waste là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ waste trong tiếng Anh
waste /weɪst/
- (v) (n) , (adj) : lãng phí, uổng phí; vùng hoang vu, sa mạc; bỏ hoang
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
waste: Lãng phí
Waste là danh từ chỉ sự lãng phí tài nguyên, thời gian hoặc tiền bạc, hoặc chất thải không có giá trị.
- Don’t waste your time on unimportant tasks. (Đừng lãng phí thời gian vào những công việc không quan trọng.)
- They found a way to reduce food waste in the restaurant. (Họ đã tìm ra cách để giảm lãng phí thực phẩm trong nhà hàng.)
- Recycling helps to reduce waste in the environment. (Tái chế giúp giảm chất thải trong môi trường.)
Bảng biến thể từ "waste"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Từ:
waste
|
Phiên âm: /weɪst/ | Loại từ: Động từ | Nghĩa: Lãng phí | Ngữ cảnh: Dùng khi dùng quá mức hoặc không hiệu quả |
Don’t waste your time. |
Đừng lãng phí thời gian. |
| 2 |
Từ:
waste
|
Phiên âm: /weɪst/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Sự lãng phí / rác thải | Ngữ cảnh: Chất thải hoặc sự dùng không hiệu quả |
Too much food goes to waste. |
Rất nhiều thức ăn bị lãng phí. |
| 3 |
Từ:
wasted
|
Phiên âm: /ˈweɪstɪd/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Lãng phí, kiệt sức | Ngữ cảnh: Dùng khi mô tả cảm giác mệt mỏi hoặc bị phí bỏ |
I felt wasted after the long run. |
Tôi cảm thấy kiệt sức sau cuộc chạy dài. |
| 4 |
Từ:
wasting
|
Phiên âm: /ˈweɪstɪŋ/ | Loại từ: Danh từ/V-ing | Nghĩa: Sự lãng phí | Ngữ cảnh: Tình trạng dùng tài nguyên vô ích |
Water wasting is a big problem. |
Sự lãng phí nước là vấn đề lớn. |
| 5 |
Từ:
wasteful
|
Phiên âm: /ˈweɪstfəl/ | Loại từ: Tính từ | Nghĩa: Lãng phí | Ngữ cảnh: Dùng cho người hoặc hành động tiêu tốn nhiều |
That was a wasteful decision. |
Đó là một quyết định lãng phí. |
| 6 |
Từ:
waste bin
|
Phiên âm: /weɪst bɪn/ | Loại từ: Cụm danh từ | Nghĩa: Thùng rác | Ngữ cảnh: Vật để chứa rác |
Throw it in the waste bin. |
Vứt nó vào thùng rác. |
Từ đồng nghĩa "waste"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Từ trái nghĩa "waste"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Sắc thái | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
I hate unnecessary waste. Tôi ghét sự lãng phí không cần thiết. |
Tôi ghét sự lãng phí không cần thiết. | Lưu sổ câu |
| 2 |
It seems such a waste to throw good food away. Có vẻ như thật lãng phí khi vứt bỏ thức ăn ngon. |
Có vẻ như thật lãng phí khi vứt bỏ thức ăn ngon. | Lưu sổ câu |
| 3 |
I hate to see good food go to waste (= be thrown away). Tôi ghét thấy thức ăn ngon bị bỏ đi (= bị vứt bỏ). |
Tôi ghét thấy thức ăn ngon bị bỏ đi (= bị vứt bỏ). | Lưu sổ câu |
| 4 |
The report is critical of the department's waste of resources. Báo cáo chỉ trích về sự lãng phí tài nguyên của bộ phận. |
Báo cáo chỉ trích về sự lãng phí tài nguyên của bộ phận. | Lưu sổ câu |
| 5 |
What a waste of paper! Thật là lãng phí giấy! |
Thật là lãng phí giấy! | Lưu sổ câu |
| 6 |
These meetings are a complete waste of time. Những cuộc họp này hoàn toàn lãng phí thời gian. |
Những cuộc họp này hoàn toàn lãng phí thời gian. | Lưu sổ câu |
| 7 |
They believe the statue is a waste of taxpayers' money. Họ tin rằng bức tượng là một sự lãng phí tiền thuế của người dân. |
Họ tin rằng bức tượng là một sự lãng phí tiền thuế của người dân. | Lưu sổ câu |
