dance là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ dance trong tiếng Anh
dance /dɑːns/
- (n) (v) : sự nhảy múa, sự khiêu vũ; nhảy múa, khiêu vũ
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
dance: Nhảy
Dance là hành động di chuyển cơ thể theo nhịp điệu âm nhạc hoặc một phong cách đặc biệt.
- They love to dance at parties and events. (Họ thích nhảy trong các bữa tiệc và sự kiện.)
- She danced gracefully on stage during the performance. (Cô ấy nhảy một cách duyên dáng trên sân khấu trong buổi biểu diễn.)
- He took dance lessons to improve his moves for the competition. (Anh ấy học nhảy để cải thiện các động tác cho cuộc thi.)
Bảng biến thể từ "dance"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
dance
|
Phiên âm: /dæns/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Nhảy múa | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ hành động di chuyển theo nhịp điệu |
She danced beautifully at the party. |
Cô ấy đã nhảy múa rất đẹp trong bữa tiệc. |
| 2 |
Từ:
dancer
|
Phiên âm: /ˈdænsər/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Vũ công | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ người nhảy múa chuyên nghiệp hoặc nghiệp dư |
The dancer performed on stage. |
Vũ công biểu diễn trên sân khấu. |
| 3 |
Từ:
dancing
|
Phiên âm: /ˈdænsɪŋ/ | Loại từ: Danh từ/Động từ (V-ing) | Nghĩa: Việc nhảy múa | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ hành động nhảy múa hoặc môn nghệ thuật nhảy múa |
Dancing is her favorite hobby. |
Nhảy múa là sở thích yêu thích của cô ấy. |
Từ đồng nghĩa "dance"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "dance"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
All are not merry that dance lightly. Tất cả đều không vui vẻ mà nhẹ nhàng nhảy múa. |
Tất cả đều không vui vẻ mà nhẹ nhàng nhảy múa. | Lưu sổ câu |
| 2 |
If you dance you must pay the fiddler. Nếu bạn nhảy, bạn phải trả tiền cho người chơi. |
Nếu bạn nhảy, bạn phải trả tiền cho người chơi. | Lưu sổ câu |
| 3 |
No longer pipe, no longer dance. Không còn tẩu, không còn nhảy. |
Không còn tẩu, không còn nhảy. | Lưu sổ câu |
| 4 |
The rumba is a Latin-American dance. Rumba là một điệu nhảy của Mỹ Latinh. |
Rumba là một điệu nhảy của Mỹ Latinh. | Lưu sổ câu |
| 5 |
Life is about learning to dance in the rain. Cuộc sống là học nhảy trong mưa. |
Cuộc sống là học nhảy trong mưa. | Lưu sổ câu |
| 6 |
The bridal couple stood up for the first dance. Cặp cô dâu đứng dậy cho điệu nhảy đầu tiên. |
Cặp cô dâu đứng dậy cho điệu nhảy đầu tiên. | Lưu sổ câu |
| 7 |
The dance needs close coordination between two dancers. Bài nhảy cần sự phối hợp chặt chẽ giữa hai vũ công. |
Bài nhảy cần sự phối hợp chặt chẽ giữa hai vũ công. | Lưu sổ câu |
| 8 |
The children learn through role-play, dance and mime. Những đứa trẻ học thông qua đóng vai, khiêu vũ và kịch câm. |
Những đứa trẻ học thông qua đóng vai, khiêu vũ và kịch câm. | Lưu sổ câu |
| 9 |
The waltz is an easy dance to learn. Waltz là một điệu nhảy dễ học. |
Waltz là một điệu nhảy dễ học. | Lưu sổ câu |
| 10 |
Several couples were on the dance floor. Một số cặp đôi đã ở trên sàn nhảy. |
Một số cặp đôi đã ở trên sàn nhảy. | Lưu sổ câu |
| 11 |
