word là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ word trong tiếng Anh
word /wɜːd/
- (n) : từ
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
word: Từ, lời
Word là danh từ chỉ đơn vị cơ bản của ngôn ngữ hoặc lời nói.
- Can you spell this word? (Bạn có thể đánh vần từ này không?)
- She didn’t say a word during the meeting. (Cô ấy không nói một lời nào trong cuộc họp.)
- The word “love” has many meanings. (Từ “love” có nhiều ý nghĩa.)
Bảng biến thể từ "word"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
word
|
Phiên âm: /wɜːrd/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Từ | Ngữ cảnh: Đơn vị ngôn ngữ |
Ví dụ: I don’t know that word
Tôi không biết từ đó |
Tôi không biết từ đó |
| 2 |
2
words
|
Phiên âm: /wɜːrdz/ | Loại từ: Danh từ số nhiều | Nghĩa: Các từ, lời nói | Ngữ cảnh: Nhiều từ hoặc câu nói |
Ví dụ: He chose his words carefully
Anh ấy chọn lời nói cẩn thận |
Anh ấy chọn lời nói cẩn thận |
| 3 |
3
wording
|
Phiên âm: /ˈwɜːrdɪŋ/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Cách diễn đạt | Ngữ cảnh: Lựa chọn từ ngữ |
Ví dụ: The wording of the contract is unclear
Cách diễn đạt trong hợp đồng không rõ ràng |
Cách diễn đạt trong hợp đồng không rõ ràng |
| 4 |
4
wordy
|
Phiên âm: /ˈwɜːrdi/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Dài dòng, nhiều chữ | Ngữ cảnh: Văn bản chứa quá nhiều từ |
Ví dụ: His explanation was too wordy
Giải thích của anh ấy quá dài dòng |
Giải thích của anh ấy quá dài dòng |
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
Do not write more than 200 words.
Không viết quá 200 từ. |
Không viết quá 200 từ. | |
| 2 |
Do you know the words to this song?
Bạn có biết lời bài hát này không? |
Bạn có biết lời bài hát này không? | |
| 3 |
What's the Spanish word for ‘table’?
Từ tiếng Tây Ban Nha có nghĩa là "bàn" là gì? |
Từ tiếng Tây Ban Nha có nghĩa là "bàn" là gì? | |
| 4 |
He was a true friend in all senses of the word.
Anh ấy là một người bạn thực sự theo mọi nghĩa của từ này. |
Anh ấy là một người bạn thực sự theo mọi nghĩa của từ này. | |
| 5 |
Tell me what happened in your own words.
Hãy kể cho tôi nghe điều gì đã xảy ra bằng lời của bạn. |
Hãy kể cho tôi nghe điều gì đã xảy ra bằng lời của bạn. | |
| 6 |
I could hear every word they were saying.
Tôi có thể nghe thấy mọi từ họ đang nói. |
Tôi có thể nghe thấy mọi từ họ đang nói. | |
| 7 |
without speaking/uttering a word
không nói / thốt ra lời |
không nói / thốt ra lời | |
| 8 |
He couldn't find the words to thank her enough.
Anh không thể tìm thấy từ nào để cảm ơn cô ấy đủ. |
Anh không thể tìm thấy từ nào để cảm ơn cô ấy đủ. | |
| 9 |
There are no words to say how sorry we are.
Không có lời nào để nói rằng chúng tôi xin lỗi như thế nào. |
Không có lời nào để nói rằng chúng tôi xin lỗi như thế nào. | |
| 10 |
I can't remember her exact words.
Tôi không thể nhớ chính xác lời nói của cô ấy. |
Tôi không thể nhớ chính xác lời nói của cô ấy. | |
| 11 |
Angry is not the word for it—I was furious.
Giận dữ không phải là từ dành cho nó |
Giận dữ không phải là từ dành cho nó | |
| 12 |
I can never put my feelings into words.
Tôi không bao giờ có thể diễn tả cảm xúc của mình thành lời. |
Tôi không bao giờ có thể diễn tả cảm xúc của mình thành lời. | |
| 13 |
Have a word with Pat and see what she thinks.
Nói chuyện với Pat và xem cô ấy nghĩ gì. |
Nói chuyện với Pat và xem cô ấy nghĩ gì. | |
| 14 |
Could I have a quick word with you (= speak to you quickly)?
Tôi có thể nói nhanh với bạn (= nói chuyện với bạn một cách nhanh chóng) được không? |
Tôi có thể nói nhanh với bạn (= nói chuyện với bạn một cách nhanh chóng) được không? | |
| 15 |
A word of warning: read the instructions very carefully.
Một lời cảnh báo: hãy đọc hướng dẫn rất cẩn thận. |
Một lời cảnh báo: hãy đọc hướng dẫn rất cẩn thận. | |
| 16 |
words of love/encouragement
lời yêu thương / lời động viên |
lời yêu thương / lời động viên | |
| 17 |
She left without a word (= without saying anything).
Cô ấy rời đi mà không nói một lời (= mà không nói bất cứ điều gì). |
Cô ấy rời đi mà không nói một lời (= mà không nói bất cứ điều gì). | |
| 18 |
I don't believe a word of his story (= I don't believe any of it).
Tôi không tin một lời nào trong câu chuyện của anh ấy (= Tôi không tin bất cứ điều gì trong số đó). |
Tôi không tin một lời nào trong câu chuyện của anh ấy (= Tôi không tin bất cứ điều gì trong số đó). | |
| 19 |
a man of few words (= who doesn’t talk very much)
một người đàn ông ít lời (= người không nói nhiều) |
một người đàn ông ít lời (= người không nói nhiều) | |
| 20 |
I'd like to say a few words about future plans.
Tôi muốn nói đôi lời về những kế hoạch trong tương lai. |
Tôi muốn nói đôi lời về những kế hoạch trong tương lai. | |
| 21 |
Remember—not a word to (= don't tell) Peter about any of this.
Hãy nhớ — không một lời nào để (= đừng nói) Peter về bất kỳ điều gì trong số này. |
Hãy nhớ — không một lời nào để (= đừng nói) Peter về bất kỳ điều gì trong số này. | |
| 22 |
He never breathed a word of this to me.
Anh ấy không bao giờ thở một lời nào về điều này với tôi. |
Anh ấy không bao giờ thở một lời nào về điều này với tôi. | |
| 23 |
I give you my word that this won't happen again.
Tôi hứa với bạn rằng điều này sẽ không xảy ra nữa. |
Tôi hứa với bạn rằng điều này sẽ không xảy ra nữa. | |
| 24 |
I give you my word of honour (= my sincere promise)…
Tôi xin gửi đến các bạn lời vinh danh (= lời hứa chân thành của tôi)… |
Tôi xin gửi đến các bạn lời vinh danh (= lời hứa chân thành của tôi)… | |
| 25 |
We never doubted her word.
Chúng tôi không bao giờ nghi ngờ lời cô ấy. |
Chúng tôi không bao giờ nghi ngờ lời cô ấy. | |
| 26 |
We only have his word for it that the cheque is in the post.
