business là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ business trong tiếng Anh
business /ˈbɪznɪs/
- noun : việc kinh doanh
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
business: Kinh doanh, doanh nghiệp
Business là danh từ chỉ hoạt động thương mại hoặc một công ty cụ thể.
- He runs a small business. (Anh ấy điều hành một doanh nghiệp nhỏ.)
- Business is good this year. (Kinh doanh năm nay thuận lợi.)
- They discussed business over lunch. (Họ bàn chuyện kinh doanh trong bữa trưa.)
Bảng biến thể từ "business"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
busy
|
Phiên âm: /ˈbɪzi/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Bận rộn | Ngữ cảnh: Dùng để miêu tả người hoặc địa điểm có nhiều công việc hoặc hoạt động |
Ví dụ: She is always busy with work
Cô ấy luôn bận rộn với công việc |
Cô ấy luôn bận rộn với công việc |
| 2 |
2
busily
|
Phiên âm: /ˈbɪzɪli/ | Loại từ: Trạng từ | Nghĩa: Một cách bận rộn | Ngữ cảnh: Dùng để miêu tả hành động làm gì đó với sự chú tâm và đầy công việc |
Ví dụ: He worked busily to meet the deadline
Anh ấy làm việc một cách bận rộn để kịp thời hạn |
Anh ấy làm việc một cách bận rộn để kịp thời hạn |
| 3 |
3
business
|
Phiên âm: /ˈbɪznɪs/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Công việc, thương mại | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ hoạt động thương mại hoặc công việc |
Ví dụ: The business is growing rapidly
Công việc kinh doanh đang phát triển nhanh chóng |
Công việc kinh doanh đang phát triển nhanh chóng |
| 4 |
4
businessman
|
Phiên âm: /ˈbɪznɪsˌmæn/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Doanh nhân | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ người tham gia vào các hoạt động kinh doanh |
Ví dụ: The businessman traveled to several countries for meetings
Doanh nhân đã đi đến nhiều quốc gia để tham gia các cuộc họp |
Doanh nhân đã đi đến nhiều quốc gia để tham gia các cuộc họp |
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
It's been a pleasure to do business with you.
Rất hân hạnh được hợp tác làm ăn với bạn. |
Rất hân hạnh được hợp tác làm ăn với bạn. | |
| 2 |
There will be some changes to the way we conduct business.
Sẽ có một số thay đổi đối với cách chúng tôi tiến hành kinh doanh. |
Sẽ có một số thay đổi đối với cách chúng tôi tiến hành kinh doanh. | |
| 3 |
She has set up in business as a hairdresser.
Cô ấy bắt đầu kinh doanh với tư cách là một tiệm làm tóc. |
Cô ấy bắt đầu kinh doanh với tư cách là một tiệm làm tóc. | |
| 4 |
When he left school, he went into business with his brother.
Khi rời trường học, ông bắt đầu kinh doanh với anh trai mình. |
Khi rời trường học, ông bắt đầu kinh doanh với anh trai mình. | |
| 5 |
the music/entertainment/movie business
kinh doanh âm nhạc / giải trí / phim |
kinh doanh âm nhạc / giải trí / phim | |
| 6 |
the insurance/banking business
kinh doanh bảo hiểm / ngân hàng |
kinh doanh bảo hiểm / ngân hàng | |
| 7 |
the food/restaurant/hotel business
kinh doanh thực phẩm / nhà hàng / khách sạn |
kinh doanh thực phẩm / nhà hàng / khách sạn | |
| 8 |
Retail is a tough business.
Bán lẻ là một ngành kinh doanh khó khăn. |
Bán lẻ là một ngành kinh doanh khó khăn. | |
| 9 |
She works in the software business.
Cô ấy làm việc trong lĩnh vực kinh doanh phần mềm. |
Cô ấy làm việc trong lĩnh vực kinh doanh phần mềm. | |
| 10 |
business owners/leaders
chủ sở hữu / lãnh đạo doanh nghiệp |
chủ sở hữu / lãnh đạo doanh nghiệp | |
| 11 |
a business partner
một đối tác kinh doanh |
một đối tác kinh doanh | |
| 12 |
the business community
cộng đồng doanh nghiệp |
cộng đồng doanh nghiệp | |
| 13 |
business opportunities/interests/ventures
cơ hội kinh doanh / sở thích / liên doanh |
cơ hội kinh doanh / sở thích / liên doanh | |
| 14 |
the business cycle/sector/world
chu kỳ kinh doanh / lĩnh vực / thế giới |
chu kỳ kinh doanh / lĩnh vực / thế giới | |
| 15 |
Is the trip to Rome for business or pleasure?
