cent: Xu
Cent là đơn vị tiền tệ nhỏ hơn một đô la, tương đương với 1/100 đô la Mỹ.
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
cent
|
Phiên âm: /sent/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Xu (1/100 đô la) | Ngữ cảnh: Đơn vị tiền nhỏ của Mỹ |
It costs fifty cents |
Nó giá 50 xu |
| 2 |
Từ:
cents
|
Phiên âm: /sents/ | Loại từ: Danh từ số nhiều | Nghĩa: Các đồng xu | Ngữ cảnh: Số lượng đồng xu |
He saved a few cents |
Anh ấy tiết kiệm được vài xu |
| 3 |
Từ:
one-cent
|
Phiên âm: /wʌn sent/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Mệnh giá 1 xu | Ngữ cảnh: Dùng mô tả giá trị |
A one-cent coin is rare now |
Đồng 1 xu giờ rất hiếm |
| 4 |
Từ:
cent coin
|
Phiên âm: /sent kɔɪn/ | Loại từ: Cụm danh từ | Nghĩa: Đồng xu | Ngữ cảnh: Dùng cho tiền vật lý |
I found a cent coin on the street |
Tôi nhặt được đồng xu trên đường |
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
Growth will accelerate to 2.9 per cent next year. Tăng trưởng sẽ tăng tốc lên 2,9% vào năm tới. |
Tăng trưởng sẽ tăng tốc lên 2,9% vào năm tới. | Lưu sổ câu |
| 2 |
Most restaurants add a 10 per cent service charge. Hầu hết các nhà hàng tính thêm 10% phí dịch vụ. |
Hầu hết các nhà hàng tính thêm 10% phí dịch vụ. | Lưu sổ câu |
| 3 |
The government raised defence appropriations by 12 per cent. Chính phủ đã tăng ngân sách quốc phòng thêm 12%. |
Chính phủ đã tăng ngân sách quốc phòng thêm 12%. | Lưu sổ câu |
| 4 |
Five per cent of children stammer at some point. 5% trẻ em từng bị nói lắp vào một thời điểm nào đó. |
5% trẻ em từng bị nói lắp vào một thời điểm nào đó. | Lưu sổ câu |
| 5 |
Customs and excise receipts rose 2.5 per cent. Nguồn thu từ thuế hải quan và thuế tiêu thụ đặc biệt tăng 2,5%. |
Nguồn thu từ thuế hải quan và thuế tiêu thụ đặc biệt tăng 2,5%. | Lưu sổ câu |
| 6 |
The price was reduced by 9 per cent. Giá đã được giảm 9%. |
Giá đã được giảm 9%. | Lưu sổ câu |
| 7 |
The system is not 100 per cent foolproof. Hệ thống không hoàn toàn an toàn tuyệt đối. |
Hệ thống không hoàn toàn an toàn tuyệt đối. | Lưu sổ câu |
| 8 |
What per cent of the population reads books? Bao nhiêu phần trăm dân số đọc sách? |
Bao nhiêu phần trăm dân số đọc sách? | Lưu sổ câu |
| 9 |
Only 13 per cent of consultants are female. Chỉ 13% cố vấn là nữ. |
Chỉ 13% cố vấn là nữ. | Lưu sổ câu |
| 10 |
Ten per cent of the population lived in poverty. 10% dân số sống trong cảnh nghèo đói. |
10% dân số sống trong cảnh nghèo đói. | Lưu sổ câu |
| 11 |
Pay increases were pegged at five per cent. Mức tăng lương được ấn định ở 5%. |
Mức tăng lương được ấn định ở 5%. | Lưu sổ câu |
| 12 |
He was treated in hospital for burns over 60 per cent of his body. Anh ấy được điều trị tại bệnh viện vì bỏng trên hơn 60% cơ thể. |
Anh ấy được điều trị tại bệnh viện vì bỏng trên hơn 60% cơ thể. | Lưu sổ câu |
| 13 |
Sales rose by nought point four per cent last month. Doanh số tăng 0,4% vào tháng trước. |
Doanh số tăng 0,4% vào tháng trước. | Lưu sổ câu |
| 14 |
You must allow for five per cent wastage in transit. Bạn phải tính đến 5% hao hụt trong quá trình vận chuyển. |
Bạn phải tính đến 5% hao hụt trong quá trình vận chuyển. | Lưu sổ câu |
| 15 |
In general, incumbents have a 94 per cent chance of being re-elected. Nhìn chung, đương kim có 94% cơ hội tái đắc cử. |
Nhìn chung, đương kim có 94% cơ hội tái đắc cử. | Lưu sổ câu |
| 16 |
The stiff entrance examination removes 60 per cent of prospective students. Kỳ thi đầu vào khắt khe loại 60% thí sinh tiềm năng. |
Kỳ thi đầu vào khắt khe loại 60% thí sinh tiềm năng. | Lưu sổ câu |
| 17 |
About 68 per cent of illegitimate births were jointly registered by both parents. Khoảng 68% trẻ sinh ngoài giá thú được cha mẹ cùng đăng ký khai sinh. |
Khoảng 68% trẻ sinh ngoài giá thú được cha mẹ cùng đăng ký khai sinh. | Lưu sổ câu |