Chúng tôi chỉ có lời của ông ấy rằng séc có trong bưu điện. |
Chúng tôi chỉ có lời của ông ấy rằng séc có trong bưu điện. | |
| 27 |
to keep your word (= do what you promised)
giữ lời (= làm những gì bạn đã hứa) |
giữ lời (= làm những gì bạn đã hứa) | |
| 28 |
He's a man of his word (= he does what he promises).
He is a man of his word (= anh ta làm những gì anh ta hứa). |
He is a man of his word (= anh ta làm những gì anh ta hứa). | |
| 29 |
I trusted her not to go back on her word (= break her promise).
Tôi tin tưởng cô ấy sẽ không quay lại lời nói của mình (= thất hứa). |
Tôi tin tưởng cô ấy sẽ không quay lại lời nói của mình (= thất hứa). | |
| 30 |
I can't prove it—you'll have to take my word for it (= believe me).
Tôi không thể chứng minh điều đó |
Tôi không thể chứng minh điều đó | |
| 31 |
There's been no word from them since before Christmas.
Không có tin tức nào từ họ kể từ trước Giáng sinh. |
Không có tin tức nào từ họ kể từ trước Giáng sinh. | |
| 32 |
She sent word that she would be late.
Cô ấy gửi tin rằng cô ấy sẽ đến muộn. |
Cô ấy gửi tin rằng cô ấy sẽ đến muộn. | |
| 33 |
If word gets out about the affair, he will have to resign.
Nếu có tin tức về vụ ngoại tình, anh ta sẽ phải từ chức. |
Nếu có tin tức về vụ ngoại tình, anh ta sẽ phải từ chức. | |
| 34 |
The word is they've split up.
Từ đó là họ đã chia tay. |
Từ đó là họ đã chia tay. | |
| 35 |
He likes to spread the word about the importance of healthy eating.
Anh ấy thích tuyên truyền về tầm quan trọng của việc ăn uống lành mạnh. |
Anh ấy thích tuyên truyền về tầm quan trọng của việc ăn uống lành mạnh. | |
| 36 |
Profit is not a dirty word around here.
Lợi nhuận không phải là một từ bẩn thỉu quanh đây. |
Lợi nhuận không phải là một từ bẩn thỉu quanh đây. | |
| 37 |
Work is a dirty word to Frank.
Công việc là một từ bẩn thỉu đối với Frank. |
Công việc là một từ bẩn thỉu đối với Frank. | |
| 38 |
We were bored beyond words.
Chúng tôi chán không thể nói thành lời. |
Chúng tôi chán không thể nói thành lời. | |
| 39 |
The news spread by word of mouth.
Tin tức được truyền miệng. |
Tin tức được truyền miệng. | |
| 40 |
The restaurant does not advertise, but relies on word of mouth for custom.
Nhà hàng không quảng cáo, nhưng dựa vào truyền miệng cho tùy tập. |
Nhà hàng không quảng cáo, nhưng dựa vào truyền miệng cho tùy tập. | |
| 41 |
‘Everything's under control.’ ‘Famous last words!’
"Mọi thứ đều trong tầm kiểm soát." "Những lời cuối cùng nổi tiếng!" |
"Mọi thứ đều trong tầm kiểm soát." "Những lời cuối cùng nổi tiếng!" | |
| 42 |
When Mary starts talking, no one else can get a word in edgeways.
Khi Mary bắt đầu nói chuyện, không ai khác có thể nhận được một từ nào đó. |
Khi Mary bắt đầu nói chuyện, không ai khác có thể nhận được một từ nào đó. | |
| 43 |
The journalists hung on his every word as he spoke of his ordeal.
Các nhà báo chăm chú vào từng lời nói của ông khi ông nói về thử thách của mình. |
Các nhà báo chăm chú vào từng lời nói của ông khi ông nói về thử thách của mình. | |
| 44 |
Can I have a word in your ear about tomorrow's presentation?
Tôi có thể nói nhỏ với bạn về buổi thuyết trình ngày mai được không? |
Tôi có thể nói nhỏ với bạn về buổi thuyết trình ngày mai được không? | |
| 45 |
We've had words.
Chúng tôi đã có lời. |
Chúng tôi đã có lời. | |
| 46 |
They asked him to leave—in other words he was fired.
Họ yêu cầu anh ta rời đi |
Họ yêu cầu anh ta rời đi | |
| 47 |
They're letting me go—in other words, I've been sacked.
Họ thả tôi ra |
Họ thả tôi ra | |
| 48 |
‘Did she say she was sorry?’ ‘Not in so many words.’
"Cô ấy có nói là cô ấy xin lỗi không?" |
"Cô ấy có nói là cô ấy xin lỗi không?" | |
| 49 |
He didn't approve of the plan and said so in as many words.
Anh ta không tán thành kế hoạch và nói nhiều lời như vậy. |
Anh ta không tán thành kế hoạch và nói nhiều lời như vậy. | |
| 50 |
They told me in so many words that I was no longer needed.
Họ nói với tôi bằng nhiều từ ngữ đến mức tôi không còn cần thiết nữa. |
Họ nói với tôi bằng nhiều từ ngữ đến mức tôi không còn cần thiết nữa. | |
| 51 |
‘Would you like to help us?’ ‘In a word, no.’
‘Bạn có muốn giúp chúng tôi không?’ “Nói một cách dễ hiểu là không.” |
‘Bạn có muốn giúp chúng tôi không?’ “Nói một cách dễ hiểu là không.” | |
| 52 |
Could you say that again in words of one syllable?
Bạn có thể nói lại điều đó bằng những từ có một âm tiết không? |
Bạn có thể nói lại điều đó bằng những từ có một âm tiết không? | |
| 53 |
He always has to have the last word in any argument.
Anh ta luôn phải có từ cuối cùng trong bất kỳ cuộc tranh cãi nào. |
Anh ta luôn phải có từ cuối cùng trong bất kỳ cuộc tranh cãi nào. | |
| 54 |
I’m willing to wait one more week, and that’s my final word on the subject.
Tôi sẵn sàng đợi thêm một tuần nữa và đó là lời cuối cùng của tôi về chủ đề này. |
Tôi sẵn sàng đợi thêm một tuần nữa và đó là lời cuối cùng của tôi về chủ đề này. | |
| 55 |
The Chairman always has the last word on financial decisions.
Chủ tịch luôn có lời cuối cùng về các quyết định tài chính. |
Chủ tịch luôn có lời cuối cùng về các quyết định tài chính. | |
| 56 |
These apartments are the last word in luxury.
Những căn hộ này là từ cuối cùng trong sự sang trọng. |
Những căn hộ này là từ cuối cùng trong sự sang trọng. | |
| 57 |
Nobody had a good word to say about him.
Không ai có thể nói tốt về anh ta. |
Không ai có thể nói tốt về anh ta. | |
| 58 |
He doesn't mince his words when he talks about his ex-boss.
Anh ấy không cắt lời khi nói về sếp cũ của mình. |
Anh ấy không cắt lời khi nói về sếp cũ của mình. | |
| 59 |
I was in love with her—‘was’ being the operative word.
Tôi yêu cô ấy |
Tôi yêu cô ấy | |
| 60 |
He seemed nice. But ‘seemed’ was the operative word.