Chuyến đi đến Rome để công tác hay giải trí? |
Chuyến đi đến Rome để công tác hay giải trí? | |
| 16 |
a business trip/meeting/lunch
một chuyến công tác / cuộc họp / bữa trưa |
một chuyến công tác / cuộc họp / bữa trưa | |
| 17 |
business travel/travellers
đi công tác / đi du lịch |
đi công tác / đi du lịch | |
| 18 |
He's away on business.
Anh ấy đi công tác. |
Anh ấy đi công tác. | |
| 19 |
Her job was to drum up (= increase) business.
Công việc của cô ấy là thúc đẩy (= gia tăng) công việc kinh doanh. |
Công việc của cô ấy là thúc đẩy (= gia tăng) công việc kinh doanh. | |
| 20 |
How's business?
Công việc kinh doanh thế nào? |
Công việc kinh doanh thế nào? | |
| 21 |
Uncertainty is bad for business.
Sự không chắc chắn có hại cho công việc kinh doanh. |
Sự không chắc chắn có hại cho công việc kinh doanh. | |
| 22 |
to be good for business
tốt cho công việc kinh doanh |
tốt cho công việc kinh doanh | |
| 23 |
If we close down for repairs, we’ll lose business.
Nếu chúng tôi đóng cửa để sửa chữa, chúng tôi sẽ mất việc kinh doanh. |
Nếu chúng tôi đóng cửa để sửa chữa, chúng tôi sẽ mất việc kinh doanh. | |
| 24 |
an organization that represents small businesses
một tổ chức đại diện cho các doanh nghiệp nhỏ |
một tổ chức đại diện cho các doanh nghiệp nhỏ | |
| 25 |
She works in the family business.
Cô ấy làm việc trong công việc kinh doanh của gia đình. |
Cô ấy làm việc trong công việc kinh doanh của gia đình. | |
| 26 |
We try to support local businesses.
Chúng tôi cố gắng hỗ trợ các doanh nghiệp địa phương. |
Chúng tôi cố gắng hỗ trợ các doanh nghiệp địa phương. | |
| 27 |
a successful/profitable business
một doanh nghiệp thành công / có lãi |
một doanh nghiệp thành công / có lãi | |
| 28 |
a retail/an online business
bán lẻ / kinh doanh trực tuyến |
bán lẻ / kinh doanh trực tuyến | |
| 29 |
to run/start a business
để điều hành / bắt đầu kinh doanh |
để điều hành / bắt đầu kinh doanh | |
| 30 |
to grow/expand/build a business
phát triển / mở rộng / xây dựng doanh nghiệp |
phát triển / mở rộng / xây dựng doanh nghiệp | |
| 31 |
He wanted to expand the export side of the business.
Ông ấy muốn mở rộng lĩnh vực xuất khẩu của doanh nghiệp. |
Ông ấy muốn mở rộng lĩnh vực xuất khẩu của doanh nghiệp. | |
| 32 |
We're looking for new business premises.
Chúng tôi đang tìm kiếm cơ sở kinh doanh mới. |
Chúng tôi đang tìm kiếm cơ sở kinh doanh mới. | |
| 33 |
It is the business of the police to protect the community.
Công việc của cảnh sát bảo vệ cộng đồng. |
Công việc của cảnh sát bảo vệ cộng đồng. | |
| 34 |
I shall make it my business to find out who is responsible.
Tôi sẽ biến nó thành công việc kinh doanh của mình để tìm ra ai chịu trách nhiệm. |
Tôi sẽ biến nó thành công việc kinh doanh của mình để tìm ra ai chịu trách nhiệm. | |
| 35 |
It's no business of hers who I invite to the party.
