argue là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ argue trong tiếng Anh
argue /ˈɑːɡjuː/
- (v) : chứng tỏ, chỉ rõ
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
argue: Cãi nhau, tranh luận
Argue dùng để chỉ việc tranh luận, cãi vã hoặc bày tỏ quan điểm đối lập với ai đó.
- They argue about politics all the time. (Họ tranh luận về chính trị suốt thời gian.)
- It’s not good to argue with your colleagues over small issues. (Không tốt khi tranh cãi với đồng nghiệp về những vấn đề nhỏ.)
- We had a long argument about the best solution for the project. (Chúng tôi đã có một cuộc tranh luận dài về giải pháp tốt nhất cho dự án.)
Bảng biến thể từ "argue"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
argue
|
Phiên âm: /ˈɑːɡjuː/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Tranh luận, cãi nhau | Ngữ cảnh: Dùng khi diễn ra sự bất đồng hoặc trao đổi quan điểm |
Ví dụ: They argued about politics all night
Họ đã tranh luận về chính trị suốt đêm |
Họ đã tranh luận về chính trị suốt đêm |
| 2 |
2
argument
|
Phiên âm: /ˈɑːɡjʊmənt/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Cuộc tranh luận, lý lẽ | Ngữ cảnh: Dùng để chỉ sự bất đồng quan điểm hoặc lý do bảo vệ một quan điểm |
Ví dụ: They had an argument over the decision
Họ đã có một cuộc tranh luận về quyết định đó |
Họ đã có một cuộc tranh luận về quyết định đó |
| 3 |
3
argumentative
|
Phiên âm: /ˌɑːɡjʊˈmɛntətɪv/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Có tính tranh luận, hay cãi | Ngữ cảnh: Dùng để miêu tả người hay tranh cãi hoặc thích tranh luận |
Ví dụ: He is an argumentative person who loves to discuss
Anh ấy là người thích tranh luận và yêu thích thảo luận |
Anh ấy là người thích tranh luận và yêu thích thảo luận |
| 4 |
4
argued
|
Phiên âm: /ˈɑːɡjud/ | Loại từ: Động từ quá khứ | Nghĩa: Đã tranh luận, đã cãi nhau | Ngữ cảnh: Dùng để miêu tả hành động tranh luận đã hoàn thành |
Ví dụ: They argued for hours but couldn't reach an agreement
Họ đã tranh luận suốt nhiều giờ nhưng không thể đạt được thỏa thuận |
Họ đã tranh luận suốt nhiều giờ nhưng không thể đạt được thỏa thuận |
| 5 |
5
arguing
|
Phiên âm: /ˈɑːɡjuːɪŋ/ | Loại từ: Động từ V-ing | Nghĩa: Đang tranh luận | Ngữ cảnh: Dùng để miêu tả hành động đang diễn ra của việc tranh luận |
Ví dụ: They are arguing about the best solution
Họ đang tranh luận về giải pháp tốt nhất |
Họ đang tranh luận về giải pháp tốt nhất |
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
When guns speak it is too late to argue.
Khi súng đã nổ thì tranh cãi cũng đã quá muộn. |
Khi súng đã nổ thì tranh cãi cũng đã quá muộn. | |
| 2 |
People generally quarrel because they cannot argue.
Người ta thường cãi vã vì không biết tranh luận cho đúng. |
Người ta thường cãi vã vì không biết tranh luận cho đúng. | |
| 3 |
I am not in the mood to argue.
Tôi không có tâm trạng để tranh cãi. |
Tôi không có tâm trạng để tranh cãi. | |
| 4 |
Nobody felt inclined to argue with Smith.
Không ai muốn tranh luận với Smith. |
Không ai muốn tranh luận với Smith. | |
| 5 |
Why do you argue against me?
Tại sao bạn lại tranh cãi/phản đối tôi? |
Tại sao bạn lại tranh cãi/phản đối tôi? | |
| 6 |
Intuition told her it was unwise to argue.