Anh ấy có vẻ tốt. Nhưng "dường như" là từ hoạt động. |
Anh ấy có vẻ tốt. Nhưng "dường như" là từ hoạt động. | |
| 61 |
the power of the printed word
sức mạnh của chữ in |
sức mạnh của chữ in | |
| 62 |
If you run into the boss, put in a good word for me!
Nếu bạn đụng phải ông chủ, hãy dành một lời tốt cho tôi! |
Nếu bạn đụng phải ông chủ, hãy dành một lời tốt cho tôi! | |
| 63 |
Just say the word, and I'll go.
Chỉ cần nói từ đó, và tôi sẽ đi. |
Chỉ cần nói từ đó, và tôi sẽ đi. | |
| 64 |
the political war of words over tax
cuộc chiến chính trị về từ ngữ về thuế |
cuộc chiến chính trị về từ ngữ về thuế | |
| 65 |
He spoke slowly, weighing his words.
Anh ấy nói chậm rãi, nặng lời. |
Anh ấy nói chậm rãi, nặng lời. | |
| 66 |
She repeated their conversation word for word to me.
Cô ấy lặp lại cuộc trò chuyện của họ từng chữ với tôi. |
Cô ấy lặp lại cuộc trò chuyện của họ từng chữ với tôi. | |
| 67 |
a word-for-word translation
bản dịch từng từ một |
bản dịch từng từ một | |
| 68 |
He repeated word for word what the boy had said to him.
Ông lặp lại từng chữ những gì cậu bé đã nói với ông. |
Ông lặp lại từng chữ những gì cậu bé đã nói với ông. | |
| 69 |
He told me to leave—or words to that effect.
Anh ấy bảo tôi rời đi — hoặc những từ có hiệu lực. |
Anh ấy bảo tôi rời đi — hoặc những từ có hiệu lực. | |
| 70 |
the permanence of the written word
tính lâu dài của chữ viết |
tính lâu dài của chữ viết | |
| 71 |
He uses a lot of long words.
Anh ấy sử dụng rất nhiều từ dài. |
Anh ấy sử dụng rất nhiều từ dài. | |
| 72 |
‘Necessary’ is one of the most commonly misspelt words in English.
"Cần thiết" là một trong những từ viết sai chính tả phổ biến nhất trong tiếng Anh. |
"Cần thiết" là một trong những từ viết sai chính tả phổ biến nhất trong tiếng Anh. | |
| 73 |
‘Technology’ comes from the Greek word ‘techne’.
‘Công nghệ’ bắt nguồn từ từ ‘techne’ trong tiếng Hy Lạp. |
‘Công nghệ’ bắt nguồn từ từ ‘techne’ trong tiếng Hy Lạp. | |
| 74 |
‘Window’ derives from a Norse word meaning ‘eye of the wind’.
"Window" bắt nguồn từ một từ tiếng Bắc Âu có nghĩa là "mắt của gió". |
"Window" bắt nguồn từ một từ tiếng Bắc Âu có nghĩa là "mắt của gió". | |
| 75 |
Bold words denote chapter headings.
Các từ in đậm biểu thị tiêu đề chương. |
Các từ in đậm biểu thị tiêu đề chương. | |
| 76 |
By emphasizing particular words you can change the meaning.
Bằng cách nhấn mạnh các từ cụ thể, bạn có thể thay đổi ý nghĩa. |
Bằng cách nhấn mạnh các từ cụ thể, bạn có thể thay đổi ý nghĩa. | |
| 77 |
Don't waffle in your essay just to get the right word count.
Đừng lăn tăn trong bài luận của bạn chỉ để có được số từ thích hợp. |
Đừng lăn tăn trong bài luận của bạn chỉ để có được số từ thích hợp. | |
| 78 |
He chatters away at about 200 words per minute.
Anh ta nói nhảm với tốc độ khoảng 200 từ mỗi phút. |
Anh ta nói nhảm với tốc độ khoảng 200 từ mỗi phút. | |
| 79 |
He enunciated the word with extreme care.
Anh ấy phát ra từ này một cách cực kỳ cẩn trọng. |
Anh ấy phát ra từ này một cách cực kỳ cẩn trọng. | |
| 80 |
She kept shouting the word ‘No!’
Cô ấy tiếp tục hét lên từ 'Không!' |
Cô ấy tiếp tục hét lên từ 'Không!' | |
| 81 |
He types 80 words per minute.
Anh ấy gõ 80 từ mỗi phút. |
Anh ấy gõ 80 từ mỗi phút. | |
| 82 |
She uses big words to impress people.
Cô ấy dùng những từ ngữ to tát để gây ấn tượng với mọi người. |
Cô ấy dùng những từ ngữ to tát để gây ấn tượng với mọi người. | |
| 83 |
He uses lots of long words.
Anh ấy sử dụng rất nhiều từ dài. |
Anh ấy sử dụng rất nhiều từ dài. | |
| 84 |
She whispered the word to me.
Cô ấy thì thầm từ đó với tôi. |
Cô ấy thì thầm từ đó với tôi. | |
| 85 |
He wrote down a few key words to help him remember what to say.
Anh ấy đã viết ra một vài từ chính để giúp anh ấy nhớ những gì cần nói. |
Anh ấy đã viết ra một vài từ chính để giúp anh ấy nhớ những gì cần nói. | |
| 86 |
His exact words were, ‘There's nothing we can do about it.’
Những lời chính xác của anh ấy là, "Chúng tôi không thể làm gì về điều đó." |
Những lời chính xác của anh ấy là, "Chúng tôi không thể làm gì về điều đó." | |
| 87 |
How is this word pronounced?
Từ này được phát âm như thế nào? |
Từ này được phát âm như thế nào? | |
| 88 |
I couldn't find the right word to express the concept.
Tôi không thể tìm thấy từ thích hợp để diễn đạt khái niệm. |
Tôi không thể tìm thấy từ thích hợp để diễn đạt khái niệm. | |
| 89 |
I daren't even mention the word ‘money’ to him.
Tôi thậm chí không dám nhắc đến từ ‘tiền bạc’ với anh ấy. |
Tôi thậm chí không dám nhắc đến từ ‘tiền bạc’ với anh ấy. | |
| 90 |
I find even everyday words difficult to spell.
Tôi thấy ngay cả những từ hàng ngày cũng khó đánh vần. |
Tôi thấy ngay cả những từ hàng ngày cũng khó đánh vần. | |
| 91 |
I found several misspelled words and grammatical errors.
Tôi tìm thấy một số từ sai chính tả và lỗi ngữ pháp. |
Tôi tìm thấy một số từ sai chính tả và lỗi ngữ pháp. | |
| 92 |
I knew he'd been drinking because he was slurring his words.
Tôi biết anh ta đã uống rượu vì anh ta nói lảm nhảm. |
Tôi biết anh ta đã uống rượu vì anh ta nói lảm nhảm. | |
| 93 |
I misheard the word ‘sick’ as ‘thick’.
Tôi nghe nhầm từ ‘bệnh’ thành ‘dày’. |
Tôi nghe nhầm từ ‘bệnh’ thành ‘dày’. | |
| 94 |
I'm not sure what he said but the word sounded like ‘bull’.