Người mà tôi mời dự tiệc không phải việc của cô ấy. |
Người mà tôi mời dự tiệc không phải việc của cô ấy. | |
| 36 |
Keep your nose out of my business!
Đừng để ý đến việc của tôi! |
Đừng để ý đến việc của tôi! | |
| 37 |
He has some unfinished business to deal with.
Anh ấy có một số công việc chưa hoàn thành cần giải quyết. |
Anh ấy có một số công việc chưa hoàn thành cần giải quyết. | |
| 38 |
the main business of the meeting
công việc chính của cuộc họp |
công việc chính của cuộc họp | |
| 39 |
They should leave the business of making policy to the experts.
Họ nên để việc hoạch định chính sách cho các chuyên gia. |
Họ nên để việc hoạch định chính sách cho các chuyên gia. | |
| 40 |
That plane crash was a terrible business.
Vụ tai nạn máy bay đó là một vụ kinh doanh khủng khiếp. |
Vụ tai nạn máy bay đó là một vụ kinh doanh khủng khiếp. | |
| 41 |
I found the whole business very depressing.
Tôi nhận thấy toàn bộ công việc kinh doanh rất chán nản. |
Tôi nhận thấy toàn bộ công việc kinh doanh rất chán nản. | |
| 42 |
The business of the missing tickets hasn't been sorted out.
Việc kinh doanh của các vé bị thiếu vẫn chưa được sắp xếp. |
Việc kinh doanh của các vé bị thiếu vẫn chưa được sắp xếp. | |
| 43 |
We're grateful for your business.
Chúng tôi biết ơn doanh nghiệp của bạn. |
Chúng tôi biết ơn doanh nghiệp của bạn. | |
| 44 |
I think we've finished item four. Now is there any other business?
Tôi nghĩ chúng ta đã hoàn thành mục bốn. Bây giờ có công việc kinh doanh nào khác không? |
Tôi nghĩ chúng ta đã hoàn thành mục bốn. Bây giờ có công việc kinh doanh nào khác không? | |
| 45 |
All we need is a car and we'll be in business.
Tất cả những gì chúng tôi cần là một chiếc ô tô và chúng tôi sẽ kinh doanh. |
Tất cả những gì chúng tôi cần là một chiếc ô tô và chúng tôi sẽ kinh doanh. | |
| 46 |
Restaurant owners everywhere are in the business of building relationships.
Các chủ nhà hàng ở khắp mọi nơi đang kinh doanh trong việc xây dựng các mối quan hệ. |
Các chủ nhà hàng ở khắp mọi nơi đang kinh doanh trong việc xây dựng các mối quan hệ. | |
| 47 |
It's business as usual at the factory, even while investigators sift through the bomb wreckage.
Đó là công việc bình thường tại nhà máy, ngay cả khi các nhà điều tra sàng lọc mảnh vỡ của quả bom. |
Đó là công việc bình thường tại nhà máy, ngay cả khi các nhà điều tra sàng lọc mảnh vỡ của quả bom. | |
| 48 |
Let’s get down to business right away—we’ll stop for coffee later.
Hãy bắt tay ngay vào công việc — chúng ta sẽ dừng lại uống cà phê sau. |
Hãy bắt tay ngay vào công việc — chúng ta sẽ dừng lại uống cà phê sau. | |
| 49 |
OK, let's get down to business.
OK, bắt tay vào công việc. |
OK, bắt tay vào công việc. | |
| 50 |
streets filled with people going about their daily business
những con phố chật kín người đi buôn hàng ngày |
những con phố chật kín người đi buôn hàng ngày | |
| 51 |
market traders going about their daily business
thương nhân chợ về công việc kinh doanh hàng ngày của họ |
thương nhân chợ về công việc kinh doanh hàng ngày của họ | |
| 52 |
You have no business being here.
Bạn không có việc gì ở đây. |
Bạn không có việc gì ở đây. | |
| 53 |
I've been working like nobody's business to get it finished in time.
Tôi đã làm việc như không có việc của ai để hoàn thành công việc đúng lúc. |
Tôi đã làm việc như không có việc của ai để hoàn thành công việc đúng lúc. | |
| 54 |
He has the look of a man who means business.
