class: Lớp học, hạng
Class là một nhóm người học trong một khóa học hoặc một phân loại theo cấp độ, mức độ.
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
class
|
Phiên âm: /klæs/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Lớp học, lớp | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ nhóm người hoặc môn học được tổ chức |
Ví dụ: The teacher started the class at 9 am
Giáo viên bắt đầu lớp học lúc 9 giờ sáng |
Giáo viên bắt đầu lớp học lúc 9 giờ sáng |
| 2 |
2
class
|
Phiên âm: /klæs/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Lớp, hạng, đẳng cấp | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ nhóm hoặc tầng lớp xã hội |
Ví dụ: She comes from a wealthy class
Cô ấy xuất thân từ một tầng lớp giàu có |
Cô ấy xuất thân từ một tầng lớp giàu có |
| 3 |
3
classify
|
Phiên âm: /ˈklæsɪfaɪ/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Phân loại | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ hành động phân loại hoặc phân chia thành các nhóm |
Ví dụ: The librarian classified the books according to genre
Thủ thư đã phân loại các cuốn sách theo thể loại |
Thủ thư đã phân loại các cuốn sách theo thể loại |
| 4 |
4
classified
|
Phiên âm: /ˈklæsɪfaɪd/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Được phân loại, bí mật | Ngữ cảnh: Dùng để miêu tả thứ gì đó được phân loại hoặc chỉ dành riêng cho một nhóm |
Ví dụ: The document is classified and cannot be shared
Tài liệu này đã được phân loại và không thể chia sẻ |
Tài liệu này đã được phân loại và không thể chia sẻ |
| 5 |
5
classless
|
Phiên âm: /ˈklæsˌləs/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Không có lớp, không phân biệt tầng lớp | Ngữ cảnh: Dùng để miêu tả xã hội hoặc tình huống không phân chia theo tầng lớp |
Ví dụ: The country strives for a classless society
Quốc gia đó phấn đấu xây dựng một xã hội không có sự phân chia tầng lớp |
Quốc gia đó phấn đấu xây dựng một xã hội không có sự phân chia tầng lớp |
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
In biology class we had to dissect a frog.
Trong giờ sinh học, chúng tôi phải mổ một con ếch. |
Trong giờ sinh học, chúng tôi phải mổ một con ếch. | |
| 2 |
He is the cleverest boy in the class.
Cậu ấy là học sinh thông minh nhất lớp. |
Cậu ấy là học sinh thông minh nhất lớp. | |
| 3 |
She was in a class of thirty students.
Cô ấy học trong một lớp có ba mươi học sinh. |
Cô ấy học trong một lớp có ba mươi học sinh. | |
| 4 |
His uncontrolled behavior disturbed the entire class.
Hành vi mất kiểm soát của anh ta làm xáo trộn cả lớp. |
Hành vi mất kiểm soát của anh ta làm xáo trộn cả lớp. | |
| 5 |
That dictionary belongs to the class.
Cuốn từ điển đó thuộc về lớp. |
Cuốn từ điển đó thuộc về lớp. | |
| 6 |
The teacher is in charge of the class.
Giáo viên phụ trách lớp. |
Giáo viên phụ trách lớp. | |
| 7 |
The class teacher called the register.
Giáo viên chủ nhiệm điểm danh. |
Giáo viên chủ nhiệm điểm danh. | |
| 8 |
There is too much noise in this class.
Lớp này quá ồn. |
Lớp này quá ồn. | |
| 9 |
The teacher cannot tolerate eating in class.
Giáo viên không chấp nhận việc ăn trong lớp. |
Giáo viên không chấp nhận việc ăn trong lớp. | |
| 10 |
Read Chapter 10 before class tomorrow.
Đọc Chương 10 trước buổi học ngày mai. |
Đọc Chương 10 trước buổi học ngày mai. | |
| 11 |
Officers are entitled to travel first class.
Sĩ quan được quyền đi hạng nhất. |
Sĩ quan được quyền đi hạng nhất. | |
| 12 |
You should adapt yourself to the new class.
