essentially là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ essentially trong tiếng Anh
essentially /ɪˈsenʃəli/
- (adv) : về bản chất, về cơ bản
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
essentially: Về cơ bản, thực chất
Essentially mô tả điều gì đó ở mức độ cơ bản, không thay đổi, hoặc trọng tâm.
- Essentially, the problem is a lack of communication between the departments. (Về cơ bản, vấn đề là sự thiếu giao tiếp giữa các phòng ban.)
- The two solutions are essentially the same, with just a few differences. (Hai giải pháp cơ bản giống nhau, chỉ có một vài sự khác biệt.)
- Essentially, the company's success depends on how well it adapts to change. (Về cơ bản, sự thành công của công ty phụ thuộc vào khả năng thích ứng với thay đổi.)
Bảng biến thể từ "essentially"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
essentiality
|
Phiên âm: /ɪˌsenʃiˈælɪti/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Tính thiết yếu | Ngữ cảnh: Dùng trong văn phong học thuật |
The essentiality of safety is clear |
Tính thiết yếu của an toàn là rõ ràng |
| 2 |
Từ:
essence
|
Phiên âm: /ˈesəns/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Bản chất; cốt lõi | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ phần quan trọng nhất của sự vật |
Trust is the essence of friendship |
Niềm tin là cốt lõi của tình bạn |
| 3 |
Từ:
essential
|
Phiên âm: /ɪˈsenʃl/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Thiết yếu | Ngữ cảnh: Dùng để mô tả điều rất cần thiết |
Water is essential for life |
Nước là thiết yếu cho sự sống |
| 4 |
Từ:
essentially
|
Phiên âm: /ɪˈsenʃəli/ | Loại từ: Trạng từ | Nghĩa: Về bản chất | Ngữ cảnh: Dùng để nhấn mạnh bản chất thực |
The plan is essentially sound |
Về bản chất, kế hoạch là hợp lý |
Từ đồng nghĩa "essentially"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "essentially"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
He had an essentially subordinate role. Về cơ bản anh ta có một vai trò cấp dưới. |
Về cơ bản anh ta có một vai trò cấp dưới. | Lưu sổ câu |
| 2 |
Ballet is essentially a middle-class interest. Ba lê về cơ bản là một thú vui của tầng lớp trung lưu. |
Ba lê về cơ bản là một thú vui của tầng lớp trung lưu. | Lưu sổ câu |
| 3 |
The course is essentially theoretical in orientation. Khóa học về cơ bản là lý thuyết theo định hướng. |
Khóa học về cơ bản là lý thuyết theo định hướng. | Lưu sổ câu |
| 4 |
The school appeared essentially unchanged since my day. Trường học về cơ bản không thay đổi kể từ ngày của tôi. |
Trường học về cơ bản không thay đổi kể từ ngày của tôi. | Lưu sổ câu |
| 5 |
Although she made intermittent movie appearances, she was essentially a stage actress. Mặc dù cô ấy diễn xuất không liên tục, nhưng về cơ bản cô ấy là một diễn viên sân khấu. |
Mặc dù cô ấy diễn xuất không liên tục, nhưng về cơ bản cô ấy là một diễn viên sân khấu. | Lưu sổ câu |
| 6 |
All these sacrifices are essentially offerings to the gods. Tất cả những vật hiến tế này về cơ bản là lễ vật dâng lên các vị thần. |
Tất cả những vật hiến tế này về cơ bản là lễ vật dâng lên các vị thần. | Lưu sổ câu |
| 7 |
A society is essentially an organism. Một xã hội về bản chất là một sinh vật. |
Một xã hội về bản chất là một sinh vật. | Lưu sổ câu |
| 8 |
What he's saying is essentially true. Những gì anh ấy đang nói về cơ bản là đúng. |
Những gì anh ấy đang nói về cơ bản là đúng. | Lưu sổ câu |
| 9 |
The pattern is essentially the same in all cases. Mô hình về cơ bản là giống nhau trong mọi trường hợp. |
Mô hình về cơ bản là giống nhau trong mọi trường hợp. | Lưu sổ câu |
| 10 |
Taste in art is essentially subjective. Thị hiếu trong nghệ thuật về bản chất là chủ quan. |