Anh ấy có vẻ ngoài của một người đàn ông có nghĩa là kinh doanh. |
Anh ấy có vẻ ngoài của một người đàn ông có nghĩa là kinh doanh. | |
| 55 |
He says he's going to make changes, and I think he means business.
Anh ấy nói rằng anh ấy sẽ thay đổi, và tôi nghĩ anh ấy có ý kinh doanh. |
Anh ấy nói rằng anh ấy sẽ thay đổi, và tôi nghĩ anh ấy có ý kinh doanh. | |
| 56 |
‘What are you reading?’ ‘Mind your own business!’
"Bạn đang đọc gì vậy?" |
"Bạn đang đọc gì vậy?" | |
| 57 |
I'm not in the business of getting other people to do my work for me.
Tôi không muốn người khác làm thay tôi. |
Tôi không muốn người khác làm thay tôi. | |
| 58 |
The new regulations will put many small businesses out of business.
Các quy định mới sẽ khiến nhiều doanh nghiệp nhỏ ngừng kinh doanh. |
Các quy định mới sẽ khiến nhiều doanh nghiệp nhỏ ngừng kinh doanh. | |
| 59 |
Some travel companies will probably go out of business this summer.
Một số công ty du lịch có thể sẽ ngừng kinh doanh vào mùa hè này. |
Một số công ty du lịch có thể sẽ ngừng kinh doanh vào mùa hè này. | |
| 60 |
The company went out of business during the recession.
Công ty ngừng hoạt động kinh doanh trong thời kỳ suy thoái. |
Công ty ngừng hoạt động kinh doanh trong thời kỳ suy thoái. | |
| 61 |
He argues that tax cuts will help business.
Ông lập luận rằng việc cắt giảm thuế sẽ giúp ích cho hoạt động kinh doanh. |
Ông lập luận rằng việc cắt giảm thuế sẽ giúp ích cho hoạt động kinh doanh. | |
| 62 |
He spent his whole life in the insurance business.
Ông đã dành cả cuộc đời của mình trong lĩnh vực kinh doanh bảo hiểm. |
Ông đã dành cả cuộc đời của mình trong lĩnh vực kinh doanh bảo hiểm. | |
| 63 |
He wore a business suit.
Anh ấy mặc một bộ vest công sở. |
Anh ấy mặc một bộ vest công sở. | |
| 64 |
He's someone I can do business with.
Anh ấy là người mà tôi có thể hợp tác kinh doanh. |
Anh ấy là người mà tôi có thể hợp tác kinh doanh. | |
| 65 |
I'm not going to talk business tonight.
Tôi sẽ không nói chuyện công việc tối nay. |
Tôi sẽ không nói chuyện công việc tối nay. | |
| 66 |
It was purely a business decision.
Đó hoàn toàn là một quyết định kinh doanh. |
Đó hoàn toàn là một quyết định kinh doanh. | |
| 67 |
It's good business practice to listen to your customers.
Lắng nghe khách hàng của bạn là một phương pháp kinh doanh tốt. |
Lắng nghe khách hàng của bạn là một phương pháp kinh doanh tốt. | |
| 68 |
It's time to focus on the company's core business.
Đã đến lúc tập trung vào hoạt động kinh doanh cốt lõi của công ty. |
Đã đến lúc tập trung vào hoạt động kinh doanh cốt lõi của công ty. | |
| 69 |
Nobody understands the music business better than him.
Không ai hiểu ngành kinh doanh âm nhạc hơn anh ấy. |
Không ai hiểu ngành kinh doanh âm nhạc hơn anh ấy. | |
| 70 |
They developed a lasting business relationship.
Họ đã phát triển một mối quan hệ kinh doanh lâu dài. |
Họ đã phát triển một mối quan hệ kinh doanh lâu dài. | |
| 71 |
We're not trying to educate—we're in the entertainment business.
Chúng tôi không cố gắng giáo dục — chúng tôi đang kinh doanh lĩnh vực giải trí. |
Chúng tôi không cố gắng giáo dục — chúng tôi đang kinh doanh lĩnh vực giải trí. | |
| 72 |
What business are you in?
