calculate là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ calculate trong tiếng Anh
calculate /ˈkælkjuleɪt/
- (v) : tính toán
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
calculate: Tính toán
Calculate dùng để chỉ hành động tính toán, xác định giá trị của một thứ gì đó thông qua các phép toán hoặc dữ liệu.
- She had to calculate the total cost of the project. (Cô ấy phải tính toán tổng chi phí của dự án.)
- He calculated the distance between the two cities. (Anh ấy tính toán khoảng cách giữa hai thành phố.)
- The scientist calculated the amount of oxygen required. (Nhà khoa học tính toán lượng oxy cần thiết.)
Bảng biến thể từ "calculate"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
calculation
|
Phiên âm: /ˌkælkjuˈleɪʃn/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Sự tính toán; phép tính | Ngữ cảnh: Dùng trong toán học, khoa học, tài chính |
The calculation was incorrect |
Phép tính đã sai |
| 2 |
Từ:
calculator
|
Phiên âm: /ˈkælkjuleɪtər/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Máy tính cầm tay | Ngữ cảnh: Thiết bị dùng để tính toán |
Use a calculator for accuracy |
Hãy dùng máy tính để chính xác hơn |
| 3 |
Từ:
calculations
|
Phiên âm: /ˌkælkjuˈleɪʃnz/ | Loại từ: Danh từ số nhiều | Nghĩa: Các phép tính | Ngữ cảnh: Nhiều bước tính toán |
His calculations were precise |
Các phép tính của anh ấy rất chính xác |
| 4 |
Từ:
calculate
|
Phiên âm: /ˈkælkjuleɪt/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Tính toán | Ngữ cảnh: Dùng trong mọi loại phép tính |
Can you calculate the total? |
Bạn có thể tính tổng không? |
| 5 |
Từ:
calculated
|
Phiên âm: /ˈkælkjuleɪtɪd/ | Loại từ: Tính từ/V-ed | Nghĩa: Đã tính toán; có chủ ý | Ngữ cảnh: Nghĩa xấu: cố tình, lạnh lùng |
It was a calculated decision |
Đó là một quyết định có chủ ý |
| 6 |
Từ:
calculating
|
Phiên âm: /ˈkælkjuleɪtɪŋ/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Mưu mô; tính toán (con người) | Ngữ cảnh: Nghĩa tiêu cực |
He is cold and calculating |
Anh ấy lạnh lùng và mưu mô |
Từ đồng nghĩa "calculate"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "calculate"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
These instruments calculate distances precisely. Những thiết bị này tính toán khoảng cách rất chính xác. |
Những thiết bị này tính toán khoảng cách rất chính xác. | Lưu sổ câu |
| 2 |
They calculate on thirty people attending the evening party. Họ dự tính sẽ có khoảng ba mươi người tham dự buổi tiệc tối. |
Họ dự tính sẽ có khoảng ba mươi người tham dự buổi tiệc tối. | Lưu sổ câu |
| 3 |
You'll need to calculate how much time the assignment will take. Bạn cần tính xem bài tập sẽ mất bao nhiêu thời gian. |
Bạn cần tính xem bài tập sẽ mất bao nhiêu thời gian. | Lưu sổ câu |
| 4 |
We must first calculate the horsepower needed to propel the ship. Trước tiên chúng ta phải tính công suất cần thiết để đẩy con tàu. |
Trước tiên chúng ta phải tính công suất cần thiết để đẩy con tàu. | Lưu sổ câu |
| 5 |
Use the formula to calculate the volume of the container. Hãy dùng công thức để tính thể tích của vật chứa. |
Hãy dùng công thức để tính thể tích của vật chứa. | Lưu sổ câu |
| 6 |
Take a hundred and twenty values and calculate the mean. Lấy 120 giá trị và tính giá trị trung bình. |
Lấy 120 giá trị và tính giá trị trung bình. | Lưu sổ câu |
| 7 |
From this you can calculate the total mass in the galaxy. Từ đó bạn có thể tính được tổng khối lượng của thiên hà. |
Từ đó bạn có thể tính được tổng khối lượng của thiên hà. | Lưu sổ câu |
| 8 |
He must calculate the probability of failure. Anh ấy phải tính xác suất thất bại. |
Anh ấy phải tính xác suất thất bại. | Lưu sổ câu |
| 9 |
The computer will calculate your position with pinpoint accuracy. Máy tính sẽ xác định vị trí của bạn với độ chính xác tuyệt đối. |
