busy là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ busy trong tiếng Anh
busy /ˈbɪzi/
- (adj) : bận, bận rộn
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
busy: Bận rộn
Busy dùng để chỉ trạng thái làm việc hoặc hoạt động nhiều, không có thời gian rảnh.
- She is very busy with her work these days. (Cô ấy rất bận rộn với công việc trong những ngày này.)
- He’s too busy to meet us this afternoon. (Anh ấy quá bận để gặp chúng ta vào chiều nay.)
- The restaurant was busy with customers all evening. (Nhà hàng rất đông khách suốt buổi tối.)
Bảng biến thể từ "busy"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
busy
|
Phiên âm: /ˈbɪzi/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Bận rộn | Ngữ cảnh: Dùng để miêu tả người hoặc địa điểm có nhiều công việc hoặc hoạt động |
She is always busy with work |
Cô ấy luôn bận rộn với công việc |
| 2 |
Từ:
busily
|
Phiên âm: /ˈbɪzɪli/ | Loại từ: Trạng từ | Nghĩa: Một cách bận rộn | Ngữ cảnh: Dùng để miêu tả hành động làm gì đó với sự chú tâm và đầy công việc |
He worked busily to meet the deadline |
Anh ấy làm việc một cách bận rộn để kịp thời hạn |
| 3 |
Từ:
business
|
Phiên âm: /ˈbɪznɪs/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Công việc, thương mại | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ hoạt động thương mại hoặc công việc |
The business is growing rapidly |
Công việc kinh doanh đang phát triển nhanh chóng |
| 4 |
Từ:
businessman
|
Phiên âm: /ˈbɪznɪsˌmæn/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Doanh nhân | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ người tham gia vào các hoạt động kinh doanh |
The businessman traveled to several countries for meetings |
Doanh nhân đã đi đến nhiều quốc gia để tham gia các cuộc họp |
Từ đồng nghĩa "busy"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "busy"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
One chick keeps a hen busy. Một con gà con cũng đủ làm gà mẹ bận rộn. |
Một con gà con cũng đủ làm gà mẹ bận rộn. | Lưu sổ câu |
| 2 |
Quick feet and busy hands fill the mouth. Chân nhanh tay bận thì miệng no. |
Chân nhanh tay bận thì miệng no. | Lưu sổ câu |
| 3 |
Let the hands get busy, not the mouth. Hãy để tay bận rộn, đừng để miệng rảnh rang. |
Hãy để tay bận rộn, đừng để miệng rảnh rang. | Lưu sổ câu |
| 4 |
The busy bee has no time for sorrow. Con ong chăm chỉ không có thời gian cho nỗi buồn. |
Con ong chăm chỉ không có thời gian cho nỗi buồn. | Lưu sổ câu |
| 5 |
I searched in Google with "busy", "bee", "time", "sorrow" and luckily got it. Tôi tìm trên Google với các từ “busy”, “bee”, “time”, “sorrow” và may mắn là tìm ra. |
Tôi tìm trên Google với các từ “busy”, “bee”, “time”, “sorrow” và may mắn là tìm ra. | Lưu sổ câu |
| 6 |
'Are you busy?' 'Not very.' “Bạn bận không?” – “Không bận lắm.” |
“Bạn bận không?” – “Không bận lắm.” | Lưu sổ câu |
| 7 |
I'll be too busy to come to the meeting. Tôi sẽ quá bận để tham dự cuộc họp. |
Tôi sẽ quá bận để tham dự cuộc họp. | Lưu sổ câu |
| 8 |
She was always too busy to listen. Cô ấy lúc nào cũng quá bận để lắng nghe. |
Cô ấy lúc nào cũng quá bận để lắng nghe. | Lưu sổ câu |
| 9 |
I had a busy afternoon. Tôi có một buổi chiều bận rộn. |
Tôi có một buổi chiều bận rộn. | Lưu sổ câu |
| 10 |
The committee are busy laying down a general policy. Ủy ban đang bận xây dựng chính sách chung. |
Ủy ban đang bận xây dựng chính sách chung. | Lưu sổ câu |
| 11 |
She gives the impression of being very busy. Cô ấy tạo cảm giác là mình rất bận. |
Cô ấy tạo cảm giác là mình rất bận. | Lưu sổ câu |
| 12 |
Are you busy this afternoon? Chiều nay bạn có bận không? |
Chiều nay bạn có bận không? | Lưu sổ câu |