Bạn đang kinh doanh lĩnh vực gì? |
Bạn đang kinh doanh lĩnh vực gì? | |
| 73 |
a conference of women business leaders
hội nghị các nữ lãnh đạo doanh nghiệp |
hội nghị các nữ lãnh đạo doanh nghiệp | |
| 74 |
the city's main business district
khu kinh doanh chính của thành phố |
khu kinh doanh chính của thành phố | |
| 75 |
to protect business secrets
để bảo vệ bí mật kinh doanh |
để bảo vệ bí mật kinh doanh | |
| 76 |
Falling prices are wreaking havoc in the oil business.
Giá giảm đang tàn phá ngành kinh doanh dầu mỏ. |
Giá giảm đang tàn phá ngành kinh doanh dầu mỏ. | |
| 77 |
Going to trade fairs is a good way of developing business contacts.
Tham dự hội chợ thương mại là một cách tốt để phát triển các mối quan hệ kinh doanh. |
Tham dự hội chợ thương mại là một cách tốt để phát triển các mối quan hệ kinh doanh. | |
| 78 |
She has business interests all over the world.
Cô ấy có sở thích kinh doanh trên khắp thế giới. |
Cô ấy có sở thích kinh doanh trên khắp thế giới. | |
| 79 |
a business investment
một khoản đầu tư kinh doanh |
một khoản đầu tư kinh doanh | |
| 80 |
They were both in the same line of business.
Cả hai đều kinh doanh cùng một ngành nghề. |
Cả hai đều kinh doanh cùng một ngành nghề. | |
| 81 |
The average business trip lasts 2.5 days.
Một chuyến công tác trung bình kéo dài 2,5 ngày. |
Một chuyến công tác trung bình kéo dài 2,5 ngày. | |
| 82 |
When I travel abroad I like to mix business with pleasure.
Khi tôi đi du lịch nước ngoài, tôi thích kết hợp kinh doanh với niềm vui. |
Khi tôi đi du lịch nước ngoài, tôi thích kết hợp kinh doanh với niềm vui. | |
| 83 |
It was not his habit to discuss his business affairs with strangers.
Ông không có thói quen thảo luận công việc kinh doanh của mình với người lạ. |
Ông không có thói quen thảo luận công việc kinh doanh của mình với người lạ. | |
| 84 |
I'm going to Paris on business.
Tôi đi công tác ở Paris. |
Tôi đi công tác ở Paris. | |
| 85 |
Meals are considered a business expense.
Các bữa ăn được coi là một khoản chi phí kinh doanh. |
Các bữa ăn được coi là một khoản chi phí kinh doanh. | |
| 86 |
The restaurant is every executive's favourite place for a business lunch.
Nhà hàng là địa điểm yêu thích của mọi giám đốc điều hành cho bữa trưa công việc. |
Nhà hàng là địa điểm yêu thích của mọi giám đốc điều hành cho bữa trưa công việc. | |
| 87 |
After a slack period business is now picking up.
Sau một thời kỳ trì trệ, công việc kinh doanh đang bắt đầu khởi sắc. |
Sau một thời kỳ trì trệ, công việc kinh doanh đang bắt đầu khởi sắc. | |
| 88 |
Cheap imports are hurting business for domestic producers.
Hàng nhập khẩu giá rẻ đang làm tổn hại đến hoạt động kinh doanh của các nhà sản xuất trong nước. |
Hàng nhập khẩu giá rẻ đang làm tổn hại đến hoạt động kinh doanh của các nhà sản xuất trong nước. | |
| 89 |
insurance salesmen touting for business
nhân viên bán bảo hiểm chào hàng cho doanh nghiệp |
nhân viên bán bảo hiểm chào hàng cho doanh nghiệp | |
| 90 |
Stores are doing brisk business in wizard accessories and vampire kits.
Các cửa hàng đang kinh doanh nhanh các phụ kiện phù thủy và bộ dụng cụ ma cà rồng. |
Các cửa hàng đang kinh doanh nhanh các phụ kiện phù thủy và bộ dụng cụ ma cà rồng. | |
| 91 |
They're doing good business in Asia.
Họ đang kinh doanh tốt ở Châu Á. |
Họ đang kinh doanh tốt ở Châu Á. | |
| 92 |
She's in Europe drumming up business for her new company.