Máy tính sẽ xác định vị trí của bạn với độ chính xác tuyệt đối. | Lưu sổ câu |
| 10 |
You'll have to calculate the average. Bạn sẽ phải tính giá trị trung bình. |
Bạn sẽ phải tính giá trị trung bình. | Lưu sổ câu |
| 11 |
We cannot calculate on his help. Chúng tôi không thể trông cậy vào sự giúp đỡ của anh ấy. |
Chúng tôi không thể trông cậy vào sự giúp đỡ của anh ấy. | Lưu sổ câu |
| 12 |
I'll calculate what it will cost. Tôi sẽ tính xem chi phí là bao nhiêu. |
Tôi sẽ tính xem chi phí là bao nhiêu. | Lưu sổ câu |
| 13 |
We had better calculate on their active participation. Tốt hơn hết là chúng ta nên trông cậy vào sự tham gia tích cực của họ. |
Tốt hơn hết là chúng ta nên trông cậy vào sự tham gia tích cực của họ. | Lưu sổ câu |
| 14 |
Emotional people don't stop to calculate. Những người cảm tính thường không dừng lại để tính toán. |
Những người cảm tính thường không dừng lại để tính toán. | Lưu sổ câu |
| 15 |
We can't calculate on good weather for the barbecue. Chúng ta không thể trông cậy vào thời tiết đẹp cho buổi tiệc nướng. |
Chúng ta không thể trông cậy vào thời tiết đẹp cho buổi tiệc nướng. | Lưu sổ câu |
| 16 |
They plan to go to Nanjing next Wednesday. Họ dự định đi Nam Kinh vào thứ Tư tuần tới. |
Họ dự định đi Nam Kinh vào thứ Tư tuần tới. | Lưu sổ câu |
| 17 |
I calculate he is wrong in saying that. Tôi cho rằng anh ta đã sai khi nói điều đó. |
Tôi cho rằng anh ta đã sai khi nói điều đó. | Lưu sổ câu |
| 18 |
I calculate you'll get there in time. Tôi ước tính bạn sẽ đến đó kịp giờ. |
Tôi ước tính bạn sẽ đến đó kịp giờ. | Lưu sổ câu |
| 19 |
We didn't allow for such bad weather. Chúng tôi đã không tính đến thời tiết xấu như vậy. |
Chúng tôi đã không tính đến thời tiết xấu như vậy. | Lưu sổ câu |
| 20 |
Before taking out a loan, calculate your monthly outgoings. Trước khi vay tiền, hãy tính toán các khoản chi hàng tháng. |
Trước khi vay tiền, hãy tính toán các khoản chi hàng tháng. | Lưu sổ câu |
| 21 |
When buying things, he doesn't stop to calculate. Khi mua sắm, anh ấy không dừng lại để tính toán. |
Khi mua sắm, anh ấy không dừng lại để tính toán. | Lưu sổ câu |
| 22 |
What you do first is calculate the mean. Việc đầu tiên bạn cần làm là tính giá trị trung bình. |
Việc đầu tiên bạn cần làm là tính giá trị trung bình. | Lưu sổ câu |
| 23 |
We must calculate on a long-term basis. Chúng ta phải tính toán trên cơ sở lâu dài. |
Chúng ta phải tính toán trên cơ sở lâu dài. | Lưu sổ câu |
| 24 |
You can't calculate on earning £300 a week. Bạn không thể trông cậy vào việc kiếm được 300 bảng mỗi tuần. |
Bạn không thể trông cậy vào việc kiếm được 300 bảng mỗi tuần. | Lưu sổ câu |
| 25 |
I'm trying to calculate how much paint we need. Tôi đang cố tính xem chúng ta cần bao nhiêu sơn. |
Tôi đang cố tính xem chúng ta cần bao nhiêu sơn. | Lưu sổ câu |
| 26 |
We cannot calculate on having fine weather for the sports meeting. Chúng ta không thể trông cậy vào thời tiết đẹp cho buổi thi đấu thể thao. |
Chúng ta không thể trông cậy vào thời tiết đẹp cho buổi thi đấu thể thao. | Lưu sổ câu |
| 27 |
A simple mathematical formula has been devised to calculate the interest due. Một công thức toán học đơn giản đã được xây dựng để tính tiền lãi phải trả. |
Một công thức toán học đơn giản đã được xây dựng để tính tiền lãi phải trả. | Lưu sổ câu |
| 28 |
An independent valuer will calculate the value of your property. Một nhà định giá độc lập sẽ tính toán giá trị tài sản của bạn. |
Một nhà định giá độc lập sẽ tính toán giá trị tài sản của bạn. | Lưu sổ câu |
| 29 |
That figure was calculated using the standard equation. Con số đó được tính bằng phương trình chuẩn. |
Con số đó được tính bằng phương trình chuẩn. | Lưu sổ câu |
| 30 |
Use the formula to calculate the volume of the container. Sử dụng công thức tính thể tích của thùng hàng. |
Sử dụng công thức tính thể tích của thùng hàng. | Lưu sổ câu |
| 31 |