I smooched with him on the dance floor. Tôi âu yếm với anh ấy trên sàn nhảy. |
Tôi âu yếm với anh ấy trên sàn nhảy. | Lưu sổ câu |
| 12 |
He piped so that we could dance. Anh ấy đặt máy để chúng tôi có thể nhảy. |
Anh ấy đặt máy để chúng tôi có thể nhảy. | Lưu sổ câu |
| 13 |
They rolled back the carpet and had a dance. Họ lăn lại tấm thảm và có một điệu nhảy. |
Họ lăn lại tấm thảm và có một điệu nhảy. | Lưu sổ câu |
| 14 |
I can't dance to music without a good rhythm. Tôi không thể nhảy theo nhạc nếu không có nhịp điệu tốt. |
Tôi không thể nhảy theo nhạc nếu không có nhịp điệu tốt. | Lưu sổ câu |
| 15 |
We celebrated the New Year with a dance party. Chúng tôi đã ăn mừng năm mới với một bữa tiệc khiêu vũ. |
Chúng tôi đã ăn mừng năm mới với một bữa tiệc khiêu vũ. | Lưu sổ câu |
| 16 |
Find a partner and practise these new dance steps. Tìm một đối tác và thực hành các bước nhảy mới này. |
Tìm một đối tác và thực hành các bước nhảy mới này. | Lưu sổ câu |
| 17 |
The young people gyrated on the dance floor. Các bạn trẻ tập gym trên sàn nhảy. |
Các bạn trẻ tập gym trên sàn nhảy. | Lưu sổ câu |
| 18 |
The waltz is a beautiful dance. Điệu valse là một điệu nhảy đẹp. |
Điệu valse là một điệu nhảy đẹp. | Lưu sổ câu |
| 19 |
She is learning how to dance on her points. Cô ấy đang học cách nhảy theo điểm của mình. |
Cô ấy đang học cách nhảy theo điểm của mình. | Lưu sổ câu |
| 20 |
They waltzed elegantly around the dance floor. Họ nhảy một cách thanh lịch quanh sàn nhảy. |
Họ nhảy một cách thanh lịch quanh sàn nhảy. | Lưu sổ câu |
| 21 |
They have partnered up for the dance. Họ đã hợp tác cho buổi khiêu vũ. |
Họ đã hợp tác cho buổi khiêu vũ. | Lưu sổ câu |
| 22 |
The dance was based on several Hindu legends. Điệu nhảy dựa trên một số truyền thuyết của đạo Hindu. |
Điệu nhảy dựa trên một số truyền thuyết của đạo Hindu. | Lưu sổ câu |
| 23 |
The new dance consists of a series of glides. Điệu nhảy mới bao gồm một loạt các động tác lướt. |
Điệu nhảy mới bao gồm một loạt các động tác lướt. | Lưu sổ câu |
| 24 |
She livened up when Alan asked her to dance. Cô ấy đã sống lại khi Alan yêu cầu cô ấy khiêu vũ. |
Cô ấy đã sống lại khi Alan yêu cầu cô ấy khiêu vũ. | Lưu sổ câu |
| 25 |
He's still learning how to dance. Anh ấy vẫn đang học nhảy. |
Anh ấy vẫn đang học nhảy. | Lưu sổ câu |
| 26 |
The dance ends at sunset. Cuộc khiêu vũ kết thúc vào lúc hoàng hôn. |
Cuộc khiêu vũ kết thúc vào lúc hoàng hôn. | Lưu sổ câu |
| 27 |
Achim had choreographed the dance in Act II himself. Achim đã tự biên đạo vũ đạo trong Act II. |
Achim đã tự biên đạo vũ đạo trong Act II. | Lưu sổ câu |
| 28 |
The dance left her feeling breathless and weak. Điệu nhảy khiến cô cảm thấy khó thở và yếu ớt. |
Điệu nhảy khiến cô cảm thấy khó thở và yếu ớt. | Lưu sổ câu |
| 29 |
The performance consisted of dance, music and mime. Màn biểu diễn bao gồm khiêu vũ, âm nhạc và kịch câm. |
Màn biểu diễn bao gồm khiêu vũ, âm nhạc và kịch câm. | Lưu sổ câu |
| 30 |
Do you know any other Latin American dances? Bạn có biết bất kỳ điệu múa Mỹ Latinh nào khác không? |
Bạn có biết bất kỳ điệu múa Mỹ Latinh nào khác không? | Lưu sổ câu |
| 31 |
The next dance will be a waltz. Điệu nhảy tiếp theo sẽ là một điệu valse. |