Cô ấy đang ở Châu Âu để khởi động công việc kinh doanh cho công ty mới của mình. |
Cô ấy đang ở Châu Âu để khởi động công việc kinh doanh cho công ty mới của mình. | |
| 93 |
Supermarkets are doing more online business.
Các siêu thị đang kinh doanh trực tuyến nhiều hơn. |
Các siêu thị đang kinh doanh trực tuyến nhiều hơn. | |
| 94 |
a company that has ceased to carry on business
một công ty đã ngừng hoạt động kinh doanh |
một công ty đã ngừng hoạt động kinh doanh | |
| 95 |
We took on temporary staff to handle the extra business.
Chúng tôi đã nhận nhân viên tạm thời để xử lý công việc kinh doanh bổ sung. |
Chúng tôi đã nhận nhân viên tạm thời để xử lý công việc kinh doanh bổ sung. | |
| 96 |
They've cut their rates to attract new business.
Họ đã cắt giảm giá cước để thu hút doanh nghiệp mới. |
Họ đã cắt giảm giá cước để thu hút doanh nghiệp mới. | |
| 97 |
We're losing business to our main rivals.
Chúng tôi đang thua các đối thủ chính của mình. |
Chúng tôi đang thua các đối thủ chính của mình. | |
| 98 |
After leaving school she entered the family business.
Sau khi rời trường học, cô gia nhập công việc kinh doanh của gia đình. |
Sau khi rời trường học, cô gia nhập công việc kinh doanh của gia đình. | |
| 99 |
After six months the business really took off.
Sau sáu tháng, công việc kinh doanh thực sự thành công. |
Sau sáu tháng, công việc kinh doanh thực sự thành công. | |
| 100 |
He left the department to start his own business.
Ông rời bộ phận này để bắt đầu công việc kinh doanh của riêng mình. |
Ông rời bộ phận này để bắt đầu công việc kinh doanh của riêng mình. | |
| 101 |
He owns a management consulting business based in Santa Barbara.
Ông sở hữu một doanh nghiệp tư vấn quản lý có trụ sở tại Santa Barbara. |
Ông sở hữu một doanh nghiệp tư vấn quản lý có trụ sở tại Santa Barbara. | |
| 102 |
It was always my dream to run my own business.
Tôi luôn mơ ước được điều hành công việc kinh doanh của riêng mình. |
Tôi luôn mơ ước được điều hành công việc kinh doanh của riêng mình. | |
| 103 |
She had her own hairdressing business.
Cô ấy có công việc kinh doanh làm tóc của riêng mình. |
Cô ấy có công việc kinh doanh làm tóc của riêng mình. | |
| 104 |
She runs a successful online business.
Cô ấy điều hành một công việc kinh doanh trực tuyến thành công. |
Cô ấy điều hành một công việc kinh doanh trực tuyến thành công. | |
| 105 |
The business is expanding fast.
Việc kinh doanh đang mở rộng nhanh chóng. |
Việc kinh doanh đang mở rộng nhanh chóng. | |
| 106 |
The family owns a booming construction business.
Gia đình sở hữu một doanh nghiệp xây dựng đang phát triển mạnh. |
Gia đình sở hữu một doanh nghiệp xây dựng đang phát triển mạnh. | |
| 107 |
These laws make life more difficult for legitimate businesses.
Những luật này khiến cuộc sống của các doanh nghiệp hợp pháp trở nên khó khăn hơn. |
Những luật này khiến cuộc sống của các doanh nghiệp hợp pháp trở nên khó khăn hơn. | |
| 108 |
They decided to start their own business.
Họ quyết định bắt đầu kinh doanh của riêng mình. |
Họ quyết định bắt đầu kinh doanh của riêng mình. | |
| 109 |
Traditional businesses are having to compete with the internet.
Các doanh nghiệp truyền thống đang phải cạnh tranh với internet. |
Các doanh nghiệp truyền thống đang phải cạnh tranh với internet. | |
| 110 |
We built up the business from nothing.
Chúng tôi xây dựng doanh nghiệp từ con số không. |
Chúng tôi xây dựng doanh nghiệp từ con số không. | |
| 111 |
loans for people to start new businesses
khoản vay cho mọi người để bắt đầu kinh doanh mới |
khoản vay cho mọi người để bắt đầu kinh doanh mới | |
| 112 |
Almost all businesses will be closed on Christmas Day.