| 13 |
I'm sorry, but I'm busy right now. Xin lỗi, bây giờ tôi đang bận. |
Xin lỗi, bây giờ tôi đang bận. | Lưu sổ câu |
| 14 |
I'm sorry, but I'm busy just now. Xin lỗi, lúc này tôi đang bận. |
Xin lỗi, lúc này tôi đang bận. | Lưu sổ câu |
| 15 |
Sandy is a very busy teenager. Sandy là một thiếu niên rất bận rộn. |
Sandy là một thiếu niên rất bận rộn. | Lưu sổ câu |
| 16 |
He is a very busy man. Anh ấy là một người rất bận. |
Anh ấy là một người rất bận. | Lưu sổ câu |
| 17 |
No, I've just been busy. Không, tôi chỉ là đang bận thôi. |
Không, tôi chỉ là đang bận thôi. | Lưu sổ câu |
| 18 |
Shoo, all of you, I'm busy! Đi chỗ khác hết đi, tôi đang bận! |
Đi chỗ khác hết đi, tôi đang bận! | Lưu sổ câu |
| 19 |
I'm afraid I'm busy tonight. Tôi e là tối nay tôi bận. |
Tôi e là tối nay tôi bận. | Lưu sổ câu |
| 20 |
He is too busy, let me go instead. Anh ấy quá bận, để tôi đi thay. |
Anh ấy quá bận, để tôi đi thay. | Lưu sổ câu |
| 21 |
He was busy, therefore he could not come. Anh ấy bận, vì vậy không thể đến. |
Anh ấy bận, vì vậy không thể đến. | Lưu sổ câu |
| 22 |
The workmen are still busy concreting the road. Các công nhân vẫn đang bận đổ bê tông mặt đường. |
Các công nhân vẫn đang bận đổ bê tông mặt đường. | Lưu sổ câu |
| 23 |
Soft (or Fine or Kind) words butter no parsnips. Lời mềm mỏng (hay hay, tử tế) cũng chẳng giải quyết được việc gì. |
Lời mềm mỏng (hay hay, tử tế) cũng chẳng giải quyết được việc gì. | Lưu sổ câu |
| 24 |
He was busy assembling the bike by himself. Anh ấy đang bận tự mình lắp ráp chiếc xe đạp. |
Anh ấy đang bận tự mình lắp ráp chiếc xe đạp. | Lưu sổ câu |
| 25 |
Sorry, I'll be busy tomorrow. Xin lỗi, ngày mai tôi sẽ bận. |
Xin lỗi, ngày mai tôi sẽ bận. | Lưu sổ câu |
| 26 |
Housewives are busy doing Spring Festival shopping. Các bà nội trợ đang bận mua sắm cho Tết. |
Các bà nội trợ đang bận mua sắm cho Tết. | Lưu sổ câu |
| 27 |
It was a very busy day. Đó là một ngày rất bận rộn. |
Đó là một ngày rất bận rộn. | Lưu sổ câu |
| 28 |
The surest way to be happy is to be busy. Cách chắc chắn nhất để hạnh phúc là luôn bận rộn. |
Cách chắc chắn nhất để hạnh phúc là luôn bận rộn. | Lưu sổ câu |
| 29 |
Are you busy tonight? Bạn có bận tối nay không? |
Bạn có bận tối nay không? | Lưu sổ câu |
| 30 |
I'm afraid the doctor is busy at the moment. Can he call you back? Tôi e rằng hiện tại bác sĩ đang bận. Anh ấy có thể gọi lại cho bạn không? |
Tôi e rằng hiện tại bác sĩ đang bận. Anh ấy có thể gọi lại cho bạn không? | Lưu sổ câu |
| 31 |
The principal is a very busy woman. Hiệu trưởng là một phụ nữ rất bận rộn. |
Hiệu trưởng là một phụ nữ rất bận rộn. | Lưu sổ câu |
| 32 |
I'll be too busy to come to the meeting. Tôi sẽ quá bận để đến cuộc họp. |
Tôi sẽ quá bận để đến cuộc họp. | Lưu sổ câu |
| 33 |
She was always too busy to listen. Cô ấy luôn quá bận rộn để lắng nghe. |
Cô ấy luôn quá bận rộn để lắng nghe. | Lưu sổ câu |
| 34 |
I've got enough work to keep you busy. Tôi có đủ việc để khiến bạn bận rộn. |
Tôi có đủ việc để khiến bạn bận rộn. | Lưu sổ câu |
| 35 |
James is busy practising for the school concert. James đang bận luyện tập cho buổi hòa nhạc của trường. |
James đang bận luyện tập cho buổi hòa nhạc của trường. | Lưu sổ câu |
| 36 |
They were busy enjoying themselves at the party. Họ đang bận thưởng thức bản thân trong bữa tiệc. |
Họ đang bận thưởng thức bản thân trong bữa tiệc. | Lưu sổ câu |
| 37 |
Kate's busy with her homework. Kate bận làm bài tập về nhà. |
Kate bận làm bài tập về nhà. | Lưu sổ câu |
| 38 |
Let's get busy with the clearing up. Hãy bận rộn với việc dọn dẹp. |
Hãy bận rộn với việc dọn dẹp. | Lưu sổ câu |
| 39 |