Bạn nên thích nghi với lớp mới. |
Bạn nên thích nghi với lớp mới. | |
| 13 |
I was in the same class as him.
Tôi học cùng lớp với anh ấy. |
Tôi học cùng lớp với anh ấy. | |
| 14 |
The professor improvised a poem in class.
Giáo sư ứng tác một bài thơ trong lớp. |
Giáo sư ứng tác một bài thơ trong lớp. | |
| 15 |
Lucy interacts well with other children in the class.
Lucy hòa đồng tốt với các bạn trong lớp. |
Lucy hòa đồng tốt với các bạn trong lớp. | |
| 16 |
Everyone in the class seemed eager to learn.
Mọi người trong lớp đều có vẻ háo hức học tập. |
Mọi người trong lớp đều có vẻ háo hức học tập. | |
| 17 |
Which class are you in this year?
Năm nay bạn học lớp nào? |
Năm nay bạn học lớp nào? | |
| 18 |
The teacher dismissed the class early.
Giáo viên cho lớp tan sớm. |
Giáo viên cho lớp tan sớm. | |
| 19 |
He is at the bottom of the class.
Cậu ấy đứng cuối lớp. |
Cậu ấy đứng cuối lớp. | |
| 20 |
Mr. Smith is in charge of this class.
Thầy Smith phụ trách lớp này. |
Thầy Smith phụ trách lớp này. | |
| 21 |
After lunch, the class reassembled.
Sau bữa trưa, cả lớp tập hợp lại. |
Sau bữa trưa, cả lớp tập hợp lại. | |
| 22 |
Remember me to your classmates.
Gửi lời hỏi thăm của tôi đến các bạn cùng lớp nhé. |
Gửi lời hỏi thăm của tôi đến các bạn cùng lớp nhé. | |
| 23 |
There are 30 pupils in the class.
Có 30 học sinh trong lớp. |
Có 30 học sinh trong lớp. | |
| 24 |
He came top of the class.
Cậu ấy đứng đầu lớp. |
Cậu ấy đứng đầu lớp. | |
| 25 |
The students are listening to their teacher in class.
Các học sinh đang nghe giáo viên trong lớp. |
Các học sinh đang nghe giáo viên trong lớp. | |
| 26 |
I really care about the students in my class.
Tôi thực sự quan tâm đến các học sinh trong lớp tôi. |
Tôi thực sự quan tâm đến các học sinh trong lớp tôi. | |
| 27 |
He recited the poem to the class.
Cậu ấy đọc thuộc bài thơ trước lớp. |
Cậu ấy đọc thuộc bài thơ trước lớp. | |
| 28 |
We were in the same class at school.
Chúng tôi học cùng lớp ở trường. |
Chúng tôi học cùng lớp ở trường. | |
| 29 |
She is the youngest in her class.
Cô ấy là người nhỏ tuổi nhất lớp. |
Cô ấy là người nhỏ tuổi nhất lớp. | |
| 30 |
The whole class was told to stay behind after school.
Cả lớp được yêu cầu ở lại sau giờ học. |
Cả lớp được yêu cầu ở lại sau giờ học. | |
| 31 |
I have a history class at 9 o'clock.
Tôi có tiết lịch sử lúc 9 giờ. |
Tôi có tiết lịch sử lúc 9 giờ. | |
| 32 |
I was late for class.
Tôi đến lớp muộn. |
Tôi đến lớp muộn. | |
| 33 |
See me after class.
Gặp tôi sau giờ học. |
Gặp tôi sau giờ học. | |
| 34 |
She works hard in class.
Cô ấy học chăm chỉ trong lớp. |
Cô ấy học chăm chỉ trong lớp. | |
| 35 |
Are you still taking your French evening class?
Bạn vẫn đang học lớp tiếng Pháp buổi tối chứ? |
Bạn vẫn đang học lớp tiếng Pháp buổi tối chứ? | |
| 36 |
I've been taking classes in pottery.