Tôi không chắc anh ấy đã nói gì nhưng từ này nghe giống như ‘bull’. |
Tôi không chắc anh ấy đã nói gì nhưng từ này nghe giống như ‘bull’. | |
| 95 |
It's a slang word meaning ‘boy’ or ‘person’.
Đó là một từ lóng có nghĩa là "cậu bé" hoặc "người". |
Đó là một từ lóng có nghĩa là "cậu bé" hoặc "người". | |
| 96 |
People who overeat are not addicts in the true sense of the word.
Những người ăn quá nhiều không phải là người nghiện theo đúng nghĩa của từ này. |
Những người ăn quá nhiều không phải là người nghiện theo đúng nghĩa của từ này. | |
| 97 |
Rearrange the letters to form a word.
Sắp xếp lại các chữ cái để tạo thành một từ. |
Sắp xếp lại các chữ cái để tạo thành một từ. | |
| 98 |
She had memorized all the words to the song.
Cô ấy đã ghi nhớ tất cả các từ trong bài hát. |
Cô ấy đã ghi nhớ tất cả các từ trong bài hát. | |
| 99 |
He looked the word up in the dictionary.
Anh ấy tra từ trong từ điển. |
Anh ấy tra từ trong từ điển. | |
| 100 |
She deleted ‘girl’ and substituted the word ‘woman’.
Cô ấy xóa "girl" và thay thế từ "woman". |
Cô ấy xóa "girl" và thay thế từ "woman". | |
| 101 |
She used loaded words like ‘bully’ when describing his actions.
Cô ấy đã sử dụng những từ ngữ như ‘kẻ bắt nạt’ khi mô tả hành động của anh ấy. |
Cô ấy đã sử dụng những từ ngữ như ‘kẻ bắt nạt’ khi mô tả hành động của anh ấy. | |
| 102 |
He was so furious, he almost spat the words out: ‘You idiot!’
Anh ấy đã rất tức giận, anh ấy gần như phun ra những từ: "Đồ ngốc!" |
Anh ấy đã rất tức giận, anh ấy gần như phun ra những từ: "Đồ ngốc!" | |
| 103 |
Spanish has no word for ‘understatement’.
Tiếng Tây Ban Nha không có từ nào cho từ "understatement". |
Tiếng Tây Ban Nha không có từ nào cho từ "understatement". | |
| 104 |
The audience mouthed the words to all the songs.
Khán giả truyền miệng cho tất cả các bài hát. |
Khán giả truyền miệng cho tất cả các bài hát. | |
| 105 |
The book uses simple words and pictures to explain complex processes.
Cuốn sách sử dụng các từ đơn giản và hình ảnh để giải thích các quá trình phức tạp. |
Cuốn sách sử dụng các từ đơn giản và hình ảnh để giải thích các quá trình phức tạp. | |
| 106 |
The children are asked to think of rhyming words.
Trẻ em được yêu cầu nghĩ ra các từ có vần điệu. |
Trẻ em được yêu cầu nghĩ ra các từ có vần điệu. | |
| 107 |
The look in her eyes filled in the unspoken words in her sentence.
Ánh mắt chứa đầy những lời chưa nói trong câu nói của cô ấy. |
Ánh mắt chứa đầy những lời chưa nói trong câu nói của cô ấy. | |
| 108 |
The word ‘synergy’ combines ‘synthesis’ and ‘energy’.
Từ ‘synergy’ kết hợp giữa ‘tổng hợp’ và ‘năng lượng’. |
Từ ‘synergy’ kết hợp giữa ‘tổng hợp’ và ‘năng lượng’. | |
| 109 |
The same word can carry numerous meanings.
Cùng một từ có thể mang nhiều nghĩa. |
Cùng một từ có thể mang nhiều nghĩa. | |
| 110 |
The students had to retell the story in their own words.
Học sinh phải kể lại câu chuyện bằng lời của mình. |
Học sinh phải kể lại câu chuyện bằng lời của mình. | |
| 111 |
The word ‘cruise’ conjures up images of a luxury.
Từ "du thuyền" gợi lên hình ảnh về một sự sang trọng. |
Từ "du thuyền" gợi lên hình ảnh về một sự sang trọng. | |
| 112 |
The word ‘e-commerce’ was coined to refer to business done over the internet.
Từ 'thương mại điện tử' được đặt ra để chỉ hoạt động kinh doanh được thực hiện qua internet. |
Từ 'thương mại điện tử' được đặt ra để chỉ hoạt động kinh doanh được thực hiện qua internet. | |
| 113 |
The word has two meanings.
Từ này có hai nghĩa. |
Từ này có hai nghĩa. | |
| 114 |
The words at the end of the lines all rhyme.
Các chữ ở cuối dòng đều có vần. |
Các chữ ở cuối dòng đều có vần. | |
| 115 |
These students have very poor word-recognition skills.
Những học sinh này có kỹ năng nhận dạng từ rất kém. |
Những học sinh này có kỹ năng nhận dạng từ rất kém. | |
| 116 |
We didn't say a single word to each other all day.
Chúng tôi không nói với nhau một lời nào cả ngày. |
Chúng tôi không nói với nhau một lời nào cả ngày. | |
| 117 |
We never heard anyone say an unkind word about her.
Chúng tôi chưa bao giờ nghe ai nói một lời không hay về cô ấy. |
Chúng tôi chưa bao giờ nghe ai nói một lời không hay về cô ấy. | |
| 118 |
We recall the words of Martin Luther King, ‘Free at last’.
Chúng tôi nhớ lại những lời của Martin Luther King, "Cuối cùng thì cũng được tự do". |
Chúng tôi nhớ lại những lời của Martin Luther King, "Cuối cùng thì cũng được tự do". | |
| 119 |
What's a word beginning with ‘c’ that means ‘a small wood’?
Một từ bắt đầu bằng ‘c’ có nghĩa là “một cây gỗ nhỏ” là gì? |
Một từ bắt đầu bằng ‘c’ có nghĩa là “một cây gỗ nhỏ” là gì? | |
| 120 |
What's the French word for ‘snail’?
Từ tiếng Pháp có nghĩa là "ốc sên" là gì? |
Từ tiếng Pháp có nghĩa là "ốc sên" là gì? | |
| 121 |
You can't always find the right word when you're translating.
Không phải lúc nào bạn cũng tìm được từ phù hợp khi dịch. |
Không phải lúc nào bạn cũng tìm được từ phù hợp khi dịch. | |
| 122 |
a more polite word for the same thing
một từ lịch sự hơn cho điều tương tự |
một từ lịch sự hơn cho điều tương tự | |
| 123 |
a word that is often misused
một từ thường bị dùng sai |
một từ thường bị dùng sai | |
| 124 |
words describing body parts
từ mô tả các bộ phận cơ thể |
từ mô tả các bộ phận cơ thể | |
| 125 |
The word ‘politics’ is derived from a Greek word meaning ‘city’.
Từ ‘chính trị’ có nguồn gốc từ một từ tiếng Hy Lạp có nghĩa là ‘thành phố’. |
Từ ‘chính trị’ có nguồn gốc từ một từ tiếng Hy Lạp có nghĩa là ‘thành phố’. | |
| 126 |
I was angry when I read these words.