Trực giác mách bảo cô rằng tranh cãi là không khôn ngoan. |
Trực giác mách bảo cô rằng tranh cãi là không khôn ngoan. | |
| 7 |
Some argue that money has debased football.
Một số người cho rằng tiền bạc đã làm tha hóa bóng đá. |
Một số người cho rằng tiền bạc đã làm tha hóa bóng đá. | |
| 8 |
I don't want to argue with you—just do it!
Tôi không muốn tranh cãi với bạn — cứ làm đi! |
Tôi không muốn tranh cãi với bạn — cứ làm đi! | |
| 9 |
I don't think many people would argue with that.
Tôi không nghĩ là nhiều người sẽ phản đối điều đó. |
Tôi không nghĩ là nhiều người sẽ phản đối điều đó. | |
| 10 |
They sometimes argue it off for hours.
Đôi khi họ tranh cãi để gạt bỏ vấn đề đó hàng giờ liền. |
Đôi khi họ tranh cãi để gạt bỏ vấn đề đó hàng giờ liền. | |
| 11 |
It is absurd to argue about this.
Thật vô lý khi tranh cãi về chuyện này. |
Thật vô lý khi tranh cãi về chuyện này. | |
| 12 |
She tried to argue the matter away.
Cô ấy cố dùng lý lẽ để xua đi/gạt bỏ vấn đề. |
Cô ấy cố dùng lý lẽ để xua đi/gạt bỏ vấn đề. | |
| 13 |
I managed to argue him into going back home to talk to his parents.
Tôi đã thuyết phục được anh ấy quay về nhà nói chuyện với bố mẹ. |
Tôi đã thuyết phục được anh ấy quay về nhà nói chuyện với bố mẹ. | |
| 14 |
Supporters of the death penalty argue that it would deter criminals from carrying guns.
Những người ủng hộ án tử hình cho rằng nó sẽ răn đe tội phạm mang súng. |
Những người ủng hộ án tử hình cho rằng nó sẽ răn đe tội phạm mang súng. | |
| 15 |
It's no longer possible to argue that crime is unconnected with unemployment.
Không còn có thể lập luận rằng tội phạm không liên quan đến thất nghiệp. |
Không còn có thể lập luận rằng tội phạm không liên quan đến thất nghiệp. | |
| 16 |
Ecologists argue that the benefits of treating sewage with disinfectants are doubtful.
Các nhà sinh thái học cho rằng lợi ích của việc xử lý nước thải bằng chất khử trùng là đáng nghi ngờ. |
Các nhà sinh thái học cho rằng lợi ích của việc xử lý nước thải bằng chất khử trùng là đáng nghi ngờ. | |
| 17 |
If you are caught, simply argue that "everyone does it" and brazen it out.
Nếu bị bắt gặp, cứ biện bạch rằng “ai cũng làm thế” và mặt dày cho qua. |
Nếu bị bắt gặp, cứ biện bạch rằng “ai cũng làm thế” và mặt dày cho qua. | |
| 18 |
Environmentalists argue that more goods should be transported by rail.
Các nhà môi trường cho rằng nên vận chuyển nhiều hàng hóa hơn bằng đường sắt. |
Các nhà môi trường cho rằng nên vận chuyển nhiều hàng hóa hơn bằng đường sắt. | |
| 19 |
Three considerations argue against increasing the fee.
Ba yếu tố là lý do phản đối việc tăng phí. |
Ba yếu tố là lý do phản đối việc tăng phí. | |
| 20 |
Jack would argue and eff all day long.
Jack có thể cãi cọ và chửi bới suốt cả ngày. |
Jack có thể cãi cọ và chửi bới suốt cả ngày. | |
| 21 |
To argue with him is like beating the air.
Tranh cãi với anh ta chẳng khác nào đấm vào không khí. |
Tranh cãi với anh ta chẳng khác nào đấm vào không khí. | |
| 22 |
They argue continually about money.
Họ liên tục cãi nhau về tiền bạc. |
Họ liên tục cãi nhau về tiền bạc. | |
| 23 |
Don't argue with your mother.