Tôi đã tham gia các lớp học làm gốm. |
Tôi đã tham gia các lớp học làm gốm. | |
| 37 |
She belongs to the class of 2020.
Cô ấy thuộc khóa tốt nghiệp năm 2020. |
Cô ấy thuộc khóa tốt nghiệp năm 2020. | |
| 38 |
He is in the senior class.
Anh ấy đang học năm cuối. |
Anh ấy đang học năm cuối. | |
| 39 |
He comes from a middle-class family.
Anh ấy xuất thân từ một gia đình trung lưu. |
Anh ấy xuất thân từ một gia đình trung lưu. | |
| 40 |
The party tries to appeal to all classes of society.
Đảng này cố gắng thu hút mọi tầng lớp xã hội. |
Đảng này cố gắng thu hút mọi tầng lớp xã hội. | |
| 41 |
His ideas had an appeal among the wealthy professional classes.
Những ý tưởng của ông có sức hấp dẫn với tầng lớp chuyên gia giàu có. |
Những ý tưởng của ông có sức hấp dẫn với tầng lớp chuyên gia giàu có. | |
| 42 |
There are differences of class, race, and gender.
Có sự khác biệt về giai cấp, chủng tộc và giới tính. |
Có sự khác biệt về giai cấp, chủng tộc và giới tính. | |
| 43 |
The old class system is not appropriate in a modern age.
Hệ thống giai cấp cũ không còn phù hợp trong thời đại hiện đại. |
Hệ thống giai cấp cũ không còn phù hợp trong thời đại hiện đại. | |
| 44 |
It is a society in which class is more important than ability.
Đó là một xã hội mà giai cấp quan trọng hơn năng lực. |
Đó là một xã hội mà giai cấp quan trọng hơn năng lực. | |
| 45 |
He always travels business class.
Anh ấy luôn đi hạng thương gia. |
Anh ấy luôn đi hạng thương gia. | |
| 46 |
The first-class compartment is at the front of the train.
Khoang hạng nhất ở phía trước của tàu. |
Khoang hạng nhất ở phía trước của tàu. | |
| 47 |
It was good accommodation for a hotel of this class.
Đó là chỗ ở tốt đối với một khách sạn thuộc hạng này. |
Đó là chỗ ở tốt đối với một khách sạn thuộc hạng này. | |
| 48 |
There are different classes of drugs.
Có nhiều loại thuốc khác nhau. |
Có nhiều loại thuốc khác nhau. | |
| 49 |
He came first in his class in every event.
Anh ấy đứng đầu lớp trong mọi hoạt động. |
Anh ấy đứng đầu lớp trong mọi hoạt động. | |
| 50 |
She has real class - she looks like a model.
Cô ấy thật đẳng cấp - trông như người mẫu. |
Cô ấy thật đẳng cấp - trông như người mẫu. | |
| 51 |
There's a real touch of class about this team.
Đội này có phong cách rất đẳng cấp. |
Đội này có phong cách rất đẳng cấp. | |
| 52 |
She has a first-class degree.
Cô ấy có bằng loại xuất sắc. |
Cô ấy có bằng loại xuất sắc. | |
| 53 |
Constitutional reform is popular among the chattering classes.
Cải cách hiến pháp được tầng lớp trí thức ưa thích. |
Cải cách hiến pháp được tầng lớp trí thức ưa thích. | |
| 54 |
These topics are discussed at the breakfast tables of the chattering classes.
Những chủ đề này được bàn luận trong giới trí thức. |
Những chủ đề này được bàn luận trong giới trí thức. | |
| 55 |
He sat at the back of the class.
Anh ấy ngồi ở cuối lớp. |
Anh ấy ngồi ở cuối lớp. | |
| 56 |
She came top of the class in English.
Cô ấy đứng đầu lớp môn tiếng Anh. |
Cô ấy đứng đầu lớp môn tiếng Anh. | |
| 57 |
Which history class are you in?
Bạn học lớp lịch sử nào? |
Bạn học lớp lịch sử nào? | |
| 58 |
He finished top of the class.
