writing: Bài viết, việc viết
Writing là danh từ hoặc động từ hiện tại tiếp diễn, chỉ quá trình hoặc sản phẩm của việc viết.
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
writing
|
Phiên âm: /ˈraɪtɪŋ/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Việc viết, bài viết | Ngữ cảnh: Hoạt động viết hoặc sản phẩm đã viết |
His writing is very neat. |
Chữ viết của anh ấy rất gọn gàng. |
| 2 |
Từ:
writings
|
Phiên âm: /ˈraɪtɪŋz/ | Loại từ: Danh từ số nhiều | Nghĩa: Các tác phẩm viết | Ngữ cảnh: Nhiều bài viết, sách hoặc ghi chép |
The writings of this author are famous. |
Các tác phẩm của tác giả này rất nổi tiếng. |
| 3 |
Từ:
handwriting
|
Phiên âm: /ˈhændˌraɪtɪŋ/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Chữ viết tay | Ngữ cảnh: Kiểu chữ của mỗi người |
Your handwriting is beautiful. |
Chữ viết tay của bạn rất đẹp. |
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
Our son’s having problems with his reading and writing (= at school) Con trai chúng tôi gặp vấn đề với việc đọc và viết (= ở trường) |
Con trai chúng tôi gặp vấn đề với việc đọc và viết (= ở trường) | Lưu sổ câu |
| 2 |
a writing case (= containing paper, pens, etc.) hộp đựng viết (= đựng giấy, bút, v.v.) |
hộp đựng viết (= đựng giấy, bút, v.v.) | Lưu sổ câu |
| 3 |
Every morning the children do writing. Mỗi buổi sáng bọn trẻ tập viết. |
Mỗi buổi sáng bọn trẻ tập viết. | Lưu sổ câu |
| 4 |
Only later did she discover a talent for writing. Mãi sau này, cô mới phát hiện ra tài năng viết lách. |
Mãi sau này, cô mới phát hiện ra tài năng viết lách. | Lưu sổ câu |
| 5 |
I wanted to try out a new style of writing. Tôi muốn thử một phong cách viết mới. |
Tôi muốn thử một phong cách viết mới. | Lưu sổ câu |
| 6 |
creative writing văn bản sáng tạo |
văn bản sáng tạo | Lưu sổ câu |
| 7 |
feminist/travel writing nhà văn nữ quyền / du lịch |
nhà văn nữ quyền / du lịch | Lưu sổ câu |
| 8 |
He is leaving the band to concentrate on his writing. Anh ấy sẽ rời ban nhạc để tập trung vào việc viết lách của mình. |
Anh ấy sẽ rời ban nhạc để tập trung vào việc viết lách của mình. | Lưu sổ câu |
| 9 |
The review is a brilliant piece of writing. Bài phê bình là một tác phẩm xuất sắc. |
Bài phê bình là một tác phẩm xuất sắc. | Lưu sổ câu |
| 10 |
There was writing all over the desk. Có chữ viết trên khắp bàn làm việc. |
Có chữ viết trên khắp bàn làm việc. | Lưu sổ câu |
| 11 |
Who's this from? I don't recognize the writing. Đây là của ai? Tôi không nhận dạng được chữ viết. |
Đây là của ai? Tôi không nhận dạng được chữ viết. | Lưu sổ câu |
| 12 |
His experiences in India influenced his later writings. Những kinh nghiệm của ông ở Ấn Độ đã ảnh hưởng đến các tác phẩm sau này của ông. |
Những kinh nghiệm của ông ở Ấn Độ đã ảnh hưởng đến các tác phẩm sau này của ông. | Lưu sổ câu |
| 13 |
the writings of Hegel các tác phẩm của Hegel |
các tác phẩm của Hegel | Lưu sổ câu |
| 14 |
His writings on complex subjects are clear and definitive. Các bài viết của ông về các chủ đề phức tạp rất rõ ràng và dứt khoát. |
Các bài viết của ông về các chủ đề phức tạp rất rõ ràng và dứt khoát. | Lưu sổ câu |
| 15 |
All telephone reservations must be confirmed in writing. Tất cả các đặt chỗ qua điện thoại phải được xác nhận bằng văn bản. |
Tất cả các đặt chỗ qua điện thoại phải được xác nhận bằng văn bản. | Lưu sổ câu |
| 16 |
Could you put your complaint in writing? Bạn có thể viết đơn khiếu nại của mình được không? |