Have you had a busy day? Bạn đã có một ngày bận rộn chưa? |
Bạn đã có một ngày bận rộn chưa? | Lưu sổ câu |
| 40 |
I have a very busy schedule. Tôi có một lịch trình rất bận rộn. |
Tôi có một lịch trình rất bận rộn. | Lưu sổ câu |
| 41 |
We've got a busy week ahead of us. Chúng ta có một tuần bận rộn phía trước. |
Chúng ta có một tuần bận rộn phía trước. | Lưu sổ câu |
| 42 |
We had a busy weekend lined up. Chúng tôi đã có một ngày cuối tuần bận rộn khi xếp hàng. |
Chúng tôi đã có một ngày cuối tuần bận rộn khi xếp hàng. | Lưu sổ câu |
| 43 |
a very busy life một cuộc sống rất bận rộn |
một cuộc sống rất bận rộn | Lưu sổ câu |
| 44 |
Things are getting really busy now. Mọi thứ đang trở nên thực sự bận rộn. |
Mọi thứ đang trở nên thực sự bận rộn. | Lưu sổ câu |
| 45 |
a busy road/street một con đường / phố đông đúc |
một con đường / phố đông đúc | Lưu sổ câu |
| 46 |
The place gets very busy at lunchtimes. Nơi này rất bận rộn vào giờ ăn trưa. |
Nơi này rất bận rộn vào giờ ăn trưa. | Lưu sổ câu |
| 47 |
We have to cross a busy main road to get to school. Chúng tôi phải băng qua một con đường chính đông đúc để đến trường. |
Chúng tôi phải băng qua một con đường chính đông đúc để đến trường. | Lưu sổ câu |
| 48 |
The line is busy—I'll try again later. Đường dây đang bận — Tôi sẽ thử lại sau. |
Đường dây đang bận — Tôi sẽ thử lại sau. | Lưu sổ câu |
| 49 |
the busy signal tín hiệu bận |
tín hiệu bận | Lưu sổ câu |
| 50 |
This wallpaper is too busy for the bedroom. Hình nền này quá bận cho phòng ngủ. |
Hình nền này quá bận cho phòng ngủ. | Lưu sổ câu |
| 51 |
Since she retired she's kept herself very busy. Kể từ khi cô ấy nghỉ hưu, cô ấy giữ mình rất bận rộn. |
Kể từ khi cô ấy nghỉ hưu, cô ấy giữ mình rất bận rộn. | Lưu sổ câu |
| 52 |
She needed to keep busy. Cô ấy cần phải bận rộn. |
Cô ấy cần phải bận rộn. | Lưu sổ câu |
| 53 |
I'm afraid the doctor is busy at the moment. Can he call you back? Tôi e rằng hiện tại bác sĩ đang bận. Anh ấy có thể gọi lại cho bạn không? |
Tôi e rằng hiện tại bác sĩ đang bận. Anh ấy có thể gọi lại cho bạn không? | Lưu sổ câu |
| 54 |
I'll be too busy to come to the meeting. Tôi bận quá không thể đến cuộc họp được. |
Tôi bận quá không thể đến cuộc họp được. | Lưu sổ câu |
| 55 |
I've got enough work to keep you busy. Tôi có đủ việc để khiến bạn bận rộn. |
Tôi có đủ việc để khiến bạn bận rộn. | Lưu sổ câu |
| 56 |
Kate's busy with her homework. Kate bận rộn với bài tập về nhà. |
Kate bận rộn với bài tập về nhà. | Lưu sổ câu |
| 57 |
Let's get busy with the clearing up. Hãy bận rộn với việc dọn dẹp. |
Hãy bận rộn với việc dọn dẹp. | Lưu sổ câu |
| 58 |
This is one of the busiest times of the year for the department. Đây là một trong những thời điểm bận rộn nhất trong năm của bộ phận này. |
Đây là một trong những thời điểm bận rộn nhất trong năm của bộ phận này. | Lưu sổ câu |
| 59 |
We've got a busy week ahead of us. Chúng ta có một tuần bận rộn phía trước. |
Chúng ta có một tuần bận rộn phía trước. | Lưu sổ câu |
| 60 |
Victoria is one of London's busiest stations. Victoria là một trong những nhà ga bận rộn nhất của London. |
Victoria là một trong những nhà ga bận rộn nhất của London. | Lưu sổ câu |
| 61 |
The line is busy—I'll try again later. Đường dây đang bận — Tôi sẽ thử lại sau. |
Đường dây đang bận — Tôi sẽ thử lại sau. | Lưu sổ câu |
| 62 |
Since she retired she's kept herself very busy. Kể từ khi nghỉ hưu, cô ấy giữ mình rất bận rộn. |
Kể từ khi nghỉ hưu, cô ấy giữ mình rất bận rộn. | Lưu sổ câu |
| 63 |
This is the main station, so it’s always very busy. Đây là nhà ga chính, vì thế nó luôn náo nhiệt. |
Đây là nhà ga chính, vì thế nó luôn náo nhiệt. | Lưu sổ câu |