Anh ấy tốt nghiệp đứng đầu lớp. |
Anh ấy tốt nghiệp đứng đầu lớp. | |
| 59 |
Her sister is in my class.
Em gái cô ấy học cùng lớp với tôi. |
Em gái cô ấy học cùng lớp với tôi. | |
| 60 |
We had a class discussion on solar energy.
Chúng tôi có một buổi thảo luận lớp về năng lượng mặt trời. |
Chúng tôi có một buổi thảo luận lớp về năng lượng mặt trời. | |
| 61 |
She teaches classes at both undergraduate and graduate levels.
Cô ấy dạy ở cả bậc đại học và sau đại học. |
Cô ấy dạy ở cả bậc đại học và sau đại học. | |
| 62 |
I have an English class at 11.
Tôi có tiết tiếng Anh lúc 11 giờ. |
Tôi có tiết tiếng Anh lúc 11 giờ. | |
| 63 |
Who's taking the class today?
Hôm nay ai dạy lớp này? |
Hôm nay ai dạy lớp này? | |
| 64 |
He was late for class again.
Anh ấy lại đến lớp muộn. |
Anh ấy lại đến lớp muộn. | |
| 65 |
We'll start the exercise in class and you can finish it for homework.
Chúng ta sẽ bắt đầu bài tập trên lớp và bạn có thể hoàn thành ở nhà. |
Chúng ta sẽ bắt đầu bài tập trên lớp và bạn có thể hoàn thành ở nhà. | |
| 66 |
We have five science classes going on at one time but only two labs.
Chúng tôi có năm lớp khoa học diễn ra cùng lúc nhưng chỉ có hai phòng thí nghiệm. |
Chúng tôi có năm lớp khoa học diễn ra cùng lúc nhưng chỉ có hai phòng thí nghiệm. | |
| 67 |
I skip class every now and then to spend time with my friends.
Thỉnh thoảng tôi bỏ học để đi chơi với bạn bè. |
Thỉnh thoảng tôi bỏ học để đi chơi với bạn bè. | |
| 68 |
She cancels class on a regular basis.
Cô ấy thường xuyên hủy lớp học. |
Cô ấy thường xuyên hủy lớp học. | |
| 69 |
The syllabus is discussed with students on the first day of class.
Đề cương môn học được thảo luận với sinh viên vào buổi học đầu tiên. |
Đề cương môn học được thảo luận với sinh viên vào buổi học đầu tiên. | |
| 70 |
I remember learning about the First World War in history class at school.
Tôi nhớ đã học về Chiến tranh Thế giới thứ nhất trong giờ lịch sử ở trường. |
Tôi nhớ đã học về Chiến tranh Thế giới thứ nhất trong giờ lịch sử ở trường. | |
| 71 |
She's taking evening classes in Italian.
Cô ấy đang học các lớp tiếng Ý buổi tối. |
Cô ấy đang học các lớp tiếng Ý buổi tối. | |
| 72 |
The college offers classes in many subjects.
Trường cao đẳng cung cấp các lớp học ở nhiều môn. |
Trường cao đẳng cung cấp các lớp học ở nhiều môn. | |
| 73 |
The institute holds evening classes throughout the year.
Học viện tổ chức các lớp buổi tối quanh năm. |
Học viện tổ chức các lớp buổi tối quanh năm. | |
| 74 |
I'm taking a management class this semester.
Tôi đang học một lớp quản lý học kỳ này. |
Tôi đang học một lớp quản lý học kỳ này. | |
| 75 |
I'm taking night classes in art appreciation.
Tôi đang học các lớp buổi tối về cảm thụ nghệ thuật. |
Tôi đang học các lớp buổi tối về cảm thụ nghệ thuật. | |
| 76 |
The college runs specialist language classes.
Trường tổ chức các lớp ngôn ngữ chuyên sâu. |
Trường tổ chức các lớp ngôn ngữ chuyên sâu. | |
| 77 |
She attends yoga classes twice a week.
