. |
Tôi không phải chuyên gia nấu ăn. | Lưu sổ câu |
| 22 |
The Japanese are expert at lowering manufacturing costs. Người Nhật rất giỏi trong việc giảm chi phí sản xuất. |
Người Nhật rất giỏi trong việc giảm chi phí sản xuất. | Lưu sổ câu |
| 23 |
I don't profess to be an expert in this subject. Tôi không tự nhận mình là chuyên gia trong lĩnh vực này. |
Tôi không tự nhận mình là chuyên gia trong lĩnh vực này. | Lưu sổ câu |
| 24 |
The handwriting expert attested to the genuineness of the signature. Chuyên gia chữ viết xác nhận tính xác thực của chữ ký. |
Chuyên gia chữ viết xác nhận tính xác thực của chữ ký. | Lưu sổ câu |
| 25 |
He makes no pretensions to being an expert on the subject. Anh ta không hề tự cho mình là chuyên gia về lĩnh vực đó. |
Anh ta không hề tự cho mình là chuyên gia về lĩnh vực đó. | Lưu sổ câu |
| 26 |
I don't profess to be an expert in this subject. Tôi không tự nhận là chuyên gia trong lĩnh vực này. |
Tôi không tự nhận là chuyên gia trong lĩnh vực này. | Lưu sổ câu |
| 27 |
It takes a lot of nerve to be a bomb disposal expert. Làm chuyên gia tháo gỡ bom đòi hỏi rất nhiều bản lĩnh. |
Làm chuyên gia tháo gỡ bom đòi hỏi rất nhiều bản lĩnh. | Lưu sổ câu |
| 28 |
He developed his own program in partnership with an American expert. Anh ấy phát triển chương trình riêng cùng với một chuyên gia người Mỹ. |
Anh ấy phát triển chương trình riêng cùng với một chuyên gia người Mỹ. | Lưu sổ câu |
| 29 |
a legal/security/medical/computer expert chuyên gia pháp lý / bảo mật / y tế / máy tính |
chuyên gia pháp lý / bảo mật / y tế / máy tính | Lưu sổ câu |
| 30 |
Police consulted their own team of forensic experts. Cảnh sát đã tham khảo ý kiến của nhóm chuyên gia pháp y của riêng họ. |
Cảnh sát đã tham khảo ý kiến của nhóm chuyên gia pháp y của riêng họ. | Lưu sổ câu |
| 31 |
According to our panel of leading industry experts, a downturn is inevitable. Theo nhóm các chuyên gia hàng đầu trong ngành của chúng tôi, suy thoái là không thể tránh khỏi. |
Theo nhóm các chuyên gia hàng đầu trong ngành của chúng tôi, suy thoái là không thể tránh khỏi. | Lưu sổ câu |
| 32 |
I don't pretend to be an expert on the subject . Tôi không giả vờ là một chuyên gia về chủ đề này. |
Tôi không giả vờ là một chuyên gia về chủ đề này. | Lưu sổ câu |
| 33 |
Nobody can be an expert at everything. Không ai có thể là chuyên gia về mọi thứ. |
Không ai có thể là chuyên gia về mọi thứ. | Lưu sổ câu |
| 34 |
You will need to become an expert in analysing data. Bạn sẽ cần trở thành chuyên gia phân tích dữ liệu. |
Bạn sẽ cần trở thành chuyên gia phân tích dữ liệu. | Lưu sổ câu |
| 35 |
an expert on managing change in the workplace một chuyên gia về quản lý sự thay đổi tại nơi làm việc |
một chuyên gia về quản lý sự thay đổi tại nơi làm việc | Lưu sổ câu |
| 36 |
He's an expert at getting his own way. Anh ấy là một chuyên gia tìm cách của riêng mình. |
Anh ấy là một chuyên gia tìm cách của riêng mình. | Lưu sổ câu |
| 37 |
Don't ask me—I'm no expert! Đừng hỏi tôi |
Đừng hỏi tôi | Lưu sổ câu |
| 38 |
A panel of experts will answer questions from the television audience. Một hội đồng chuyên gia sẽ trả lời các câu hỏi của khán giả truyền hình. |
Một hội đồng chuyên gia sẽ trả lời các câu hỏi của khán giả truyền hình. | Lưu sổ câu |
| 39 |
She is a world expert on butterflies. Cô ấy là một chuyên gia thế giới về bướm. |
Cô ấy là một chuyên gia thế giới về bướm. | Lưu sổ câu |
| 40 |
Medical experts are predicting a massive rise in obesity-related illnesses. Các chuyên gia y tế đang dự đoán sự gia tăng lớn các bệnh liên quan đến béo phì. |
Các chuyên gia y tế đang dự đoán sự gia tăng lớn các bệnh liên quan đến béo phì. | Lưu sổ câu |
| 41 |
Weapons experts were sent to try to uncover evidence of a nuclear programme. Các chuyên gia vũ khí được cử đến để cố gắng tìm ra bằng chứng về một chương trình hạt nhân. |
Các chuyên gia vũ khí được cử đến để cố gắng tìm ra bằng chứng về một chương trình hạt nhân. | Lưu sổ câu |
| 42 |
I'm no expert, but I think you should get that cut seen to. Tôi không phải là chuyên gia, nhưng tôi nghĩ bạn nên xem phần cắt đó. |
Tôi không phải là chuyên gia, nhưng tôi nghĩ bạn nên xem phần cắt đó. | Lưu sổ câu |
| 43 |
The so-called experts seem to have no explanation for this. Những người được gọi là chuyên gia dường như không có lời giải thích cho điều này. |
Những người được gọi là chuyên gia dường như không có lời giải thích cho điều này. | Lưu sổ câu |
| 44 |
The article quoted climate experts as saying that we should expect more extreme weather events. Bài báo dẫn lời các chuyên gia khí hậu nói rằng chúng ta nên mong đợi nhiều hiện tượng thời tiết khắc nghiệt hơn. |
Bài báo dẫn lời các chuyên gia khí hậu nói rằng chúng ta nên mong đợi nhiều hiện tượng thời tiết khắc nghiệt hơn. | Lưu sổ câu |
| 45 |
Experts agree that a balanced diet is the key to great health. Các chuyên gia đồng ý rằng một chế độ ăn uống cân bằng là chìa khóa cho sức khỏe tuyệt vời. |
Các chuyên gia đồng ý rằng một chế độ ăn uống cân bằng là chìa khóa cho sức khỏe tuyệt vời. | Lưu sổ câu |
| 46 |
I'm no expert, but I think you should get that cut seen to. Tôi không phải là chuyên gia, nhưng tôi nghĩ bạn nên làm rõ điều đó. |
Tôi không phải là chuyên gia, nhưng tôi nghĩ bạn nên làm rõ điều đó. | Lưu sổ câu |