Đừng cãi lại mẹ. |
Đừng cãi lại mẹ. | |
| 24 |
Don't agree, but don't argue either.
Đừng đồng ý, nhưng cũng đừng tranh cãi. |
Đừng đồng ý, nhưng cũng đừng tranh cãi. | |
| 25 |
I always come off worse when we argue.
Mỗi lần cãi nhau là tôi luôn chịu thiệt. |
Mỗi lần cãi nhau là tôi luôn chịu thiệt. | |
| 26 |
He's offering to pay, so who am I to argue?
Anh ấy đã đề nghị trả tiền, tôi còn cãi làm gì? |
Anh ấy đã đề nghị trả tiền, tôi còn cãi làm gì? | |
| 27 |
At first he was opposed to the scheme, but we managed to argue him round.
Lúc đầu anh ấy phản đối kế hoạch, nhưng chúng tôi đã thuyết phục được anh ấy đổi ý. |
Lúc đầu anh ấy phản đối kế hoạch, nhưng chúng tôi đã thuyết phục được anh ấy đổi ý. | |
| 28 |
He's offering to pay so who am I to argue?
Anh ấy đề nghị trả tiền, vậy tôi còn lý do gì để phản đối? |
Anh ấy đề nghị trả tiền, vậy tôi còn lý do gì để phản đối? | |
| 29 |
I know it was a stupid thing to argue about.
Tôi biết đó là một chuyện ngớ ngẩn để cãi nhau. |
Tôi biết đó là một chuyện ngớ ngẩn để cãi nhau. | |
| 30 |
All families seem to argue over money.
Mọi gia đình dường như đều cãi nhau vì tiền bạc. |
Mọi gia đình dường như đều cãi nhau vì tiền bạc. | |
| 31 |
I don't want to argue with you—just do it!
Tôi không muốn tranh cãi với bạn—cứ làm đi! |
Tôi không muốn tranh cãi với bạn—cứ làm đi! | |
| 32 |
They argued for the right to strike.
Họ đã đấu tranh cho quyền đình công. |
Họ đã đấu tranh cho quyền đình công. | |
| 33 |
He argues persuasively against nationalism.
Ông ấy lập luận thuyết phục chống lại chủ nghĩa dân tộc. |
Ông ấy lập luận thuyết phục chống lại chủ nghĩa dân tộc. | |
| 34 |
She argued the case for bringing back the death penalty.
Cô ấy lập luận ủng hộ việc khôi phục án tử hình. |
Cô ấy lập luận ủng hộ việc khôi phục án tử hình. | |
| 35 |
He was too tired to argue the point.
Anh ấy quá mệt để tiếp tục tranh luận vấn đề đó. |
Anh ấy quá mệt để tiếp tục tranh luận vấn đề đó. | |
| 36 |
a well-argued article
một bài viết có lập luận chặt chẽ |
một bài viết có lập luận chặt chẽ | |
| 37 |
Critics argue that Britain is not investing enough in broadband.
Những người chỉ trích cho rằng Anh không đầu tư đủ vào mạng băng thông rộng. |
Những người chỉ trích cho rằng Anh không đầu tư đủ vào mạng băng thông rộng. | |
| 38 |
It could be argued that laws are made by and for men.
Có thể lập luận rằng luật pháp được tạo ra bởi và vì đàn ông. |
Có thể lập luận rằng luật pháp được tạo ra bởi và vì đàn ông. | |
| 39 |
He argued that they needed more time to finish the project.
Ông ấy lập luận rằng họ cần thêm thời gian để hoàn thành dự án. |
Ông ấy lập luận rằng họ cần thêm thời gian để hoàn thành dự án. | |
| 40 |
His lawyer successfully argued that the punishment was excessive.
Luật sư của ông ấy đã lập luận thành công rằng hình phạt là quá nặng. |
Luật sư của ông ấy đã lập luận thành công rằng hình phạt là quá nặng. | |
| 41 |
These latest developments argue a change in government policy.