Tôi đã tức giận khi đọc những dòng chữ này. |
Tôi đã tức giận khi đọc những dòng chữ này. | |
| 127 |
The joke depended on the two meanings of the word 'star'.
Trò đùa phụ thuộc vào hai nghĩa của từ 'ngôi sao'. |
Trò đùa phụ thuộc vào hai nghĩa của từ 'ngôi sao'. | |
| 128 |
Thank you for those kind words.
Cảm ơn bạn vì những lời tốt đẹp đó. |
Cảm ơn bạn vì những lời tốt đẹp đó. | |
| 129 |
Her last words were for her children.
Những lời cuối cùng của bà dành cho các con của mình. |
Những lời cuối cùng của bà dành cho các con của mình. | |
| 130 |
She had some harsh words to say about her colleagues.
Cô ấy đã có những lời lẽ cay nghiệt để nói về đồng nghiệp của mình. |
Cô ấy đã có những lời lẽ cay nghiệt để nói về đồng nghiệp của mình. | |
| 131 |
Her parting words were ‘I'll be back’.
Lời chia tay của cô ấy là "Tôi sẽ quay lại". |
Lời chia tay của cô ấy là "Tôi sẽ quay lại". | |
| 132 |
Her teacher's words echoed in her ears.
Lời thầy cô văng vẳng bên tai. |
Lời thầy cô văng vẳng bên tai. | |
| 133 |
His words conjured up a strange picture in her mind.
Lời nói của anh gợi lên một hình ảnh kỳ lạ trong tâm trí cô. |
Lời nói của anh gợi lên một hình ảnh kỳ lạ trong tâm trí cô. | |
| 134 |
Her words were drowned out by the roar of the engine.
Lời nói của cô bị át đi bởi tiếng gầm rú của động cơ. |
Lời nói của cô bị át đi bởi tiếng gầm rú của động cơ. | |
| 135 |
He was nervous, and his words came out in a rush.
Anh ấy lo lắng và lời nói của anh ấy phát ra một cách vội vàng. |
Anh ấy lo lắng và lời nói của anh ấy phát ra một cách vội vàng. | |
| 136 |
He whispered a few words of prayer.
Anh thì thầm vài lời cầu nguyện. |
Anh thì thầm vài lời cầu nguyện. | |
| 137 |
I don't believe a word of what she said.
Tôi không tin những gì cô ấy nói. |
Tôi không tin những gì cô ấy nói. | |
| 138 |
I listened to his words of wisdom.
Tôi lắng nghe những lời khôn ngoan của anh ấy. |
Tôi lắng nghe những lời khôn ngoan của anh ấy. | |
| 139 |
I've had a few words with John, and he's quite happy for you to stay.
Tôi đã có vài lời với John, và anh ấy rất vui khi bạn ở lại. |
Tôi đã có vài lời với John, và anh ấy rất vui khi bạn ở lại. | |
| 140 |
The words lingered in his mind long after they were spoken.
Những từ đó đọng lại trong tâm trí ông rất lâu sau khi chúng được nói ra. |
Những từ đó đọng lại trong tâm trí ông rất lâu sau khi chúng được nói ra. | |
| 141 |
Those were her very words.
Đó là những lời cô ấy nói. |
Đó là những lời cô ấy nói. | |
| 142 |
Don't breathe a word to anyone about what I've told you!
Đừng thở một lời với bất cứ ai về những gì tôi đã nói với bạn! |
Đừng thở một lời với bất cứ ai về những gì tôi đã nói với bạn! | |
| 143 |
And now a word from our sponsors…
Và bây giờ là lời từ các nhà tài trợ của chúng tôi… |
Và bây giờ là lời từ các nhà tài trợ của chúng tôi… | |
| 144 |
He tried to calm her with soothing words.
Anh cố gắng xoa dịu cô bằng những lời lẽ êm dịu. |
Anh cố gắng xoa dịu cô bằng những lời lẽ êm dịu. | |
| 145 |
Before we begin, I'd like to say a few words about who I am.
Trước khi chúng ta bắt đầu, tôi muốn nói vài lời về con người của tôi. |
Trước khi chúng ta bắt đầu, tôi muốn nói vài lời về con người của tôi. | |
| 146 |
Despite all their fine words, the council have never done anything to improve road safety.
Bất chấp tất cả những lời tốt đẹp của họ, hội đồng chưa bao giờ làm bất cứ điều gì để cải thiện an toàn đường bộ. |
Bất chấp tất cả những lời tốt đẹp của họ, hội đồng chưa bao giờ làm bất cứ điều gì để cải thiện an toàn đường bộ. | |
| 147 |
Despite his brave words, I don't believe he can save the factory from closure.
Bất chấp những lời lẽ dũng cảm của anh ấy, tôi không tin rằng anh ấy có thể cứu nhà máy khỏi việc đóng cửa. |
Bất chấp những lời lẽ dũng cảm của anh ấy, tôi không tin rằng anh ấy có thể cứu nhà máy khỏi việc đóng cửa. | |
| 148 |
Every word he utters is considered sacred.
Mọi lời anh ấy thốt ra đều được coi là thiêng liêng. |
Mọi lời anh ấy thốt ra đều được coi là thiêng liêng. | |
| 149 |
His words faded to silence as he saw she didn't believe him.
Lời nói của anh trở nên im lặng khi anh thấy cô không tin anh. |
Lời nói của anh trở nên im lặng khi anh thấy cô không tin anh. | |
| 150 |
Her words fell into the silence like stones.
Lời nói của cô rơi vào im lặng như đá. |
Lời nói của cô rơi vào im lặng như đá. | |
| 151 |
He chose his words carefully when commenting on her work.
Anh ấy đã chọn từ ngữ của mình một cách cẩn thận khi nhận xét về công việc của cô ấy. |
Anh ấy đã chọn từ ngữ của mình một cách cẩn thận khi nhận xét về công việc của cô ấy. | |
| 152 |
She whispered words of comfort in his ear.
Cô thì thầm vào tai anh những lời an ủi. |
Cô thì thầm vào tai anh những lời an ủi. | |
| 153 |
He never says a harsh word about his experiences.
Anh ấy không bao giờ nói một lời gay gắt về những trải nghiệm của mình. |
Anh ấy không bao giờ nói một lời gay gắt về những trải nghiệm của mình. | |
| 154 |
the immortal words of Neil Armstrong as he stepped onto the moon
những câu nói bất hủ của Neil Armstrong khi bước lên mặt trăng |
những câu nói bất hủ của Neil Armstrong khi bước lên mặt trăng | |
| 155 |
She felt angry at how the journalist had twisted her words.
Cô ấy cảm thấy tức giận vì cách nhà báo đã vặn vẹo lời nói của cô ấy. |
Cô ấy cảm thấy tức giận vì cách nhà báo đã vặn vẹo lời nói của cô ấy. | |
| 156 |
He had blurted the words out before he realized it.
Anh ta đã thốt ra những lời trước khi nhận ra. |
Anh ta đã thốt ra những lời trước khi nhận ra. | |
| 157 |
She could feel her temper boiling as his words sank in.