Hầu như tất cả các cơ sở kinh doanh sẽ đóng cửa vào Ngày Giáng sinh. |
Hầu như tất cả các cơ sở kinh doanh sẽ đóng cửa vào Ngày Giáng sinh. | |
| 113 |
I've decided to start my own business.
Tôi quyết định bắt đầu kinh doanh của riêng mình. |
Tôi quyết định bắt đầu kinh doanh của riêng mình. | |
| 114 |
This legislation will hurt small businesses.
Luật này sẽ làm tổn thương các doanh nghiệp nhỏ. |
Luật này sẽ làm tổn thương các doanh nghiệp nhỏ. | |
| 115 |
We are looking to grow the business over the next couple of years.
Chúng tôi đang tìm cách phát triển doanh nghiệp trong vài năm tới. |
Chúng tôi đang tìm cách phát triển doanh nghiệp trong vài năm tới. | |
| 116 |
They've got a small catering business.
Họ có một cơ sở kinh doanh dịch vụ ăn uống nhỏ. |
Họ có một cơ sở kinh doanh dịch vụ ăn uống nhỏ. | |
| 117 |
This isn't a social call—I've come on official business.
Đây không phải là một cuộc gọi xã hội — Tôi đi công tác chính thức. |
Đây không phải là một cuộc gọi xã hội — Tôi đi công tác chính thức. | |
| 118 |
We have some unfinished business to discuss.
Chúng ta có một số công việc chưa hoàn thành cần thảo luận. |
Chúng ta có một số công việc chưa hoàn thành cần thảo luận. | |
| 119 |
Jack and I finished our business early, so we went to lunch.
Jack và tôi hoàn thành công việc kinh doanh sớm nên chúng tôi đi ăn trưa. |
Jack và tôi hoàn thành công việc kinh doanh sớm nên chúng tôi đi ăn trưa. | |
| 120 |
He needs time and space to get on with the real business of writing.
Anh ấy cần thời gian và không gian để bắt đầu công việc viết lách thực sự. |
Anh ấy cần thời gian và không gian để bắt đầu công việc viết lách thực sự. | |
| 121 |
Having fun is a serious business.
Vui vẻ là một công việc kinh doanh nghiêm túc. |
Vui vẻ là một công việc kinh doanh nghiêm túc. | |
| 122 |
Changing your life can be a risky business.
Thay đổi cuộc sống của bạn có thể là một công việc kinh doanh đầy rủi ro. |
Thay đổi cuộc sống của bạn có thể là một công việc kinh doanh đầy rủi ro. | |
| 123 |
It was a bad business—he couldn't work for months.
Đó là một công việc kinh doanh tồi tệ |
Đó là một công việc kinh doanh tồi tệ | |
| 124 |
I'll be glad when the whole business is over and done with.
Tôi sẽ rất vui khi toàn bộ công việc kinh doanh kết thúc và hoàn thành. |
Tôi sẽ rất vui khi toàn bộ công việc kinh doanh kết thúc và hoàn thành. | |
| 125 |
I'm just glad to be out of the whole dirty business.
Tôi rất vui khi thoát khỏi toàn bộ công việc bẩn thỉu. |
Tôi rất vui khi thoát khỏi toàn bộ công việc bẩn thỉu. | |
| 126 |
He's someone I can do business with.
Anh ấy là người mà tôi có thể hợp tác kinh doanh. |
Anh ấy là người mà tôi có thể hợp tác kinh doanh. | |
| 127 |
I'm not going to talk business tonight.
Tôi sẽ không nói chuyện công việc tối nay. |
Tôi sẽ không nói chuyện công việc tối nay. | |
| 128 |
It's good business practice to listen to your customers.
Thực hành kinh doanh tốt là lắng nghe khách hàng của bạn. |
Thực hành kinh doanh tốt là lắng nghe khách hàng của bạn. | |
| 129 |
It's time to focus on the company's core business.
Đã đến lúc tập trung vào hoạt động kinh doanh cốt lõi của công ty. |
Đã đến lúc tập trung vào hoạt động kinh doanh cốt lõi của công ty. | |
| 130 |
We're not trying to educate—we're in the entertainment business.
