wall là gì, các mẫu câu ví dụ, cách sử dụng từ wall trong tiếng Anh
wall /wɔːl/
- (n) : tường, vách
Note ghi nhớ:
Vui lòng Đăng nhập để hiển thị thông tin!
Ngữ cảnh sử dụng
wall: Bức tường
Wall là danh từ chỉ bức tường, vật chắn hoặc cấu trúc đứng vững để phân chia không gian.
- There is a beautiful painting on the wall of the living room. (Có một bức tranh đẹp trên bức tường của phòng khách.)
- The wall in the kitchen is painted bright yellow. (Bức tường trong bếp được sơn màu vàng sáng.)
- They built a new wall to divide the two rooms. (Họ đã xây dựng một bức tường mới để chia hai phòng.)
Bảng biến thể từ "wall"
| STT | Từ tiếng Anh | Phiên âm | Loại từ | Dịch tiếng Việt | Ngữ cảnh sử dụng | Câu ví dụ tiếng Anh | Câu dịch tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
1
wall
|
Phiên âm: /wɔːl/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Bức tường | Ngữ cảnh: Vật ngăn cách không gian trong nhà hoặc ngoài trời |
Ví dụ: There is a picture on the wall
Có một bức tranh trên tường |
Có một bức tranh trên tường |
| 2 |
2
walls
|
Phiên âm: /wɔːlz/ | Loại từ: Danh từ số nhiều | Nghĩa: Các bức tường | Ngữ cảnh: Nhiều bức ngăn cách |
Ví dụ: The walls are painted white
Những bức tường sơn màu trắng |
Những bức tường sơn màu trắng |
| 3 |
3
wallpaper
|
Phiên âm: /ˈwɔːlˌpeɪpər/ | Loại từ: Danh từ | Nghĩa: Giấy dán tường | Ngữ cảnh: Vật liệu trang trí tường |
Ví dụ: She chose a new wallpaper
Cô ấy chọn giấy dán tường mới |
Cô ấy chọn giấy dán tường mới |
| 4 |
4
wall clock
|
Phiên âm: /wɔːl klɒk/ | Loại từ: Cụm danh từ | Nghĩa: Đồng hồ treo tường | Ngữ cảnh: Đồng hồ gắn trên tường |
Ví dụ: The wall clock is not working
Đồng hồ treo tường bị hỏng |
Đồng hồ treo tường bị hỏng |
Danh sách câu ví dụ:
| STT | Câu mẫu | Dịch nghĩa | Thao tác |
|---|---|---|---|
| 1 |
to build a wall
xây tường |
xây tường | |
| 2 |
a brick/concrete wall
tường gạch / bê tông |
tường gạch / bê tông | |
| 3 |
The fields were divided by stone walls.
Những cánh đồng bị chia cắt bởi những bức tường đá. |
Những cánh đồng bị chia cắt bởi những bức tường đá. | |
| 4 |
He sat on the wall and watched the others playing.
Anh ấy ngồi trên tường và xem những người khác chơi. |
Anh ấy ngồi trên tường và xem những người khác chơi. | |
| 5 |
The enemy set up camp just outside the city walls.
Kẻ thù dựng trại ngay bên ngoài bức tường thành. |
Kẻ thù dựng trại ngay bên ngoài bức tường thành. | |
| 6 |
a private garden hidden behind high walls
một khu vườn riêng ẩn sau những bức tường cao |
một khu vườn riêng ẩn sau những bức tường cao | |
| 7 |
They quickly climbed over the wall and ran off.
Họ nhanh chóng trèo qua tường và bỏ chạy. |
Họ nhanh chóng trèo qua tường và bỏ chạy. | |
| 8 |
She leaned against the wall.
Cô ấy dựa vào tường. |
Cô ấy dựa vào tường. | |
| 9 |
Colourful abstract paintings hung on the walls.
Những bức tranh trừu tượng đầy màu sắc treo trên tường. |
Những bức tranh trừu tượng đầy màu sắc treo trên tường. | |
| 10 |
He drilled a hole in the wall.
Anh ta khoan một lỗ trên tường. |
Anh ta khoan một lỗ trên tường. | |
| 11 |
Books lined the walls.
Sách xếp trên tường. |
Sách xếp trên tường. | |
| 12 |
I'm going to paint the walls white and the ceiling pink.
Tôi sẽ sơn tường màu trắng và trần nhà màu hồng. |
Tôi sẽ sơn tường màu trắng và trần nhà màu hồng. | |
| 13 |
the row of tables along the back wall
dãy bàn dọc theo bức tường phía sau |
dãy bàn dọc theo bức tường phía sau | |
| 14 |
Pictures covered the walls.