Cô có thể cảm thấy tính khí mình sôi sục khi lời nói của anh chìm vào trong. |
Cô có thể cảm thấy tính khí mình sôi sục khi lời nói của anh chìm vào trong. | |
| 158 |
He ruined her self-confidence with a few well-chosen words.
Anh ta hủy hoại sự tự tin của cô bằng một vài từ được lựa chọn kỹ càng. |
Anh ta hủy hoại sự tự tin của cô bằng một vài từ được lựa chọn kỹ càng. | |
| 159 |
Seconds after uttering the fateful words ‘this is easy!’ he crashed.
Vài giây sau khi thốt ra những từ định mệnh "điều này thật dễ dàng!", Anh ấy đã bị rơi. |
Vài giây sau khi thốt ra những từ định mệnh "điều này thật dễ dàng!", Anh ấy đã bị rơi. | |
| 160 |
Nobody's uttered a word to me about it.
Không ai nói với tôi một lời về điều đó. |
Không ai nói với tôi một lời về điều đó. | |
| 161 |
No polite words of gratitude came.
Không có lời cảm ơn lịch sự nào đến. |
Không có lời cảm ơn lịch sự nào đến. | |
| 162 |
In her speech she echoed the President's words.
Trong bài phát biểu của mình, cô lặp lại những lời của Tổng thống. |
Trong bài phát biểu của mình, cô lặp lại những lời của Tổng thống. | |
| 163 |
a word of advice/caution
một lời khuyên / thận trọng |
một lời khuyên / thận trọng | |
| 164 |
The government's promises on nurses' pay turned out to be weasel words.
Những lời hứa của chính phủ về việc trả lương cho các y tá hóa ra chỉ là lời nói của con chồn. |
Những lời hứa của chính phủ về việc trả lương cho các y tá hóa ra chỉ là lời nói của con chồn. | |
| 165 |
Mark my words, this film will win an Oscar.
Hãy đánh dấu lời nói của tôi, bộ phim này sẽ đoạt giải Oscar. |
Hãy đánh dấu lời nói của tôi, bộ phim này sẽ đoạt giải Oscar. | |
| 166 |
She instantly regretted her words.
Cô ấy ngay lập tức hối hận vì lời nói của mình. |
Cô ấy ngay lập tức hối hận vì lời nói của mình. | |
| 167 |
He has given us a warning, and we should heed his words.
Anh ấy đã đưa ra một lời cảnh báo cho chúng ta, và chúng ta nên chú ý đến lời của anh ấy. |
Anh ấy đã đưa ra một lời cảnh báo cho chúng ta, và chúng ta nên chú ý đến lời của anh ấy. | |
| 168 |
She was charmed by his friendly smile and polite words.
Cô bị quyến rũ bởi nụ cười thân thiện và lời nói lịch sự của anh. |
Cô bị quyến rũ bởi nụ cười thân thiện và lời nói lịch sự của anh. | |
| 169 |
I usually exchange a few words with him when I see him.
Tôi thường trao đổi vài lời với anh ấy khi gặp anh ấy. |
Tôi thường trao đổi vài lời với anh ấy khi gặp anh ấy. | |
| 170 |
I want to say a few words about Christina.
Tôi muốn nói vài lời về Christina. |
Tôi muốn nói vài lời về Christina. | |
| 171 |
Those mocking words haunted me for years.
Những lời chế giễu đó đã ám ảnh tôi trong nhiều năm. |
Những lời chế giễu đó đã ám ảnh tôi trong nhiều năm. | |
| 172 |
They exchanged whispered words of love.
Họ trao nhau những lời yêu thương thì thầm. |
Họ trao nhau những lời yêu thương thì thầm. | |
| 173 |
The manager had a quiet word with Alison, and she gave him no more problems.
Người quản lý đã có một lời nói êm thấm với Alison, và cô ấy không cho anh ta thêm vấn đề gì nữa. |
Người quản lý đã có một lời nói êm thấm với Alison, và cô ấy không cho anh ta thêm vấn đề gì nữa. | |
| 174 |
The advertising uses words and images to influence the public.
Quảng cáo sử dụng từ ngữ và hình ảnh để tác động đến công chúng. |
Quảng cáo sử dụng từ ngữ và hình ảnh để tác động đến công chúng. | |
| 175 |
He hasn't a good word to say for anybody.
Anh ấy không có một lời nào hay để nói với bất kỳ ai. |
Anh ấy không có một lời nào hay để nói với bất kỳ ai. | |
| 176 |
They show charity in word and deed.
Họ thể hiện lòng bác ái bằng lời nói và việc làm. |
Họ thể hiện lòng bác ái bằng lời nói và việc làm. | |
| 177 |
She said the magic word, ‘Abracadabra!’.
Cô ấy nói từ kỳ diệu, "Abracadabra!". |
Cô ấy nói từ kỳ diệu, "Abracadabra!". | |
| 178 |
the truth behind his words
sự thật đằng sau lời nói của anh ấy |
sự thật đằng sau lời nói của anh ấy | |
| 179 |
Repeat the words after me.
Lặp lại các từ sau tôi. |
Lặp lại các từ sau tôi. | |
| 180 |
You simply haven't understood a word I've said.
Đơn giản là bạn chưa hiểu từ tôi đã nói. |
Đơn giản là bạn chưa hiểu từ tôi đã nói. | |
| 181 |
She left without a word of thanks.
Cô ấy ra đi mà không một lời cảm ơn. |
Cô ấy ra đi mà không một lời cảm ơn. | |
| 182 |
Her choice of words is significant.
Sự lựa chọn từ ngữ của cô ấy rất quan trọng. |
Sự lựa chọn từ ngữ của cô ấy rất quan trọng. | |
| 183 |
There are hardly words to describe how we all feel.
Khó có từ ngữ nào để diễn tả cảm giác của tất cả chúng ta. |
Khó có từ ngữ nào để diễn tả cảm giác của tất cả chúng ta. | |
| 184 |
I don't have a bad word to say about her.
Tôi không có lời nào xấu để nói về cô ấy. |
Tôi không có lời nào xấu để nói về cô ấy. | |
| 185 |
You needn't worry about him not paying you back—he's a man of his word.
Bạn không cần phải lo lắng về việc anh ấy không trả lại tiền cho bạn |
Bạn không cần phải lo lắng về việc anh ấy không trả lại tiền cho bạn | |
| 186 |
I give you my word of honour I will not forget what I owe you.
Tôi gửi cho bạn lời tôn vinh của tôi Tôi sẽ không quên những gì tôi nợ bạn. |
Tôi gửi cho bạn lời tôn vinh của tôi Tôi sẽ không quên những gì tôi nợ bạn. | |
| 187 |
She was as good as her word.
Cô ấy tốt như lời của cô ấy. |
Cô ấy tốt như lời của cô ấy. | |
| 188 |
She won't go to the police. You can take my word for it.
Cô ấy sẽ không đến gặp cảnh sát. Bạn có thể nghe lời tôi. |
Cô ấy sẽ không đến gặp cảnh sát. Bạn có thể nghe lời tôi. | |
| 189 |
They claimed that the minister had gone back on her word.
Họ tuyên bố rằng bộ trưởng đã quay lại lời bà. |
Họ tuyên bố rằng bộ trưởng đã quay lại lời bà. | |
| 190 |
We only have his word for it that he wasn't there that night.