| 18 |
Seventy-four per cent of teachers found the paperwork unmanageable. 74% giáo viên cho rằng giấy tờ là không thể xoay xở nổi. |
74% giáo viên cho rằng giấy tờ là không thể xoay xở nổi. | Lưu sổ câu |
| 19 |
He suffered third-degree burns over 98 per cent of his body. Anh ấy bị bỏng độ ba trên 98% cơ thể. |
Anh ấy bị bỏng độ ba trên 98% cơ thể. | Lưu sổ câu |
| 20 |
The objective would be to recycle 98 per cent of domestic waste. Mục tiêu là tái chế 98% rác thải sinh hoạt. |
Mục tiêu là tái chế 98% rác thải sinh hoạt. | Lưu sổ câu |
| 21 |
Poor families spend about 80 to 90 per cent of their income on food. Các gia đình nghèo chi khoảng 80–90% thu nhập cho thực phẩm. |
Các gia đình nghèo chi khoảng 80–90% thu nhập cho thực phẩm. | Lưu sổ câu |
| 22 |
It's estimated that around 80 per cent of babies wear disposables. Ước tính khoảng 80% trẻ sơ sinh dùng tã dùng một lần. |
Ước tính khoảng 80% trẻ sơ sinh dùng tã dùng một lần. | Lưu sổ câu |
| 23 |
What per cent of the population is overweight? Bao nhiêu phần trăm dân số bị thừa cân? |
Bao nhiêu phần trăm dân số bị thừa cân? | Lưu sổ câu |
| 24 |
It is often stated that we use only 10 per cent of our brain. Người ta thường nói rằng chúng ta chỉ sử dụng 10% bộ não. |
Người ta thường nói rằng chúng ta chỉ sử dụng 10% bộ não. | Lưu sổ câu |
| 25 |
The average yearly increment in labour productivity in industry was 4.5 per cent. Mức tăng năng suất lao động bình quân hằng năm trong công nghiệp là 4,5%. |
Mức tăng năng suất lao động bình quân hằng năm trong công nghiệp là 4,5%. | Lưu sổ câu |
| 26 |
Due to unforeseen circumstances, the cost of the improvements has risen by twenty per cent. Do những обстоятель unforeseen, chi phí cải thiện đã tăng 20%. |
Do những обстоятель unforeseen, chi phí cải thiện đã tăng 20%. | Lưu sổ câu |
| 27 |
The latest figures show industrial production steaming ahead at an 8.8 per cent annual rate. Số liệu mới nhất cho thấy sản xuất công nghiệp đang tăng mạnh với tốc độ hằng năm 8,8%. |
Số liệu mới nhất cho thấy sản xuất công nghiệp đang tăng mạnh với tốc độ hằng năm 8,8%. | Lưu sổ câu |
| 28 |
I am sure that he will pay back every cent he owes you. Tôi tin chắc anh ấy sẽ trả lại từng xu anh ấy nợ bạn. |
Tôi tin chắc anh ấy sẽ trả lại từng xu anh ấy nợ bạn. | Lưu sổ câu |
| 29 |
A one-minute phone call to the UK cost 10 cents. Một cuộc điện thoại kéo dài một phút tới Vương quốc Anh có giá 10 xu. |
Một cuộc điện thoại kéo dài một phút tới Vương quốc Anh có giá 10 xu. | Lưu sổ câu |
| 30 |
The price of diesel was increased by 17 cents per litre. Giá dầu diesel tăng 17 xu / lít. |
Giá dầu diesel tăng 17 xu / lít. | Lưu sổ câu |
| 31 |
The $300 he'd spent on a ticket was worth every cent. 300 đô la anh ta đã chi cho một chiếc vé đáng giá từng xu. |
300 đô la anh ta đã chi cho một chiếc vé đáng giá từng xu. | Lưu sổ câu |
| 32 |
Not one cent of their profits goes to charity. Không một xu lợi nhuận nào của họ được dùng cho tổ chức từ thiện. |
Không một xu lợi nhuận nào của họ được dùng cho tổ chức từ thiện. | Lưu sổ câu |
| 33 |
The delicious scent of freshly baked bread floated to his window. Mùi thơm ngon của bánh mì mới nướng bay đến cửa sổ nhà anh. |
Mùi thơm ngon của bánh mì mới nướng bay đến cửa sổ nhà anh. | Lưu sổ câu |
| 34 |
Directors recommended a dividend of 60 cents per share. Các giám đốc đề xuất mức cổ tức 60 xu cho mỗi cổ phiếu. |
Các giám đốc đề xuất mức cổ tức 60 xu cho mỗi cổ phiếu. | Lưu sổ câu |
| 35 |
Subscribers pay 99 cents a song. Người đăng ký trả 99 xu cho một bài hát. |
Người đăng ký trả 99 xu cho một bài hát. | Lưu sổ câu |
| 36 |
I sent her a thank you letter. Tôi đã gửi cho cô ấy một lá thư cảm ơn. |
Tôi đã gửi cho cô ấy một lá thư cảm ơn. | Lưu sổ câu |