Thị hiếu trong nghệ thuật về bản chất là chủ quan. | Lưu sổ câu |
| 11 |
Yoga is essentially religious and not just physical. Về cơ bản Yoga là tôn giáo chứ không chỉ về thể chất. |
Về cơ bản Yoga là tôn giáo chứ không chỉ về thể chất. | Lưu sổ câu |
| 12 |
Really great men are essentially modest. Những người đàn ông thực sự vĩ đại về cơ bản rất khiêm tốn. |
Những người đàn ông thực sự vĩ đại về cơ bản rất khiêm tốn. | Lưu sổ câu |
| 13 |
Our approach is essentially pragmatic. Cách tiếp cận của chúng tôi về cơ bản là thực dụng. |
Cách tiếp cận của chúng tôi về cơ bản là thực dụng. | Lưu sổ câu |
| 14 |
She is an essentially selfish person. Cô ấy thực chất là một người ích kỷ. |
Cô ấy thực chất là một người ích kỷ. | Lưu sổ câu |
| 15 |
The two groups are essentially separate and independent. Hai nhóm về cơ bản là riêng biệt và độc lập. |
Hai nhóm về cơ bản là riêng biệt và độc lập. | Lưu sổ câu |
| 16 |
Humans are essentially rational beings. Con người về cơ bản là những sinh vật có lý trí. |
Con người về cơ bản là những sinh vật có lý trí. | Lưu sổ câu |
| 17 |
He's essentially a very generous man. Về bản chất, anh ấy là một người rất hào phóng. |
Về bản chất, anh ấy là một người rất hào phóng. | Lưu sổ câu |
| 18 |
Mathematics is concerned essentially with understanding abstract concepts. Toán học về cơ bản liên quan đến việc hiểu các khái niệm trừu tượng. |
Toán học về cơ bản liên quan đến việc hiểu các khái niệm trừu tượng. | Lưu sổ câu |
| 19 |
He was essentially a man of the theatre. Về cơ bản, anh ấy là một người đàn ông của rạp hát. |
Về cơ bản, anh ấy là một người đàn ông của rạp hát. | Lưu sổ câu |
| 20 |
Suicide rates have remained essentially unchanged. Tỷ lệ tự sát về cơ bản không thay đổi. |
Tỷ lệ tự sát về cơ bản không thay đổi. | Lưu sổ câu |
| 21 |
Their strategy was essentially political in nature. Chiến lược của họ mang bản chất chính trị. |
Chiến lược của họ mang bản chất chính trị. | Lưu sổ câu |
| 22 |
He was, essentially, a teacher, not a manager. Về cơ bản, anh ấy là một giáo viên, không phải một nhà quản lý. |
Về cơ bản, anh ấy là một giáo viên, không phải một nhà quản lý. | Lưu sổ câu |
| 23 |
The book is essentially an exhortation to religious tolerance. Cuốn sách thực chất là một lời hô hào về lòng khoan dung tôn giáo. |
Cuốn sách thực chất là một lời hô hào về lòng khoan dung tôn giáo. | Lưu sổ câu |
| 24 |
It is essentially a simple notion, but explicating it is difficult. Về cơ bản, nó là một khái niệm đơn giản, nhưng việc giải thích nó thì rất khó. |
Về cơ bản, nó là một khái niệm đơn giản, nhưng việc giải thích nó thì rất khó. | Lưu sổ câu |
| 25 |
She was reluctant to intervene in what was essentially a private dispute. Cô ấy miễn cưỡng can thiệp vào những gì về cơ bản là một tranh chấp riêng tư. |
Cô ấy miễn cưỡng can thiệp vào những gì về cơ bản là một tranh chấp riêng tư. | Lưu sổ câu |
| 26 |
The mission for the crew of the space shuttle Endeavour is essentially over. Nhiệm vụ của phi hành đoàn tàu con thoi Endeavour về cơ bản đã kết thúc. |
Nhiệm vụ của phi hành đoàn tàu con thoi Endeavour về cơ bản đã kết thúc. | Lưu sổ câu |
| 27 |
There are three essentially different ways of tackling the problem. Có ba cách khác nhau về cơ bản để giải quyết vấn đề. |
Có ba cách khác nhau về cơ bản để giải quyết vấn đề. | Lưu sổ câu |
| 28 |
The pattern is essentially the same in all cases. Mô hình về cơ bản là giống nhau trong mọi trường hợp. |
Mô hình về cơ bản là giống nhau trong mọi trường hợp. | Lưu sổ câu |
| 29 |
Essentially, what we are suggesting is that the firm needs to change. Về cơ bản, những gì chúng tôi đề xuất là công ty cần phải thay đổi. |
Về cơ bản, những gì chúng tôi đề xuất là công ty cần phải thay đổi. | Lưu sổ câu |