Đăng nhập Đăng ký

enact là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ enact trong tiếng Anh

enact /ɪˈnækt/

- noun : ban hành

Note ghi nhớ:

Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!

Ngữ cảnh sử dụng

enact: Ban hành; diễn

Enact là động từ chỉ việc thông qua luật hoặc tái hiện một sự kiện, câu chuyện.

The government will enact a new law on education. (Chính phủ sẽ ban hành luật giáo dục mới.)
The drama club enacted a famous historical scene. (Câu lạc bộ kịch tái hiện một cảnh lịch sử nổi tiếng.)
It takes time to enact policy changes. (Cần thời gian để ban hành các thay đổi chính sách.)

Bảng biến thể từ "enact"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt
1	1 enactment	Phiên âm: /ɪˈnæktmənt/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Sự ban hành	Ngữ cảnh: Dùng để chỉ quá trình/kết quả ban hành	Ví dụ: The enactment of the law was controversial Việc ban hành luật gây tranh cãi	Việc ban hành luật gây tranh cãi
2	2 enact	Phiên âm: /ɪˈnækt/	Loại từ: Động từ	Nghĩa: Ban hành; ban bố	Ngữ cảnh: Dùng khi chính thức đưa luật/quy định vào hiệu lực	Ví dụ: The government enacted a new law Chính phủ ban hành một đạo luật mới	Chính phủ ban hành một đạo luật mới
3	3 enacts	Phiên âm: /ɪˈnækts/	Loại từ: Động từ	Nghĩa: Ban hành	Ngữ cảnh: Dùng ở thì hiện tại	Ví dụ: Parliament enacts legislation Quốc hội ban hành luật	Quốc hội ban hành luật
4	4 enacting	Phiên âm: /ɪˈnæktɪŋ/	Loại từ: Động từ (V-ing)	Nghĩa: Đang ban hành	Ngữ cảnh: Dùng cho hành động đang diễn ra	Ví dụ: Enacting reforms takes time Việc ban hành cải cách cần thời gian	Việc ban hành cải cách cần thời gian
5	5 enacted	Phiên âm: /ɪˈnæktɪd/	Loại từ: Động từ	Nghĩa: Đã ban hành	Ngữ cảnh: Dùng cho hành động đã xảy ra	Ví dụ: The policy was enacted last year Chính sách đã được ban hành năm ngoái	Chính sách đã được ban hành năm ngoái

Danh sách câu ví dụ:

STT	Câu mẫu	Dịch nghĩa	Thao tác
1	legislation enacted by parliament Tốc độ: Âm lượng luật do quốc hội ban hành Ôn tập Lưu sổ	luật do quốc hội ban hành	Ôn tập Lưu sổ
2	scenes from history enacted by local residents Tốc độ: Âm lượng những cảnh trong lịch sử do cư dân địa phương tạo ra Ôn tập Lưu sổ	những cảnh trong lịch sử do cư dân địa phương tạo ra	Ôn tập Lưu sổ
3	They seemed unaware of the drama being enacted a few feet away from them. Tốc độ: Âm lượng Họ dường như không biết về bộ phim đang được chiếu cách họ vài bước chân. Ôn tập Lưu sổ	Họ dường như không biết về bộ phim đang được chiếu cách họ vài bước chân.	Ôn tập Lưu sổ
4	This involves identifying problems and enacting solutions. Tốc độ: Âm lượng Điều này liên quan đến việc xác định các vấn đề và ban hành các giải pháp. Ôn tập Lưu sổ	Điều này liên quan đến việc xác định các vấn đề và ban hành các giải pháp.	Ôn tập Lưu sổ