We haven’t really calculated the cost of the vacation yet. Chúng tôi chưa thực sự tính toán chi phí cho kỳ nghỉ. |
Chúng tôi chưa thực sự tính toán chi phí cho kỳ nghỉ. | Lưu sổ câu |
| 32 |
Benefit is calculated on the basis of average weekly earnings. Quyền lợi được tính trên cơ sở thu nhập trung bình hàng tuần. |
Quyền lợi được tính trên cơ sở thu nhập trung bình hàng tuần. | Lưu sổ câu |
| 33 |
Expected cancer rates were calculated from data from the eight surrounding counties. Tỷ lệ ung thư dự kiến được tính toán từ dữ liệu từ tám quận xung quanh. |
Tỷ lệ ung thư dự kiến được tính toán từ dữ liệu từ tám quận xung quanh. | Lưu sổ câu |
| 34 |
The daily doses were calculated by a somewhat simpler method. Liều hàng ngày được tính bằng một phương pháp đơn giản hơn. |
Liều hàng ngày được tính bằng một phương pháp đơn giản hơn. | Lưu sổ câu |
| 35 |
The ratio is calculated by dividing a company's share price by its earnings per share. Tỷ lệ được tính bằng cách chia giá cổ phiếu của một công ty cho thu nhập trên mỗi cổ phiếu của nó. |
Tỷ lệ được tính bằng cách chia giá cổ phiếu của một công ty cho thu nhập trên mỗi cổ phiếu của nó. | Lưu sổ câu |
| 36 |
You'll need to calculate how much time the assignment will take. Bạn sẽ cần tính xem bài tập sẽ mất bao nhiêu thời gian. |
Bạn sẽ cần tính xem bài tập sẽ mất bao nhiêu thời gian. | Lưu sổ câu |
| 37 |
It has been calculated that at least 47 000 jobs were lost last year. Người ta tính rằng ít nhất 47 000 việc làm đã bị mất vào năm ngoái. |
Người ta tính rằng ít nhất 47 000 việc làm đã bị mất vào năm ngoái. | Lưu sổ câu |
| 38 |
The sum involved was calculated at $82 million. Tổng số tiền liên quan được tính là 82 triệu đô la. |
Tổng số tiền liên quan được tính là 82 triệu đô la. | Lưu sổ câu |
| 39 |
Conservationists calculate that hundreds of species could be lost in this area. Các nhà bảo tồn tính toán rằng hàng trăm loài có thể bị mất trong khu vực này. |
Các nhà bảo tồn tính toán rằng hàng trăm loài có thể bị mất trong khu vực này. | Lưu sổ câu |
| 40 |
It is impossible to calculate what influence he had on her life. Không thể tính được ảnh hưởng của anh ấy đối với cuộc sống của cô ấy. |
Không thể tính được ảnh hưởng của anh ấy đối với cuộc sống của cô ấy. | Lưu sổ câu |
| 41 |
It's impossible to calculate the extent of his influence on her. Không thể tính được mức độ ảnh hưởng của anh ấy đối với cô ấy. |
Không thể tính được mức độ ảnh hưởng của anh ấy đối với cô ấy. | Lưu sổ câu |
| 42 |
It's difficult to calculate precisely what we've spent. Thật khó để tính toán chính xác những gì chúng tôi đã chi tiêu. |
Thật khó để tính toán chính xác những gì chúng tôi đã chi tiêu. | Lưu sổ câu |
| 43 |
Environmentalists calculate that hundreds of plant species may be affected. Các nhà môi trường tính toán rằng hàng trăm loài thực vật có thể bị ảnh hưởng. |
Các nhà môi trường tính toán rằng hàng trăm loài thực vật có thể bị ảnh hưởng. | Lưu sổ câu |
| 44 |
I tried to calculate how much time it would take me to get there. Tôi đã cố gắng tính toán xem tôi sẽ mất bao nhiêu thời gian để đến đó. |
Tôi đã cố gắng tính toán xem tôi sẽ mất bao nhiêu thời gian để đến đó. | Lưu sổ câu |
| 45 |
It's difficult to calculate precisely what we've spent. Thật khó để tính toán chính xác những gì chúng tôi đã chi tiêu. |
Thật khó để tính toán chính xác những gì chúng tôi đã chi tiêu. | Lưu sổ câu |
| 46 |
Calculating that he would not be home yet, I slipped in through the back door. Đang tính rằng anh ấy sẽ chưa về nhà, tôi lẻn vào bằng cửa sau. |
Đang tính rằng anh ấy sẽ chưa về nhà, tôi lẻn vào bằng cửa sau. | Lưu sổ câu |
| 47 |
Can you calculate how much the decoration will cost? Bạn có thể tính toán xem trang trí tốn bao nhiêu tiền được không? |
Bạn có thể tính toán xem trang trí tốn bao nhiêu tiền được không? | Lưu sổ câu |