Điệu nhảy tiếp theo sẽ là một điệu valse. | Lưu sổ câu |
| 32 |
The girls performed a graceful dance. Các cô gái biểu diễn một điệu múa uyển chuyển. |
Các cô gái biểu diễn một điệu múa uyển chuyển. | Lưu sổ câu |
| 33 |
a dance class/routine một lớp học / quy trình khiêu vũ |
một lớp học / quy trình khiêu vũ | Lưu sổ câu |
| 34 |
an evening of drama, music and dance một buổi tối của kịch, âm nhạc và khiêu vũ |
một buổi tối của kịch, âm nhạc và khiêu vũ | Lưu sổ câu |
| 35 |
classical/contemporary/traditional dance múa cổ điển / đương đại / truyền thống |
múa cổ điển / đương đại / truyền thống | Lưu sổ câu |
| 36 |
a dance company/troupe một vũ đoàn / đoàn kịch |
một vũ đoàn / đoàn kịch | Lưu sổ câu |
| 37 |
Let's have a dance. Hãy khiêu vũ. |
Hãy khiêu vũ. | Lưu sổ câu |
| 38 |
He did a little dance of triumph. Anh ấy đã thực hiện một điệu nhảy nhỏ của chiến thắng. |
Anh ấy đã thực hiện một điệu nhảy nhỏ của chiến thắng. | Lưu sổ câu |
| 39 |
We hold a dance every year to raise money for charity. Chúng tôi tổ chức một buổi khiêu vũ hàng năm để gây quỹ từ thiện. |
Chúng tôi tổ chức một buổi khiêu vũ hàng năm để gây quỹ từ thiện. | Lưu sổ câu |
| 40 |
The band finished with a few slow dances. Ban nhạc kết thúc với một vài điệu nhảy chậm. |
Ban nhạc kết thúc với một vài điệu nhảy chậm. | Lưu sổ câu |
| 41 |
She gives generously to charity without making a song and dance about it. Cô ấy hào phóng cho tổ chức từ thiện mà không cần sáng tác một bài hát và khiêu vũ về nó. |
Cô ấy hào phóng cho tổ chức từ thiện mà không cần sáng tác một bài hát và khiêu vũ về nó. | Lưu sổ câu |
| 42 |
May I have the next dance? Tôi có thể có điệu nhảy tiếp theo không? |
Tôi có thể có điệu nhảy tiếp theo không? | Lưu sổ câu |
| 43 |
Save the last dance for me. Để dành điệu nhảy cuối cùng cho tôi. |
Để dành điệu nhảy cuối cùng cho tôi. | Lưu sổ câu |
| 44 |
She had to sit out the last dance because of a twisted ankle. Cô ấy phải ngồi ngoài buổi khiêu vũ cuối cùng vì bị trẹo mắt cá chân. |
Cô ấy phải ngồi ngoài buổi khiêu vũ cuối cùng vì bị trẹo mắt cá chân. | Lưu sổ câu |
| 45 |
In her delight she got up and did a little dance. Trong niềm vui sướng, cô ấy đã đứng dậy và nhảy một chút. |
Trong niềm vui sướng, cô ấy đã đứng dậy và nhảy một chút. | Lưu sổ câu |
| 46 |
Would you like a dance? Bạn có muốn khiêu vũ không? |
Bạn có muốn khiêu vũ không? | Lưu sổ câu |
| 47 |
pigeons performing their mating dance chim bồ câu biểu diễn điệu nhảy giao phối của chúng |
chim bồ câu biểu diễn điệu nhảy giao phối của chúng | Lưu sổ câu |
| 48 |
They met at a dance. Họ gặp nhau tại một buổi khiêu vũ. |
Họ gặp nhau tại một buổi khiêu vũ. | Lưu sổ câu |
| 49 |
I took her to my first high school dance. Tôi đưa cô ấy đến buổi khiêu vũ đầu tiên ở trường trung học của tôi. |
Tôi đưa cô ấy đến buổi khiêu vũ đầu tiên ở trường trung học của tôi. | Lưu sổ câu |
| 50 |
A ceilidh is like a kind of Scottish or Irish barn dance. Ceilidh giống như một loại vũ điệu chuồng của Scotland hoặc Ireland. |
Ceilidh giống như một loại vũ điệu chuồng của Scotland hoặc Ireland. | Lưu sổ câu |
| 51 |
Let's have a dance. Hãy khiêu vũ. |
Hãy khiêu vũ. | Lưu sổ câu |