| 8 |
The whole exercise is just a waste of effort. Toàn bộ bài tập chỉ là một sự lãng phí công sức. |
Toàn bộ bài tập chỉ là một sự lãng phí công sức. | Lưu sổ câu |
| 9 |
household/garden/industrial waste rác thải hộ gia đình / vườn / công nghiệp |
rác thải hộ gia đình / vườn / công nghiệp | Lưu sổ câu |
| 10 |
hazardous/toxic/radioactive waste chất thải nguy hại / độc hại / phóng xạ |
chất thải nguy hại / độc hại / phóng xạ | Lưu sổ câu |
| 11 |
Landfills for solid wastes have started reaching their capacity. Các bãi chôn lấp chất thải rắn bắt đầu đạt công suất. |
Các bãi chôn lấp chất thải rắn bắt đầu đạt công suất. | Lưu sổ câu |
| 12 |
waste disposal (= the process of getting rid of waste) xử lý chất thải (= quá trình loại bỏ chất thải) |
xử lý chất thải (= quá trình loại bỏ chất thải) | Lưu sổ câu |
| 13 |
The private sector plays a significant role in waste management. Khu vực tư nhân đóng một vai trò quan trọng trong việc quản lý chất thải. |
Khu vực tư nhân đóng một vai trò quan trọng trong việc quản lý chất thải. | Lưu sổ câu |
| 14 |
The farmers use both animal and human waste as fertilizer. Những người nông dân sử dụng cả chất thải của động vật và con người làm phân bón. |
Những người nông dân sử dụng cả chất thải của động vật và con người làm phân bón. | Lưu sổ câu |
| 15 |
the frozen wastes of Siberia chất thải đông lạnh của Siberia |
chất thải đông lạnh của Siberia | Lưu sổ câu |
| 16 |
You are a pathetic waste of space! Bạn là một sự lãng phí không gian một cách thảm hại! |
Bạn là một sự lãng phí không gian một cách thảm hại! | Lưu sổ câu |
| 17 |
You can't afford to waste time by waiting. Bạn không thể lãng phí thời gian bằng cách chờ đợi. |
Bạn không thể lãng phí thời gian bằng cách chờ đợi. | Lưu sổ câu |
| 18 |
Doing such a mundane job is a waste of your talent. Làm một công việc trần tục như vậy là lãng phí tài năng của bạn. |
Làm một công việc trần tục như vậy là lãng phí tài năng của bạn. | Lưu sổ câu |
| 19 |
If nobody comes all this food will go to waste. Nếu không có ai đến, tất cả thực phẩm này sẽ trở nên lãng phí. |
Nếu không có ai đến, tất cả thực phẩm này sẽ trở nên lãng phí. | Lưu sổ câu |
| 20 |
Try to avoid unnecessary waste. Cố gắng tránh lãng phí không cần thiết. |
Cố gắng tránh lãng phí không cần thiết. | Lưu sổ câu |
| 21 |
a tragic waste of human life một sự lãng phí bi thảm của cuộc đời con người |
một sự lãng phí bi thảm của cuộc đời con người | Lưu sổ câu |
| 22 |
a waste of energy/resources lãng phí năng lượng / tài nguyên |
lãng phí năng lượng / tài nguyên | Lưu sổ câu |
| 23 |
a criminal waste of public money tội phạm lãng phí tiền của công |
tội phạm lãng phí tiền của công | Lưu sổ câu |
| 24 |
The whole thing has been a complete waste of time. Toàn bộ sự việc hoàn toàn là một sự lãng phí thời gian. |
Toàn bộ sự việc hoàn toàn là một sự lãng phí thời gian. | Lưu sổ câu |
| 25 |
Around four million tons of industrial waste are disposed of each year. Khoảng bốn triệu tấn chất thải công nghiệp được xử lý mỗi năm. |
Khoảng bốn triệu tấn chất thải công nghiệp được xử lý mỗi năm. | Lưu sổ câu |
| 26 |
the disposal of toxic/radioactive wastes xử lý chất thải độc hại / phóng xạ |
xử lý chất thải độc hại / phóng xạ | Lưu sổ câu |
| 27 |
the highly expensive task of cleaning up toxic waste nhiệm vụ làm sạch chất thải độc hại rất tốn kém |
