Đăng nhập Đăng ký

come là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ come trong tiếng Anh

come /kʌm/

- (v) : đến, tới, đi đến, đi tới

Note ghi nhớ:

Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!

Ngữ cảnh sử dụng

come: Đến

Come là hành động di chuyển hoặc đến một nơi nào đó.

She will come to the party tomorrow night. (Cô ấy sẽ đến bữa tiệc vào tối mai.)
Can you come to my office after lunch? (Bạn có thể đến văn phòng tôi sau bữa trưa không?)
He came to visit his old friends over the weekend. (Anh ấy đến thăm những người bạn cũ vào cuối tuần.)

Bảng biến thể từ "come"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt
1	Từ: come	Phiên âm: /kʌm/	Loại từ: Động từ	Nghĩa: Đến; tới	Ngữ cảnh: Di chuyển đến nơi người nói đề cập	Please come here	Làm ơn đến đây
2	Từ: coming	Phiên âm: /ˈkʌmɪŋ/	Loại từ: Tính từ	Nghĩa: Sắp tới; sắp diễn ra	Ngữ cảnh: Miêu tả sự kiện tương lai gần	The coming year will be exciting	Năm sắp tới sẽ đầy thú vị
3	Từ: coming	Phiên âm: /ˈkʌmɪŋ/	Loại từ: Danh từ	Nghĩa: Sự đến; việc đến	Ngữ cảnh: Dùng trong văn trang trọng hoặc thành ngữ	The coming of spring is beautiful	Sự đến của mùa xuân thật đẹp
4	Từ: upcoming	Phiên âm: /ˈʌpkʌmɪŋ/	Loại từ: Tính từ	Nghĩa: Sắp xảy ra	Ngữ cảnh: Đồng nghĩa phổ biến hơn trong hiện đại	The upcoming event starts at 8	Sự kiện sắp diễn ra lúc 8 giờ

Từ đồng nghĩa "come"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Sắc thái	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt

Từ trái nghĩa "come"

STT	Từ tiếng Anh	Phiên âm	Loại từ	Sắc thái	Dịch tiếng Việt	Ngữ cảnh sử dụng	Câu ví dụ tiếng Anh	Câu dịch tiếng Việt

Danh sách câu ví dụ:

STT	Câu mẫu	Dịch nghĩa	Thao tác
1	At open doors dogs come in. Tốc độ: Âm lượng Cửa mở thì chó sẽ vào. Lưu sổ câu	Cửa mở thì chó sẽ vào.	Lưu sổ câu
2	If you build it they will come. Tốc độ: Âm lượng Nếu bạn xây dựng nó, họ sẽ đến. Lưu sổ câu	Nếu bạn xây dựng nó, họ sẽ đến.	Lưu sổ câu
3	Go for wool and come home shorn. Tốc độ: Âm lượng Tham thì thâm (tham đi lấy lông cừu lại bị xén trụi). Lưu sổ câu	Tham thì thâm (tham đi lấy lông cừu lại bị xén trụi).	Lưu sổ câu
4	What goes up must come down. Tốc độ: Âm lượng Cái gì lên rồi cũng phải xuống. Lưu sổ câu	Cái gì lên rồi cũng phải xuống.	Lưu sổ câu
5	To a boiling pot flies come not. Tốc độ: Âm lượng Nồi đang sôi thì ruồi không dám đậu. Lưu sổ câu	Nồi đang sôi thì ruồi không dám đậu.	Lưu sổ câu
6	All good things come to he who waits. Tốc độ: Âm lượng Điều tốt đẹp sẽ đến với người biết chờ đợi. Lưu sổ câu	Điều tốt đẹp sẽ đến với người biết chờ đợi.	Lưu sổ câu
7	Misfortunes come on wings and depart on foot. Tốc độ: Âm lượng Tai họa đến nhanh như bay, đi thì chậm như rùa. Lưu sổ câu	Tai họa đến nhanh như bay, đi thì chậm như rùa.	Lưu sổ câu
8	Let's cross the bridge when we come to it. Tốc độ: Âm lượng Đến đâu hay đến đó. Lưu sổ câu	Đến đâu hay đến đó.	Lưu sổ câu
9	Good things come to those who wait. Tốc độ: Âm lượng Điều tốt đẹp đến với người biết chờ đợi. Lưu sổ câu	Điều tốt đẹp đến với người biết chờ đợi.	Lưu sổ câu
10	Misfortunes come on horseback and go away on foot. Tốc độ: Âm lượng Tai họa đến nhanh, đi thì chậm. Lưu sổ câu	Tai họa đến nhanh, đi thì chậm.	Lưu sổ câu
11	Don't cross the bridge till you come to it. Tốc độ: Âm lượng Chưa đến cầu đừng lo qua cầu. Lưu sổ câu	Chưa đến cầu đừng lo qua cầu.	Lưu sổ câu
12	Of evil grain, no good seed can come. Tốc độ: Âm lượng Từ điều xấu không thể sinh ra điều tốt. Lưu sổ câu	Từ điều xấu không thể sinh ra điều tốt.	Lưu sổ câu
13	Do what you ought, and come what can. Tốc độ: Âm lượng Cứ làm điều nên làm, còn lại ra sao thì ra. Lưu sổ câu	Cứ làm điều nên làm, còn lại ra sao thì ra.	Lưu sổ câu
14	Misfortunes never come alone. Tốc độ: Âm lượng Họa vô đơn chí. Lưu sổ câu	Họa vô đơn chí.	Lưu sổ câu
15	Take things as they come. Tốc độ: Âm lượng Tùy cơ ứng biến / đến đâu hay đến đó. Lưu sổ câu	Tùy cơ ứng biến / đến đâu hay đến đó.	Lưu sổ câu
16	All things come to those who wait. Tốc độ: Âm lượng Mọi điều sẽ đến với người biết chờ đợi. Lưu sổ câu	Mọi điều sẽ đến với người biết chờ đợi.	Lưu sổ câu
17	When rogues fall out, honest men come by their own. Tốc độ: Âm lượng Kẻ xấu đấu đá nhau thì người tốt được lợi. Lưu sổ câu	Kẻ xấu đấu đá nhau thì người tốt được lợi.	Lưu sổ câu
18	What's bred in the bone will come out in the flesh. Tốc độ: Âm lượng Bản chất khó thay đổi. Lưu sổ câu	Bản chất khó thay đổi.	Lưu sổ câu
19	Victory won't come to me unless I go to it. Tốc độ: Âm lượng Chiến thắng sẽ không đến nếu tôi không chủ động giành lấy. Lưu sổ câu	Chiến thắng sẽ không đến nếu tôi không chủ động giành lấy.	Lưu sổ câu
20	If the mountain won't come to Mohammed, then Mohammed must go to the mountain. Tốc độ: Âm lượng Nếu núi không đến với ta thì ta phải đến với núi. Lưu sổ câu	Nếu núi không đến với ta thì ta phải đến với núi.	Lưu sổ câu
21	If the mountain will not come to Mahomet, Mahomet must go to the mountain. Tốc độ: Âm lượng Nếu núi không đến với Mahomet thì Mahomet phải đến với núi. Lưu sổ câu	Nếu núi không đến với Mahomet thì Mahomet phải đến với núi.	Lưu sổ câu
22	The misfortunes hardest to bear are those which never come. Tốc độ: Âm lượng Những tai họa khó chịu đựng nhất là những tai họa không bao giờ xảy ra (lo sợ vô cớ). Lưu sổ câu	Những tai họa khó chịu đựng nhất là những tai họa không bao giờ xảy ra (lo sợ vô cớ).	Lưu sổ câu
23	She comes to work by bus. Tốc độ: Âm lượng Cô ấy đi làm bằng xe buýt. Lưu sổ câu	Cô ấy đi làm bằng xe buýt.	Lưu sổ câu
24	Here comes Jo! Tốc độ: Âm lượng Jo đến kìa! Lưu sổ câu	Jo đến kìa!	Lưu sổ câu
25	Have any letters come for me? Tốc độ: Âm lượng Có thư nào gửi cho tôi không? Lưu sổ câu	Có thư nào gửi cho tôi không?	Lưu sổ câu
26	I've come for my book. Tốc độ: Âm lượng Tôi đến lấy sách của mình. Lưu sổ câu	Tôi đến lấy sách của mình.	Lưu sổ câu
27	I've come about my book. Tốc độ: Âm lượng Tôi đến hỏi về cuốn sách của mình. Lưu sổ câu	Tôi đến hỏi về cuốn sách của mình.	Lưu sổ câu
28	I've come to get my book. Tốc độ: Âm lượng Tôi đến để lấy sách của mình. Lưu sổ câu	Tôi đến để lấy sách của mình.	Lưu sổ câu
29	I've only come for an hour. Tốc độ: Âm lượng Tôi chỉ đến trong một giờ thôi. Lưu sổ câu	Tôi chỉ đến trong một giờ thôi.	Lưu sổ câu
30	Why don't you come skating tonight? Tốc độ: Âm lượng Tối nay bạn đi trượt băng không? Lưu sổ câu	Tối nay bạn đi trượt băng không?	Lưu sổ câu
31	We've come 50 miles this morning. Tốc độ: Âm lượng Sáng nay chúng tôi đã đi được 50 dặm. Lưu sổ câu	Sáng nay chúng tôi đã đi được 50 dặm.	Lưu sổ câu
32	Don't expect me to come running every time you call. Tốc độ: Âm lượng Đừng mong tôi chạy đến mỗi khi bạn gọi. Lưu sổ câu	Đừng mong tôi chạy đến mỗi khi bạn gọi.	Lưu sổ câu
33	The time has come to act. Tốc độ: Âm lượng Đã đến lúc hành động. Lưu sổ câu	Đã đến lúc hành động.	Lưu sổ câu
34	How did he come to break his leg? Tốc độ: Âm lượng Sao anh ấy lại bị gãy chân? Lưu sổ câu	Sao anh ấy lại bị gãy chân?	Lưu sổ câu
35	How do you come to be so late? Tốc độ: Âm lượng Sao bạn lại đến muộn như vậy? Lưu sổ câu	Sao bạn lại đến muộn như vậy?	Lưu sổ câu
36	That comes a long way down my list of priorities. Tốc độ: Âm lượng Điều đó không phải ưu tiên của tôi. Lưu sổ câu	Điều đó không phải ưu tiên của tôi.	Lưu sổ câu
37	His family comes first. Tốc độ: Âm lượng Gia đình anh ấy là ưu tiên hàng đầu. Lưu sổ câu	Gia đình anh ấy là ưu tiên hàng đầu.	Lưu sổ câu
38	We need to come to an agreement on this issue. Tốc độ: Âm lượng Chúng ta cần đạt được thỏa thuận về vấn đề này. Lưu sổ câu	Chúng ta cần đạt được thỏa thuận về vấn đề này.	Lưu sổ câu
39	When will they come to a decision? Tốc độ: Âm lượng Khi nào họ sẽ đưa ra quyết định? Lưu sổ câu	Khi nào họ sẽ đưa ra quyết định?	Lưu sổ câu
40	This dress comes in black and red. Tốc độ: Âm lượng Chiếc váy này có màu đen và đỏ. Lưu sổ câu	Chiếc váy này có màu đen và đỏ.	Lưu sổ câu