Chúng tôi chỉ có lời nói của anh ấy rằng anh ấy đã không ở đó vào đêm hôm đó. |
Chúng tôi chỉ có lời nói của anh ấy rằng anh ấy đã không ở đó vào đêm hôm đó. | |
| 191 |
You can trust me. You know I always keep my word.
Bạn có thể tin tưởng ở tôi. Bạn biết tôi luôn giữ lời. |
Bạn có thể tin tưởng ở tôi. Bạn biết tôi luôn giữ lời. | |
| 192 |
You gave me your word of honour.
Bạn đã trao cho tôi lời vinh danh của bạn. |
Bạn đã trao cho tôi lời vinh danh của bạn. | |
| 193 |
We only have her word for it that she sent the payment.
Chúng tôi chỉ có lời nói của cô ấy rằng cô ấy đã gửi thanh toán. |
Chúng tôi chỉ có lời nói của cô ấy rằng cô ấy đã gửi thanh toán. | |
| 194 |
True to his word, he returned next day.
Đúng như lời của anh ta, anh ta trở lại vào ngày hôm sau. |
Đúng như lời của anh ta, anh ta trở lại vào ngày hôm sau. | |
| 195 |
She gave him her solemn word that she would give up drugs.
Cô trao cho anh lời nói trang trọng rằng cô sẽ từ bỏ ma túy. |
Cô trao cho anh lời nói trang trọng rằng cô sẽ từ bỏ ma túy. | |
| 196 |
He gave me a promise, and I'm willing to trust his word.
Anh ấy đã cho tôi một lời hứa, và tôi sẵn sàng tin tưởng lời anh ấy. |
Anh ấy đã cho tôi một lời hứa, và tôi sẵn sàng tin tưởng lời anh ấy. | |
| 197 |
Once he has made a promise, he never goes back on his word.
Một khi anh ta đã hứa, anh ta sẽ không bao giờ quay lại lời của mình. |
Một khi anh ta đã hứa, anh ta sẽ không bao giờ quay lại lời của mình. | |
| 198 |
I'm sorry I doubted your word.
Tôi xin lỗi, tôi đã nghi ngờ lời nói của bạn. |
Tôi xin lỗi, tôi đã nghi ngờ lời nói của bạn. | |
| 199 |
If it's your word against the police officer's, the jury are going to believe him.
Nếu đó là lời của bạn chống lại viên cảnh sát, bồi thẩm đoàn sẽ tin anh ta. |
Nếu đó là lời của bạn chống lại viên cảnh sát, bồi thẩm đoàn sẽ tin anh ta. | |
| 200 |
I haven't seen his work, but I'll take his word for it that it's finished.
Tôi chưa xem tác phẩm của anh ấy, nhưng tôi sẽ tin lời anh ấy rằng nó đã hoàn thành. |
Tôi chưa xem tác phẩm của anh ấy, nhưng tôi sẽ tin lời anh ấy rằng nó đã hoàn thành. | |
| 201 |
She gave me her word of honour that she wouldn't tell anyone.
Cô ấy đã trao cho tôi lời vinh danh mà cô ấy sẽ không nói cho ai biết. |
Cô ấy đã trao cho tôi lời vinh danh mà cô ấy sẽ không nói cho ai biết. | |
| 202 |
We soon got word of his arrival.
Chúng tôi sớm nhận được tin anh ấy đến. |
Chúng tôi sớm nhận được tin anh ấy đến. | |
| 203 |
We didn't get word of her arrest until the next day.
Chúng tôi không nhận được tin tức về việc bắt giữ cô ấy cho đến ngày hôm sau. |
Chúng tôi không nhận được tin tức về việc bắt giữ cô ấy cho đến ngày hôm sau. | |
| 204 |
The word on the street is there's going to be a takeover.
Từ trên đường phố là sắp có một cuộc tiếp quản. |
Từ trên đường phố là sắp có một cuộc tiếp quản. | |
| 205 |
Health workers spread the word about the benefits of immunization.
Nhân viên y tế tuyên truyền về lợi ích của việc chủng ngừa. |
Nhân viên y tế tuyên truyền về lợi ích của việc chủng ngừa. | |
| 206 |
He sent word to his family that his captors were treating him well.
Anh ta gửi lời cho gia đình rằng những kẻ bắt giữ anh ta đang đối xử tốt với anh ta. |
Anh ta gửi lời cho gia đình rằng những kẻ bắt giữ anh ta đang đối xử tốt với anh ta. | |
| 207 |
I wanted to tell you, but I couldn't get a word in.
Tôi muốn nói với bạn, nhưng tôi không thể nói được lời nào. |
Tôi muốn nói với bạn, nhưng tôi không thể nói được lời nào. | |
| 208 |
Don't waffle in your essay just to get the right word count.
Đừng lăn tăn trong bài luận của bạn chỉ để có được số từ thích hợp. |
Đừng lăn tăn trong bài luận của bạn chỉ để có được số từ thích hợp. | |
| 209 |
His exact words were, ‘There's nothing we can do about it.’
Những lời chính xác của ông ấy là, "Chúng tôi không thể làm gì về nó." |
Những lời chính xác của ông ấy là, "Chúng tôi không thể làm gì về nó." | |
| 210 |
I couldn't find the right word to express the concept.
Tôi không thể tìm thấy từ thích hợp để diễn đạt khái niệm. |
Tôi không thể tìm thấy từ thích hợp để diễn đạt khái niệm. | |
| 211 |
I daren't even mention the word ‘money’ to him.
Tôi thậm chí không dám đề cập đến từ ‘tiền bạc’ với anh ta. |
Tôi thậm chí không dám đề cập đến từ ‘tiền bạc’ với anh ta. | |
| 212 |
I knew he'd been drinking because he was slurring his words.
Tôi biết anh ta đã uống rượu vì anh ta nói lảm nhảm. |
Tôi biết anh ta đã uống rượu vì anh ta nói lảm nhảm. | |
| 213 |
I'm not sure what he said but the word sounded like ‘bull’.
Tôi không chắc anh ta đã nói gì nhưng từ này nghe giống như ‘bull’. |
Tôi không chắc anh ta đã nói gì nhưng từ này nghe giống như ‘bull’. | |
| 214 |
It's a slang word meaning ‘boy’ or ‘person’.
Đó là một từ lóng có nghĩa là "cậu bé" hoặc "người". |
Đó là một từ lóng có nghĩa là "cậu bé" hoặc "người". | |
| 215 |
We didn't say a single word to each other all day.
Chúng tôi không nói với nhau một lời nào cả ngày. |
Chúng tôi không nói với nhau một lời nào cả ngày. | |
| 216 |
What's a word beginning with ‘c’ that means ‘a small wood’?
Một từ bắt đầu bằng ‘c’ có nghĩa là “một cây gỗ nhỏ” là gì? |
Một từ bắt đầu bằng ‘c’ có nghĩa là “một cây gỗ nhỏ” là gì? | |
| 217 |
What's the French word for ‘snail’?
Từ tiếng Pháp có nghĩa là "ốc sên" là gì? |
Từ tiếng Pháp có nghĩa là "ốc sên" là gì? | |
| 218 |
Words can't express how happy I am.