Hình ảnh phủ kín các bức tường. |
Hình ảnh phủ kín các bức tường. | |
| 15 |
the wall between the living room and the dining room
bức tường giữa phòng khách và phòng ăn |
bức tường giữa phòng khách và phòng ăn | |
| 16 |
The boat struck a solid wall of water.
Con thuyền va phải một bức tường nước vững chắc. |
Con thuyền va phải một bức tường nước vững chắc. | |
| 17 |
The investigators were confronted by a wall of silence.
Các điều tra viên phải đối mặt với một bức tường im lặng. |
Các điều tra viên phải đối mặt với một bức tường im lặng. | |
| 18 |
a solid wall of fog
một bức tường sương mù vững chắc |
một bức tường sương mù vững chắc | |
| 19 |
the abdominal wall
thành bụng |
thành bụng | |
| 20 |
the wall of an artery
thành động mạch |
thành động mạch | |
| 21 |
Heating food breaks down plant cell walls so they can release more of their nutrients.
Làm nóng thức ăn sẽ phá vỡ thành tế bào thực vật để chúng có thể giải phóng nhiều chất dinh dưỡng hơn. |
Làm nóng thức ăn sẽ phá vỡ thành tế bào thực vật để chúng có thể giải phóng nhiều chất dinh dưỡng hơn. | |
| 22 |
Trying to reason with them was like banging my head against a brick wall.
Cố gắng lý luận với họ giống như đập đầu tôi vào tường gạch. |
Cố gắng lý luận với họ giống như đập đầu tôi vào tường gạch. | |
| 23 |
The kids have been bouncing off the walls all day.
Những đứa trẻ đã nghịch tường cả ngày. |
Những đứa trẻ đã nghịch tường cả ngày. | |
| 24 |
I'd love to be a fly on the wall when he tells her the news.
Tôi thích trở thành con ruồi trên tường khi anh ấy nói với cô ấy tin tức. |
Tôi thích trở thành con ruồi trên tường khi anh ấy nói với cô ấy tin tức. | |
| 25 |
Many firms have gone to the wall in this recession.
Nhiều công ty đã đi đến chân tường trong cuộc suy thoái này. |
Nhiều công ty đã đi đến chân tường trong cuộc suy thoái này. | |
| 26 |
It is amazing that not one of them saw the handwriting on the wall.
Thật ngạc nhiên là không ai trong số họ nhìn thấy chữ viết tay trên tường. |
Thật ngạc nhiên là không ai trong số họ nhìn thấy chữ viết tay trên tường. | |
| 27 |
We had our backs to the wall with no choice but to sell.
Chúng tôi đã dựa lưng vào tường, không còn lựa chọn nào khác ngoài việc bán. |
Chúng tôi đã dựa lưng vào tường, không còn lựa chọn nào khác ngoài việc bán. | |
| 28 |
We hit a wall and we weren't scoring.
Chúng tôi va phải một bức tường và không ghi bàn. |
Chúng tôi va phải một bức tường và không ghi bàn. | |
| 29 |
I’ve hit a wall with my marathon training.
Tôi đã đụng phải bức tường trong quá trình luyện tập chạy marathon của mình. |
Tôi đã đụng phải bức tường trong quá trình luyện tập chạy marathon của mình. | |
| 30 |
What do you do when you hit the wall at work?
Bạn làm gì khi bị va vào tường tại nơi làm việc? |
Bạn làm gì khi bị va vào tường tại nơi làm việc? | |
| 31 |
Some of his ideas are really off the wall.
Một số ý tưởng của anh ấy thực sự không thành công. |
Một số ý tưởng của anh ấy thực sự không thành công. | |
| 32 |
off-the-wall ideas
ý tưởng độc đáo |
ý tưởng độc đáo | |
| 33 |
That noise is driving me up the wall.
Tiếng ồn đó đang đẩy tôi lên tường. |
Tiếng ồn đó đang đẩy tôi lên tường. | |
| 34 |
I mustn't be late or Dad will go up the wall.
Con không được đến muộn nếu không bố sẽ lên tường. |
Con không được đến muộn nếu không bố sẽ lên tường. | |
| 35 |
It is amazing that not one of them saw the writing on the wall.
Thật ngạc nhiên là không ai trong số họ nhìn thấy chữ viết trên tường. |
Thật ngạc nhiên là không ai trong số họ nhìn thấy chữ viết trên tường. | |
| 36 |
The Trojans brought the Wooden Horse within the walls.