Cô ấy tham gia lớp yoga hai lần mỗi tuần. |
Cô ấy tham gia lớp yoga hai lần mỗi tuần. | |
| 78 |
He attended evening classes in sculpture.
Anh ấy tham gia các lớp điêu khắc buổi tối. |
Anh ấy tham gia các lớp điêu khắc buổi tối. | |
| 79 |
I decided to take a first-aid class.
Tôi quyết định tham gia một lớp sơ cứu. |
Tôi quyết định tham gia một lớp sơ cứu. | |
| 80 |
The university offers classes through a distance-learning program.
Trường đại học cung cấp các lớp học thông qua chương trình học từ xa. |
Trường đại học cung cấp các lớp học thông qua chương trình học từ xa. | |
| 81 |
I enrolled in a drawing class at the Boston Museum School.
Tôi đăng ký một lớp vẽ tại Trường Bảo tàng Boston. |
Tôi đăng ký một lớp vẽ tại Trường Bảo tàng Boston. | |
| 82 |
Membership of gardening clubs is drawn from all social classes.
Thành viên các câu lạc bộ làm vườn đến từ mọi tầng lớp xã hội. |
Thành viên các câu lạc bộ làm vườn đến từ mọi tầng lớp xã hội. | |
| 83 |
It was an age in which all classes of society were expanding.
Đó là thời kỳ mà mọi tầng lớp xã hội đều phát triển. |
Đó là thời kỳ mà mọi tầng lớp xã hội đều phát triển. | |
| 84 |
The ruling class won't give up their position without a fight.
Giai cấp thống trị sẽ không từ bỏ vị thế của mình mà không đấu tranh. |
Giai cấp thống trị sẽ không từ bỏ vị thế của mình mà không đấu tranh. | |
| 85 |
The government defends the interests of the capitalist class.
Chính phủ bảo vệ lợi ích của giai cấp tư bản. |
Chính phủ bảo vệ lợi ích của giai cấp tư bản. | |
| 86 |
Nowadays, there are fewer clear distinctions between classes.
Ngày nay, sự phân biệt giữa các giai cấp không còn rõ ràng. |
Ngày nay, sự phân biệt giữa các giai cấp không còn rõ ràng. | |
| 87 |
Many middle-class families live in this area.
Nhiều gia đình trung lưu sống ở khu vực này. |
Nhiều gia đình trung lưu sống ở khu vực này. | |
| 88 |
He is a member of the privileged class.
Anh ấy thuộc tầng lớp đặc quyền. |
Anh ấy thuộc tầng lớp đặc quyền. | |
| 89 |
She belongs to a lower social class than him.
Cô ấy thuộc tầng lớp xã hội thấp hơn anh. |
Cô ấy thuộc tầng lớp xã hội thấp hơn anh. | |
| 90 |
A lot of British comedy is based on class differences.
Nhiều hài kịch Anh dựa trên sự khác biệt giai cấp. |
Nhiều hài kịch Anh dựa trên sự khác biệt giai cấp. | |
| 91 |
She recognises class as an important concept.
Cô ấy coi giai cấp là một khái niệm quan trọng. |
Cô ấy coi giai cấp là một khái niệm quan trọng. | |
| 92 |
It was pretty cheap for a hotel of this class.
Nó khá rẻ đối với một khách sạn thuộc hạng này. |
Nó khá rẻ đối với một khách sạn thuộc hạng này. | |
| 93 |
It is the most reliable model in its class.
Đây là mẫu đáng tin cậy nhất trong phân khúc của nó. |
Đây là mẫu đáng tin cậy nhất trong phân khúc của nó. | |
| 94 |
These writers form a distinct class in Russian literature.
Những nhà văn này tạo thành một nhóm riêng trong văn học Nga. |
Những nhà văn này tạo thành một nhóm riêng trong văn học Nga. | |
| 95 |
There are several distinct classes of drugs.
Có nhiều loại thuốc khác nhau. |
Có nhiều loại thuốc khác nhau. | |
| 96 |
It is a rare class of neurological disease.
