Đăng nhập Đăng ký

contractor là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ contractor trong tiếng Anh

contractor /kənˈtræktə/

- noun : Nhà thầu

Note ghi nhớ:

Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!

Ngữ cảnh sử dụng

contractor: Nhà thầu

Contractor là danh từ chỉ cá nhân hoặc công ty được thuê để thực hiện công việc theo hợp đồng.

The contractor will complete the building by June. (Nhà thầu sẽ hoàn thành công trình vào tháng Sáu.)
We hired a contractor to renovate the house. (Chúng tôi thuê nhà thầu để cải tạo ngôi nhà.)
The contractor submitted a proposal. (Nhà thầu đã nộp đề xuất.)

Bảng biến thể từ "contractor"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt
1	Từ: contractor	Phiên âm: /ˈkɒntræktər/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Nhà thầu	Ngữ cảnh: Dùng cho người/công ty thực hiện công việc theo hợp đồng	The contractor finished the job.	Nhà thầu đã hoàn thành công việc.
2	Từ: contract	Phiên âm: /ˈkɒntrækt/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Hợp đồng	Ngữ cảnh: Dùng cho thỏa thuận pháp lý	They signed a contract.	Họ đã ký hợp đồng.
3	Từ: contract	Phiên âm: /kənˈtrækt/	Loại từ: Động từ	Nghĩa: Co lại; ký hợp đồng	Ngữ cảnh: Dùng trong sinh học, tài chính, pháp lý	Muscles contract when you move.	Cơ co lại khi bạn di chuyển.
4	Từ: contractual	Phiên âm: /kənˈtræktʃuəl/	Loại từ: Tính từ	Nghĩa: Thuộc hợp đồng	Ngữ cảnh: Dùng mô tả nghĩa vụ, điều khoản	They have contractual obligations.	Họ có nghĩa vụ theo hợp đồng.

Từ đồng nghĩa "contractor"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Sắc thái	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt

Từ trái nghĩa "contractor"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Sắc thái	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt

Danh sách câu ví dụ:

STT	Câu mẫu	Dịch nghĩa	Thao tác
1	a building/roofing/electrical contractor Tốc độ: Âm lượng nhà thầu xây dựng / lợp mái / điện Lưu sổ câu	nhà thầu xây dựng / lợp mái / điện	Lưu sổ câu
2	a defence/security/military/civilian contractor Tốc độ: Âm lượng một nhà thầu quốc phòng / an ninh / quân sự / dân sự Lưu sổ câu	một nhà thầu quốc phòng / an ninh / quân sự / dân sự	Lưu sổ câu
3	a private/an independent contractor Tốc độ: Âm lượng nhà thầu tư nhân / nhà thầu độc lập Lưu sổ câu	nhà thầu tư nhân / nhà thầu độc lập	Lưu sổ câu
4	to employ an outside contractor Tốc độ: Âm lượng thuê một nhà thầu bên ngoài Lưu sổ câu	thuê một nhà thầu bên ngoài	Lưu sổ câu
5	We'll need to employ a building contractor to do the work. Tốc độ: Âm lượng Chúng tôi sẽ cần thuê một nhà thầu xây dựng để thực hiện công việc. Lưu sổ câu	Chúng tôi sẽ cần thuê một nhà thầu xây dựng để thực hiện công việc.	Lưu sổ câu
6	a list of approved contractors Tốc độ: Âm lượng danh sách các nhà thầu được phê duyệt Lưu sổ câu	danh sách các nhà thầu được phê duyệt	Lưu sổ câu
7	We'll need to employ a building contractor to do the work. Tốc độ: Âm lượng Chúng tôi sẽ cần thuê một nhà thầu xây dựng để thực hiện công việc. Lưu sổ câu	Chúng tôi sẽ cần thuê một nhà thầu xây dựng để thực hiện công việc.	Lưu sổ câu