Bạn có thể viết đơn khiếu nại của mình được không? | Lưu sổ câu |
| 17 |
You must get it in writing. Bạn phải nhận được nó bằng văn bản. |
Bạn phải nhận được nó bằng văn bản. | Lưu sổ câu |
| 18 |
It is amazing that not one of them saw the writing on the wall. Thật ngạc nhiên là không ai trong số họ nhìn thấy chữ viết trên tường. |
Thật ngạc nhiên là không ai trong số họ nhìn thấy chữ viết trên tường. | Lưu sổ câu |
| 19 |
the process of writing for publication quá trình viết để xuất bản |
quá trình viết để xuất bản | Lưu sổ câu |
| 20 |
The class takes a student-centred approach to creative writing. Lớp học lấy học sinh làm trung tâm để viết sáng tạo. |
Lớp học lấy học sinh làm trung tâm để viết sáng tạo. | Lưu sổ câu |
| 21 |
Housman's description of the writing of poetry Mô tả của Housman về việc viết thơ |
Mô tả của Housman về việc viết thơ | Lưu sổ câu |
| 22 |
The book aims to teach effective essay writing. Cuốn sách hướng đến việc dạy viết luận hiệu quả. |
Cuốn sách hướng đến việc dạy viết luận hiệu quả. | Lưu sổ câu |
| 23 |
Students do most of their academic writing in English. Học sinh làm hầu hết các bài viết học thuật của họ bằng tiếng Anh. |
Học sinh làm hầu hết các bài viết học thuật của họ bằng tiếng Anh. | Lưu sổ câu |
| 24 |
His writing style is well suited to this subject matter. Phong cách viết của anh ấy rất phù hợp với chủ đề này. |
Phong cách viết của anh ấy rất phù hợp với chủ đề này. | Lưu sổ câu |
| 25 |
the composer's fine writing for the piano tác phẩm tuyệt vời của nhà soạn nhạc cho piano |
tác phẩm tuyệt vời của nhà soạn nhạc cho piano | Lưu sổ câu |
| 26 |
an anthology of writing about jazz một tuyển tập viết về nhạc jazz |
một tuyển tập viết về nhạc jazz | Lưu sổ câu |
| 27 |
Her early writing was concerned with the French Revolution. Bài viết đầu tiên của cô liên quan đến cuộc Cách mạng Pháp. |
Bài viết đầu tiên của cô liên quan đến cuộc Cách mạng Pháp. | Lưu sổ câu |
| 28 |
the evaluation of student writing đánh giá bài viết của học sinh |
đánh giá bài viết của học sinh | Lưu sổ câu |
| 29 |
You find a greater use of the passive in scientific writing. Bạn thấy cách sử dụng bị động nhiều hơn trong bài viết khoa học. |
Bạn thấy cách sử dụng bị động nhiều hơn trong bài viết khoa học. | Lưu sổ câu |
| 30 |
You find more technical words in scientific writing. Bạn tìm thấy nhiều từ kỹ thuật hơn trong văn bản khoa học. |
Bạn tìm thấy nhiều từ kỹ thuật hơn trong văn bản khoa học. | Lưu sổ câu |
| 31 |
I can't read your writing. Tôi không thể đọc bài viết của bạn. |
Tôi không thể đọc bài viết của bạn. | Lưu sổ câu |
| 32 |
I didn't recognize the writing. Tôi không nhận dạng được chữ viết. |
Tôi không nhận dạng được chữ viết. | Lưu sổ câu |
| 33 |
The list was in Elizabeth's writing. Danh sách do Elizabeth viết. |
Danh sách do Elizabeth viết. | Lưu sổ câu |
| 34 |
He has very neat writing. Anh ấy viết rất gọn gàng. |
Anh ấy viết rất gọn gàng. | Lưu sổ câu |
| 35 |
He's got very neat writing. Anh ấy viết rất gọn gàng. |
Anh ấy viết rất gọn gàng. | Lưu sổ câu |
| 36 |
Christians share some of their sacred writings with the Jews. Cơ đốc nhân chia sẻ một số tác phẩm thiêng liêng của họ với người Do Thái. |
Cơ đốc nhân chia sẻ một số tác phẩm thiêng liêng của họ với người Do Thái. | Lưu sổ câu |
| 37 |
Her influence has been greatest through her writings. Ảnh hưởng của cô ấy là lớn nhất thông qua các bài viết của cô ấy. |