Đó là một dạng bệnh thần kinh hiếm gặp. |
Đó là một dạng bệnh thần kinh hiếm gặp. | |
| 97 |
This species belongs to a rare class of butterflies.
Loài này thuộc một nhóm bướm hiếm. |
Loài này thuộc một nhóm bướm hiếm. | |
| 98 |
He was found in possession of class A drugs.
Anh ấy bị phát hiện tàng trữ ma túy loại A. |
Anh ấy bị phát hiện tàng trữ ma túy loại A. | |
| 99 |
The company issued class B shares.
Công ty phát hành cổ phiếu loại B. |
Công ty phát hành cổ phiếu loại B. | |
| 100 |
Within each class of grapes, there is much variation.
Trong mỗi loại nho đều có nhiều sự khác biệt. |
Trong mỗi loại nho đều có nhiều sự khác biệt. | |
| 101 |
He has real class.
Anh ấy thật sự rất đẳng cấp. |
Anh ấy thật sự rất đẳng cấp. | |
| 102 |
He's got real class.
Anh ấy có phong cách rất đẳng cấp. |
Anh ấy có phong cách rất đẳng cấp. | |
| 103 |
The musical entertainment added a touch of class to the occasion.
Phần biểu diễn âm nhạc đã tạo thêm sự sang trọng cho sự kiện. |
Phần biểu diễn âm nhạc đã tạo thêm sự sang trọng cho sự kiện. | |
| 104 |
He is a player of great class.
Anh ấy là một cầu thủ đẳng cấp. |
Anh ấy là một cầu thủ đẳng cấp. | |
| 105 |
A real parquet floor will add a touch of class to the room.
Sàn gỗ parquet thật sẽ làm căn phòng sang trọng hơn. |
Sàn gỗ parquet thật sẽ làm căn phòng sang trọng hơn. | |
| 106 |
Class size is limited to 30 participants.
Quy mô lớp học được giới hạn cho 30 người tham gia. |
Quy mô lớp học được giới hạn cho 30 người tham gia. | |
| 107 |
Who's taking the class today?
Hôm nay ai tham gia lớp học? |
Hôm nay ai tham gia lớp học? | |
| 108 |
We'll start the exercise in class and you can finish it for homework.
Chúng ta sẽ bắt đầu bài tập trong lớp và bạn có thể hoàn thành bài tập đó để làm bài tập. |
Chúng ta sẽ bắt đầu bài tập trong lớp và bạn có thể hoàn thành bài tập đó để làm bài tập. | |
| 109 |
She's going to evening classes in Italian.
Cô ấy đi học buổi tối bằng tiếng Ý. |
Cô ấy đi học buổi tối bằng tiếng Ý. | |
| 110 |
I'm taking a management class this semester.
Tôi đang theo học một lớp quản lý trong học kỳ này. |
Tôi đang theo học một lớp quản lý trong học kỳ này. | |
| 111 |
I'm taking night classes in art appreciation.
Tôi đang tham gia các lớp học ban đêm về đánh giá nghệ thuật. |
Tôi đang tham gia các lớp học ban đêm về đánh giá nghệ thuật. | |
| 112 |
Classes will be held each Tuesday for five weeks.
Các lớp học sẽ được tổ chức vào thứ Ba hàng tuần trong năm tuần. |
Các lớp học sẽ được tổ chức vào thứ Ba hàng tuần trong năm tuần. | |
| 113 |
Classes start at the end of January.
Các lớp học bắt đầu vào cuối tháng Giêng. |
Các lớp học bắt đầu vào cuối tháng Giêng. | |
| 114 |
The ruling class won't give up their position without a fight.
Giai cấp thống trị sẽ không từ bỏ vị trí của họ nếu không có một cuộc chiến. |
Giai cấp thống trị sẽ không từ bỏ vị trí của họ nếu không có một cuộc chiến. | |
| 115 |
He's got real class.
Anh ấy có đẳng cấp thực sự. |
Anh ấy có đẳng cấp thực sự. |