Chúng tôi không cố gắng giáo dục — chúng tôi đang kinh doanh giải trí. |
Chúng tôi không cố gắng giáo dục — chúng tôi đang kinh doanh giải trí. | |
| 131 |
the city's main business district
khu kinh doanh chính của thành phố |
khu kinh doanh chính của thành phố | |
| 132 |
I'm going to Paris on business.
Tôi đi công tác ở Paris. |
Tôi đi công tác ở Paris. | |
| 133 |
The restaurant is every executive's favourite place for a business lunch.
Nhà hàng là địa điểm yêu thích của mọi giám đốc điều hành cho bữa trưa công việc. |
Nhà hàng là địa điểm yêu thích của mọi giám đốc điều hành cho bữa trưa công việc. | |
| 134 |
Business has slowed considerably in recent months.
Công việc kinh doanh đã chậm lại đáng kể trong những tháng gần đây. |
Công việc kinh doanh đã chậm lại đáng kể trong những tháng gần đây. | |
| 135 |
Business is booming for estate agents in the south as the property market hots up.
Việc kinh doanh đang bùng nổ đối với các đại lý bất động sản ở phía Nam khi thị trường bất động sản tăng nhanh. |
Việc kinh doanh đang bùng nổ đối với các đại lý bất động sản ở phía Nam khi thị trường bất động sản tăng nhanh. | |
| 136 |
Business is booming for the big pharmaceutical companies.
Việc kinh doanh đang bùng nổ đối với các công ty dược phẩm lớn. |
Việc kinh doanh đang bùng nổ đối với các công ty dược phẩm lớn. | |
| 137 |
Business was brisk and they had sold out by midday.
Công việc kinh doanh phát đạt và họ đã bán hết sạch vào giữa trưa. |
Công việc kinh doanh phát đạt và họ đã bán hết sạch vào giữa trưa. | |
| 138 |
They're doing good business in Asia.
Họ đang kinh doanh tốt ở Châu Á. |
Họ đang kinh doanh tốt ở Châu Á. | |
| 139 |
She's in Europe drumming up business for her new company.
Cô ấy đang ở Châu Âu để bắt đầu kinh doanh cho công ty mới của mình. |
Cô ấy đang ở Châu Âu để bắt đầu kinh doanh cho công ty mới của mình. | |
| 140 |
They've cut their rates to attract new business.
Họ đã cắt giảm giá cước để thu hút doanh nghiệp mới. |
Họ đã cắt giảm giá cước để thu hút doanh nghiệp mới. | |
| 141 |
We're losing business to our main rivals.
Chúng tôi đang thua các đối thủ chính của mình. |
Chúng tôi đang thua các đối thủ chính của mình. | |
| 142 |
I've decided to start my own business.
Tôi quyết định bắt đầu kinh doanh của riêng mình. |
Tôi quyết định bắt đầu kinh doanh của riêng mình. | |
| 143 |
They've got a small catering business.
Họ có một cơ sở kinh doanh dịch vụ ăn uống nhỏ. |
Họ có một cơ sở kinh doanh dịch vụ ăn uống nhỏ. | |
| 144 |
This isn't a social call—I've come on official business.
Đây không phải là một cuộc gọi xã hội — tôi đã đi công tác chính thức. |
Đây không phải là một cuộc gọi xã hội — tôi đã đi công tác chính thức. | |
| 145 |
It was a bad business—he couldn't work for months.
Đó là một công việc kinh doanh tồi tệ |
Đó là một công việc kinh doanh tồi tệ | |
| 146 |
I'll be glad when the whole business is over and done with.
Tôi sẽ rất vui khi toàn bộ công việc kinh doanh kết thúc và hoàn thành. |
Tôi sẽ rất vui khi toàn bộ công việc kinh doanh kết thúc và hoàn thành. | |
| 147 |
I'm just glad to be out of the whole dirty business.
Tôi rất vui khi thoát khỏi toàn bộ công việc kinh doanh bẩn thỉu. |
Tôi rất vui khi thoát khỏi toàn bộ công việc kinh doanh bẩn thỉu. |