Ảnh hưởng của cô ấy là lớn nhất thông qua các bài viết của cô ấy. | Lưu sổ câu |
| 38 |
Her name crops up frequently in writings about the Renaissance. Tên của bà thường xuyên xuất hiện trong các tác phẩm viết về thời kỳ Phục hưng. |
Tên của bà thường xuyên xuất hiện trong các tác phẩm viết về thời kỳ Phục hưng. | Lưu sổ câu |
| 39 |
Her writings reflect the breadth of her interests. Các bài viết của cô ấy phản ánh bề rộng sở thích của cô ấy. |
Các bài viết của cô ấy phản ánh bề rộng sở thích của cô ấy. | Lưu sổ câu |
| 40 |
His writings on the history of art were published by Greenway and Settle. Các bài viết của ông về lịch sử nghệ thuật được xuất bản bởi Greenway và Settle. |
Các bài viết của ông về lịch sử nghệ thuật được xuất bản bởi Greenway và Settle. | Lưu sổ câu |
| 41 |
His writings provide us with a first-hand account of the civil war. Các bài viết của ông cung cấp cho chúng ta một tường thuật trực tiếp về cuộc nội chiến. |
Các bài viết của ông cung cấp cho chúng ta một tường thuật trực tiếp về cuộc nội chiến. | Lưu sổ câu |
| 42 |
His writings range from ancient to contemporary art, and include a study of Giorgione's paintings. Các tác phẩm của ông trải dài từ nghệ thuật cổ đại đến nghệ thuật đương đại, và bao gồm một nghiên cứu về các bức tranh của Giorgione. |
Các tác phẩm của ông trải dài từ nghệ thuật cổ đại đến nghệ thuật đương đại, và bao gồm một nghiên cứu về các bức tranh của Giorgione. | Lưu sổ câu |
| 43 |
a collection of writings by artists một bộ sưu tập các tác phẩm của các nghệ sĩ |
một bộ sưu tập các tác phẩm của các nghệ sĩ | Lưu sổ câu |
| 44 |
The book is a collection of writings on death by various authors. Cuốn sách là tập hợp các tác phẩm viết về cái chết của nhiều tác giả khác nhau. |
Cuốn sách là tập hợp các tác phẩm viết về cái chết của nhiều tác giả khác nhau. | Lưu sổ câu |
| 45 |
This agreement has to be confirmed in writing. Thỏa thuận này phải được xác nhận bằng văn bản. |
Thỏa thuận này phải được xác nhận bằng văn bản. | Lưu sổ câu |
| 46 |
The arrangement was never put into writing. Sự sắp xếp không bao giờ được viết thành văn bản. |
Sự sắp xếp không bao giờ được viết thành văn bản. | Lưu sổ câu |
| 47 |
Housman's description of the writing of poetry Mô tả của Housman về việc viết thơ |
Mô tả của Housman về việc viết thơ | Lưu sổ câu |
| 48 |
the composer's fine writing for the piano tác phẩm tuyệt vời của nhà soạn nhạc cho piano |
tác phẩm tuyệt vời của nhà soạn nhạc cho piano | Lưu sổ câu |
| 49 |
I can't read your writing. Tôi không đọc được bài viết của bạn. |
Tôi không đọc được bài viết của bạn. | Lưu sổ câu |
| 50 |
I didn't recognize the writing. Tôi không nhận dạng được chữ viết. |
Tôi không nhận dạng được chữ viết. | Lưu sổ câu |
| 51 |
The list was in Elizabeth's writing. Danh sách do Elizabeth viết. |
Danh sách do Elizabeth viết. | Lưu sổ câu |
| 52 |
He's got very neat writing. Anh ấy viết rất gọn gàng. |
Anh ấy viết rất gọn gàng. | Lưu sổ câu |
| 53 |
His writings range from ancient to contemporary art, and include a study of Giorgione's paintings. Các tác phẩm của ông trải dài từ nghệ thuật cổ đại đến đương đại, và bao gồm một nghiên cứu về các bức tranh của Giorgione. |
Các tác phẩm của ông trải dài từ nghệ thuật cổ đại đến đương đại, và bao gồm một nghiên cứu về các bức tranh của Giorgione. | Lưu sổ câu |
| 54 |
Ruskin's Collected Writings Các bài viết được sưu tầm của Ruskin |
Các bài viết được sưu tầm của Ruskin | Lưu sổ câu |