nhiệm vụ làm sạch chất thải độc hại rất tốn kém | Lưu sổ câu |
| 28 |
the vast amounts of electronic waste being shipped to developing countries một lượng lớn rác thải điện tử được chuyển đến các nước đang phát triển |
một lượng lớn rác thải điện tử được chuyển đến các nước đang phát triển | Lưu sổ câu |
| 29 |
Three quarters of all construction waste was recycled. Ba phần tư tổng số chất thải xây dựng được tái chế. |
Ba phần tư tổng số chất thải xây dựng được tái chế. | Lưu sổ câu |
| 30 |
the best solutions for managing waste giải pháp tốt nhất để quản lý chất thải |
giải pháp tốt nhất để quản lý chất thải | Lưu sổ câu |
| 31 |
technology to convert solid waste into renewable energy công nghệ chuyển đổi chất thải rắn thành năng lượng tái tạo |
công nghệ chuyển đổi chất thải rắn thành năng lượng tái tạo | Lưu sổ câu |
| 32 |
new regulations on the feeding of slaughterhouse waste to cattle quy định mới về việc cho gia súc ăn chất thải của lò mổ |
quy định mới về việc cho gia súc ăn chất thải của lò mổ | Lưu sổ câu |
| 33 |
facilities for processing radioactive waste cơ sở xử lý chất thải phóng xạ |
cơ sở xử lý chất thải phóng xạ | Lưu sổ câu |
| 34 |
areas contaminated by industrial waste khu vực bị ô nhiễm bởi chất thải công nghiệp |
khu vực bị ô nhiễm bởi chất thải công nghiệp | Lưu sổ câu |
| 35 |
an incinerator for burning hospital waste lò đốt để đốt chất thải bệnh viện |
lò đốt để đốt chất thải bệnh viện | Lưu sổ câu |
| 36 |
a waste processing plant một nhà máy xử lý chất thải |
một nhà máy xử lý chất thải | Lưu sổ câu |
| 37 |
a dump containing hazardous waste bãi chứa chất thải nguy hại |
bãi chứa chất thải nguy hại | Lưu sổ câu |
| 38 |
a ban on waste imports lệnh cấm nhập khẩu chất thải |
lệnh cấm nhập khẩu chất thải | Lưu sổ câu |
| 39 |
Tonnes of waste are produced every year. Tấn chất thải được tạo ra hàng năm. |
Tấn chất thải được tạo ra hàng năm. | Lưu sổ câu |
| 40 |
The river was used for years as an industrial waste dump. Con sông được sử dụng trong nhiều năm như một bãi chứa chất thải công nghiệp. |
Con sông được sử dụng trong nhiều năm như một bãi chứa chất thải công nghiệp. | Lưu sổ câu |
| 41 |
More people are dumping waste illegally. Nhiều người đổ chất thải bất hợp pháp hơn. |
Nhiều người đổ chất thải bất hợp pháp hơn. | Lưu sổ câu |
| 42 |
Industrialized countries continue to export their waste. Các nước công nghiệp tiếp tục xuất khẩu chất thải của họ. |
Các nước công nghiệp tiếp tục xuất khẩu chất thải của họ. | Lưu sổ câu |
| 43 |
A removable hatch allows access to the waste pipes. Một cửa sập có thể tháo rời cho phép tiếp cận các đường ống thải. |
Một cửa sập có thể tháo rời cho phép tiếp cận các đường ống thải. | Lưu sổ câu |
| 44 |
The report is critical of the department's waste of resources. Báo cáo chỉ trích về sự lãng phí tài nguyên của bộ phận. |
Báo cáo chỉ trích về sự lãng phí tài nguyên của bộ phận. | Lưu sổ câu |
| 45 |
They believe the statue is a waste of taxpayers' money. Họ tin rằng bức tượng là một sự lãng phí tiền thuế của người dân. |
Họ tin rằng bức tượng là một sự lãng phí tiền thuế của người dân. | Lưu sổ câu |
| 46 |
Waste water going out into the rivers was reduced by 92 per cent. Nước thải đổ ra sông đã giảm 92%. |
Nước thải đổ ra sông đã giảm 92%. | Lưu sổ câu |