Những diễn biến mới nhất cho thấy cần có sự thay đổi trong chính sách của chính phủ. |
Những diễn biến mới nhất cho thấy cần có sự thay đổi trong chính sách của chính phủ. | |
| 42 |
She's always arguing with her mother.
Cô ấy luôn tranh cãi với mẹ mình. |
Cô ấy luôn tranh cãi với mẹ mình. | |
| 43 |
They were arguing over who should have the car that day.
Họ đã tranh cãi xem ai nên có chiếc xe hơi vào ngày hôm đó. |
Họ đã tranh cãi xem ai nên có chiếc xe hơi vào ngày hôm đó. | |
| 44 |
Magda walked out of the room before her husband could argue back.
Magda bước ra khỏi phòng trước khi chồng cô có thể cãi lại. |
Magda bước ra khỏi phòng trước khi chồng cô có thể cãi lại. | |
| 45 |
Some critics argue that Picasso remained a great master all his life.
Một số nhà phê bình cho rằng Picasso vẫn là một bậc thầy vĩ đại suốt cuộc đời của mình. |
Một số nhà phê bình cho rằng Picasso vẫn là một bậc thầy vĩ đại suốt cuộc đời của mình. | |
| 46 |
As Smith has noted, Picasso borrowed imagery from African art.
Như Smith đã lưu ý, Picasso đã mượn hình ảnh từ nghệ thuật châu Phi. |
Như Smith đã lưu ý, Picasso đã mượn hình ảnh từ nghệ thuật châu Phi. | |
| 47 |
As the author points out, Picasso borrowed imagery from African art.
Như tác giả đã chỉ ra, Picasso đã mượn hình ảnh từ nghệ thuật châu Phi. |
Như tác giả đã chỉ ra, Picasso đã mượn hình ảnh từ nghệ thuật châu Phi. | |
| 48 |
The writer challenges the notion that Picasso’s sculpture was secondary to his painting.
Nhà văn thách thức quan điểm cho rằng tác phẩm điêu khắc của Picasso chỉ là thứ yếu trong bức tranh của ông. |
Nhà văn thách thức quan điểm cho rằng tác phẩm điêu khắc của Picasso chỉ là thứ yếu trong bức tranh của ông. | |
| 49 |
The film is undoubtedly too long. Still, it is an intriguing piece of cinema.
Bộ phim chắc chắn là quá dài. Tuy nhiên, nó vẫn là một tác phẩm hấp dẫn của điện ảnh. |
Bộ phim chắc chắn là quá dài. Tuy nhiên, nó vẫn là một tác phẩm hấp dẫn của điện ảnh. | |
| 50 |
The general argued for extending the ceasefire.
Vị tướng lập luận để kéo dài thời gian ngừng bắn. |
Vị tướng lập luận để kéo dài thời gian ngừng bắn. | |
| 51 |
They argued in favour of stricter punishments.
Họ lập luận ủng hộ các hình phạt nghiêm khắc hơn. |
Họ lập luận ủng hộ các hình phạt nghiêm khắc hơn. | |
| 52 |
She argued against a rise in interest rates.
Cô ấy phản đối việc tăng lãi suất. |
Cô ấy phản đối việc tăng lãi suất. | |
| 53 |
It is possible to argue that the rules are too strict.
Có thể lập luận rằng các quy tắc quá nghiêm ngặt. |
Có thể lập luận rằng các quy tắc quá nghiêm ngặt. | |
| 54 |
The report argues convincingly that economic help should be given to these countries.
Báo cáo lập luận một cách thuyết phục rằng cần hỗ trợ kinh tế cho các quốc gia này. |
Báo cáo lập luận một cách thuyết phục rằng cần hỗ trợ kinh tế cho các quốc gia này. | |
| 55 |
You could easily argue that this policy will have no effect.
Bạn có thể dễ dàng tranh luận rằng chính sách này sẽ không có hiệu lực. |
Bạn có thể dễ dàng tranh luận rằng chính sách này sẽ không có hiệu lực. |