Người Trojan đưa Ngựa gỗ vào trong các bức tường. |
Người Trojan đưa Ngựa gỗ vào trong các bức tường. | |
| 37 |
His plan was to fortify the defensive walls around the city.
Kế hoạch của ông là củng cố các bức tường phòng thủ xung quanh thành phố. |
Kế hoạch của ông là củng cố các bức tường phòng thủ xung quanh thành phố. | |
| 38 |
Nobody can see behind the wall.
Không ai có thể nhìn thấy đằng sau bức tường. |
Không ai có thể nhìn thấy đằng sau bức tường. | |
| 39 |
The burglars must have scaled the side wall.
Những tên trộm chắc đã mở rộng bức tường bên. |
Những tên trộm chắc đã mở rộng bức tường bên. | |
| 40 |
There was a wall separating the two garages.
Có một bức tường ngăn cách hai nhà để xe. |
Có một bức tường ngăn cách hai nhà để xe. | |
| 41 |
They built a retaining wall around the pond.
Họ xây tường chắn xung quanh ao. |
Họ xây tường chắn xung quanh ao. | |
| 42 |
high walls around the prison
tường cao xung quanh nhà tù |
tường cao xung quanh nhà tù | |
| 43 |
the wall along the seafront
bức tường dọc bờ biển |
bức tường dọc bờ biển | |
| 44 |
Photos were pinned to the wall behind her desk.
Các bức ảnh được ghim vào bức tường phía sau bàn làm việc của cô ấy. |
Các bức ảnh được ghim vào bức tường phía sau bàn làm việc của cô ấy. | |
| 45 |
A glass wall separates the foyer from the gallery.
Một bức tường kính ngăn cách tiền sảnh với phòng trưng bày. |
Một bức tường kính ngăn cách tiền sảnh với phòng trưng bày. | |
| 46 |
He heard voices through the wall.
Anh ta nghe thấy giọng nói xuyên qua bức tường. |
Anh ta nghe thấy giọng nói xuyên qua bức tường. | |
| 47 |
Ivy grew along the outer walls of the building.
Cây thường xuân mọc dọc theo các bức tường bên ngoài của tòa nhà. |
Cây thường xuân mọc dọc theo các bức tường bên ngoài của tòa nhà. | |
| 48 |
Hang the picture on the wall opposite the window.
Treo bức tranh trên bức tường đối diện cửa sổ. |
Treo bức tranh trên bức tường đối diện cửa sổ. | |
| 49 |
If a load-bearing wall is weakened, the building could fall down.
Nếu một bức tường chịu lực bị yếu đi, tòa nhà có thể bị đổ. |
Nếu một bức tường chịu lực bị yếu đi, tòa nhà có thể bị đổ. | |
| 50 |
She covered her walls with pictures of film stars.
Cô ấy phủ các bức tường của mình bằng hình ảnh của các ngôi sao điện ảnh. |
Cô ấy phủ các bức tường của mình bằng hình ảnh của các ngôi sao điện ảnh. | |
| 51 |
She hung the photos on the wall.
Cô ấy treo những bức ảnh lên tường. |
Cô ấy treo những bức ảnh lên tường. | |
| 52 |
She just sat there, staring at the wall.
Cô ấy chỉ ngồi đó, nhìn chằm chằm vào bức tường. |
Cô ấy chỉ ngồi đó, nhìn chằm chằm vào bức tường. | |
| 53 |
She turned and faced the wall.
Cô quay lại và quay mặt vào tường. |
Cô quay lại và quay mặt vào tường. | |
| 54 |
the wall facing the door
bức tường đối diện với cửa |
bức tường đối diện với cửa | |
| 55 |
to stare at a blank wall
nhìn chằm chằm vào bức tường trống |
nhìn chằm chằm vào bức tường trống | |
| 56 |
I'm going to paint the walls white and the ceiling pink.
Tôi sẽ sơn tường màu trắng và trần nhà màu hồng. |
Tôi sẽ sơn tường màu trắng và trần nhà màu hồng. | |
| 57 |
I'd love to be a fly on the wall when he tells her the news.
Tôi thích trở thành con ruồi trên tường khi anh ấy nói với cô ấy tin tức. |
Tôi thích trở thành con ruồi trên tường khi anh ấy nói với cô ấy tin tức. | |
| 58 |
We hit a wall and we weren't scoring.
Chúng tôi va phải một bức tường và không ghi bàn. |
Chúng tôi va phải một bức tường và không ghi bàn. | |
| 59 |
I mustn't be late or Dad will go up the wall.
Tôi không được đến muộn nếu không bố sẽ lên tường. |
Tôi không được đến muộn nếu không bố sẽ lên tường. |