Từ ngữ không thể diễn tả tôi hạnh phúc như thế nào. |
Từ ngữ không thể diễn tả tôi hạnh phúc như thế nào. | |
| 219 |
You can't always find the right word when you're translating.
Không phải lúc nào bạn cũng tìm được từ phù hợp khi dịch. |
Không phải lúc nào bạn cũng tìm được từ phù hợp khi dịch. | |
| 220 |
The joke depended on the two meanings of the word 'star'.
Trò đùa phụ thuộc vào hai nghĩa của từ 'ngôi sao'. |
Trò đùa phụ thuộc vào hai nghĩa của từ 'ngôi sao'. | |
| 221 |
Her parting words were ‘I'll be back’.
Lời chia tay của cô ấy là "Tôi sẽ quay lại". |
Lời chia tay của cô ấy là "Tôi sẽ quay lại". | |
| 222 |
Her teacher's words echoed in her ears.
Lời thầy cô văng vẳng bên tai. |
Lời thầy cô văng vẳng bên tai. | |
| 223 |
I don't believe a word of what she said.
Tôi không tin những gì cô ấy nói. |
Tôi không tin những gì cô ấy nói. | |
| 224 |
I've had a few words with John, and he's quite happy for you to stay.
Tôi đã có vài lời với John, và anh ấy rất vui khi bạn ở lại. |
Tôi đã có vài lời với John, và anh ấy rất vui khi bạn ở lại. | |
| 225 |
Don't breathe a word to anyone about what I've told you!
Đừng thở một lời với bất cứ ai về những gì tôi đã nói với bạn! |
Đừng thở một lời với bất cứ ai về những gì tôi đã nói với bạn! | |
| 226 |
Before we begin, I'd like to say a few words about who I am.
Trước khi chúng ta bắt đầu, tôi muốn nói vài lời về con người của tôi. |
Trước khi chúng ta bắt đầu, tôi muốn nói vài lời về con người của tôi. | |
| 227 |
Despite his brave words, I don't believe he can save the factory from closure.
Bất chấp những lời lẽ dũng cảm của anh ấy, tôi không tin rằng anh ấy có thể cứu nhà máy khỏi việc đóng cửa. |
Bất chấp những lời lẽ dũng cảm của anh ấy, tôi không tin rằng anh ấy có thể cứu nhà máy khỏi việc đóng cửa. | |
| 228 |
His words faded to silence as he saw she didn't believe him.
Lời nói của anh trở nên im lặng khi anh thấy cô không tin anh. |
Lời nói của anh trở nên im lặng khi anh thấy cô không tin anh. | |
| 229 |
Nobody's uttered a word to me about it.
Không ai nói với tôi một lời về điều đó. |
Không ai nói với tôi một lời về điều đó. | |
| 230 |
In her speech she echoed the President's words.
Trong bài phát biểu của mình, bà lặp lại những lời của Tổng thống. |
Trong bài phát biểu của mình, bà lặp lại những lời của Tổng thống. | |
| 231 |
The government's promises on nurses' pay turned out to be weasel words.
Những lời hứa của chính phủ về việc trả lương cho các y tá hóa ra chỉ là lời nói của con chồn. |
Những lời hứa của chính phủ về việc trả lương cho các y tá hóa ra chỉ là lời nói của con chồn. | |
| 232 |
He hasn't a good word to say for anybody.
Anh ta không có một lời nào hay ho để nói với bất kỳ ai. |
Anh ta không có một lời nào hay ho để nói với bất kỳ ai. | |
| 233 |
You simply haven't understood a word I've said.
Đơn giản là bạn chưa hiểu một từ tôi đã nói. |
Đơn giản là bạn chưa hiểu một từ tôi đã nói. | |
| 234 |
I don't have a bad word to say about her.
Tôi không có lời nào xấu để nói về cô ấy. |
Tôi không có lời nào xấu để nói về cô ấy. | |
| 235 |
You needn't worry about him not paying you back—he's a man of his word.
Bạn không cần phải lo lắng về việc anh ta không trả lại tiền cho bạn |
Bạn không cần phải lo lắng về việc anh ta không trả lại tiền cho bạn | |
| 236 |
She won't go to the police. You can take my word for it.
Cô ấy sẽ không đến gặp cảnh sát. Bạn có thể nghe lời tôi. |
Cô ấy sẽ không đến gặp cảnh sát. Bạn có thể nghe lời tôi. | |
| 237 |
We only have his word for it that he wasn't there that night.
Chúng tôi chỉ có lời nói của ông ấy rằng ông ấy đã không ở đó vào đêm hôm đó. |
Chúng tôi chỉ có lời nói của ông ấy rằng ông ấy đã không ở đó vào đêm hôm đó. | |
| 238 |
He gave me a promise, and I'm willing to trust his word.
Anh ấy đã cho tôi một lời hứa, và tôi sẵn sàng tin tưởng lời anh ấy. |
Anh ấy đã cho tôi một lời hứa, và tôi sẵn sàng tin tưởng lời anh ấy. | |
| 239 |
I'm sorry I doubted your word.
Tôi xin lỗi, tôi đã nghi ngờ lời nói của bạn. |
Tôi xin lỗi, tôi đã nghi ngờ lời nói của bạn. | |
| 240 |
If it's your word against the police officer's, the jury are going to believe him.
Nếu đó là lời của bạn chống lại viên cảnh sát, bồi thẩm đoàn sẽ tin anh ta. |
Nếu đó là lời của bạn chống lại viên cảnh sát, bồi thẩm đoàn sẽ tin anh ta. | |
| 241 |
I haven't seen his work, but I'll take his word for it that it's finished.
Tôi chưa xem tác phẩm của anh ấy, nhưng tôi sẽ tin lời anh ấy rằng nó đã hoàn thành. |
Tôi chưa xem tác phẩm của anh ấy, nhưng tôi sẽ tin lời anh ấy rằng nó đã hoàn thành. | |
| 242 |
She gave me her word of honour that she wouldn't tell anyone.
Cô ấy đã trao cho tôi lời vinh danh mà cô ấy sẽ không nói cho ai biết. |
Cô ấy đã trao cho tôi lời vinh danh mà cô ấy sẽ không nói cho ai biết. | |
| 243 |
Word that he had died spread fast.
Tin tức rằng ông đã chết lan truyền nhanh chóng. |
Tin tức rằng ông đã chết lan truyền nhanh chóng. | |
| 244 |
We didn't get word of her arrest until the next day.
Chúng tôi không nhận được tin tức về việc bắt giữ cô ấy cho đến ngày hôm sau. |
Chúng tôi không nhận được tin tức về việc bắt giữ cô ấy cho đến ngày hôm sau. | |
| 245 |
The word on the street is there's going to be a takeover.
Từ trên đường phố là sắp có một cuộc tiếp quản. |
Từ trên đường phố là sắp có một cuộc tiếp quản. | |
| 246 |
I wanted to tell you, but I couldn't get a word in.
Tôi muốn nói với bạn, nhưng tôi không thể nói được một lời. |
Tôi muốn nói với bạn, nhưng tôi không thể nói được một lời. |